Bedrag voor aanloopkosten van verbetering
van de Zandvoorterweg
Na veel moeite hond uit duiker gered
Concert van oude Nederlandse
werken voor koor en orgel
Op Bloemendaalse begroting voor 1957:
Amsterdamse Beurs
DINSDAG 25 SEPTEMBER 1956
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Na ouverture met pleinmuziek
Drie provinciale V.V.V/s
gaan samenwerken
Kabinetorgel
Griffier mr. M. A. Stufkens
binnenkort met pensioen
In december 65 jaar
L. P. J. Muller gehuldigd
PROGRAMMA VOOR
NU EN MORGEN
Scheepvaart
Spannende ogenblikken in Haarlem-oost
In de queue
voor de hoge
in zwembad
Houtvaart
Verkeer in Hillegom wordt
omgelegd
Promotie bij rijkspolitie
Damclub Hillegom
BENNEBROEK
Brand op boerderij nabij
Hoofddorp
Frits Mehrens, de leider van het koper
kwartet Tulibustrium, schreef in het pro
grammaboek van de Tweede Muziekweek
Haarlem een artikeltje onder de titel
„Roem van het koper". De stadsklokkenist
Arie Peters, die in dezelfde brochure over
het beiaardspel schreef, had evengoed van
de «„Roem van het brons" kunnen gewagen.
„Koper en brons" maakten maandagavond
op de Grote Markt de feestelijke geluiden,
waarmee de Muziekweek werd ingezet. Zij
hielden op grote afstand van elkaar van
stadhuisbordes tot klokketoren een ge
animeerde conversatie in de muziektaal
van drie a vier eeuwen geleden. Zo roem
den zij in heldere fanfareklanken en in
tikelend beiaardspel de beschaafde volks
muziek dansmelodieën of gemeenschaps
liederen uit een ver verleden en dat
werd zó gedaan, dat die roem op de be
spelers terugsloeg. De elementen om deze
schoonheid op te wekken zijn er geluk
kig kunnen we zeggen. Was er nu ook nog
maar de aandacht en de belangstelling die
zij verdient en die een gelukkige ervaring
betekent voor wie haar begrijpt! En was
Gustav Leonhardt, leider van het
ensemble van de barokinslrumenten,
dat hedenavond in de Vleeshal speelt.
Sas Bunge (links) verzorgt vrijdag het
pauzeconcert. Laatstgenoemde is tevens
secretaris van het werkcomité der
tweede Haarlemse Muziekweek.
er ook nog maar een volmaakte oase van
stilte denkbaar, die haar een ideale sfeer
zou kunnen verzekeren.
Doch laat ons blij zijn met de poging
teneinde de oude roem van „koper" en
„brons" levend te houden. Na dit uur
pleinmuziek, van kwart over zeven tot
kwart over acht, werd het terrein der
Muziekweek verlegd van de Grote Markt
naar de ridderzaal van het stadhuis, waar
het eerste avondconcert zou worden ge
geven.
In het milde licht van de kaarsenkronen
was in die historische hal de sfeer compleet
om een concert van oude muziek voor kooi
en orgel te beluisteren. Het werd uitge
voerd door het NCRV-Vocaal Ensemble on
der leiding van Marinus Voorberg en door
Piet Kee, die het zeldzame kabinetorgel
van het Hervormde Weeshuis dat onder
bescherming van Monumentenzorg staat
bespeelde.
De heer George Robert, voorzitter van
het werkcomité van de Muziekweek, die
zoals men weet georganiseerd werd dooi
de plaatselijke afdeling van de Koninklijke
Nederlandse Toonkunstenaarsvereniging,
in samenwerking met de Volksuniversiteit
voor Haarlem en omstreken en met de
Culturele Kring Bennebroek, opende met
een kort woord van dank aan Haarlems
kunstlievend gemeentebestuur en een
woord van welkom tot de aanwezigen, de
reeks muzikale prestaties, die ruim zes
eeuwen muziekcultuur vertegenwoordigen.
Terloops wees de heer Robert ook op de
zuiver pedagogische verrichtingen die op
het programma voorkomen.
Met een rijk programma van oud-Neder
landse polyfonie werk van Dufay tot
Sweelinck kwam Marinus Voorberg met
"zijn vocaal ensemble de kunst van de a-
eapella-zang in haar nobelste vorm de
monstreren. De dirigent leidt zijn koor met
het overtuigende besef dat zingen epn be
levenis is, waarin geest en gemoed aandeel
hebben. Hij hoedt zich alleen voor over
drijving van het sentiment, doch meer nog
voor de dorheid van een machinale noten
kramer ij.
