LASSIE GS HAVERMOUT
«B®:
schorten,
Groentje
velo super
Plaats 'n
19
UNO-orgaan wenst een
onderzoek op Cyprus
Materiële schade bij drie
aanrijdingen in Heemstede
ZANDVOORT
Dr. Van den Broek sprak
Bouwvolume voor vier
lokalen aan ulo-school
Andere spreker voor
Chr. Vrouwenbond
Burgerlijke Stand
van Zandvoort
HAARLEMMERMEER
Voorlichtingsavond
In maart concert
voor Rode Kruis
Burgerlijke Stand
Haarlemmermeer
HILLEGOM
Reclamecampagne in
december te Hillegom
Dr. Brouwer sprak voor
Chr. Vrouwenbond
Gecompliceerde auto
botsing in Hillegom
Scheepvaart
leuke en
practische modellen
HULP IN DE HUISHOUDING
De vj/,
Nu kunnen
duizenden huisvrouwen
langer slapen dank zij Lassie Klaar Havermout
VRIJDAG 19 OKTOBER 1956
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Groof pak 75 cf - Normaal pak 40 et
N.V. KONINKLIJKE PELLERIJ MERCU8IUS V/H GEBROEDERS LAAN WQRMERVEÉR,
Grammofoonplatenconccrt
van klassieke werken
Onder auspiciën van een radio- en gram-
mofoonplatenhandel in Haarlem werd
donderdagavond in Brinkmann een klas
siek grammofoonplatenconcert gegeven.
Hiermee werd gedemonstreerd dat de ge
luidsweergave met behulp van technische
middelen het volmaakte dicht nadert. De
vraag naar grammofoonplaten is in de laat
ste jaren zeer sterk toegenomen. Het is
moeilijk geworden een stuk muziek te noe
men, waarvan nog geen opname werd ge
maakt. Men heeft zelfs voor het kiezen.
ren stuk muziek kan men in vele gevallen
in twee of meer uitvoeringen aanschaffen.
De echte programmastukken zo geheten
omdat zij om welke reden ook parade-
oaardjes zijn geworden kan men zelfs
vaak krijgen in vijf of zes uitvoeringen
door verschillende orkesten van reputatie
en met de beste solisten. Men kan zeggen,
dat zich hierdoor een heel nieuw probleem
voordoet, want bij de keuze worden zij, die
«een uitgesproken voorkeur hebben voor
een bepaalde solist of een bepaald orkest,
dikwijls voor de moeilijke vraag gesteld,
welke uitvoering de beste is. Dit probleem
werd even genoemd door de muziekcriticus
G. van Ravenzwaai, die bij dit platencon-
cert een inleiding gaf. Nadat de nieuwste
-meestal zeer gave opnamen waren be
luisterd van bekende werken van Bach,
Beethoven, Strawinski, Bartok en Vivaldi
- hetgeen door de heer Van Ravenzwaai
zeer levendig van kanttekeningen werd
voorzien, hoorde men het begin van
Mendelssohns vioolconcert in drie verschil
lende uitvoeringèn: door de Wiener Phil-
harmoniker met de Belg Arthur Grumiaux
als solist, en tweemaal door het Philadel
phia Symphony Orchestra met de Ameri
kaan Isaac Stern en de Rus Davis Oistrach.
Drie uitstekende solisten met verschillende
opvattingen. De overladen markt heeft voor.
velen tevens de wens geschapen verschil
lende uitvoeringen van één stuk op de
plaat te bezitten vooral omdat wij in de
vergelijking van opvattingen het karakter
van muziek en solisten beter begrijpen.
Deze wens kan evenwel slechts voor en
kelen in vervulling gaan, want het aanleg
gen van een discotheek blijft een kostbare
zaak.
BINNENLAND
Korte vrijheid. De 32-jarige Nederlander
W. van der V. uit Amsterdam, die in Bremen
een gevangenisstraf van 21 maanden onder
ging wegens inbraak en diefstal, is ontvlucht,
maar enige tijd later bij de haven weer ge
vat. Men had vooral de haven en omgeving
bewaakt omdat men aannam, dat de vluchte
ling zou proberen, met een Nederlands schip
naar zijn vaderland terug te keren.
