Poolse vice-premier en drie
vice-ministers afgetreden
Britse pleidooien voor een
gemeenschappelijke markt
Brits olieconcern speelt Syrië
tegen de Libanon uit
Ministerie, dat arbeiders van Poznan
terug wees, wordt gereorganiseerd
Vooruitzichten steeds rooskleuriger
Geen nieuwe buisleidingen als fiscus
de I.P.C. niet ter wille is
Hertogin Viktoria Louise
van Marienburg vertrokken
München richtte jaarlijks
bierbacchanaal aan
Beschonkenen werden in
speciale tent „opgeslagen"
Indonesië beleefde vorig
jaar 390 stakingen
Anglicanen beraden zich
over echtscheiding
Zuidelijk Nieuw Guinea
opgevoed tot autonomie
Luchtvaartmaatschappijen
in Oostenrijk gaan fusie aan
Politieke stafchef van het
Tsjechische leger vervangen
Duitsers vernamen dat
zij Russen zijn
Internationale rechten in
Tanger blijven bestaan
Amerika bouwt nieuw
raketvliegtuig
BUISMAN
verhoogt het koffiegenot
en verlaagt de kosten
Evangelie van de apostel
Thomas gevonden
WOENSDAG 10 OKTOBER 1956
WARSCHAU (Reuter/UP/AFP) De
poolse vice-premier Hilaryi Mino is afge
treden. 7.0 lieeft radio-Warschau gemeld.
Tevens zijn drie vice-ministers van het mi
nisterie voor de machine-industrie ontsla
gen. Een „omvangrijke reorganisatie van
het ministerie" werd tegelijkertijd aange
kondigd.
Het heeft de aandacht getrokken, dat
deze ontslagen samenvallen met de uit
spraak in het belangrijkste proces van Poz
nan en dat de ontslagenen allen werkzaam
waren in het ministerie, dat de delegatie
uit Poznan op bezoek kreeg, wier ontmoe
digde terugkeer het sein voor de onlusten
was.
Het centrale comité van de Poolse com
munistische partij komt maandag bijeen.
Men verwacht dat op deze bijeenkomst,
met het oog op het partijcongres in maart,
gesproken zal worden over de toekomst
van Vladislav Gomulka, die na drie jaar
gevangen te hebben gezeten op beschuldi
ging van rechtse afwijkingen, in ere werd
hersteld en weer in de partij opgenomen.
Men verwacht, dat. Gomulka een vooraan
staande post in de regering zal krijgen,
aangezien vele van zijn denkbeelden, die
aanvankelijk van de partijlijn afweken, nu
volkomen passen in het proces van „demo
cratisering", dat. in Polen aan de gang is.
Tijdens de pleidooien in het proces te
gen negen verdachten inzake een gewa
pende overval op het bureau van de veilig
heidspolitie heeft een' advocaat gevraagd,
de jonge verdachten hun vrijheid te her
geven en weer in de gemeenschap toe te
laten. De verdachten, zo pleitte hij, zijn
jong en hun gedi-ag is mede bepaald door
de gebrekkige opvoedingsmethode, waar
voor de staat mede verantwoordelijk is.
Een andere advocaat vroeg een vonnis, dat
,.van opvoedkundige waarde is voor de
verdachten, en voor hen en voor de ge
meenschap begrijpelijk".
In het derde proces tegen acht verdach
ten zijn mannen van .de militie gehoord,
die op 28 juni door betogers zijn aangeval
len en ontwapend. Zij gaven een uitvoerig
verslag van de aanval op hun bureau, die
door tachtig tot honderd man werd uitge
voerd. In een kwartier tijds waren zij ont
wapend en onder bedreiging van vuurwa
pens op de binnenplaats van het bureau
bijeengedreven. Een der verdachten vroeg
een sergeant, met toestemming van de
rechter, of hij zich herinnerde dat hij hem
uitgelegd had hoe hij met vuurwapens
moest omgaan. De getuige antwoordde
ontkennend. Een andere verdachte ver
klaarde daarop, dat hij gezien had hoe ver
scheidene militiemannen aanwijzingen
hadden gegeven. De getuigen verklaarden,
dat iemand een pistool gericht had op een
der militiemannen, doch een tramconduc
trice had geroepen: „Schiet niet op de po
litie, die vecht voor hetzelfde doel als wij".