Zo hoorden wij het Kyrie uit de mis „Se
la face au pale" van Dufay als het werk
van een zielsbewogen kunstenaar, als mu
ziek die deint en golft als wierookwalm
en zich vrij beweegt over de palissaden van
de denkbeeldige maatstreep en die in haar
welluidendheid een wonderlijk gotische
evenwichtigheid openbaart, ondanks al de
kronkels en voluten van haar vrije vormen.
Zo leefden ook de fraaie polyfone motelten
van Ockeqhem, Obrecht en Wanning in de
bezielde maar tevens beheerste klank van
het koor. Zo klonken ook overtuigend door
expressie en dynamische stuwing de
Vlaamse motetten van Clemens non Papa,
Gerardus Turnhout en Noël Faignient en
konden wij geboeid luisteren naar de
homofone zetwijze, die Orlandus Lassus in
zijn Prophetiae Sibylarum toepaste. Een
bijzondere traktatie was het passiemotet
„Ave Christe, immolate" van Josquin des
Prés, waarin homofonie en polyfonie vrije
lijk met elkaar verkeren in verrukkelijke
klankschoonheid en, zoals de levendige
interpretatie aantoonde, waarin een dra
matische stuwing tot verrassende expres
siviteit leidt.
Tot slot vergastte Marinus Voorberg ons
met zijn koor op de fameuze achtstemmige
Onlangs is in de provinciale griffie te
Haarlem op initiatief van de provinciale
vereniging voor vreemdelingenverkeer in
Noordholland door de voorzitter van deze
V.V.V., jhr. Six van Ilillegom, een commis
sie geïnstalleerd van ongeveer twintig leden
welke bedoeld is als overkoepelende orga
nisatie van drie provinciale V.V.V.'s uit
Noordholland, Zuid-IIolland en Utrecht.
He bedoeling is om het vreemdelingen
vraagstuk in deze drie provincies te bestu
deren en de resultaten van deze studie ten
dienste van de genoemde provinciale
N.V.V.'s te stellen. Men zal daarbij vooral
het economische probleem onder de loupe
nemen. Uiteraard is het de bedoeling van
dit overkoepelend lichaam, waarvan de heer
A. B. J. Prakken, lid van Gedeputeerde
Staten van Noordholland, voorzitter is, om
het vreemdelingenverkeer in de drie pro
vincies te stimuleren.
Inmiddels zijn er reeds vier subcommis
sies ingesteld die de diverse problemen van
de V.V.y.'s in onderdelen zullen bestu
deren.
Psalm 150 van Sweelinck, met-zijn madri-
galeske nabootsingen van instrumentale
effecten, die men eer in profaan werk van
Jannequin of Gombert zou verwachten dan
in een psalmcompositie. Ondertussen is dit
wérk van Sweelinck een magistrale com
positie, die als het ware de complete evo
lutie van de polyfonie der zestiende eeuw
samenvat. De uitvoering van deze vocale
symfonie zette de kroon op het werk, dat
ons door het NCRV-Ensemble zo rijkelijk
geboden werd.
Piet Kee had zich het bespelen van het
fraaie kabinetsorgel voortreffelijk eigen ge
maakt. Voor niet-kenners zij er op gewezen
dat de techniek op een dergelijk instrument
met gehalveerd klavier zijn eigen eisen
stelt, die voor het interpreteren van be
paalde werken heel wat kopzorgen kan
baren en de nodige handigheid vergt om de
compositie zodanig om te leggen, dat het
kan lijken alsof men op twee verschillende
klavieren speelt. Piet Kee zorgde ervoor
dat het een gunst werd te luisteren naar
Sweelincks variatiewerken „Est ce Mars"
en „Onder eên linde groene", naar de va
riaties van Gerardus Steenwick op „Hei-
ligh, saligh Bethlehem", benevens diens
„Serband" (beide uit het muziekboek van
Anna Maria van Eyl) en naar een Fuga en
een Verset van Adriaan van de Kerkhoven.
Men kon er zich eens over verbazen wat
een schat aan timbres van zo'n vijfspels
orgel te ontlokken is, wanneer het door
meesterhanden bespeeld wordt.
JOS DE KLERK
Op 10 december hoopt mr. M. A. Stuf
kens, griffier der Staten van Noordholland,
zijn vijfenzestigste verjaardag te vieren.
Hij bereikt dan de pensioengerechtigde
leeftijd en daarom heeft hij aan de Pro
vinciale Staten verzocht hem ontslag te
verlenen.
Gedeputeerde Staten van Noordholland
hebben in vakbladen een oproep gedaan
voor de vervulling der vacature. Daar de
sollicitaties nog moeten binnenkomen en
de Provinciale Staten de begrotingen in
de eerste maanden van het volgend jaar
zullen behandelen is het niet uitgesloten,
dat mr. Stufkens tot 1 april 1957 zijn ambt
blijft vervullen.