Moeder. In Den Haag is een 43-jarige
vrouw aangehouden die haar dertienjarig
dochtertje er op uitstuurde in winkels blik
jes levensmiddelen weg te nemen. Toen het
kind was betrapt en de politie bij de moeder
thuis ging kijken, trof zij daar meer dan
honderd gestolen blikjes aan. De moeder zei
dat zij een voorraadje wilde aanleggen „om
dat er wel oorlog zou komen om het Suez-
kanaal".
Nummer 2 benoemd. De gemeenteraad
van Alkmaar heeft met 18 van de 26 uit
gebrachte stemmen tot directeur van het
slachthuis te Alkmaar benoemd de heer G.
W. J. Wouters, dierenarts te 's Hertogen
bosch, nummer twee van de voordracht.
Nummer één op de voordracht, de plaatsver
vangend directeur van het slachthuis, dr. T.
S. Zwanenburg, kreeg 8 stemmen.
Huis twee keer verkocht. In Den Haag
is een 43-jarige aannemer aangehouden, ver
dacht van oplichting. Hij had een huis twee
keer verkocht en aan beide gegadigden een
sleutel gegeven. De zaak kwam aan het licht
toen de tweede koper, die reeds 6850 gulden
op ckoopsom had betaald, van een boven-
bewoonster te horen kreeg, dat er nog een
„eigenaar" van het huis was. Bij zijn verhoor
zei de aannemer dit als „normale handel" te
hebben beschouwd.
Hoogleraar. Tot hoogleraar in de facul
teit der wis- en natuurkunde aan de rijks
universiteit te Leiden is voor het onderwijs
in de meetkunde benoemd dr. W. T. van
Est, thans buitengewoon hoogleraar aan de
rijksuniversiteit te Utrecht. Aan dr. ir. J. L.
Bordewijk, ingenieur bij het staatsbedrijf der
P.T.T., is opdracht verleend in de afdeling
oer elektrotechniek aan de Technische Hoge
school te Delft onderwijs te geven in de
wisselstroomtheorie, telecommunicatie en
elektronica.
HAARLEM EN OMGEVING
Gunning. De Sint Willibrordusvereni-
ging te Den Haag heeft het bouwen van een
zeventienklassige r.-k. meisjesschool voor
lager onderwijs aan de Maartensdijklaan te
Den Haag, volgens een ontwerp van archi
tect ir. W. Wouters te Wassenaar, gegund aan
de op een na laagste inschrijver, de heer G.
I- Evers te Bloemendaal. Deze had inge
schreven voor f 627.709.
Verkoopavond Wijk II. Vrijdag 26 okto
ber zal in het wijkgebouw aan de Leidse-
straat 20 te Haarlem een verkoopavond
worden gehouden ten bate van wijkarbeid
onder jongeren en ouderen in wijk II van
de Nederlands Hervormde gemeente te
Haarlem (wijk dr. G. Snijders). Velen deden
reeds hun gaven voor het doel toekomen: uit
oen ruime sortering textiel, levensmiddelen,
'uxe voorwerpen zal men een keus kunnen
doen.
Aanrijding. Donderdagmorgen had een
aanrijding plaats op de Weeresteijnstraat in
Hillegom. Ee>~ vrachtauto van Vissers we
genbouw reed achteruit, maar daar de regen
het uitzicht van de chauffeur belemmerde
reed deze tegen de achterzijde van een ge-
Parkeerde personenauto aan, met het gevolg
dat deze ernstig werd beschadigd.
Op het Spaarne te Haarlem, in de
nabijheid van de Turfmarkt, is een
nieuwe personenauto tegen een met
aardappelen beladen vrachtauto opge
reden. De vrachtauto werd aan de
voorzijde enigszins ingedeukt; dit had
echter niet veel te betekenen. Wat er
echter van de personenauto overbleef
ziet men op de foto.
NEW YORK (Reuter). De internatio
nale liga voor de rechten van de mens. een
organisatie die de Economische en Sociale
Raad van de UNO van advies dient, heeft de
Britse regering toestemming gevraagd een
„onpartijdig onderzoek" in te mogen stellen
naar beweerde schendingen van de mense
lijke rechten op Cyprus.
Volgens een bekendmaking van de liga
voorzitter Roger Baldwin is het initiatief tot
het instellen van eer. dergelijk onderzoek
uitgegaan van de Griekse minister van Bui
tenlandse Zaken en de Cyprische nationale
raad
Donderdag hebben zich in de gemeente
Heemstede drie aanrijdingen voorgedaan, die
gelukkig geen persQonlijke ongevallen ten
gevolge hebben gehad.
