Sovjet-Unie zal zich ook door
India niet laten verbidden
rs
flinke verkoper
KWEKKEBOOM
Parklaan 6A
GLASPLATEN
Bedrijfsruimte
UNO kan slechts veroordelen
Ierland wil Hongaarse delegatie in de
UNO-Assemblee boycotten
Amsterdamse Beurs
<:jBrieven aan
de redactie
W
SCHOOL
Plaats een
GROENTJE
gezocht
S.J.deGoede
DINSDAG 11 DECEMBER 1956
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
11
Irak onderwerpt zich niet
aan Arabisch akkoord
Perzië stelt conferentie
ter verzoening voor
Nationale Vergadering gaf
Mollet haar vertrouwen
Moeilijkheden pas in het
nieuwe jaar verwacht
Ruslan Abdulgani vier uur
lang verhoord
Acht negerleerlingen naar
school in Clinton
Kerkelijk Nieuws
Winkelsluitingswet
overtreden: één gulden
Zeven eredoctoraten
P. J. F. van Oeffel
overleden
Scheepvaart
MEKOG
een ervaren steno-typiste
S.J. GEGOEDE EDEGO
Uut- peutek!
ƒ29.75
WOENSDAG
KORSTJENS
2e telefoniste
aank. vr. kantoorbediende
flinke vr. kantoorkracht
Haarlems grootste inkoophuis
ZWEDEN
NETTE WERKSTERS
VROUWELIJKE KRACHT
VROOM DREESMANN
NEW YORK (AFP, Reuter en UP) De
Sovjet-Unie is niet van plan gehoor te ge
ven aan de aanbevelingen van de Algeme
ne Vergadering der UNO om haar inmen
ging in de binnenlandse zaken van Honga
rije te staken, de deportatie van Hongaar
se burgers te beëindigen en haar strijd
krachten uit Hongarije terug te trekken.
Dit kan men concluderen uit een brief, die
de leider van de Russische delegatie, Koez-
netsov, maandag aan de secretaris-gene
raal, Hammarskjoeld, heeft gezonden. In
dit schrijven verklaart Koeznetsov, dat de
aanbevelingen van de Algemene Vergade
ring „een grove inmenging in de binnen
landse aangelegenheden van Hongarije" be
tekenen en een schending van het hand
vest der UNO en de beginselen van het
internationale recht vormen.
Een aantal landen, dat inmiddels is uit
gegroeid tot zeventien, waaronder Neder
land, hebben maandag bij de Algemene
Vergadering van de UNO een resolutie in
gediend, waarin de Sovjet-Unie verant
woordelijk wordt gesteld voor het bloed
vergieten in Hongarije en nogmaals wordt
aangedrongen op onmiddellijke terug
trekking van de Sovjet-troepen uit Honga
rije onder toezicht van de UNO. De reso
lutie is in krachtige bewoordingen gesteld.
India heeft maandag voorgesteld, dat
Hammarskjoeld onmiddellijk over de Hon
gaarse crisis gaat onderhandelen met de
Russische en de Hongaarse vertegenwoor
digers bij de UNO en toestemming tracht
te krijgen voor bezoeken aan Moskou en
Boedapest. De Indische afgevaardigde
Krisha Menon diende een resolutie van
deze strekking in, die tevens gesteund
werd door Birma, Indonesië en de Philip-
pijnen.
Menon verklaarde, dat India op grond
van de waarnemingen van de Indiase am
bassadeur te Moskou, die een bezoek aan
Hongarije heeft gebracht, tot de mening is
gekomen, dat de aanwezigheid van buiten
landse troepen het herstel van de eenheid
onder de Hongaren en een weerkeren van
orde en rust in Hongarije in de weg staat.
De in Boedapest aangerichte schade was te
vergelijken met de vernielingen, welke
door een oorlog worden aangericht, aldus
Menon.
BAGDAD, Reuter/AFP/U.P. Een woord
voerder van de Iraakse regering heeft be-,
kend gemaakt, dat de terugtrekking van
de Iraakse troepen uit Jordanië een gevolg
is van de weigering van Irak om zijn troe
pen onder het verenigde Syrisch-Jordaans-
Egyptische opperbevel te plaatsen, zoals
Jordanië had gevraagd. Irak heeft dit ver
zoek afgewezen, omdat het geen deelge
noot is van het tussen Egypte. Syrië en
Jordanië gesloten akkoord om hun strijd
krachten onder één opperbevel te plaatsen.