Mr. Stufkens is sedert 1 januari 1936,
met een onderbreking in de oorlogsjaren,
griffier der Staten van Noordholland. De
toen steeds meer toespitsende verhoudingen
maakten hem het werken onmogelijk en
in november 1942 werd hem ontslag ver
leend. Na de bevrijding keerde hij als grif
fier terug.
De scheidende griffier is op 10 december
1891 te Groningen geboren, studeerde aan
het gymnasium aldaar en aan de Gemeente
universiteit, te Amsterdam. In 1917 slaagde
de heer Stufkens voor het kandidaats
examen rechten. Anderhalf jaar was hij
waarnemend inspecteur bij de directe be
lastingen te Winschoten en vervolgens drie
jaar advocaat te Middelburg. In 1921 werd
mr. Stufkens benoemd tot afdelingschef bij
de Provinciale Griffie van Overijssel. In
november 1929 werd mr. Stufkens chef
van de afdeling 2a van de Provinciale
Griffie van Noordholland en met ingang
van 1 januari 1936 werd hij, als opvolger
van mr. S. H. Vening Meinesz, benoemd
tot griffier der Staten van Noordholland.
In diverse ambtelijke commissies heeft
mr. Stufkens zitting of heeft hij zitting
gehad. Ook heeft hij in het verenigings
leven een werkzaam aandeel, o.a. in school
besturen en in de Hervormde gemeente te
Heemstede.
De verdiensten van mr. Stufkens zijn
erkend door de benoeming tot. ridder in de
orde van de Nederlandse Leeuw.
De heer L. P. J. Muller, die maandag 25
jaar in dienst was bij de n.v. Droste's Ca
cao- en Chocoladefabrieken te Haarlem, is
door directie en personeel hartelijk gehul
digd. Van het bedrijf ontving hij een ge
schenk in enveloppe. De heer Muller is al
gemeen commissaris van het jubileum-
fonds van het bedrijf en dat zijn werk
hiervoor ook gewaardeerd wordt bleek uit
de toespraak van de heer Guit, die voor
zitter van het fonds is.
XOOOOOOOOOOOOC
ooooooooocoooooooc©
MUZIEKWEEK
3 12.30-13.15 uur. Pauzeconcert in de
o Vleeshal door De*reizende Cantory, be- 6
staande uit Jan Boeke, zang en blok- 3
P fluit, Joke Fontijne-Koeijers, zang, p
6 blokfluit en discantgamba, Rinus Kuy-
8 per, blokfluit en tenorgamba, Wil Waar- 8
3 denburg, blokfluit en altgamba en
8 Jenny Zeldenrust, zang en blokfluit. Er 3
8 wordt muziek gespeeld uit de middel- g
8 eeuwen en renaissance. Het programma 8
g vermeldt werken van Gervaise, Isaac, 8
8 Dufay, Binchois, Lambach, Brumel en
8 enkele stukken waarvan de componisten
8 niet bekend zijn. 8;
8 20.15 uur: Het „Leonhardt-Consort" p
8 speelt in de Vleeshal. Het gezelschap g
8 bestaat uit Gustav Leonhardt, clave- <3
g cimbel, Marie Leonhardt, barokviool; p
8 Jaap Schroder, barokviool, Kees Otten,
8 blokfluit en Dijcke Koster, barokcello. 4
3 Het programma vermeldt werken vanïj,
8 Bernardi, Frescobaldi, John Cooper,
8 Turini, Scheidt, Froberger, Weckmann,
P Purcell, Krieger en Scarlatti.
8 WOENSDAG
8 8
g 10.30-20.15 uur: Beiaardbespeling door g
fi Arie Peters met composities uit de Me- p
8 chelse school en volksliedbewerkingen.
8 20.15 uur: Het „Hekster-Kwartet" speelt
8 in de ridderzaal van het stadhuis wer- 8
8 ken van Mozart, Pijper, Schubert en
g Janatsjek. Het kwartet bestaat uit Jo
3 Hekster, eerste viool, Frits Waterman,
P, tweede viool, Karei Schouten, altviool
8 en Johan de Nobel, violoncel.
XOrXWOOCOOCCOOOOOrXXXÏOOODOOOOaDOOOOOCOOCOOOCCOCOOCOOCCO
Kind verdronken. Maandagmiddag is
het driejarig zoontje van de scheepsbouwer
L. van D. in Leidschendam bij het spelen
in de Vliet gevallen. De vader begaf zich
te water en bracht het kind op het droge.
De redding kwam echter te laat. Men kon
slechts de dood constateren.