Een jongeman had geroepen: „Zet ze op
een rij, ik wil ze doodschieten", aldus de
getuigeverklaringen.
HANNOVER (United Press). De 64-
jarige hertogin Viktoria Louise heeft haar
kasteel Marienburg verlaten en haar toe
vlucht gezocht in Braunschweig. Haar
zoon, hertog Ernst August, had er bezwaar
tegen het bedrag van bijna 24.000 gulden
jaarlijks voor het verwarmen van de vier
honderd kamers van het kasteel nog langer
te betalen. Met steun van zijn zuster, ko
ningin Frederika, en koning Paul van
Griekenland trachtte Ernst August zijn
moeder te bewegen te verhuizen. Het
Griekse koninklijk paar weigerde haar tij
dens zijn officiële bezoek aan West-Duits-
land op Mariënburg te bezoeken.
De gemeenteraad van Braunschweig had de
hertogin van Hannover en dochter van kei
zer Wilhelm II appartementen aangeboden
in het Richmond paleis en een villa in de
voorstad Wiirum. De hertog had gedreigd
een adellijk tribunaal te laten uitmaken of
zijn moeder aan zenuwoverspanning en
waandenkbeelden geleden heeft. Twee psy
chiaters die de hertogin kortgeleden onder
zochten, hebben verklaard dat zij volko
men normaal is.
(Van onze correspondent in Bonn)
Ieder jaar wordt in de Beierse hoofdstad
München twee weken lang het „Oktober-
fest" gevierd. Het grootste jaarlijkse volks
vermaak van heel Duitsland. Het feest be
gint al in september en het eindigt in de
eerste helft van oktober. Beiei-en is bekend
als het land van, de bierdrinkers. Er is dus
op de Theresienwiese, het schouwtoneel
van de feestvreugde heel wat gerstenat
door de keelgaten verdwenen. De leus van
de honderdduizenden pretmakers is:
„Drink je, dan ga je dood; drink je niet,
dan ga je ook dood; drink dus maar".
Het aantal bezoekers werd dit jaar op
een slordige zeven miljoen geschat en tal
lozen hebben iedere dag aan het feest deel
genomen. Het Münchener oktoberfeest is
langzamerhand een bezienswaardigheid ge
worden, die van heide en ver belangstel
lenden trekt. Per trein, per auto en in auto
bussen kwamen ze uit alle richtingen en
er waren ditmaal nog meer buitenlanders
dan in vroeger jaren: voornamelijk Ameri
kanen, Belgen, Nederlanders, Fransen en
Oostenrijkers.
Waar veel bier uit vaten vloeit wordt
uiteraard ook vaak ruzie gemaakt en ge
vochten. Bierpullen zijn altijd bij de hand
en ze kunnen zo gemakkelijk als wapen
worden gebruikt. Op de eerste dag van het
feest vielen er dair ook al vier ernstig ge
wonden, die nu nog altijd in het zieken
huis liggen. De politie had iedere dag volop
werk. Een paar honderd vechtersbazen
moesten uit biertenten worden gezet en een
deel daarvan werd ingerekend. De politie
heeft daarbij een paar goede vangsten ge
daan, want tegen 35 personen, die zij bij
de kraag gegrepen had, liep al een bevel tot
inhechtenisneming. Het kwam ook voor dat
de politie kelners tegen de gasten moest
verdedigen, als deze van oordeel waren dat
het bier niet goed genoeg ingeschonken
was en aanstalten maakten om de kelners
'e lijf te gaan. In één biertent is zelfs een
hele veldslag aan de gang geweest tussen
werklieden van twee bouwondernemingen.
Op de Festwiede stond een grote tent,
waarin beschonkenen konden worden neer
gelegd en hun roes konden uitslapen. Ver
pleegsters van het Rode Kruis hielden af
en toe watten met geest van salmiak onder
hun neus om ze wat" bij te laten komen.
Naast de grote tent voor de dronken man
nen stond ook nog een kleinere voor be
schonken vrouwen. In het lawaai van de
schiettenten, de draaimolens, de tobogans
en de muziekkapellen en in het gedrang
van de dichte mensenmenigten in en voor
de biertenten zijn vér over de honderd
kinderen hun ouders kwijt geraakt. Het
jongste kind, dat verlóren werd gevonden,
was 14 dagen oud.