Jordanië verzocht Irak daarop zijn troe
pen, die sinds het optreden van Israel,
Groot-Brittannië en Frankrijk tegen Egyp
te in Jordanië waren gelegerd, terug te
trekken.
Volgens het Russische partijorgaan
„Pravda" brengt ,,de dreiging van een
nieuw gewapend conflict in het Nabije
en Midden-Oosten, uitgelokt door imperia
listische kringen in Groot-Brittannië.
Frankrijk en de Verenigde Staten, ernstige
ongerustheid in Azië en Afrika teweeg.
Amerikaanse imperialistische kringen
hebben hun masker van vredestichters af
gelegd door de anti-Syrische campagne of
ficieel goed te keuren. De officiële Ameri
kaanse steun aan het pact van Bagdad
toont dat er groepen in de Verenigde Sta
ten bestaan, die dit agressieve blok aan
hun eigen agressieve doeleinden willen
aanpassen", aldus de „Pravda".
Perzië heeft alle mohammedaanse landen
van het Midden-Oosten verzocht een con
ferentie te houden teneinde de spanningen
in het gebied te doen verminderen. In de
Turkse hoofdstad Ankara verklaart men.
dat Turkije bereid is aan elke conferentie
ter vermindering van de spanningen, deel
te nemen. Maar men voegde hieraan toe,
dat het welslagen van een dergelijke con
ferentie zal afhangen van de houding van
Egypte en Syrië.
Israel heeft Egyptische berichten tegen
gesproken dat Britse en Franse vliegvelden
zullen worden aangelegd in Israel.
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-3A Nederl.'47
88%
881/ie
3 Nedl. 1962/64
90%
90>/ie
A. K. U
228%
227
Calvé Delft
305
304
Van Gelder Zonen
207
207
K. N. Hoogovens
309
307
Nederl. Ford
352
350
N. Kabelfabriek
299
298
gew.Philips Gloeil.
253%
249
pref.Philips Gloeil.
159%
159%
Unilever
355 A
350
Wilton Fijenoord
217
214
Dordtsche Petrol.
791A
780
Konkl. Petroleum
f 156
153,60
A'dam Rubber
79
77A
Holl. Amer. Lijn.
188
188
N. Scheepv. Unie
167%
169
Phs. van Ommeren
290
290
H. V. A
95
94
Verg. Deli Mijen
102
101
Amsterd. Bank
219^
219
Ned. Handel Mij
170
170%
Rotterd. Bank.
191%
190
Twentsche Bank.
189
189
Anaconda Copper
777/i«
76%
Bethlehem Steel
190%
189
U. S. Steel
73%
73
General Motors
46%
46%
Shell Union
90A
90%
Tidewater
38A
38
De notering Kon. Olie wordt voortaan
uitgedrukt in guldens voor coupures van
20 nominaal. De koers volgens de oude
berekening krijgt
men door de guldens-
notering met vijf te vermenigvuldigen.
„Het is noddg nu vast te stellen, dat de
verantwoordelijkheid bij de Sovjet-Unie
berust, ongeacht de uitleggingen of recht
vaardigingen, welke er eventueel op grond
van het verdrag van Warschau of het vre
desverdrag voor interventie bestaan", zo
zr' de vertegen woord iger van India. Hij
was van oordeel, dat de Russische troepen
op ordelijke wijze moeten worden terugge
trokken, en hij achtte het noodzakelijk, dat
de Sovjet-Unie in het belang van Hongarije,
de UNO en de wereldvrede op doeltreffen
de wijze samenwerkt. Aan een actie om de
Hongaarse delegatie uit de Algemene Ver
gadering te verwijderen, zal India niet
meedoen.
„Onderhandelingen"
Toen het debat na een onderbreking
werd hervat, deelde Menon, die overleg
met de afgevaardigden van de Aziatisch-
Afrikaanse groep had gepleegd, mee dat hij
de door de V.S. en vijftien andere landen
ingediende ontwerp-resolutie niet kon steu
nen, omdat deze geen constructieve me
thode aangaf voor het oplossen van de
moeilijkheden.