NAAR WIJ VERNEMEN zal op de Bloemendaalse gemeentebegroting een bedrag
worden uitgetrokken voor de aanloopkosten van verbetering van de Zandvoorter
weg. Voorts zal als memoriepost worden opgenomen de voorgenomen verbetering
van de viersprong in Aerdenhout. Nader vernamen wy, dat het bedrag voor de
aanloopkosten van de verbetering van de Zandvoorterweg van betrekkelijk be
scheiden aard zal zijn. Het zal dienen om de aankoop te financieren van gedeelten
van voortuinen, welke voor de verbreding van de weg noodzakelijk zijn. Indertijd
is een plan gemaakt voor de gehele reorganisatie van de weg, waarbij de drie-
baansrijweg van thans, welke een breedte van negen meter heeft, zal worden
veranderd in een wegdek met vier banen met een breedte van twaalf meter. Zoals
men weet zijn de gemeentebesturen van Zandvoort en Bloemendaal het erover
eens, dat de trambaan na het staken van de tramdienst gebruikt dient te worden
voor de aanleg van een speciale weg voor fietsers en bromfietsers. Uiteraard zal de
Zandvoortselaan in de gemeente Zandvoort dan ook verbreed dienen te worden.
De gemeente Zandvoort heeft daartoe reeds een strook grond aan de zuidkant van
de Zandvoortselaan van de Amsterdamse Waterleiding aangekocht. Wat de voor
genomen verbetering van de viersprong in Aerdenhout betreft gaan de gedachten
meer en meer uit naar een slopen van het oude tolhuis, de „Haringbuis". In een
reeds vroeger stadium gemaakte berekening van de kosten van de reorganisatie van
de Zandvoorterweg kwam men op een bedrag van ongeveer drie ton.
Uiteraard hangen deze plannen samen
met de door Bloemendaal nagestreefde
verwezenlijking van het plan, dat de stede-
bouwkundige jhr. ir. De Ranitz heeft ont
worpen als alternatief van de door de pro
vincie Noordholland nagestreefde snelver-
keersweg naar Zandvoort ten noorden van
Aerdenhout. Zoals wij reeds enige keren
uitvoerig hebben uiteengezet voorziet dit
plan in de aanleg van een snelverkeers-
weg ten zuiden van Bentveld, Aerdenhout
en Heemstede tussen aansluitingspunten
op de Zandvoortselaan bij de manege in
Bentveld en op de toekomstige rijksweg
ten oosten van Haarlem in de Haarlem
mermeerpolder. Deze weg zou vooral die
nen voor het doorgaande verkeer uit Am
sterdam en verder oostwaarts (Gooi,
Utrecht, Gelderland en Duitsland) naar
Zandvoort. Voor het lokale verkeer zou de
voorkeur gegeven moeten worden aan een
te verbreden Zandvoortselaan, welke in de
Bentveldse manége in de flauwe bocht in
de Zandvoortselaan. Daar immers is het
aangewezen punt om het verkeer te sor
teren in een noordelijke stroom naar cir
cuit en Noordboulevard, in een zuidelijke
stroom naar het Zuiderbad en tenslotte in
een ader naar het dorp en de Rotonde. Men
heeft de moeilijkheden dan een eindweegs
buiten de bebouwde kom reeds opgelost,
waardoor een geruisloze verkeersafwikke
ling tot de bereikbare mogelijkheden be
hoort. In deze opvatting, reeds op een
aantal tekeningen tot uitingen gekomen,
past dus de verplaatsing van het aanvan
kelijk geprojecteerde splitsingspunt bij het
Huis in de duinen naar de manége.
Gezien de omstandigheid, dat het nog
wel even zal duren voor en aleer de pro
vincie haar plannen voor de oost-westver
binding kan verwezenlijken, blijft het plan-
De Ranitz met reëele kansen in de koers,
ondanks de inderdaad grote bezwaren
welke eraan zijn verbonden. Maar de
plaatsing van een eerste bedrag in dit
kader op de Bloemendaalse gemeentebe
groting voor 1957 is veelzeggend.
Alphard, 24 300 m. z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Ameland, 24 v. Abadan n. Lorenco Marques
Amstelkade, 24 v. Gibraltar n. Marseille.
Amstelmeer, pass. 23 Alicante n. Marseille.
Amstelland, 23 580 m. z.z.w. Kp. Finisterre naar
Amsterdam.
Abbedijk, pass. 23 Azoren n. New Orleans.
Amstelbrug, 23 340 m. z.o. Kp. St. Mary n. Kaapst.
Omstreeks negen uur vanmorgen hoor
den voorbijgangers een klaaglijk gejank
opstijgen uit een duiker in de Gouwwete
ring in Haarlem-Oost. Een hond bleek in
de duiker gevangen. Onmiddellijk werd
d.e dierenbescherming opgebeld en de heer
G. D. van Petigem ging ogenblikkelijk naar
de duiker toe. Spoedig verscheen ook een
ladderwagen van de brandweer ten tonele.
