Het irriterend geworden probleempje
der gemeenschappelijke spelling"
Arabische kettingreactie dreunt
na in Jordanië en Syrië
Franse klacht tegen Egypte
vanavond in Veiligheidsraad
Proteststaking tegen Frans beleid
Feller nationalistisch
kabinet in Marokko
Nederland leeft mee met
Hongaarse volk
MAANDAG 29 OKTOBER 1956
7
OUD-MINISTER JULIEN KUYPERS OVER:
Naar Europese prijs
Vier doden bij ongelukken
in het verkeer
Twee autobestuurders na
ongevallen doorgereden
Hoge onderscheidingen
Rode Kruis biedt hulp aan
gewonden in Hongarije
Tien tot vijftigduizend
gevallen genoemd
Socialisten winnen zetels in
Westduitse gemeenteraden
CDU wint ten koste van
kleine partijen
De vogeltrek
De vogels houden niet
van veranderlijke wind
Kardinaal Wyszynski weer
in functie te Warschau
Maarschalk Rokossovsky
zou vertrokken zijn
Kerkelijk Nieuws
In de courant van zaterdag heeft men
reeds kunnen lezen met welke woorden
minister mr. J. M. L. Th. Cals zaterdag de
eerste Prijs der Nederlandse Letteren aan
de thans 77-jarige Vlaamse schrijver Her
man Teirlinck heeft uitgereikt. Er werden
bij die plechtigheid in de Ridderzaal te
's Gravsnhage voor een Nederlands-Bel
gisch forum van autoriteiten en kunste
naars in totaal zeven redevoeringen gehou
den, in het verloop waarvan enkele belang
rijke uitspraken zijn gedaan. Enkele daar
van mogen hieronder volgen.
Mr. H. J. Reinink, voorzitter van de Ne
derlandse afdeling van de gemengde tech
nische commissie ter uitvoering van het
Nederlands-Belgisch Cultureel Akkoord, in
zijn openingswoord: „Wij mogen deze dag,
waarop voor het eerst in de geschiedenis
van beide koninkrijken één schrijver ge
huldigd wordt als de grootste in het ge
meenschappelijk taalgebied, zien als de
bekroning van het werk van de tien jaren,
die verlopen zijn sinds het verdrag tot
stand kwam".
Oud-minister Julien Kuypers, voorzitter
van de Belgische afdeling van genoemde
commissie: „De bekroning is een plechtige
bevestiging van de taaleenheid over onze
landsgrenzen heen." Sprekende over de
resultaten van het akkoord vervolgde spre
ker: „Onze universiteiten en ho'gescholen
hebben bij tientallen ruilprofessoren ont
vangen en aangehoord. Ons lijkt het ogen
blik gekomen om, in plaats van korte,
vluchtige bezoeken met één of twee lezin
gen, een systeem van verblijven op langere
termijn op te bouwen, zodat gedurende
twee maanden of langer hoogleraren in de
geschiedenis, de litteratuur, de taalkunde
en de rechten elkaar zouden vervangen en
eikaars onderwijs aanvullen op gebieden
waar leemten of verschillen bestaan." En
wat betreft de spelling van wat men „in
lengte van jaren als een kostbaar erfdeel
voor het nageslacht moet bewaren" zei de
heer Kuypers onder meer: „Mag ik in alle
eenvoud, met alle respect voor het aanzien
lijke werk van de taalgeleerden, maar zon
der geleerddoenerij in het kort uiteenzetten
hoe wij, in het zuiden, het irriterend ge
worden probleempje zien? Meer wellicht
dan elders wenst men in een tweetalig
land, waar kwesties van praktijk en pres
tige een rol spelen, een bruikbare vaste
spelling, waarbij men zich liefst met enkele
schoolse regeltjes kan behelpen. Desnoods
met uitzonderingen, om de aandacht van de
jeugd te scherpen en aan examinatoren een
veilig superioriteitsgevoel te verschaffen.
Een bruikbare en voor meer dan één of
twee geslachten geldende spelling, eenvor
mig piet een verantwoord en algemeen
aanvaard woordbeeld, waaraan wij ons in
dagelijks gebruik, bij onderwijs en admini
stratie, kunnen houden zonder telkens naar
die Woordenlijst behoeven te grijpen
Wij zijn tot redelijke toegevingen bereid
als er maar klaarheid komt in eenvoudige,
pretentieloze regeltjes, die een kind kan
onthouden."
Een uittreksel uit de rede van de Neder
landse minister van Onderwijs, Kunsten en
ADVERTENTIE
FISCALE WETTEN
Ook in de boekhandel
Op de Enschedese straat te Oldehzaal is
de 64-jarge wielrijder G. J. Wolbert, vee
handelaar-landbouwer te Zuidberghuizen,
tijdens het oversteken aangereden door een
personenauto. De fietser werd door de
wagen tegen het wegdek geworpen. Hij liep
onder meer een schedelbasisfractuur op en
was vrijwel op slag dood.