Hij was van oordeel, dat de Algemene
Vergadering secretaris-generaal Hammars
kjoeld opdracht moet geven, met de Russi
sche en de Hongaarse regering in onder
handeling te treden door tussenkomst van
de afgevaardigden van deze landen bij de
UNO. Voorts zou Hammarskjoeld onver
wijld de mogelijkheden van een reis naar
Moskou moeten overwegen, teneinde met
de medewerking van alle betrokken partij
en spoedig een regeling tot stand te bren
gen.
De Ierse gedelegeerde F. H. Boland lan
ceerde namens Ierland het denkbeeld, de
verontwaardiging der wereld tot uitdruk
king te brengen door voortaan iedere rede
voering van de Hongaarse delegatie te
boycotten. „Wij hebben niet de hoop, hen
door onze verwijten en veroordelingen tot
andere gedachten te brengen", zo zeide Bo
land. „Doch zij kunnen wellicht daartoe
amen door hun eigen toenemende isole
ment en door het mislukken van hun eens
zo formidabele propaganda. Daarom moe
ten wij die isolatie ten top voeren en met
alle beschikbare middelen de vernietiging
van hun propaganda nastreven. Wij zijn
wellicht niet in staat, de onwettige verte
genwoordigers van Hongarije uit ons mid
den weg te zenden, maar wij kunnen ten
minste weigeren, naar hen te luisteren. Het
wapen van de boycot, dat in mijn land ont
staan is, blijkt dikwijls verrassend doelma
tig te zijn", aldus Boland.
PARIJS (Reuter/AFP) De Franse re
gering heeft maandag in zes stemmingen
het vertrouwen van de Nationale Vergade
ring gekregen op de burgerlijke begroting
voor het jaar 1957, die een eindbedrag van
4.909 miljard frank (ongeveer vijftig mil
jard gulden) aanwijst. De regering-Mol-
let beleefde een hachelijk ogenblik, toen in
de wandelgangen het gerucht ging, dat zij
bij de stemming over de toelagen aan oud
militairen was verslagen. Het hoofdstuk
bleek echter met 225 tegen 220 stemmen
te zijn aanvaard. Het wetsontwerp werd
tenslotte als geheel met 215 tegen 184 stem
men goedgekeurd.
Parlementaire waarnemers zijn van oor
deel, dat de regering, gezien de betrekke
lijk geringe meerderheid die zij heeft be
haald en het grote aantal onthoudingen
(de Nationale Vergadering telt 627 afge
vaardigden) in het nieuwe jaar een moei
lijke tijd wacht, wanneer zij om nieuwe
belastingen zal vragen teneinde de mili
taire uitgaven voor de acties in Algerije en
Egypte te kunnen dekken.
De gematigden onthielden zich van stem
ming evenals de onafhankelijken die aan
vankelijk verdeeld waren. Zij staan in het
algemeen afwijzend tegenover de socialis-
tisch-gerichte financiële politiek van de
regering. Velen zijn echter van mening, dat
het kabinet met het oog op zijn politiek
in Algerije moet worden gesteund. Enkelen
waren echter ontevreden over de rege-
ringspolitiek in de kwestie-Suez. Er zijn
achttien interpellaties over de buitenland
se politiek ingediend. Men verwacht dat
dit debat voor de regering gunstig zal ver
lopen.
Premier Mollet zal zaterdag voor de na
tionale raad van de socialistische partij
verschijnen. Afgaande op de besluiten, die
de voornaamste partij-afdelingen zondag
hebben genomen, mag men aannemen, dat
Mollet van het partijbestuur goedkeuring
van zijn beleid zal krijgen.
(Verkort weergegeven)
Melksanering? Onze vorige melkboer
woont 6 minuten van ons af, heeft een
goed-voorziene, goed-bediende winkel met
alle mogelijke zuivelproducten, vleeswaren,
enz., een telefoon, een aantal fietsende kin
deren, snel in het nabrengen, en hij bezorg
de mij wat wij nodig hadden, tussen 9 en
half 10 's morgens. De nieuwe bezorger
woont verder af, heeft geen winkel, geen
telefoon, is minder goed voorzien in bijpro
ducten, heeft kleine kinderen, en komt
geen dag voor 2 uur 's middags.