Ongeveer 80.000 bierpotten zijn verdwe
nen, meegenomen als „souvenir".
DJAKARTA (United Press) Een In
donesisch parlementslid heeft verklaard
dat 50 percent van alle stakingen, die vo
rig jaar in Indonesië gehouden zijn, heb
ben plaats gehad in Noord-Sumatra, waar
de meeste buitenlandse plantages en olie
maatschappijen gevestigd zijn.
Udin Sjamsudin (Masjumi), lid van de
parlementaire commissie voor arbeidsza
ken, zeide dat in 1955 in totaal 390 stakin
gen gehouden zijn. De helft daarvan had
den plaats in Noord-Sumatra en de rest
in de tien andere provincies van Indonesië.
Sjamsudin vertelde dat vijf miljoen
werkuren verloren zijn gegaan in een pe
riode van 20 maanden. Dit betekende een
produktieverlies ter waarde van 100 mil
joen rp.
Inmiddels is de staking tegen de B.P.M.-
Shell olieraffinadere in Palembang de der
de dag ingegaan.
RADIO VAN MARS. De radiotelescoop van het planetarisch laboratorium te
Washington heeft radio-impulsen opgevangen van Mars, toen deze planeet
binnèn het bereik van deze reuze-telescoop kwam. Men heeft geen intelligentie
achter deze radio-impulsen vermoed, doch beschouwt hen als weerkaatste aardse
seinen. Zij geven nochtans nuttige aanwijzingen ten aanzien van de omstandig
heden op Mars. Men heeft er uit opgemaakt dat de gemiddelde temperatuur
daar iets beneden het vriespunt van water ligt. Met andere woorden: Mars is
een huiveringwekkende verblijfplaats.
LONDEN (United Press). De aarts
bisschop van Canterbury en andere promi
nente leden van de Engelse staatskerk be
raden zich over de problemen betreffende
echtscheiding en de aanleidingen tot echt
scheiding. Zo meent de aartsbisschop niet
dat een daad van overspel voldoende reden
is voor echtgenoot of echtgenote om schei
ding te eisen.
Dit probleem heeft men nu aan alle
jonge lidmaten van de kerk voorgelegd,
ter bespreking op catechisatie. De vraag
die door de jonge lidmaten beantwoord
moet worden luidt: „Achten wij het nood
zakelijk dat er méér dan een enkel geval
van overspel bewezen wordt vóór een echt
scheiding kan worden toegekend?"
„Moet een enkele daad van overspel al
tijd vergeven worden?"
Na bijna vijf jaar overleg bracht een
commissie, samengesteld uit representa
tieve leden van de Anglicaanse kerk ver
slag uit aan het parlement in Westminster
en stelde dat er geen verschil bestond tus
sen één daad van overspel of meerdere.
Deze mening werd gegeven ondanks een
persoonlijk beroep van de aartsbisschop,
die zei dat de wet, niet de kerk deze op
vatting huldigde en in de praktijk als
richtsnoer aannam. Men vermoedt dat de
aartsbisschop het gebruik wil tegengaan,
waarbij een enkele bewezen misstap vol
doet in een echtscheidingsgeding. Hij zou
het „in elkaar zetten' van echtscheidingen
willen tegengaan.
Zevende Australische staat
SYDNEY (Reuter) De Australische
minister voor de randgebieden, P. Hasluck,
heeft heden verklaard dat hij gaarne zou
zien, dat het gebied van Australisch Nieuw
Guinea de zevende staat van het Austra
lische gemenebest zal gaan vormen. De
eindbeslissing hierover zal echter, zeide hij,
moeten liggen bij de bevolking van Nieuw
Guinea zelf. Hasluck meent, dat opne
ming van het land in het Australische ge
menebest „voor ons beide een gelukkige
uitweg zal zijn" uit bepaalde bezwaren
van de huidige toestand.
Het Zuidelijke gebied van Australisch
Nieuw Guinea is Australisch grondgebied
geworden in 1883 en het Noordelijke ge
deelte, voormalig Duits gebied, was na 1918
oorspronkelijk een mandaatgebied van de
toenmalige Volkenbond. Tegenwoordig is
het een beheerschapsgebied van de UNO,
dat door Australië wordt bestuurd.