Op de spoorwegovergang in de Nijkerkse
weg bij Barnevelcl zijn een kleine autobus
en een houttrein met elkaar in botsing ge
komen. Een der inzittenden van de bus, de
51-jarige G. Catoen, kwam hierbij om het
leven. Twee andere inzittenden en de be
stuurder, de heer Morren uit Barneveld,
werden licht gewond. De bus reed de over
weg op toen het knipperlicht op groen
stond, naar ooggetuigen mededeelden. Een
trein, geladen met hout, reed echter achter
uit de overweg op, hoewel instructie was
gegeven, vóór de overgang te stoppen, aan
gezien bij achteruit rijden het knipperlicht
pas verspringt als de achterste wagon op
de overweg staat.
Op de Waleburgerweg te Rotterdam is
de 18-jarige aspirant-opzichter C. In 't
Veld uit Bergschenhoek op zijn fiets -n
achteren aangereden door een personen
auto. Zowel de wielrijder als de auto
schoven' naar de uiterste .rechterzijde van
de rijweg, waar de auto vervolgens tegen
de achterkant van een geparkeerde bestel
auto botste, zodat dit voertuig enige meters
vooruit werd geduwd. De fietser raakte
bekneld tussen de personen- en de bestel
auto en overleed ter plaatse. Volgens oog
getuigen is de bestuurder van de personen
auto na het gebeurde uitgestapt, heeft een
ogenblik naar het slachtoffer gekeken en is
toen weggelopen zonder zich bekend te
maken. Later bleek, dat de personenauto
was gestolen, want de eigenaar kwam aan
gifte van diefstal doen. Hieruit concludeert
de politie, dat iemand een plezierritje met
een gestolen auto wilde maken, want uit
niets is gebleken, dat de eigenaar zelf met
de auto zou hebben gereden.
Te Wilnis is een verkeersongeval ge
beurd, waarbij een vrouw levensgevaarlijk
is gewond. De bestuurder van een auto,
ongeveer 20 jaar oud, en gekleed in bruin
costuum, is na het ongeval doorgereden.
De auto, een roodbruine Volkswagen, is
vermoedelijk aan de rechtervoorzijde be
schadigd. De groepscommandant van de
rijkspolitie te Mijdrecht verzoekt te wor
den bekend gemaakt met de personalia van
de bestuurder en met het kenteken van de
auto. Telefoon K 2979 234.
De eenenzeventigjarige J. van de Kraats
is op de Nieuweweg te Veenendaal door
een bromfietsrijder aangereden en dode
lijk verwond, toen hij met zijn echtgenote
en een invalide dochter wandelde. De heer
Van de Kraats viel zodanig, dat hij ter
plaatse overleed. Zijn vrouw brak een been
en werd naar het ziekenhuis te Arnhem
overgebracht. De dochter van het slacht
offer en de bromfietsberijder, de 15-
jarige L. uit Veenendaal, kregen geen ver
wondingen.
De uitreiking van de prijs der Neder
landse Letteren - afgelopen zaterdag
in de Ridderzaal in Den Haag - ge
schiedde in tegenwoordigheid van vele
autoriteiten. Op de foto ziet men hoe
de minister van OnderwijsKunsten
en Wetenschappen, mr. J. M. L. Th.
Cals, de prijs aan de schrijver Herman
Teirlinck overhandigt.
Wetenschappen die na de prijsuiti-eiking
een van Sicilië verzonden telegrafische ge
lukwens van Koningin Juliana voorlas
hebben wij reeds afgedrukt'. Diens Belgi
sche collega Leo Collard verklaarde onder
andere: „Als Franstalige Belg, als minister
over twee cultuurgebieden, breng ik graag
een warme hulde in deze aangelegenheid
aan mijn Vlaamse landgenoten. Zij wilden
zichzelf zijn en blijven door hun moeder
taal. Dit streven, synoniem meteen van
liefde voor de vrijheid, is het hoogste be
wijs van zelfrespect. Deze plechtigheid
verruimt daarbij onze verbeelding. Is dit
feest werkelijk een bekroning van de een
heid der Nederlandse letteren, ik wil het
daarenboven als symbool beschouwen van
waarachtige toenadering tussen twee na
ties. Deze prijs is, afgezien van zijn Neder
lands karakter, als het ware reeds een stap
naar een Europese prijs. Het voorbeeld van
onze gemeenschappelijke onderscheiding
kan er slechts toe bijdragen om ook de
eenheid van onze Europese cultuur te be
vestigen."