En dit geldt niet alleen mijn, in drieën
bewoond huis, maar onze hele parkbuurt,
met meest oudere mensen, die veel werk
en weinig hulp hebben.
Waar is hier de „sanering"?!?
Het komt ons consumenten integendeel
voor, dat de „service" en „sanering", waar
men tegenwoordig de mond vol van heeft,
in de meeste gevallen vooral het eigen per
soneel en de eigen beurs ten goede komen,
maar volstrekt niet de klant.
EEN HUISVROUW
in Bloemendaal
DJAKARTA, (ANP) De Indonesische
minister van Buitenlandse Zaken, Ruslan
Abdulgani, is maandagavond vier uur lang
door de procureur-generaal, Suprapto, ver
hoord in verband met de door een dagblad
tegen hem geuite beschuldigingen betrok
ken te zijn in een corruptieschandaal.
Aan persvertegenwoordigers deelde de
procureur-generaal mede, dat hij de mi
nister had ondervraagd teneinde te weten
te komen, of er feiten over het hoofd zijn
gezien door de speciale ministeriële com-
misie, welke zich reeds eerder met een
onderzoek in deze kwestie heeft bezig ge
houden, doch de minister van de tegen
hem uitgebrachte beschuldigingen had vrij
gesproken.
CLINTON (United Press) De ge
mengde middelbare school van Clinton in
de Amerikaanse staat Tennessee is zonder
incidenten heropend. Vijf dagen geleden
werd de school gesloten wegens nieuwe
rassen-incidenten. De acht negerleerlingen
vier jongens en vier meisjes gingen
gisteren naar hun klassen zonder gejouw
van de 700 blanke leerlingen.
Te Knoxville, in dezelfde staat staan zes
tien personen terecht wegens het aanstich
ten van rassenrelletjes. Ook hier bleef het
rustig. Zowel in Clinton als in Knoxville
hield de politie een oogje in het zeil.
Ned. Herv. Kerk
Tweetal te Oostzaan: H. Brouwer te De
Wilp (Gron.) en K. J. F. Keuning te Blij-
ham (Gron.), van wie laatstgenoemde is
beroepen.
Aangenomen naar Delden (vac. dr. J. W.
Samberg) P. W. v. Arkel te Ruurlo; naar
Koudekerke a. d. Rijn G. Koerselman te
Eek en Wiel.
Bedankt voor Hoofddorp (toez.) D. C.
v. Wijngaarden te IJmuiden.
Geref. Kerken
Tweetal te Nieuwdorp: J. Banga te Vleu-
ten-de Meern en Th. Lopers te Nieuw-
Amsterdam.
Bedankt voor Ommen (vac. P. Homburg)
C. Ch. Griffioen te Voorthuizen.
Geref. Kerken art. 31 K.O.
Beroepen te Rotterdam-Charlois A. I.
Krijtenburg te Zaamslag.
Chr. Geref. Kerken
Tweetal te Rotterdam-W.: H. C. v. d.
Ent te Werkendam en N. de Jong te Kat
wijk aan Zee.
Bedankt voor Sassenheim W. H. Velema
te Eindhoven.
Aangenomen naar Groningen (vac. W.
Heerma) A. C. Poort te Meppel.
Geref. Gemeenten
Bedankt voor Rotterdam-C. W. C. La-
main te Grand-Rapids (USA)..
Bedankt voor Dordrecht M. van de Ket
terij te Alblasserdam.
Economische politierechter
,d.ls protest tegen openstelling
supermarkt op woensdagmiddag
De Haarlemse economische politierech
ter, mr. J. D. Vink, heeft maandagmiddag
twee Haarlemse winkeliers tot een boete
van één gulden, subsidiair één dag hechte
nis, veroordeeld, omdat zij hun winkels,
in strijd met de winkelsluitingswet, woens
dagmiddag 14 november hadden open
gehouden.