Omstreeks elf uur 's morgens botsten op
de kruising Zandvoortselaan-Leidsevaartweg
twee personenauto's op elkaar, doordat een
uit Haarlem komende wagen geen voorrang
gaf aan een auto, die uit de richting Aerden-
hout kwam. Er ontstond grote schade.
Op het kruispunt Herenweg-Zandvoortse-
laan-Lanckhorstlaan is gistermiddag om
streeks zes uur een aanrijding ontstaan ten
gevolge van het verkeerd begrijpen van aan
wijzingen van de daar geplaatste verkeers
agent door een automobilist. Deze kwam in
een personenauto uit de richting Benne-
broek en wilcle de Zandvoortselaan oprijden
op een ogenblik dat het verkeer uit deze
richting door de verkeersagent was stopge
zet. Door deze manoeuvre botste de personen
auto tegen een vrachtwagen met aanhanger,
die uit de richting Haarlem kwam. Ook hier
is de materiële schade groot.
Tenslotte is een bromfietser gisteren op
het kruispunt Herenweg-Daan van Rozen-
burg-Adriaan Pauwlaan aangereden door
een personenauto. De automobilist kwam uit
de Herqnweg en wilde de Laan van Rozen
burg inrijden Daarbij stopte de wagen om
een voetgangster gelegenheid te geven over
te steken. De bromfietser verkeerde in de
mening, dat de auto was gestopt om hem
voorrang te geven en reed voor de auto langs
op het ogenblik dat deze zich weer in be
weging zette. Er ontstond een aanrijding,
waarbij schade ontstond. Ook hierbij deden
zich echter geen persoonlijke ongelukken
voor.
Het psychologisch groeps-onderzoeh
op scholen
In aanwezigheid van schoolhoofden, de
beide schoolartsen en de spraaklerares
hield dr. Van den Broek van het Psycho
logisch Instituut, afd. schoolpsychologie
van de universiteit te Leiden, woensdag
avond in het raadhuis van Zandvoort een
lezing over het onderwerp „Enige proble
men van het schoolonderzoek".
Nadat de wethouder van onderwijs, de
heer Kerkman, de bijeenkomst had ge
opend wierp dr. Van den Broek reeds di
rect een probleem naar voren namelijk:
wat is de positie van de schoolpsycho
loog op de scholen en welke is deze te
genover de ouders. Spreker wees er in de
eerste plaats nadrukkelijk op, dat het
hoofd der school de centrale figuur blijft.
De hoofden hebben het recht en de plicht
om hun eigen advies betreffende de ver
dere studie of vakopleiding van het kind
aan de ouders te geven, ook al wijkt dit af
van het advies van het psychologisch in
stituut. In de meeste gevallen is echter ge
lukkig van een afwijkend standpunt geen
sprake door het contact van het school
hoofd met de personen, die het psycholo
gische school 0nd.er7.0ek leiden.
Spreker uitte verschillende mogelijkhe
den voor het opmaken van het eindadvies.
Eensdeels kan de onderwijzer zijn eigen
oordeel over het kind vormen evenals de
psycholoog. Daarna kan overleg worden
gepleegd en het eindadvies worden opge
maakt. Om te beoordelen wat uiteindelijk
de test waard is moet men het kind vol
gen op zijn verdere levensweg. Het neemt
jaren in beslag, voordat hierover defini
tief een oordeel kan worden gevormd.
Wethouder Kerkman dankte dr. Van den
Broek voor zijn interessante uiteenzetting.
Hierna volgde een zeer geanimeerde be
spreking.
Door verschillende omstandigheden mag
de nieuwe ulo-school in Zandvoort zich in
een grote belangstelling verheugen. Hier
door zal, wanneer het nieuwe gebouw bin
nenkort in gebruik wordt genomen de
plaatsing van de leerlingen in de verschil
lende klassen waarschijnlijk op grote moei
lijkheden stuiten. Het college van burge
meester en wethouders heeft zich daarom
onlangs tot de staatssecretaris van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen gewend
ter verkrijging van bouwvolume voor uit
breiding van het nieuwe gebouw met vier
lokalen. Burgemeester en wethouders heb
ben thans van de inspecteur van het lager
Onderwijs in de inspectie Haarlem de me
dedeling ontvangen, dat. hun verzoek is in
gewilligd.