Onder grote belangstelling van het toe
gestroomde publiek bevestigde de brand
weer een touw om het lichaam van de
heer Va.n Petigem. Met spanning keek de
publieke tribune toe, hoe hij zich, half
ontkleed en gestoken in lieslaarzen, in het
water waagde. Vastberaden kroop hij ver
volgens in de duiker. De spanning groeide
zienderogen. Na enkele minuten kwam hij
eindelijk, doornat en onder het kroos, weer
te voorschijn, met een zielig bibberende
herdershond in zijn armen. Zeven meter
had. hij in de duiker moeten kruipen, voor
dat hij de hond te pakken had. Geholpen
door de brandweer klom. de heer Van
Petigem, onder applaus van de omstanders,
op de wallekant. De hond was gered! Bij
een familie in de Damiatestraat werd de
redder van droge kleren voorzien.
De overvloedige zon
newarmte der laatste
dagen heeft aan het
strand en in de
zwembaden een inva
sie veroorzaakt, zo
als tnen die dit jaar
zelfs in het hoogsei-
zoen slechts enkele
malen beleefd heeft.
Daar vele particulie
re buitenbaden reeds
op 15 september ge
sloten zijn, concen
treert de drukte zich
thans, na het vrije
weekeind, in hoofd
zaak om de Haar
lemse gemeente
zweminrichtingen.
Hoe groot de belang
stelling daar is, blijkt
uit dit vrolijke groep
je in het „stenen bad"
aan de Houtvaart,
waar de jeugd zelfs in
de rij staat voor een
duik van „de hoge".
Met dat al ziet het er
helaas naar uit, dat
nu het eind van de
onverwachte nazomer
in zicht komt: het
weerbericht voorspelt,
althans toenemende
bewolking.
Met ingang van woensdag zal het ver
keer te Hillegom in verband met riolerings
werkzaamheden aan de Hoofdstraat tijde
lijk worden omgelegd. Aangenomen wordt,
dat de omlegging drie a vier weken in be
slag zal nemen.
Het verkeer komende uit de richting
Leiden en rijdende in de richting Haarlem
zal bij de St. Josephkerk de Van den En
delaan moeten inslaan; voor de richting
Haarlemmermeer zal dit verkeer de Van
Meerbeekstraat dienen te volgen.
Het verkeer vanuit Haarlem naar Haar
lemmermeer moet via de Van den Endelaan
en de Van Meerbeekstraat rijden. Vanuit de
Haarlemmermeer in de richting Haarlem
rijdt men via de Meerstraat, Marijkestraat,
Leekstraat en Vosselaan naar de Weere-
steinstraat.
De heer J. de Ridder, wachtmeester eer
ste klasse bij de rijkspolitie te Hillegom, is
met terugwerkende kracht per 1 juli be
vorderd tot opperwachtmeester.
De trainingswedstrijd van damclub Hil
legom tegen V.K.D. te Haarlem is r-"-t
128 in het voordeel van V.K.D. geëindigd.
De gedetailleerde uitslagen waren: P. Mul
v. d. Loo 11. H. Rumpv. Horick 11,
F. VisserP. Wegtman 20; J. LucasTh.
Seijsener 20, D. RumpW. Persoon 20,
P. KollenbergJ. Weijers 02, R. Kok
Th. Bot 11; A. MaslelingL. v. d. Reep
02; G. HesselmanA. de Heer 11; Th.
v. d. WortP. v. Andel 20.
J. v. Horick, kampioen van het district
Kennemerland, moet nu aantreden om te
spelen voor het kampioenschap van Noord
holland. Zijn tegenstanders zijn P. Veltman
en H. Havik. Er wordt zondag een dubbele
ronde in Amsterdam gespeeld.
Pastoor A. M. Kok te Bennebroek
benoemd
De bisschop van Haarlem heeft tot op
volger van pastoor L. J. M. Janssen
Schmidt te Bennebroek die op 30 septem
ber met emeritaat gaat, benoemd tot pas
toor A. M. Kok, thans nog als zodanig
werkzaam te Egmond-Rinnegom.
Pastoor Kok werd op 18 december 18.96
geboren te Grootebroek en ontving de
priesterwijding op 22 juni 1922. Achtereen
volgens was hij kapelaan te Rijpwetering-
Lisse, Amsterdam en rector van het Pius-
gesticht in de hoofdstad. Op 22 november
1941 werd kapelaan Kok tot pastoor be
noemd te Tholen en op 14 september 1946
in gelijke functie te Egmond-Rinnegom.
Suriname-avond Culturele Kring
Op verzoek van het bestuur wordt her
innerd aan de Suriname-avond waarmede
de Culturele Kring Bennebroek heden
avond in „Oud Berg en Dal" het winter
seizoen opent.
eerste jaren, zolang de genoemde snel- Amstelslot, 23 480 m. w. Valentia Ierl. n. Montreal
verkeersweg niet tot stand gekomen zal Astrid Naess, 23 130 m. n.n.w. Muscat n. Gothenb.
zijn, ook het lange-afstandverkeer te ver
werken heeft.