Het betroffen hier een 44-jarige kruide
nier en een 32-jarige groentehandelaar uit
de Gierstraat te Haarlem, die beiden ver
klaarden een soort proefproces te hebben
willen uitlokken. Zij achtten het niet juist,
dat een grote supermarkt in het centrum
van de stad woensdagsmiddags wél ge
opend mocht blijven. „Het is hier het ge
vecht tussen een heel klein middenstan-
dertje tegen een grootbedrijf", aldus druk
te de kruidenier zich uit.
De officier van Justitie, mr. J. Wiarda,
kon het standpunt van de winkeliers wel
begrijpen, maar meende dat het hier om
een gemeentelijke verordening ging, die
nageleefd zou moeten worden. Hij was van
mening, dat een wijziging van de ver
ordening slechts mogelijk zou zijn, als de
georganiseerde middenstand zich tot B. en
W. zou wenden om gedaan te krijgen, dat
stappen zouden worden gedaan de wet in
dit opzicht te veranderen. Hij vond, dat
het niet juist was om altijd de rechtbank
te gebruiken voor deze en dergelijke acties.
Op grond van deze overwegingen eiste hij
een geldboete van f 1,subsidiair één dag
hechtenis. De economische politierechter
sloot zich bij deze eis aan en veroordeelde
beide winkeliers conform.
Universiteit van Amsterdam
De senaat der universiteit van Amsterdam
heeft besloten ere-doctoraten te verlenen
aan ds. J. J. Buskes te Amsterdam in de
faculteit der godgeleerdheid; aan prof Max
Gutzwiller te Fribourg (Zw.) in de facul
teit der rechtsgeleerdheid; aan prof. dr. N.
H. Swellengrebel, Aerdenhout, in de facul
teit der geneeskunde; aan prof. dr. W. J.
Jongmans te Heerlen in de faculteit dei-
wis- en natuurkunde; aan dr. H. E. van
Gelder te Scheveningen in de faculteit der
letteren en wijsbegeerte; aan prof. G. L.
Gonggrijp, Aerdenhout, in de faculteit der
economische wetenschappen; en aan senator
James W. Fulbright, Washington, in de fa
culteit der politieke en sociale weten
schappen.
De erepromoties zijn vastgesteld op 3
juni 1957.
In de leeftijd van tweeëntachtig jaar is te
Nunspeet overleden de heer P. J. F. van
Oeffel, mededirecteur van de n.v. Techni
sche maatschappij P. J. F. van Oeffel te
Haarlem. De thans overledene was vroe
ger werkzaam in de afdeling verwarming
van Geveka te Amsterdam, in 1911 werd
hij belast met de leiding van de nieuwe af
deling verwarming van de n.v. Heringa en
Wuthrich te Haarlem en op 1 december
1921 stichtte hij een bedrijf, dat later een
naamloze vennootschap werd. Dit bedrijf
geniet een goede naam en stond de laatste
jaren mede onder leiding van de zoon de
heer A. K. van Oeffel.
De teraardebestelling is bepaald op don
derdagmiddag om twee uur op de begraaf
plaats aan de Kleverlaan.
Alhena, 8 v. Rotterdam n. Hamburg.
Amerskerk, 8 v. Amsterdam n. Z.-Afrika.
Amsteldiep, 9 te Amsterdam.
Amsteldük, 10 te Rotterdam.
Almkerk. 9 te Zanzibar.
Ameland! 9 v. Bahrein n. Lor. Marques.
Amstelkroon, 9 v. San Francisco n. Portland.
Appingedijk, 8 te Santos.
Arkeldijk, 8 v. Manilla n. Semarang.
Alpherat, 9 250 m. n. Pto. Alco n. Trinidad.
Annenkerk, 9 5 m. z.o. Pt. Elizabeht n. Singapore.
Albireo, 9 400 m. w.z.w. Minikoy n. Barcelona.
Alwaki, 10 te Antwerpen v. Bremen.
Anker, 9 700 m. w.z.w. Flores n. Hampt. Roads.
Amstelkroon, 10 v. San Francisco n. Portland.
Aagtedijk, 19 te Rotterdam verw.
Alphard, 11 te Rio de Janeiro.
Alcyone, 12 te Vitoria.
Almdijk, 10 te Rotterdam.