Daar ds. J. J'. Buskes uit Amsterdam, die
op vrijdag 26 oktober voor de afdeling Zand
voort van de Nederlands Christen Vrouwen
bond in de consistoriekamer der Hervormde
kerk zou spreken op doktersadvies voor
lopig geen spreekbeurten mag vervullen,
heeft het bestuur van de afdeling dr. F. A.
Nolle, internist en Hervormd predikant te
Leiden bereid gevonden te spreken over:
„Paranormale begaafdheid en wat daarvoor
doorgaat".
GEBOREN: Josina Maria, d. van H. M. H.
van der Donk en W. L. d' Hont; André, z.
van G. Keur en A. Bol; Raymond Peter, z.
van B. Juta tjn D. de Haan.
GEHUWD: Chr. Jak en H. Terpstra.
ONDERTROUWD: E. Bol en A. Schaap; N.
F. van Petegem en D. Weber; A. Citroen en
D. de Wid.
OVERLEDEN: J. Bel, 85 j., geh. gew. met
G. Hendrikse.
Maandag wordt in hotel „De Beurs" te
Hoofddorp een voorlichtingsavond over
speelgoed gehouden. De heer Jacques Hens-
kes zal spreken over „Het kind en zijn speel
goed". Speciaal zal de nadruk worden ge
legd op de opvoedkundige waarde, die
speelgoed en spellen voor kinderen van alle
leeftijden heeft, mits deze goed zijn gekozen
en aangepast aan het karakter van het kind.
Een demonstratie van modern speelgoed
zal worden gegeven en een tentoonstelling
wordt ingericht.
Donderdagavond is de onder-afdeling
Hoofddorp van l.et Nederlandse Rode Kruis
bijeen geweest. Een belangrijk punt van be
spreking v as het kerkconcert, dat een tradi
tie gaat worden. Dit concert, waaraan alle
Hoofddorpse koren medewerken, zal ook in
het komende seizoen op het programma
staan. Als voorlopige datum is 12 maart
vastgesteld.
Tevens werd op deze bestuurssamenkomst
gesproken over de afnameavond van de
Bloedtransfusiedienst, welke bepaald is op
2 november in de Ambachtsschool aan de
Hoofdweg te Hoofddorp.
GEBOORTEN: Johannes Jacobus, z. van Q.
J. Kamp en M. C. Suijkerland; Jan, z. van J.
Roemeling Frima en T. F. C. Nannniga; Ma-
rinus Cornelis, z. van H. M. C. Vissers en A.
E. Kemp; Pieter Antheunis, z. van W. Ge-
schiere en P. Eveleens; Maria Theresia, d.
van J. P. Suidgeest en P. M. Mesman;
Ariaantje, d. van J. Rus en A. Steen wijk;
Cornelia, d. van T. F. Verbeek en M. Kui
pers; Maria Elisabeth Theresia, d. van F. F.
Hartman en C. E. T. Broekhuizen; Alfonsus
Marinus Maria. z. van C. G. Th. de Bruijn en
Chr. M. A. van der Lubbe; Monica Johanna
Maria, d. van G. M. Huijerman en Th. P. E.
den Mulder; Paulus Jozef, z. van R. Heijnes
en M. A. Goes; Peter, z. van R. Kampf en A.
Joore; Dirkje, d. van L. M. Schwebke en G.
van Essen.
ONDERTROUWD: R. Tj. Winter en M.
Koopman; C. Bergisch en G. Bruins; J. King-
ma en H. Korenwinder; W. P. R. Ilbrink en
M. P. A. Hokke; J. Möhlen en E. van Vliet.
GETROUWD: J. Lei en.G. Vipk: S. Vrede-
voort en C. van Merriënboirr J. A. Bouwens
en J. C. B. Zijlemaker.
OVERLEDEN: Bertus Kerzaan. 4 j.; Alida
Catharina Ipema, 56 j., e. van J. Bazuin; Jan
Gerrit Terlouw. 77 j., wedn. van A. C. van
Leeuwen; Marinus de Jong, 57 je. van G.
Colijn.
Donderdagavond heeft de winkeliersver
eniging „Hoofdstraat" vergaderd in hotel
Flora te Hillegom, om zich te beraden over
de feestdagen, St. Nicolaas en Kerstmis.
Lang en breed heeft men over het hoe
gediscussieerd. Gezien de grote successen,
die men verleden jaar heeft bereikt, be
sloot men weer een reclamecampagne op
touw te zetten. Er zal onder meer een
fraaie verlichting worden aangebracht,
uniek van opzet en uitvoering. Deze ver
lichting zal het eigendom van de vereni
ging blijven. Verder komt er natuurlijk,
een winkelactie. De vorm waarin deze actie
gehouden wordt blijft voorlopig geheim.