Professor dr. W. Asselbergs (Anton van
Duinkerken) bracht tenslotte namens de
deelnemers aan de Conferentie der Neder
landse Letteren, waaruit het voorstel tot de
prijs is voortgekomen, dank aan de beide
regeringen voor het daadwerkelijk instel
len daarvan en in het bijzonder aan de
Nederlandse voor het uitreiken daarvan in
de Ridderzaal, die voor deze gelegenheid
feestelijk met vlaggen en bloemen was ver
sierd.
Na de uitreiking heeft minister Cals in
Hotel Centraal te 's Gravenhage een lunch
aangeboden aan zijn Belgische collega, de
Belgische ambassadeur en talrijke mede
werkers aan de ontwikkeling en uitbrei
ding van de culturele betrekkingen tussen
beide landen. In een tafelrede memoreerde
professor Garmt Stuiveling de geboorte,
precies honderd jaar geleden, van de dich
ter Albrecht Rodenbach, die door August
Vermeylen eens werd gekenschetst als „de
ideale jongeling". Naar analogie hiermee
verklaarde spreker Herman Teirlinck te
beschouwen als „de ideale grijsaard". Pro
fessor Asselbergs zei nog, dat Teirlinck
door de onsterfelijkheid van vele zijner
romanfiguren niet alleen zichzelf onsterfe
lijk heeft gemaakt, doch daarmee tevens
bijdraagt tot de onsterfelijkheid der Neder
landse letteren.
De Belgische ambassadeur in ons land,
baron Van der Straeten-Waillet, opende
later in de middag een door de Haagse
Kunstkring georganiseerde tentoonstelling
van werken van baron Isidoor Opsomer en
Jan Sluijters, waarbij ook de burgemeester
van Amsterdam, wiens door eerstgenoemde
schilder vervaardigde portret in de expo
sitie is opgenomen, aanwezig was.
Ter gelegenheid van het tienjarig bestaan
van het Belgisch-Nederlands Cultureel Ak
koord is de heer Leo Collard, minister van
Openbaar Onderwijs van België, tot Groot
kruis in de Orde van Oranje Nassau be
noemd. De versierselen van deze onder
scheiding werden hem tijdens een lunch in
„De Hoge Veluwe" uitgereikt door zijn
Nederlandse ambtgenoot. Minister mr. J.
M. L. Th. Cals is benoemd tot Grootkruis
in de Kroonorde van België.
CAIRO (United Press) In de Arabi
sche landen van Marokko tot aan de Per
zische Golf is zondag min of meer alge
meen gestaakt en gedemonstreerd tegen
de Franse politiek in Algerije. De Syrische
regering kondigde de nood-toestand af in
Aleppo als gevolg van anti-Franse beto
gingen, maar hief deze weer op, toen de
menigte tenslotte rustig uiteen ging. Bij
een aanval op het Franse consulaat in het
Jordaanse gedeelte van Jeruzalem, dat
even later in brand werd gestoken, moes
ten de leden van de staf een toevlucht zoe
ken op het platte dak, teneinde aan de
woede van de menigte te ontsnappen.
In Damascus betoogden meer dan 25.000
mensen met aan 't hoofd van de stoet een
aantal vooraanstaande Syrische politici
voor steun aan de Algerijnse nationalisten.
Er waren spandoeken bij waarop men kon
lezen „Weg met Frankrijk", „Lang leve
Algerije" en „God zegene Hitiers ziel". De
betogers verspreidden zich rustig.
Saoedi-Arabië's koning Saoed heeft voor
een waarde van meer dan een miljoen gul
den steun verleend aan de Algerijnse be-
vr ij dings-beweging.
De 24-uursstaking heeft tot zondag mid
dernacht geduurd, zij betrof de luchtvaart
de KLM moest Cairo voor tussenlandin
gen overslaan het spoorwegverkeer,
het tram- en busvervoer in Egypte, Liba
non, Syrië, de Soedan, Jordanië, Irak, Li
bië, Marokko, Tunis en Algerije. Biosco
pen, theaters, cabarets en eetgelegenheden
waren zoveel mogelijk gesloten. De vaart
door het Suezkanaal werd niet door de
staking gehinderd.
Reuter en AFP berichten uit Amman
dat een menigte Jordaniërs in de Jordaan
se sector van Jeruzalem zondag het Fran
se consulaat in brand heeft gestoken. Jor
daniërs hebben ook de Franse ambassade
in Amman in brand pogen te steken. Vol
gens de eerste berichten zijn zestien men
sen gewond door schoten van de politie op
de betogers in Jeruzalem. Een lid van de
Franse veiligheidsdienst zou zich onder de
gewonden bevinden. De Franse consul zou
echter ongedeerd zijn. In Amman zijn ten
minste zeventien gewonden. In Syrië heeft
zondag de regering in Aleppo de noodtoe
stand afgekondigd, nadat een menigte een
Franse school en andere instellingen in
brand had gestoken. Volgens een officieel
communiqué is één dode te betreuren en
zijn 25 tot 30 mensen gewond bij botsin
gen met de politie. De Syrische regering
heeft een nieuwe gouverneur in Aleppo
benoemd en drie ministers daarheen ge
zonden. „Ondermijnende elementen" aldus
een Syrische verklaring, hadden misbruik
gemaakt van een protestbeweging tegen de
Franse politiek in Noord-Afrika.