Alamak, pass. 10 Finisterre n. Antwerpen.
Amstelveen. 10 v. Londen n. Mostaganem.
Amstelland," 11 te Santos.
Bennekom, 8 v. Amsterdam n. W,-Indië.
Bintang, pass. 8 Sabang n. Colombo.
Baarn, 10 v. Trinidad n. Rotterdam.
Beninkust, 11 te Lagos.
Billiton. 10 v. Tj. Prioa n. Penang,
Bonaire', 10 v. Paramaribo n. Plymouth.
Bat-jan, 10 te Singapore.
Blitar, 10 te Baltimore.
Boschkerk, 10 te Rotterdam v. Antwerpen.
Boskoop, 10 te San Juan.
Breda, 10 750 m. z.o. Bermuda n. Willemstad.
Banda, 10 v. Amsterdam n. Hamburg.
Banka, 10 v. Las Palmas n. Le Havre.
Ceronia, 9 v. Curagao n. Casablanca.
Camerounkust 11 te Freetown verw.
Clavella, 10 te'Okha.
Callisto, 9 830 m. w.n.w. Azoren n. Belfast.
Cottica, pass. 9 Ouessant n. Madeira.
Cradle of Liberty, 10 te Punta Cardon.
Caltex The Hague, 10 25 m. z.w. Beachyhead n
Gibraltar.
Caltex Utrecht, pass. 10 Gibraltar n. Rotterdam.
Castor, 11 te Guadeloupe.
Dorestad, 9 19 m. z.o. Sabang n. Balikpapan.
Drente, 9 t, Genua.
Delfland, 9 370 m. z. Kp. Verd. eil. n. L. Palmas.
Duivendrecht, 10 te Duinkerken v. Rotterdam.
Delft, 10 50 m. z. Azoren n. Rotterdam.
Daplinis, 11 te Philadelphia.
Ena, pass. 8 Sombrero eil. n. Hamburg.
Erinna, 10 te Pladju v. Singapore.
Gaasterkerk, 10 te Shanghai.
Gadila, 11 te Pladju.
Gouwe, pass. Ouessant n. Amsterdam.
Grootekerk, 9 500 m. o.n.o. Ascension n. L. Palm.
Gooiland, 10 te Otajai.
Gordias, 11 te Algiers v. Izmir.
Ganymedes, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.
Guineekust, 10 te Amsterdam.
Groote Beer, 12 te Rotterdam verw.
Haulerwijk. 8 v. Rotterdam n. Hampton Roads.
Helena. 10 v. Kingston n. Ft. Liberie.
Hilversum. 10 te Sydney v. Melbourne.
Hydra, 9 ten ankerop Westerschelde.
Houtman, 10 ee Semarang v. Singapore.
Hispania, 10 te Vigo v. Rotterdam.
Haarlem, 11 te Cristobal.
Hersilia. 10 te Port of Spain v. Pto. Ordaz.
Heelsum, 11 te Antwerpen.
Helder, 11 te Kingston.
Hera, 11 te Port of Spain.
Ilos,, 10 te Amsterdam.
Iberia, 10 te IJmuiden.
Johan van Oldenbarnevelt, 11 te Sydney.
Japara KRL, 10 v. Labuan n. Sorong.
Johannes Frans, pass. 10 Sta. Maria Az n. Aruba.
Kieldrecht, 9 te Colombo.
Kryptos, 9 v. Rotterdam n. Stockholm.
Karimata, 9 144 m. o. Gibraltar n. Dakar.
Kalydon, 9 GOO m. n.o. Guadaloupe n. Curagao.
Kalinga. 9 te Pt. De Bouc.
Koningswaard, 10 te Curagao v. Cristobal.
Korenia. 9 10 m. n. Mona n. New York.
Kellia, 10 te Amsterdam.
Loenerkerk. 8 v. Rotterdam n. Marseille.
Liberty Bell, 8 v. Cadiz n. Perzische Golf.
Langkoeas, pass. 10 Gibraltar n. Rotterdam.
Lieve Vrouwekerk, 9 v. Durban n. Antwerpen.
Loosdrecht, 10 v. Dar Es Salaam n. Las Palmas
Leuvekerk. 9 v. Aden n. Karachi.