De Bloemendaalse bezwaren tegen het
provinciale plan kunnen wij als bekend
veronderstellen.
De reorganisatie van de Zandvoorterweg
dient voltooid te worden met de aanleg van
een wegvale tussen de viersprong in Aer
denhout en het nieuwe viaduct in de spoor
lijn Leiden—Haarlem ter hoogte van de
Munterslaan.
Op het ogenblik is dit viaduct zo ge
projecteerd, dat de door de provincie ge
wenste weg ten noorden van Aerdenhout
erop kan aansluiten. Ten dienste van de
Bloemendaalse oplossing zou een situering
honderd meter zuidelijker beter zijn, maar
noodzakelijk is het niet. Men moet vooral
in het oog houden, dat de visie-De Ranitz
deze verbinding uitsluitend ziet als een
comfortabele weg voor het verkeer tussen
Haarlem, Aerdenhout en Zandvoort. In
de provinciale visie dient de oost-west-
verbinding ook het snelverkeer Amster
damZandvoort. Beide visies hebben haar
zwakke stee. Die in het plan-De Ranitz
schuilt vooral in de kruising op korte af
stand van een groot aantal noord-zuid
verbindingen (Vogelenzangseweg, spoorlijn,
Leidsevaart, Herenweg, Glipperweg, Ring
vaart) en ook in de verkavelingsproblemen
in de Haarlemmermeerpolder. Maar ook
de provinciale opvatting heeft een zwakke
schakel. Want gedurende een lange reeks
van jaren zal het oost-westverkeer im
mers gedwongen zijn via Wagenweg, Pa
viljoenslaan, Kleine Houtweg en Rusten
burgerlaan te rijden, omdat de geprojec
teerde verbinding via het Zuiderhoutpark
en een brug over het Spaarne tegenover de
Spaarnelaan voorshands een vrome wens
zal blijven, als het gemeentebestuur van
Haarlem al tot dergelijke kostbare in
grepen zou willen overgaan.
Hieruit kan men afleiden, dat in Zand
voort, evenals in Haarlem, de belangstel
ling voor het plan-De Ranitz groeiende is.
Niet voor niets heeft Zandvoorts burge
meester met zijn Bloemendaalse ambtge
noot afgesproken binnenkort in gezelschap
van jhr. ir. De Ranitz een wandeling langs
het omstreden traject van de weg ten zui
den van Bentveld, Aerdenhout en Heem
stede te maken om te zien hoe in de prak
tijk de kruisingen zouden zijn uit te
voeren. Mr. Van Fenema denkt daarbij niet
zozeer aan een reeks „kattenruggen",
maar aan zeer lange overspanningen in
voorgespannen beton, welke de weg boven
dien een zeer belangrijk toeristisch karak
ter zouden kunnen verschaffen.
Zandvoorts burgemeester, die nu een
maal al jaren lang in grote lijnen denkt,
meent dat het plan-De Ranitz waardevolle
elementen bevat om Zandvoort die lange-
afstandwegen te verschaffen, waarop de
badplaats recht heeft, niet alleen voor de
seizoen-topdagen. Hij gaat immers van de
veronderstelling uit, dat over vijf of tien
jaar het gewone verkeer naar Zandvoort
de intensiteit zal hebben benaderd van een
zomerse topdag. Elk geknutsel op kleine
schaal zal daartoe vermeden dienen te
worden. Het is ook om die reden, dat
Zandvoort thans plannen heeft uitgewerkt
voor een splitsingspunt ter hoogte van de
Bij het dorsen is maandagmorgen om
streeks kwart voor elf brand ontstaan
op het land van de boerderij van de heer
De Vries aan de Spieringweg te Hoofddorp.
Vermoedelijk zijn vonken van een tractor,
bij het aanslaan van de motor, in aanra
king gekomen met geperst erwtenstro. De
machines konden in veiligheid worden ge
bracht, maar vijfenveertig ton stro ging
verloren. De brandweer uit Hoofddorp
heeft het vuur geblust.
3-3 Nederl.'47
3 Nedl. 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek
gew.Philips Gloeil.
pref.Philips Gloeil.
Unilever
Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol.
Konkl. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn.
N. Scheepv. Unie
Phs. van Ommeren
H. V. A
Verg. Deli Mijen
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel.
U. S. Steel
General Motors
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
gisteren
915/ie
93/4
246
343
227%
330
405
278 X
170
388 X
329 X
832 X
825X
77 X
202
175X
340
100
240 X
1°0
208
219
83
165
68%
48
97X
39
39%
Openings
koersen
91X
93 X
246 X
343
228
330
406
330
278
170
387
330
823
816
77X
20IX
175
340
100
108
240 X
190
208
219
82X
164
66 X
47X
95X
38 X
Alamak, 24 te St. Vincent verw.