In andere Arabische gebieden zijn zon
dag proteststakingen gehouden.
GENÈVE (Reuter/AFP). Het hoofdkan
toor van het internationale rode kruis in
Genève deelt mede, dat men tot nu toe aan
alle aanvragen om bloedpasta en medica
menten uit Hongarije heeft kunnen vol
doen. Men richt een internationale bloed
bank op. Van alle kanten wordt hulp ge
boden. Men staat in voortdurend telefo
nisch contact met het Hongaarse rode
kruis. Volgens een woordvoerder van de
liga van rode-kruisverenigingen hebben
meer dan 25 landen, voornamelijk in
Europa, gevolg gegeven aan de oproep van
de liga tot hulpverlening. De liga heeft
meegedeeld, dat het Hongaarse rode kruis
om hulp heeft verzocht voor 10.000 tot
50.000 gewonden. De liga heeft dadelijk
een internationale oproep voor medicamen
ten en levensmiddelen doen uitgaan.
De jonge koning Hoessein van Jordanië
heeft zaterdag zelf opdracht gegeven tot
het houden van de algemene staking op
zondag als protest tegen de arrestatie van
de vijf Algerijnse rebellenleiders door
Frankrijk. In alle bladen in de hoofdstad
werd medegedeeld, dat de koning de pre
mier Ibrahim Hasjem bij zich ontboden
had en een koninklijke proclamatie uitgaf
voor het houden van officiële staking op
zondag.
De Syrische kamer heeft de regering
aanbevolen zich onmiddellijk met de ande
re Arabische regeringen in verbinding te
stellen, teneinde tot een diplomatieke, eco
nomische en culturele boycot van Frank
rijk te komen. Op het ogenblik is de raad
der Arabische liga reeds in Cairo bijeen
om dit voorstel te bespreken.
Uit Parijs wordt door AFP bericht, dat
de vijf, dinsdag door de Fransen gearres
teerde leiders van het Algerijnse verzet
naar Parijs zijn overgebracht, waar zij in
de gevangenis „La Santé" zijn opgesloten.
De vijf Algerijnse leiders zullen voor
een militaire rechtbank in Parijs terecht
staan, aldus is van officiële zijde te Algiers
bekendgemaakt.
(Van onze correspondent in Bonn)
In de drie Westduitse deelstaten Noord-
rij nland-Westf alen, Nedersaksen en Hessen
zijn gisteren gemeenteraadsverkiezingen
gehouden. In déze drie bondslanden, die
tezamen meer dan drie keer zo groot als
Nederland zijn, woont ongeveer de helft
van de bevolking van West-Duitsland. In
Noordrijnland-Westfalen zijn ongeveer
evenveel stemgerechtigden als ons land in
woners heeft. In Nedersaksen waren er 4,4
miljoen en in Hessen iets meer dan drie
miljoen. Gemiddeld maakte meer dan 75
percent van het kiesrecht gebruik. De uit
slag van de verkiezingen is nog niet be
kend, maar het blijkt dat de kleine partijen,
die ernstige interne moeilijkheden hebben
doorstaan, zoals de vrije democratische
partij, veel van hun aanhang hebben ver
loren. Op tal van plaatsen is zowel Ade
nauers C.D.U. als haar grote tegenstandster,
de socalistische partij, vergeleken bij de
vorige gemeenteraadsverkiezingen (1952)
vooruitgegaan. De communisten hebben
niet kunnen meedingen, omdat hun partij
een paar maanden geleden werd verboden.
De socialisten hebben in enkele grote
steden aanzienlijk meer stemmen gewonnen
dan de C.D.U., met name in Keulen, Dus-
seldorp en in Essen. Deze steden krijgen
vermoedelijk een socialistische burgemees
ter. De winst van de socialisten bedraagt in
de steden soms meer dan vijftig percent.
In Noordrijnland-Westfalen als geheel
schommelt hun vooruitgang tussen de
twintig en dertig percent.
Volgens de voorlopige resultaten heeft
de C.D.U. in Noordrijnland-Westfalen 38
percent van de stemmen behaald (35.6 bij
de gemeenteraadsverkiezingen van 1952)
en de socialistische partij 44,1 percent (36,1
in 1952). In Hessen kregen de socialisten
47.1 percent (38,5 in 1952) en de C.D.U.