Twee maanden geleden heeft de beheers
raadschap der UNO de Australische re
gering verzocht een streefperiode te noe
men aan het eind waarvan genoemd gebied
in Nieuw Guinea zelfbestuur dan wel onaf
hankelijkheid zal verkrijgen.
WENEN (United Press) Besprekingen
tussen de twee Oostenrijkse commerciële
luchtvaartmaatschappijen, de „Austrian
Airways" en de „Air Austria", hebben ge
leid tot een volledig akkoord over princi
piële kwesties. De maatschappijen hebben
besloten zich bij elkaar te voegen en hopen
in het voorjaar van 1957 diensten te
openen.
De beide luchtvaartmaatschappijen zijn
in het begin van dit jaar opgericht. De op
initiatief van de socialisten opgerichte
„Austrian Airways" zou samenwerken met
de Scandinavian Airline System en de „Air
Austria", volgens een wetsvoorstel van de
conservatieven opgericht, zou samenwer
ken met de KLM.
WENEN (United Press) Generaal-
majoor Jan Zeman, de chef van de poli
tieke staf van het Tsjechoslowaakse leger
is van zijn functie ontheven en vervangen
door generaal Vaclav Prchlik, aldus meldt
het partijorgaan „Rude Pravo". Het blad
geeft geen redenen op, noch ook meldt
het, of Zeman een andere functie heeft
gekregen.
Zeman is verantwoordelijk geweest voor
de politieke scholing van het leger sinds
1952. Hij was tevens vice-minister van
Defensie en lid van het centraal comité
der partij. Zijn ontslag is de tweede mu
tatie in het ministerie van Defensie na de
vervanging van de minister van Defensie
Alexej Cepicka door Bohumir Lomsky in
april. Prchlik, die sinds 1954 bij het mi
nisterie van Defensie werkzaam is, werd
pas kort geleden generaal.
MOSKOU, (Reuter) De Russische
autoriteiten hebben de aanspraken van 27
mensen die in de Sovjet-Unie wonen op
het Westduitse staatsburgerschap afgewe
zen cn verklaard, dat deze mensen Sovjet-
staatsburgers zijn, zo is zaterdag door de
Westduitse ambassade in Moskou bekend
gemaakt.
De namen kwamen voor op een lijst van
1000 mensen, die menen Duitser te zijn
De lijst was in maart door de Westduitse
ambassadeur aan de Sovjet-autoriteiten
overhandigd.
Sprinkhanenplaag op komst
Het Midden-Oosten en Noord-Afrika
worden bedreigd door een nieuwe, hevige
sprinkhanenplaag, zo heeft het bureau voor
sprinkhanen-onderzoek bekendgemaakt. Er
komen de eerstvolgende weken miljoenen
sprinkhanen bij, nu er met name in de
Soedan op zeer grote schaal van deze in
secten worden uitgebroed.
Sovjet-Unie wijst op beperkingen
van Marokkaanse rechten
FEDALA (Reuter/A.F.P.) Sultan Sidi
Mohammed Ben Joessef van Marokko heeft
maandag te Fedala een internationale con
ferentie over de toekomstige status van
Tanger geopend. De conferentie wordt bij
gewoond door veertig afgevaardigden van
negen landen, die zitting hebben in de com
missie van toezicht in de voormalige inter
nationale zone van Tanger, die bij het ver
drag van Algeciras werd ingesteld. De bij
eenkomsten worden heden te Tanger
voortgezet onder voorzitterschap van de
Marokkaanse minister van Buitenlandse
Zaken, Achmed Balafrej.
In financiële en economische kringen te
Tanger neemt men aan dat op de confe
rentie zal worden besloten Tanger op eco
nomisch terrein een uitzonderingspositie te
geven, welke in vele opzichten gelijk zal
zijn aan de toestand, die sinds 1923 bestaat.
De sultan legde er in zijn openingsrede de
nadruk op dat hij de internationale belan
gen wil eerbiedigen.
Het Russische ministerie van Buitenland
se Zaken heeft er bij de conferentie op aan
gedrongen een spoedige en doelmatige ver
eniging van Tanger met Marokko geen
hinderpalen in de weg te leggen. In de ver
klaring, die door radio-Moskou werd uit
gezonden, wordt gezegd, dat de Sovjet-Unie
hoopt, dat „het bewind van zogenaamd
internationaal bestuur in dat gebied, dat de
rechten van de Marokkanen beperkt, zal
worden afgeschaft."