Donderdagavond vergaderde de afdeling
Hillegom van de Christen Vrouwenbond on
der leiding van mevrouw Knottnerus. Na
afhandeling der huishoudelijke zaken werd
de onderafdeling, de zogenaamde zwachtel-
bond, gehuldigd ter gelegenheid van het 25-
jarig bestaan. Het oudste lid mevrouw Vlot-
man ontving bloemen. Hierna was het woord
aan ds. F. Brouwer, Hervormd predikant. Op
boeiende wijze hield hij een lezing over de
bekende Deense theoloog-dichter Kaj Munk.
In 1944 werd deze lichamelijk zwakke, maar
geesri'jk zeer begaafde prediker, door de
Duitsers om het leven gebracht. De jeugd
jaren van deze man zijn niet gemakkelijk ge
weest. Als predikant heeft hij een grote in
vloed gehad ook op het Deense volk. De pre
sidente bracht spreker dank.
Donderdagmiddag had op de Van de En
delaan in Hillegom een gecompliceerde
aanrijding plaats waarbij vijf auto's waren
betrokken. Ter hoogte van de meubel
fabriek Hollandia stond een vrachtauto met
aanhangwagen geparkeerd in de richting
Leiden. Uit de richting Haarlem naderde
de heer S. K. uit Amsterdam in een perso
nenwagen. Deze wilde de geparkeerde auto
passeren, maar tegelijkertijd naderden uit
de richting Leiden drie auto's. Een aanrij
ding kon niet worden voorkomen en toen
de eerste wagen tegen de auto van de heer
K. was gereden, volgden ook de andere
auto's. De bestuurder van de achterste wa
gen, de heer G. A. Z., kreeg een lichte her
senschudding. De schade aan de voertuigen
viel mee.
Albireo, 18 te Calcutta.
Alblasserdijk, 18 te Antwerpen.
Aludra, 17 v. Colombo n. Mauritius.
Alwaki, 17 v. Lourmarques n. Durban.
Amstelkroon, 18 te Montreal.
Anxstelvliet, 17 v. Kaapstad n. Dakar.
Astrid Naess, 17 v. Gothenburg n. Mena Al Ahm.
Alioth, 17 v. Rotterdam n. Bremen.
Andijk, 17 te Rotterdam.
Averdijk, 18 te Rotterdam.
Aalsum. 17 te Mtwara.
Aalsdijk, 18 te Makassar v. Masinloc.
Amstelmeer, 18 te Panamakanaal n. Marseille.
Abbekerk, 18 te Dairen.
Albireo, 13 te Calcutta.
Almkerk, 18 te Las Palmas.
Adonis, 18 v. Barranquilla n. Mobile.
Ariadne. 17 te Cartagena.
Abbedijk, 19 te New Orleans.
Alkaid, 18 v. Buenos Aires 19 te Montevideo.
Almkerk, 18 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Alphacca, 19 te Rio de Janeiro.
Alphard, 20 te Pepel verw.
Argos, 19 te Tel Aviv.
Angolakust, 18 te Amsterdam.
Alderamin, 19 te Genua.
Amor, pass. 19 Finisterre n. Malta.
Bali, 17 v. Amsterdam n. Hamburg.
Blommersdijk. 17 te Rotterdam.
Batang, 18 v. Belawan n. Aden.
Bawean, 20 te Singapore verw.
Bengalen, 19 te Colombo.
Billiton, 18 te Labuan.
Britsum, 18 te Port Arthur verw.
Bonaire. 18 750 m. n.o. Paramaribo n. Plymouth.
Breda, 19 v. Cristobal n. Curagao.
Camerounkust, 18 te Rotterdam.
Congokust, pass. 18 Ouessant n. Bordeaux.
Crania, 13 v. Eastham n. Curagao.
Castor, 17 v. Cap Haitien n. Port Au Prince.
Cradle of Liberty, 17 400 m. z.z.w. Cape Race n.
Port Said.
Concepcion, 17 v. Las Palmas n. Sao Francisco
Do Sul.
Caltex Nederland, 18 te Vlissingen.
Camitia, 18 1300' m.n.o. Brisbane n. Brisbane.
Callisto, 18 v. Philadelphia n. R'dam/Antwerpen.