21.2 percent (17,8 in 1952).
Men moet deze gemeenteraadsverkiezin
gen zien in het licht van de algemene ver
kiezingen van volgende jaar september.
Het is de vraag of Adenauer en zijn
C.D.U. dan weer de overwinning zullen
behalen, zoals in 1953. Men verwacht alge
meen dat de C.D.U. bij de Bondsdagver
kiezingen in 1957 haar grote aanhang niet
zal behouden.
De gemeenteraadsverkiezingen in de
deelstaten Baden-Würtemberg en Rijnland-
Paltz, waar tien miljoen mensen wonen,
worden over veertien dagen gehouden.
Zaterdag bleef de trek van k'raaien tot
in de middag aanhouden. Grote troepen
van ongeveer honderd kauwtjes trokken
regelmatig langs. De kauwtjes bleven hoog
vliegen, terwijl de bonte kraaien op nor
male hoogte in troepjes van vijf tot zeven
vogels over het duin kwamen. De post bij
het Kennemerduinmeer telde van half tien
tot tien uur honderdtien spreeuwen, veer
tien vinken en kepen, honderdtweeënder
tig veldleeuweriken, twee merels, achthon
derd kauwtjes, tien roeken en tachtig bon
te kraaien, waartussen een Vlaamse gaai
meevloog. Voorts nog enkele koolmezen,
een troepje van vijftig houtduiven en twee
witgatjes. In de duinen ziet men op het
ogenblik veel zanglijsters, merels en koper
wieken zwerven, die zich onder andere te
goed doen aan meidoornbessen. Men ziet
ook enkele troep
jes kramsvogels,
maar hun aantal
is gering, in te
genstelling tot ver
leden jaar toen er
enorme troepen
kramsvogels wa
ren. Voorts wer
den in het duin
weer zwarte me
zen gezien, een
grote gele kwikstaart, drie kruisbekken en
hoog in de lucht een vijftal buizerden.
Zondag was er veranderlijke wind tussen
noordoost, oost-zuidoost en noordwest met
perioden van windstilte. Over het alge
meen houden de vogels niet van zo'n ver
anderlijke wind. De trek was in alle rich
tingen en de meeste vogels vlogen hoog.
De vinken trokken vrijwel allemaal terug
naar het noorden, één troepje kwam uit
zee aanvliegen. De post aan de Zeeweg no
teerde vierhonderdtachtig spreeuwen, die
normaal langs de kust trokken. Tot half
tien vlogen ruim honderd spreeuwen over
zee naar het westen en van kwart over
negen tot elf uur kwamen ruim honderd
andere spreeuwen naar het land gevlogen.
Er was lichte leewerikentrek. Totaal vier
entachtig vogels waarvan enkele troepjes
over zee westwaarts gingen. De lijsters en
kraaien vlogen hoofdzakelijk over het mid
denduin. De kauwen vlogen heel hoog.
Men telde dertig lijsters, zeshonderdvijftig
kauwen, honderdvijftig roeken, een havik,
twee sperwers, vijfenveertig mussen en en
kele graspiepers. Het aantal gepasseerde
bonte kraaien wordt geschat op honderd
vijftig tot tweehonderd vogels. Er kwam
ook een troepje van tien staartmezen bij
de post. In het duin worden ook zeer veel
staartmezen gezien. Hoewel de staartmees
evenals de kuifmees een typische standvo
gel is vermoedt men dat er van deze soort
toch verplaatsingen zijn. Over het binnen-
duin trokken meer spreeuwen en lijsters
naar het noorden dan in de normale rich
ting. De post op het Brouwerskolkkopje
meldde tot half tien: vijfenveertig vinken,
zestien koperwieken, elf kramsvogels en
twee bonte kraaien. Later toen de grond-
nevel optrok zag men sterke trek over de
oostkant van Haarlem. De afstand was te
groot om alle soorten te kunnen onder
scheiden, maar men telde driehonderdvijf
tig spreeuwen en zevenhonderd kauwtjes,
terwijl er verder nog een groot aantal lijs
ters en ongetelde spreeuwen vlogen. Langs
het Brouwerskolkje kan men veel zwarte
mezen in de struiken zien. Op het Bloe-
mendaalse Kopje noteerde men honderd
veertig spreeuwen en tweehonderd kauw
tjes en zestig kramsvogels. De vinken
trokken daar noordwaarts. Vanmorgen
stond aan de kust al een noordwester
storm, zodat er van trek geen sprake was.
Vier bonte kraaien en een troep van zestig
spreeuwen passeerde.
WARSCHAU (Reuter/AFP) Kardinaal
Stefan Wyszynski, primaat van Polen, is in
Warschau teruggekeerd en weer in functie.