Een woordvoerder van het Marokkaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
medegedeeld dat de Sovjet-Unie te Parijs
.inlichtingen" heeft gevraagd over de con
ferentie.Er is echter geen sprake geweest
van „stappen", noch van een protest, dat
Rusland niet voor deelneming aan de be
sprekingen was uitgenodigd. De Sovjet-
Unie is niet uitgenodigd, omdat zij niet
vertegenwoordigd is in de Tanger-com-
missie. De Marokkaanse regering heeft acht
landen, waaronder Nederland, uitgenodigd.
Beoogde snelheid 6400 km per uur
en hoogte 60 km
WASHINGTON (United Press) De
Amerikaanse regering is van plan een door
raketten aangedreven experimenteel vlieg
tuig te laten bouwen, dat een snelheid van
meer dan 6400 kilometer per uur zal be
reiken. Over ongeveer twee jaar zal het
vermoedelijk gereed zijn. Dit kleine toestel,
dat de naam X-15 krijgt, zal waarschijnlijk
hoogten van ruim zestig kilometer kunnen
bereiken.
Het toestel wordt ontworpen en gebouwd
door de nationale adviescommissie voor
aeronautica, de luchtmacht, de marine er,
de North American Aviation Inc. uit Los
Angeles.
Indien de X-15 aan de verwachtingen vol
doet zal zij de mens vervoeren met snel
heden, die ruim tweemaal zo hoog zijn ais
die welke tot dusver bereikt zijn met een
research-vliegtuig en ongeveer driemaal zo
snel als in enig oorlogsvliegtuig dat thans
bekend is.
De X-15 zal zo snel vliegen dat de nor
male vliegtuigcontroles van weinig of geen
waarde zullen zijn. Verwacht wordt dal
aan de vleugeluiteinden kleine raketten
gemonteerd zullen worden om de richting
te bepalen.
IGOR STRAWINSKY ZIEK
MÜNCHEN (U.P.) De vierenzeventigjarige
componist en dirigent Igor Strawinsky zal.
naar zijn echtgenote heeft meedgedeeld, in
een ziekenhuis worden opgenomen, omdat
hij lijdende is aan griep en zenuwcompli
caties.
ADVERTENTIE
MOTTENPRAATJES
,..tn moHengaaljes
iou.dot een jumfWdje. idottki.aii Ad maak
nieC va/n die. met Suian. bfxandsJldz urot tMirt c^dkad.
MET EULAN BEHANDELDE STOFTEN ZUN BLIJVEND MOTICHT.
ZE ZIJN OVERAL VERKRIJGBAAR EN TE HERKENNEN AAN DIT ETIKET
LONDEN (Reuter) De „Financial
Times" schrijft, dat het Britse voornemen
tot deelneming aan de voorgenomen Euro
pese gemeenschappelijke markt Frankrijk
vrijwel zeker meer bereid zal doen zijn tot
compromissen ten aanzien van de voor
genomen Europese douane-unie. Van het
begin af aan, zo schrijft het blad, hebben
Frankrijk en West-Duitsland bij de be
sprekingen over de douane-unie der zes
landen van de Europese gemeenschap voor
Kolen en Staal en over de Euratom het
zwaartepunt verschillend gelegd. De Fran
sen hebben getracht de onderhandelingen
over het Euratom-plan gescheiden te hou
den van die over de Europese gemeen
schappelijke markt, die zij minder op prijs
stellen. De Duitsers, die zeer begerig zijn
naar de voordelen van de gemeenschappe
lijke markt, doordat zij de sterkste con
currentiepositie innemen, hebben aange
drongen op verbinding tussen beide plan
nen. De Fransen verlangen thans waar
borgen, alvorens zij er in toestemmen hun
invoerbeperkingen en tariefmuren af te
breken.