Caltex Delft, 19 v. Rastanura n. Suez.
Dalerdijk, 17 v. Portland n. Stockton.
Delfland, 18 te Amsterdam.
Delft, 18 te Amsterdam.
Duivendijk, 18 v. Rotterdam n. Londen.
Delfshaven, 18 v. Narvik n. Emden.
Doris, 18 te Fort Liberte.
Dorestad, 17 240 m. z.o. Ras Al Hadd n. Geelong
Duivendrecht, 20 te Rotterdam verw.
Eemdijk, 17 v. Houston n, Le Havre.
Eenhoorn, 18 te Patras.
Esso Den Haag, pass. 18 Kp. Finisterre n. Sidon.
Elizabeth B, 18 140 m. w.n.w. Honolulu n. H.lulu.
Eemland, 19 te Rio de Janeiro.
Gaasterkerk, 18 v. Suez n. Djibouti.
Gaasterland, 17 v. Rio Grande do Sul n. P. Alcgre.
Gabonkust, 18 v. Lagos n. Matadi.
Gordias, 18 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Guineekust, 19 te Dakar.
Hecuba, 19 te Baltimore verw. v. Kingston.
Hersilia, 18 te Georgetown v. Port of Spain.
Heemskerk, 18 te Beira.
Hera, 17 320 m. n.o. Trinidad n. Rotterdam.
Heelsum, 18 v. Houston n. Bronwsville.
Hydra. 17 te Port Au Prince v. New York.
Hilversum, 19 v. Mena Al Ahmadi n. Kwinana.
Helena, 18 v. Amsterdam n. Emden.
Ivoorkust, 18 v. Lagos n. Takoradi.
Iberia, 19 te IJmuiden verw.
Isis, pass. 18 Monapassage n. Londen.
Japara KRL, 18 v. Antwerpen n. Southampton.
Jason, 18 te Santiago de Cuba.
Jupiter, 18 te Oran verw.
Kerm ia. 18 te Rotterdam.
Kinderdijk, 17 v. New York n. Antwerpen.
Karimun, 18 v. Calcutta n. Australië.
Khasiella, 18 v. Lorenco Marques n. Abadan.
Kota Gede, 17 v. Charleston n. Galveston.
Katelysia, 18 dw. Khoryamorya eil. n. Montreal.
Kalinga, 19 te Port Said.
Karimata, 19 te Suez.
Kylix, 19 te Thameshaven.
Kieldrecht, 18 te Rotterdam.
Luna, 17 te Genua.
Lemsterkerk, 18 te Mostagenem.
Leuvekerk, 18 te Bremen.
Langkoeas, 18 v. Tj. Priok n. Singapore.
Laurenskerk, 19 te Marseille.
Leopoldskerk, 18 v. Suez n. Ummsaid.
Linge, 18 v. Toppila n. Zaandam.
Lombok, 19 te Beira.
Lindekerk, 19 te Rotterdam.
Lutterkérk, 18 te Rotterdam.
Lissekerk, pass. 19 Algiers n. Port Said.
Mijdrecht, 17 te Rotterdam.
Maaskerk, 18 v. Genua n. Rotterdam.
Macoma, pass. 18 Str. Karimata n. Fremantle.
Murena, 24 te Balikpapan verw.
Maureen, 18 te Savannah.
Mataram, 18 te Marseille v. Genua.
Markelo, 17 te Grangemouth verw.
Modjokerto, pass. 18 Malta n. Beyrouth.
Maasland, 19 te Santos.
Mapia, 18 te Antwerpen.
Maasdam. 19 te Port Au Prince.
Nanusa, 19 te Basrah v. Bandarsharpour.
Prins Casimir, 18 v. Le Havre n. Hamburg.
Oostkerk, 18 te Dakar.
Ootmarsum, pass. 18 Key West n. New Orleans.
Oranjefontein, 18 te Antwerpen.
Overijsel, 18 v. Poyt Said n. Alxandrië.
Oranje, 18 v. Suez n. Massawa.
Oranjestad, 18 te Pto Limon.
Orion, 19 te Curagao.
Oldekerk, 19 te Genua.
Prins Maurits, 17 v. Quebec n. Glasgow.
Purfina Hellas, 18 v. Suez n. Abadan.
Prins Philips Willem, pass. 17 Dover n. Montreal.
Prins Willem v. Oranje, 17 v. R'dam n. Montreal.
Pygmalion^ 17 te Rotterdam.