Het Poolse persbureau PAP zegt dat be
sloten is in de naaste toekomst een com
missie van vertegenwoordigers van re
gering en kerk in te stellen om de hangen
de problemen op te lossen. Dit besluit is
genomen tijdens een bespreking tussen de
kardinaal en vertegenwoordigers van de
regering en de communistische partij.
De 55-jarige primaat werd in september
1953 gearresteerd op beschuldiging van
„misbruik van gezag en activiteit tegen de
staat". Hij is nooit berecht. Meer dan twee
jaar is hij in hechtenis gehouden en daarna
verbannen naar een klooster bij Prezemysl.
Steeds meer hoge partijfunctionarissen
worden gedwongen ontslag te nemen naar
aanleiding van hun vei zet tegen de „demo
cratisering". De eerste secretarissen van
de partijbesturen te Warschau, Gdansk
(Danzig), Szczecin (Stettin) en Lublin zijn
al afgezet. Men verwacht dat deze zuive
ring in de partij en de vakbeweging in
alle gelederen zal worden voortgezet. De
regering heeft besloten de winkels voor
bevoorrechte personen op te heffen. Voort
aan zullen de winkels, die alleen voor be
paalde groepen van employé's en hun ge
zinnen bestemd waren, voor het publiek
worden opengesteld.
Alle Russische militairen in Polen zijn
thans terug in hun kazernes, aldus heeft
radio-Warschau zaterdagavond gemeld.
Partijsecretaris Gomoelka heeft zijn bezoek
aan Moskou waarschijnlijk uitgesteld met
het oog op de gebeurtenissen in Honga
rije. Te Warschau meent men te weten
dat maarschalk Rokossovsky, de Poolse
minister van verdediging, met verlof gaat,
theoretisch „op eigen verzoek" en dus niet
ten gevolge van een Pools regeringsbesluit.
Volgens Londense dagbladen heeft Rokos
sovsky Polen verlaten. De maarschalk zou
binnenkort benoemd worden tot opperbe
velhebber van de troepen van het pact
van Warschau.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Bruchem en Kerkwijk en te
Hei- en Boeicop (toez.): I. Kok, kand. te
Veenendaal.
Geref. Kerken
Bedankt voor Enschedé (3e pred.pl.): L.
J. Boeijinga te 's Gravenzande.
Geref. Kerken 31 K.O.
Aangenomen naar Leerdam (2de pred.pl.):
P. Veldstra te Nieuwer-Amstel.
NEW YORK (Reuter) De Veiligheids
raad van de UNO komt maandagavond
om negen uur Nederlandse tijd byeen voor
behandeling van de Franse klacht, dat
Egypte militaire hulp heeft verstrekt aan
de Algerijnse opstandelingen.
Naar United Press meent te weten, heb
ben de Marokkanen,, van wie het voor
naamste initiatief voor de diplomatieke
tegenactie was uitgegaan, voorlopig hun
bedrijvigheid gestaakt, omdat zij deze
geheel afhankelijk zouden willen stellen
van de wijze en de omvang van de Franse
stappen in de Veiligheidsraad.
In Rabat heeft Si Bekkai mededeling
gedaan van de vorming van een nieuwe
Marokkaanse regering, waarin de nationa
listische „Istiqlal" de overhand heeft. Het
nieuwe kabinet is zaterdagochtend door
sultan Sidi Mohammed Ben Joessef Be
ëdigd. Het zal uit zestien ministers be
staan inplaats van de 22 die het vorige
kabinet telde en dat tien maanden lang in
functie is geweest. Si Bekkai is weer pre
mier en Balafrej blijft minister van Bui
tenlandse Zaken.
Het kabinet telt tien leden van de Istiq
lal en zes onafhankelijken.
De sultan heeft majoor Driss Ben Omar
benoemd tot burgerlijk en militair gouver
neur van het gebied van Meknes, waar de
laatste dagen bij onlusten meer dan vijftig
Europeanen zijn vermoord. Het nooraou-
reau van politie te Meknes, dat sinds en
kele dagen door Franse militairen werd
bezet gehouden, is overgenomen door Ma
rokkaanse troepen. Majoor Driss Ben Omar
verklaarde, dat hij met alle middelen de
orde zal handhaven.
Bij botsingen tussen Tunesiërs en Franse
soldaten in verschillende delen van Tunesië
zijn acht Tunesiërs en zes Fransen gedood,
aldus is zaterdag van officiële zijde te
Tunis vernomen. Veertig Tunesiërs werden
gewond, terwijl het aantal gewonde Fran
sen twintig bedraagt.