Er zijn belangrijke sectoren van de
Franse industrie, aldus de „Financial
Times", die alleen kunnen voortbestaan
onder kunstmatige bescherming tegen bui
tenlandse concurrentie. De Fransen be
weren echter, dat hun zwakke concur
rerende positie niet voortvloeit uit een
structureel gebrek, doch uit het feit, dat
de kosten van sociale lasten in de vorm
van kinderbijslag en dergelijke, die door
bijdragen van de werkgevers worden ge
financierd voor de Franse industrie
hoger zijn dan die in andere landen. Zij
dringen aan op concessies van Duitse zijde,
ADVERTENTIE
Ook bij Nescafé en andere soorten oplosbare
koffie doet een beetje BUISMAN wonderen.
4* OÊk A 4B* A
W V V «T
BEIROET (AFP) De Iraq Petroleum Com
pany (IPC) heeft „tot haar spijt" 120 van haar
2500 arbeiders te Tripoli ontslagen die sedert
enige tijd in dienst waren met het oog op plan
nen tot uitbreiding van haar werkzaamheden te
Tripoli. De maatschappij heeft deze werkzaam
heden „helaas" moeten opgeven. De maatschap
pij is niet voornemens haar tegenwoordige werk
zaamheden te staken, behalve wanneer de
Libanese autoriteiten haar daartoe materieel
verplichten. Zij zegt, dat zij van de Libanese fis
cus nog niet de laatste aanmaning heeft ontvan
gen, welke volgens de wet 45 dagen aan de even
tuele inbeslagneming van haar bezittingen vooraf
dient te gaan. De I.P.C. en de Libanese regering
hebben een hooglopend geschil over royalties en
belasting, die over de doorgevoerde olie betaald
moet worden.
Een woordvoerder van de maatschappij ver
klaarde dat de I.P.C. voornemens is de leiding
in de Syrische haven, Banias, te bouwen, In het
afgelopen weekeinde zijn Libanese afgevaardig
den van pers, industrie, politieke partijen en ar
beiders naar Damascus getrokken om Syrië's
steun te winnen. In het Libanese parlement is
een minderheid ten gunste van de I.P.C.
De I.P.C. heeft ook bekend gemaakt, dat er
geen sprake kan zijn van verlegging der beide
oliebuisleidingen, die tussen Kirkoek en Haifa in
Israel lopen, naar Sidon, zolang het geschil niet
is geregeld. Libanon verlangt een royalty voor
de oliebuisleidingen, die gelijk is aan het
geen Syrië ontvangt, hoewel het door Syrië
lopende gedeelte der buisleidingen onge
veer tienmaal zo lang is als het Libanese
gedeelte.
De Financial Times noemt de jongste
stap van de I.P.C. een stoutmoedige poging
om uit een onmogelijke situatie te komen.
Deze zaak leert dat er totdusverre niets is
gebleken van Arabische solidariteit voor
het bereiken van inwilliging van deze on
redelijke eis en dat het niet mogelijk is
zich in het Midden-Oosten te bewegen, in
dien men niet bereid is risico's te nemen.
In deze kwestie is het risico, dat de Liba
nese regering de installaties en de raffina
derij van de I.P.C. in beslag neemt. Het is
SYR/E
echter bemoedigend dat in het spel van
de oliepolitiek in het Midden-Oosten de
troefkaarten niet altijd aan één kant zijn,
aldus de Financial Times.
De buisleiding die oorspronkelijk naar
Tripoli zou lopen is een onderdeel van een
plan tot export van negen miljoen ton
ruwe olie extra per jaar uit Irak. Tussen
de maatschappij en Libanon is ook een
conflict gaande over de uitvoering van een
wet, welke de maatschappij met terugwer
kende kracht tot 1952 aan belastingheffing
onderwerpt. De maatschappij ziet hierin
een schending van de vrijstelling, waarop
zij volgens een overeenkomst van 1931
recht heeft.
die het verschil in dit opzicht tussen de
beide landen zullen verminderen. Het is
vrijwel zeker, dat, nu Groot-Brittannië be
reid is tot de gemeenschappelijke markt
toe te treden, Frankrijk eerder tot com
promissen bereid zal zijn dan anders het
geval was geweest.
Afgewacht zal nog moeten worden, aldus
de „Financial Times", of hetgeen er uit de
onderhandelingen der zes landen resulteert
meer zal lijken op het oorspronkelijke plan
van een volledige douane-unie, of meer
op het Britse ontwerp van een „gedeelte
lijk vrijhandelsgebied".