Perna, 19 te Singapore. -.
Prins Willem IV, 18 v. Montreal n. Le Havre!
Polydorus, 18 te Tj. Priok.
Polyphemus. 18 te Boston.
Prins Casimir. 18 v. Le Havre n. Hamburg.
Prins Willem III, 18 te BuIIalo v. Cleveland.
Prins Frederik Willem, 13 te Hamburg.
Rempang, 18 v. Sydney n. Brisbane.
Roggeveen, 18 v. Fremantle n. Mauritius.
Rondo, 18 te Aden.
Radja. 18 390 m. w. Kp. Leeuwin n. Kaapstad.
Roepat. 19 te Mogadiscio.
Rondo. 18 v. Aden n. Belawan.
Samarinda, 17 v. St. Vincent n. New York.
Straat Bali, 16 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Sarangan. 18 v. Port Said n. Genua.
Schelpwijk. 19 te Port Said.
Straat Banka, 18 v. Fremantle n. Surabaja.
Schie, 18 te Tanger.
Straat Cook, 18 te Aden.
Statue of Liberty, 17 v. Philadelphia n. Mena.
Stentor, 17 460 m. z.w. Fayal n. Port of Spain.
Stad Arnhem, 19 te Rotterdam verw.
Sunetta. 18 v. Abadan n. Vizagapatam.
Soestdijk, 18 te Rotterdam.
Stad Breda, 19 te Rotterdam.
Senegalkust, pass. 19 Ouessant n. Rotterdam.
Trajanus, 18 te Barbados.
Tabian, 19 te Djibouti.
Teiresias, 18 v. Fremantle n. Aden.
Tankhaven III, 18 te Sungeigerong.
Tankhaven II te Sungeigerong v. Belawan.
Theobaldius, 18 te Abadan.
Tjibantjet, 22 te Kobe verw.
Tomini, 18 te Brownsville.
Teucer, 18 te Semarang.
Tjitjalengka, 18 v. Okinawa n. Hongkong.
Tjisondari, 16 v. Penang n. Port Swettenham.
Tawali, 19 te Vizagapatam.
Ternate, pass. 18 Guardafui n. Le Havre.
Tamo, 19 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Van Riemsdijk, 18 te Surabaja.
Van Neck, 18 v. Hongkong n. Singapore.
Van Noort, 17 v. Tj. Priok n. Semarang.
Waal, 18 v. Rotterdam n. Hamburg.
Willem Barendsz, 17 te Schiedam.
Willem Ruys, pass. 18 Kp. Guardafui n. Pt. Said.
Waiwerang, 18 te Surabaja.
Weltevreden, 18 te Belawan.
Westertoren, 18 te Kaapstad.
Wieldrecht, 18 120 m. z.z.o. Kp. Padaran naar
Rastanura.
Witmarsum, verw. pass. 18 Vlissingen n. Antw.
Wonogiri, 18 te Abadan.
Willemstad, 19 te Antwerpen.
IJssel, 18 te Algiers v. Tunis.
Zeeland, 18 60 m. z. v. Miami n. St. Nazaire.
KLEINE VAART
Advent, 17 v. Amsterdam te Monsteras.
Alderd L, 17 v. Kristinehamn te Rotterdam.
Appingedam, 17 v. Antwerpen te Rotterdam.
Arnoudspolder, 19 te Antwerpen verw.
Badzo, verrn. 18 v. Rotterdam n. Londen.
Barrcuda, 17 te Antwerpen verw. v. Kotka.
Beja, 17 v. Amsterdam te Capelle a.d. IJsel verw.
Bram, 20 v. Goole te Rotterdam verw.
Bruiser, 18 v. Amsterdam te Rotterdam verw.
Eems, 17 v. Antwerpen te Delfzijl.
Eibergen, 17 v. Antwerpen te Barry verw.
Ferocia, 17 v. Pt. Lyautey te Sables Dolonnes.
Flevoland, 18 v. Kingslynn te Rotterdam verw.
Frans v. Seumeren, 19 v. Stockh. te R'dam verw.
Gerrie S, 17 v. Southampton n. Swansea.
Haringvliet, 18 v. Ahrendal te Rotterdam verw.
Harry, 18 v. Cardiff te Hamina verw.
Henrica, 17 v. Avonmouth n. Cardiff.
Hoogland. 19 v. Leitli le Rotterdam verw.
Isola. 17 v. I-Iarllepool te Rotterdam verw.