Aardijk, pass. 23 Key West n. New Orleans.
Arendsdijk, 23 200 m. w.z.w. Tehuantepec naar
Cristobal.
Alcyone, 25 te Emden verw.
Alkaid, 24 te Montevideo.
Alioth, 24 v. Iheos n. Antw. via Las Palmas.
Arkeldijk, pass. 24 Key West n. Charleston.
Amor, 24 v. Rotterdam n. Hamburg.
Baarn, pass. 24 La Guaira n. Pto. Ordaz.
Banda, 24 v. Singapore n. Surabaja.
Billiton, pass. 24 Ouessant n. Port Said.
Bussum, pass. 23 Bougie n. Rotterdam.
Bantam, pass. 23 Kp. Finisterre .n. Rotterdam.
Blommersdijk, 23 100 m. z. Kp. Race n. N. York.
Boissevain, 23 520 m. z.w. Diego Garcia naar Ba-
lawan.
Breda, 23 te Arica.
Baud, 24 te Surabaja v. Semarang.
Blijdendijk, 25 te Antwerpen verw.
Boskoop, 24 te Paita v. Huacho.
Banka, 25 te Singapore.
Batjan, 25 v. Rotterdam op proeftocht.
Calt. Leiden. 24 v. Band.mashur n. Suez en R'dam.
Caltex Pernis, 24 te Curacao verw.
Castor, 22 v. Barbados n. Port of Spain.
Celebes, 24 te Amsterdam verw.
Crania, 25 te Pta. Cardon.
Caltex The Hague, 25 te Rotterdam.
Dorestad, 23 480 m. o.z.o. Albany n. Fremantle.
Delft, 23 740 m. n.n.o. Barbados n. Rotterdam.
Daphnis, pass. 23 eil. Pinos z. Cuba n. Maracaibo.
Duivendrecht, 25 te Houston.
Esso Amsterdam, 23 120 m. n.n.o. Massawah n.
Rastanura.
Eos, 24 v. IJmuiden n. Tunis.
Eemdijk, 25 te Houston.
Esso Den Haag, pass. 25 Ras Al Hadd n. Antw.
Esso Rotterdam, 25 te Port Said.
Felipes, 25 te Port Dickson.
Gaasterkerk, 24 te Antwerpen.
Gaasterland, pass. 24 Madeira n. Recife.
Gordias, 24 v. Zante n. Rotterdam.
Graveland, 24 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Hydra, 24 rede Pto. Ordaz.
Haulèrwijk, 23 680 m. w.z.w. Landsend naar H.
Roads.
Hoogkerk, pass. 23 Kp. Elba R. Zee n. Djibouti.
Helder, 24 te -Antofagasta v. Pisco.
Hilversum, 23 ten anker voor Teneriffe.
Hera, 24 te Port Au Prince.
Hecuba, 24 te Barbados.
Hermes, 24 v. Amsterdam n. Bremen.
Jagersfontein, 24 zij Kp. Finisterre verw. naar
Las Palmas.
Johan van Oldenbarnevelt, 24 dw. Durban verw.
naar Kaapstad.
Joseph Frering, pass. 24 Ouessant n. Rotterdam.
Kalinga, pass. 24 Gibraltar n. Thameshaven.
Katelysia, pass. 24 Bona n. Piraeus.
Khasiella, 25 te Mombasa.
Kota Inten, 25 te Surabaja.
Kinderdijk, 23 630 m. n.o. Kp. Race n. New York.
Koratia, 23 960 m. w. Tristandacunha n. P. Golf.
Korovina, 23 780 m. n.n.o. Barbad. n. Thameshav.
Kota Baroe, 23 190 m. w. Ouessant n. Houston.
Kenia, 23 300 m. n. Pararivier n. Buenos Aires.
Kalianda. 24 te Batjan.
Kermia, 24 v. Gothenburg n. Rotterdam.
Krebsia, 24 te Rotterdam verw.
Kalydon, pass. 24 Bermudas n. Lake Charles.
Krebsia, 24 te Rotterdam.
L. Vrouwekerk, 24 t.h.v. Kreta verw. n. Pt. Said.
Larenberg, 24 te New Orleans v. Houston.
Limburg, 24 te Belawan.
Langkoeas, 25 te Semarang.
Leuvekerk, 24 v. Marseille n. Rotterdam.
Liberty Bell, 24 v. R'dam n. Mena Al Ahmadi.
Loosdrecht, 25 v. Port Said n. Suez.
Maasdam, 24 v. Cobh n. Southampton.
Maaskerk, 24 v. Aleppey n. Kozhikode.
Macoma, 24 v. Saigon n. Pladju.
Meerkerk, 24 v. Port Sudan n. Suez.
Muiderkerk, 25 te Aden.
Maas, 23 v. Amsterdam te Hamburg verw.