Te Hamman Lif werd een Franse kolon-
ne omringd door 2000 Tunesiërs, die een
versperring hadden opgeworpen. Leden van
de Tunesische „Nationale garde" sprongen
op de pantserauto's om met de inzittenden
te vechten. Hierbij werden vier Tunesiërs
gedood. De menigte verspreidde zich onder
dreiging van laagvliegende straaljagers.
Hinderlaag
AFP meldt uit Algiers, dat een grote
groep opstandelingen een Franse militaire
kolonne op ongeveer vijftig kilometer ten
zuid-oosten van Algiers in een hinderlaag
heeft doen lopen, waarbij aan Franse kant
32 doden vielen: 23 Franse militairen en
negen burgers.
Vliegtuigen hebben een aanval op de on
geveer zestig man sterke groep verzets
lieden gedaan. Vijftien hunner zijn in d9
nacht van zaterdag op zondag in gevech
ten met de Fransce veiligheidsstrijdkrach
ten gesneuveld. De overigen worden thans
door Franse troepen en vliegtuigen ach
tervolgd.
Franse troepen hebben volgens United
Press zondag over de grens met Tunesië de
lijken gevonden van drie Franse soldaten,
die sedert zaterdag vermist werden. Hen
was de keel afgesneden. Twee andere lijken
werd bij Mareht gevonden, even te oosten
van de Algerijnse grens.
Gevraagd naar de mening in regerings
kringen die men inzake de ontwikkeling
in Hongarije huldigt, deelde men ons te
bevoegder plaatse het volgende mede: „De
regering beschikt nog niet over voldoende
gegevens, om zich een juist beeld te kunnen
vormen, doch het is begrijpelijk, dat iedere
ontwikkeling, die de vrijheid, het recht en
de onafhankelijkheid van Hongarije bevor
dert, door het Nederlandse volk wordt toe
gejuicht". „In Nederland, dat in de loop
van zijn geschiedenis zo menigmaal tegen
vreemde onderdrukking heeft moeten vech
ten, volgen volk en regering de jongste ge
beurtenissen in Hongarije van uur tot uur
met grote spanning".
De eerste van de twee Nederlandse re-
geringsdakota's, die met bloedplasma en
medicamenten van het Nederlandse Rode
Kruis ten behoeve van de gewonden in
Hongarije naar Wenen is gevlogen, is weer
teruggekeerd in Nederland. In Wenen heeft
het toestel een hoeveelheid bloedplasma
ter waarde ongeveer van 100.000 over
gedragen aan de vertegenwoordiger van het
Internationale Rode Kruis te Wenen.
„Namens de Hongaren in Nederland"
heeft de in Amsterdam gevestigde Hun-
garia Club een telegram gezonden aan de
minister van Buitenlandse Zaken, mr. J.
M. A. H. Luns. „In naam van allen die in
Hongarije hun hoogste goed hebben ge
offerd om de vrijheid te bevechten, moet
het geweten van de gehele wereld wakker
geschud worden en moet in de UNO zo
spoedig mogelijk bewerkstelligd worden,
dat geïntervenieerd wordt om het optreden
van de Russische legers in Hongarije te be
ëindigen", staat onder andere in het tele
gram.
s
Het Nationaal Comité -ter Bestrijding van
het Concentratiekampsysteem en de Ne
derlandse Vereniging van Ex-politieke ge
vangenen uit de Bezettingstijd hebben voor
een bedrag van tienduizend gulden aan
baby- en kindervoeding en geneesmiddelen
voor Hongarije aangekocht. Het comité
roept het Nederlandse volk, in het bijzon
der de Nederlandse vrouwen en moeders
op, door giften verdere levensmiddelen- en
medicamentenzendingen voor de weerloze
en noodlijdende kinderen in Hongarije mo
gelijk te maken. Giften kunnen worden ge
stort op giro 16432 van de Hollandse Bank-
unie n.v. te 's-Gravenhage met toevoeging
„Voor Nationaal Comité, penningmeester
Van Staal, Heemstede".
De Nederlandse Jongerenraad van de
Europese Beweging heeft in vergadering
te Utrecht een telegram verzonden aan de
raad van ministers. „Diep bewogen door de
heldhaftige strijd van het Hongaarse volk
om zijn vrijheid en onafhankelijkheid en
de grote offers, hiervoor gebracht, geeft de
Jongerenraad uiting aan zijn solidariteit en
bewondering en drukt de wens uit, dat de
Nederlandse regering tezamen met de ge
hele vrijheidslievende wereld al het moge
lijke zal doen om het Hongaarse volk gele
genheid te geven zich in vrijheid voor het
wereldforum uit te spreken over zijn toe
komst."