Jan Kleumer, 17 v. Rotterdam te Londen.
Kastanjesingel, verrn. 17 v. Newcastle n. Brussel.
Koningin Emma, 17 v. I-Ik. v. Holl. n. Vlissingen.
Lotus, verrn. 17 v. Goole n. Rotterdam.
Maartje, 17 v. Manchester te Rotterdam.
Maasym N, 17 v. Sluiskil te Ekenes verw.
Marcella, 17 v. Esbjerg te Karlshamn verw.
Marietje Böhmer, 19 v. A'dam te R'dam verw.
Meidoornsingel, 17 dw. Portlandbill n. R'dam.
Merwestad. verrn. 17 v. Antwerpen n. Helsinki.
Myfem, 17 v. Parijs te Rouen.
Mynelis, 17 v. Londen te Tripoli (Libya)
Myson, 17 v. Rouen n. Parijs.
Nieuwehaven, 17 v. Antwerpen te Malmö.
Pegasus, 18 v. Dublin t:e Rotterdam verw.
Phil^tas, 18 v. Amsterdam te Rotterdam verw.
Sirius, 17 v. Gravelines te Londen.
Soemba, 17 v. Duinkerken te AnUverpen.
Sonsbeek, verrn. 17 v. Lissabon n. Londen.
Statenlaan, 17 v. Manchester te Londen.
Stella Maris, 18 v. Gothenburg te R'dam verw.
Tramp, 17 v. Varberg te Stettin.
Ubbergen, verm. 17 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Veenenburgh, 17 v. Middlesbro te R'dam verw.
Westpolder, 19 v. Oporto te Antwerpen verw.
SLEEPVAART
Noordholland, 17 170 m. n.w. B'muda n. St. Naz.
Noordzee, pass. 17 Colombo n. Haiphong.
Oceaan, 17 v. Curagao n. Aruba.
Oostzee, 16 te Port Said n. Karachi.
Poolzee, 17 40 nt. o. Rhodes n. Izmir.
Rode Zee, 17 140 m. z.w. Ouessant n. Rotterdam.
Zeeland, 17 60 m. z. Miami n. St. Nazaire.
Heer, met volwassen zoon, zoekt voor 5 a 6 midda
gen per week
m.l. en v.g.g.v. Goed kunnende koken.
Werkster aanwezig.
Aanmelden: van 7.308.30 u. Spechtlaan 15, A'hout.
wassen zonder slijtage! Neem de proef!
8 dagen stellen wij U
zonder enige verplichting
in staat kennis te maken met
deze volmaakte wasmachine
De speciale super-constructie
met wasvin spaart Uw fijnste wasgoed.
De handige machine voor ieder gezin
uitsluitend
verkrijgbaar bij: W& AN[8
Riviervismarkt 3, Haarlem, Tel. 10117
Schoterweg 34 (bij Frans Halsbioscoop),
Haarlem, Tel. 17357
Het beste ontbijt
in de kortste tijd!
Geen gekook meer!
Strooi Lassie Klaar Havermout zó
uit het pak op Uw bord. giet er warme
of koude melk of yoghurt over. roer
er suiker door enklaar is Uw
fitmakende, naar-nootjes-smakende
pap! Zo tovert U in seconden een
heerlijk ontbijt uit het Lassie pak!
Geen vuile pannen!
Wat waren die pannen vroeger altijd
aangekoekt! En nu? Nu warmt U
hoogstens een beetje melk. Uw man
en kinderen mengen op hun bord wat
ze willen, met melk, met yoghurt, -
dikke of dunne papEn U U
smult van harte mee!
De nieuwste
„SHAMPOO BRILLANT"
van Cndoricin
Iets unieks voor één kwartje
Deze onvergelijkelijke DULSOL
shampoo verovert, na Frankrijk,
thans ook Nederland! Een pakje
Dulsol geeft overvloedig, heerlijk
geurend schuim èn.... het spet
tert niet bij het openmakenDat
is iets, wat u hij pakjes shampoo
nog nooit hebt meegemaakt. Ook
de prijs van deze prima shampoo
is een verrassing:
sleehts 25 ct per pakje!
DOLSOL helder, transparant,
is verkrijgbaar in teergeur of
dennenaalden voor brunettes;
kamille of kinine voor blondines
en voor wit of grijs haar.
Eén kwartje per pakjeLet op
de naam DULSOL CADORICIN.
en na 't wassen:
GEL cadoricin baarglansl