Een vijftigtal vooraanstaande Britten
bankiers, economen, vakverenigingsleiders
en socialistische, conservatieve en liberale
politici hebben een manifest onderte
kend ten gunste van de deelneming van
Groot-Brittannië aan de gemeenschappe
lijke Europese markt. In het Lagerhuis zijn
twee moties ingediend, een door 75 Labour-
afgevaardigden en een andere door 83 con
servatieven-afgevaardigden, waarin er bij
de regering op wordt aangedrongen deel
te nemen aan de onderhandelingen. De eco
nomische crises, die zich in West-Europa
voordoen, zijn toe te schrijven aan het ont
breken van het evenwicht tussen de zeer
grote gemeenschappelijke markt van de
Verepigde Staten en de verdeelde econo
mieën van Europa. Ook het communistische
blok gaat in de richting van economische
eenwording en daagt het Westen in Afrika
en Azië uit. Europa moet gereed zijn om de
handschoen op te nemen, zo wordt in het
manifest gezegd. De Europese Gemeen
schap voor Kolen en Staal, waartoe Groot-
Britttannië weigert toe te treden, heeft de
voordelen van een Europese oplossing aan
getoond. Als Groot-Brittannië nu aan de
onderhandelingen deelneemt, kan het voor
waarden stellen, in het bijzonder op agra
risch gebied, teneinde zijn bijzondere be
trekkingen met het Gemenebest veilig te
stellen. Wanneer wij er ons niet bij de ge
boorte bij aansluiten, zou de gemeen
schappelijke markt sneller kunnen groeien
dan wij, en Groot-Brittannië over het
hoofd groeien. Tot hen, die het manifest
ondertekenden behoort Lord Boyd-Orr,
voormalig president van de Voedsel- en
Landbouworganisatie van de UNO (FAO).
Volgens de „Daily Express" wint in de
Labour partij het verzet tegen het plan dei-
regering deelneming aan een gemeenschap
pelijke markt van de Europese landen te
overwegen snel terrein. Het blad noemt dit
een uitdaging aan de conservatieven. Het
Labourblad „Daily Herald" vestigt de aan
dacht op de ingewikkelde kwesties, die met
dit plan samenhangen. In alle politieke
partijen zullen er volgens dit blad uiteen
lopende standpunten zijn.
Functionarissen van het Japanse minis
terie van Financiën hebben verklaard
tegenstanders te zijn van een tolunie tus
sen de zes landen der Europese Gemeen
schap voor Kolen en Staal en het Britse
Gemenebest. De functionarissen verklaar
den het voorstel te beschouwen als een po
ging tot het vormen van een economisch
blok, dat een discriminerende houding zal
aannemen tegenover de niet-aangesïoten
landen.
CAIRO, (United Press) De Franse
professor Henri Charles Puech heeft be
kend gemaakt dat de eerste volledige ver
sie van het evangelie volgens de apostel
Thomas is ontdekt, waarin aforismen en
stelregels die aan Jezus worden toege
schreven voorkomen. De manuscripten zijn
in het Koptisch geschreven en gevonden in
het Koptisch museum te Cairo, waar prof.
Puech met een groep deskundigen onder
zoekingen doet in vroeg-christelijke ge
schriften.
Het evangelie, toegeschreven aan Tho
mas begint met de woorden: „Dit zijn ge
heime woorden, die de levende Jezus sprak
en Didymus Judas Thomas neerschreef."
Volgens prof. Puech is het Koptische ge
schrift een vertaling uit het oude Grieks,
dat in de eerste eeuwen van de christelijke
jaartelling in Egypte werd gesproken. Hij
acht het waarschijnlijk, dat sommige pas
sages in het manuscript hun oorsprong
hebben in de Aramese taal, die Jezus heeft
gesproken.
In het manuscript komen drie verschil
lende soorten schrift voor. „Het eerste is
nieuw en bevat onbekende stelregels en
aforismen die aan Jezus werden toege
schreven en primitief dan wel apocrief
kunnen zijn. De vondst is een eeuwenoud
mystiek manuscript, dat het evangelie be
helst volgens de „ongelovige" apostel Tho
mas. Het bevat aan Jezus toegeschreven
woorden, die niet voorkomen in de vier
erkende evangeliën van Mattheiis, Marcus,
Lucas en Johannes," aldus prof. Puech.