Het partijbestuur van de Partij van de
Arbeid heeft besloten een beroep te doen
op de regeringen van de westerse landen
om het optreden van de Russische troepen
in Hongarije onverwijld aanhangig te ma
ken bij de Veiligheidsraad der Verenigde
Naties. „De onderdrukkingsmethoden van
de Sovjet-Unie in Oosteuropa moeten wor
den ontmaskerd voor het front van de
wereld."
In Boedapest werd. de auto van een Ne
derlandse zakenman verschillende malen
omstuwd door Hongaren die hem toe
riepen: „Laat Hammarskjöld hierheen ko
men als we verkiezingen hebben". De Ne-
Het Nederlandse Rode Kruis heeft een
grote partij gedroogd bloedplasma ter
beschikking gesteld van het Hongaarse
Rode Kruis. De zending is met twee
vliegtuigen naar Wenen gebracht, van
waar het naar Hongarije wordt ver
voerd. Boven: Een gedeelte van de
partij bloedplasma wordt op het vlieg
veld Valkenburg in een Dakota geladen
derlander had gezien dat het beeld van
Stalin dat omver is gehaald, ergens in een
straat in Boedapest lag, en door woedende
Hongaren met zware ijzeren staven werd
bewerkt. Alleen de laarzen van de dictator
staan nog op het voetstuk. Men heeft er een
Hongaarse vlag in gestoken.
Vijf Hongaarse verenigingen in Neder
land, de Hungaria Club, de Eerste Haagse
Hongaarse Damesclub, de Hongaarse
Jeugdvereniging in Nederland, de Sociëteit
NederlandHongarij en de Vereniging
van Katholieke Hongaarse Studenten
schrijven ons: „Wij verzoeken alle in Ne
derland levende Hongaren een bijdrage te
storten op gironummer 8000 van de Am-
sterdamsche Bank, hoofdkantoor te Am
sterdam met vermelding „Hulp Hongarije
1956". Deze bijdragen zullen door ons wor
den beheerd. Wij zijn voornemens de op
bovenstaande bankrekening binnenkomen
de bijdragen te zijner tijd aan het op te
richten landelijk comité ten bate van het
noodlijdende Hongaarse volk af te dragen
met het verzoek deze bedragen op de meest
doeltreffende wijze aan te wenden voor de
leniging van de nood van het zwaar ge
troffen Hongaarse volk".
Na een nieuwe, dringende Hongaarse op
roep om verbandmiddelen en medicijnen is
de directeur van het Nederlandse Rode
Kruis, de heer A. van Emden, onmiddellijk
begonnen met de aankoop van verband
middelen, watten, pijnstillende middelen
en vitaminen. De aangekochte voorraden
worden onverwijld per vliegtuig naar We
nen gebracht, waar thans het centrum voor
de hulpverlening aan Hongarije gevestigd
is. De meeste van de 2160 sets bloedplasma
uit Nederland, die zondag door regerings-
dakota's naar Wenen werden gebracht, zijn
vanmorgen vroeg met een Rode-kruisvLieg-
tuig naar Boedapest vervoerd. Dit deelde
de Nederlandse gezant te Wenen telefo
nisch mee. De bewogenheid in Nederland
met het wedervaren van het Hongaarse
volk blijkt groot te zijn. Reeds vanmorgen
kwamen gaven voor de hulpverlening op
giro 777 van het Nederlandse Rode Kruis
binnen. Men hoopt op vele bijdragen om
snelle en doelmatige hulpverlening aan
Hongarije te kunnen financieren.
In verband met de opstand in Hongarije
publiceert de Nederlandse groep van de In
ternationale Unie van Christelijke Demo
craten, waartoe behoren de A.R., de C.H.U.
en de K.V.P., de volgende verklaring: „In
hoge mate verontrust door de bloedige on
derdrukking van de hoogste mensenrechten
en door de weergaloze schending van de
nationale zelfstandigheid, protesteert de
groep tegen het imperialistisch optreden
van Russische strijdkrachten in Hongarije.
Zij sluit zich geheel aan bij de stap, reeds
eerder door de Internationale Unie te Pa
rijs telegrafisch ondernomen bij de Ver
enigde Naties, waarbij de Unie een advi
serende functie vervult, teneinde te ver
krijgen dat zo snel mogelijk passende maat
regelen tegen deze schending worden ge
nomen."
Diep onder de indruk van de gebeurtenis
sen, welke zich met name in Hongarije voor
doen, heeft het bestuur van het Christelijk
Nationaal Vakverbond, in afwachting van
de mogelijkheden dat verdere hulp nodig
zal zijn, reeds nu voor de hulpverlening in
Hongarije telegrafisch een bedrag overge
maakt aan het Rode Kruis. Het bestuur
van het C.N.V. heeft de leden van de chris
telijke vakbeweging opgewekt met open
hart en gulle hand ook hunnerzijds de
hulpactie van het Rode Kruis ten bate van
Hongarije te steunen.