Malvina, 23 t.h.v. Okinawa n. Yokohama.
Marpessa, 23 1200 m. w.z.w. L. Palmas n. L. Palm.
Mijdrecht, 23 420 m. w. Bermudas n. Philad.phia.
Modjokerto, 24 v. Philadelphia n. New York.
Minjak, 25 te Dimordilly.
Meliskerk, 24 v. Alexandrië n. Genua.
Mijdrecht, 24 te Philadelphia.
Nias, 25 te Bombay.
Nestor, pass. eil. Pinos z. v. Cuba n. La Guaira.
Nanusa, 24 te Colombo.
Overijsel, 23 160 m. o. Str. Balabak n. Singapore.
Osiris, 23 te Guanta.
Oberon, 24 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Orion, 25 te Curagao.
Phrontis, 25 te Labuan.
Polyphemus, 23 660 m. z.o. Kp. Guardafui naar
Djibouti.
Papendrecht, 23 120 m. z.w. Fayal n. St. Kitst.
Poseidon, 23 480 m. w.z.w. Bermudas naar Port
Au Prince.
Plancius, 24 te Tj. Priok v. Singapore.
Polydorus, 25 te Port Said.
Prins Willem III, 25 te Montreal.
Raki, 23 450 m. z.o. Kp. Guardafui n. Belawan.
Rotula, 23 330 m. n.o. Fayal n. Stanlow.
Roepat. 24 660 m. o.n.o. Bermudas n. Beirut.
Straat Mozambique, 24 v. Mauritius n. Penang.
Stad Alkmaar, 24 bij Finisterre verw. n. Melilla.
Sunetta. pass. 23 Lacadiven n. Abadan.
St. Haarlem, 23 660 m. z.w. Landsend n. Wabana.
Slamat, 23 550 m. n. St. Helena n. Durban.
Stentor, 23 320 m. o.n.o. Fayal n. Rotterdam.
Statue of Liberty, 23 te Mena n. Philadelphia.
Stanvac Pendopo, 26 te Sungeigerong.
Siberoet, 24 te Djakarta.
Sehie. 24 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Soestdijk. 25 te Philadelphia.
Sommelsdijk, 25 te New York.
Sumatra, 24 v. Houston n. New Orleans.
Tarakan, 25 te Surabaja.
Tankhaven I, 23 220 m. n. Anamba eil. n. Sun
geigerong.
Tomocyclus. 23 840 m. w.z.w. Fayal n. Rotterdam.
Talisse. 23 180 m. n.w. Alexandrië n. Amsterdam.
Tiberius, 23 240 m. n.w. Ouessant n. S. de Cuba.
Tjitjalengka, 24 te Yokkaichi.
Tjibantjet. 24 te Hongkong.
Teucer, pass. 24 Minikoy n. Penang.
Thelldomus, 24 v. Curacao v. Cabimas.
Teiresias. 25 te Adelaide.
Themisto, 24 v. Wabana n. Rotterdam.
Tiba, 24 te Antwerpen.
Tomori, 24 v. Port Said n. Bahrein.
Triton, 25 te New York.
Van Waerwijck, 23 130 m. z.w. Hongkong naar
Van Riemsdijk, 24 te Makassar.
Vasum, 23 90 m. z.w. Kreta n. Mena Al Ahmadi.
Van Neck. 25 te Tj. Priok.
Willem Barendsz, 24 v. Banias n. Le Havre.
Singapore.
Woensdrecht, 23 60 m. o. Aden n. Fao.
Willem Ruys, 23 100 m. 0. Fort Dauphin Mada
gascar n. Colombo.
Westland, pass. 23 Vitoria n. Las Palmas.
Wonosobo, 23 960 m. n.o. Honolulu n. Manilla.
Waterman. 24 v. New York n. Rotterdam.
Willemstad, 24 v. Cristobal n. Aruba.
IJssel, 24 te Alexandrië.
Zuiderzee, 22 275 m. w. Colombo n. Aden.
Zijpenberg, pass. 25 Finisterie n. Melilla.
SLEEPVAART
Gele Zee, 22 v. Blvth te Rotterdam.
Hudson, pass. 22 Algiers 11. Haiphong.
Humber, 23 70 m. n.w. Finisterre n. Tivat.
Loire, pass. 22 Lissabon n. Bluff.
Noordzee, pass. 23 Malta n. Haiphong.
Oceaan. 23 v. Curacao te Jacksonville.
Oostzee, pass. 23 Alderley n. Karachi.
Poolzee, pass. 22 Kp. De Gata n. Mersin.
Thames, 22 60 m. n. Ouessant n. Tripoli.
Tyne, verm. 24 v. Trincomalee n. Oran.
Zwarte Zee, 23 v. Hamburg te Rotterdam.
Witte Zee, 24 v. Dartmouth n. Takoradi.