Lawak, 11 te Kaapstad.
Lombok, 10 v. Panamakanaal n. Los Angeles.
Maas, 9 v. Amsterdam n. Piraeus.
Macuba, 8 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Macoma, pass. 8 Fremantle n. Singapore.
Mataram, 9 v. Dakar n. Belawan.
Muiderkerk, 10 te Mombasa.
Malea, 10 te Pladju v. Surabaja.
Mentor, 8 v. New Orleans n. Curagao.
Meliskerk, 11 te Durban.
Montferland. pass. 10 Fern. Noronha n. B. Aires.
Noordam, 10 te Rotterdam.
Nias, 10 te Ios Angeles.
Nieuw Holland, 10 100 m. n.n.w. Cape Wessel n.
Makassar.
Notos, 8 dw. Gibraltar n. Amsterdam.
Ouwerkerk. 11 te Cadiz.
Oranjefontein, 9 te East-London.
Ootmarsum, 9 te Bremen.
Osiris, 9 210 m. z. Kp. Hatteras n. Pt. Au Prince
Omala, 11 v. Rotterdam n. Teesport.
Ommenkerk, pass. 10 Gibraltar n. St. Vincent.
Prins Alexander, 10 te Bremen.
Prins Willem V. pass. 10 Majorca n. St. Louis.
Pendrecht, 14 te Abadan.
Plancius, 10 te Belawan.
Prins Willem III, 9 te Antwerpen.
Pygmalion, 9 v. Savannah n. Jacksonville.
Prins Philips Willem, 9 v. Montreal n. Londen.
Purfina Nederland, 9 400 m. z.w. Bermuda naar
Portland.
Pygmalion, 10 te Jacksonville v. Savannah.
Peperkust, pass. 10 Las Palmas n. Dakar.
Phrontis, 9 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Poseidon, 10 te Rotterdam.
Prins Willem George Frederik, 10 te Rotterdam
Polydorus, II te Port Swettenham.
Rotti, 8 te Antwerpen.
Rempang, 10 240 m. z.o. Esperance n. Kaapstad
Rijnkerk, 10 te Mtwara v. Dar Es Salaam.
Rondo. 9 te Makassar.
Roebiah, 9 dw. St. Helena n. New York.
Ridderkerk, 10 te Marseille.
Rijnland, 10 te Amsterdam.
Sibajak, 9 te Rotterdam.
Sarangan, 9 te Dakar.
Scherpendrecbt, 9 v. Curagao n. Norfolk.
Sliedrecht, 8 v. Dakar n. Mena A1 Ahmadi.
Stad Schiedam, 11 te Gibraltar.
Straat Banka, 11 te Bombay.
Stanvac Talangakar, 10 te Singapore.
Sibigo, 12 te Singapore.
Stanvac Ogan, 14 Sungeigerong.
Siberoet, 10 te Singapore.
Soestdijk, 9 v. New York n. Antwerpen.
Schelp wijk, 9 276 m. z. Las Palmas n. Mena.
Slamat 11 te Calicut v. Colombo.
Stad Maassluis, 10 te Narvik v. Vlaardingen.
Senegalkust, 11 te Takoradi.
Stad Vlaardingen, 10 v. Narvik n. Rotterdam.
Tiberius, 9 v. Amsterdam n. Hamburg.
Trompenberg, 9 te Amsterdam.
Telamon, 10 te San Juan Pta. Rico.
Tjisondari, 9 te Hongkong.
Tasman, 11 te Padang.
Ternate, 10 te Rotterdam verw.
Tankhaven II, 10 te Port Swettenham verw.
Tomini, 9 1060 m. n.w. Kaapstad n. Kaapstad.
Trajanus, 8 600 m. w.z.w. Azoren n. Antwerpen.
Tero, 10 te Rio de Janeiro.
Ternate, 10 te Rotterdam.
Titus, 10 v. Rotterdam n. Hamburg.
Tegelberg, 11 te Hongkong.
Telamon, 10 v. San Juan n. Europa.
Vlist, 9 v. Norfolk n. Rotterdam.
Van Neck. 12 te Tj. Priok verw.
Van Noort, 9 80 m. o. Balikpapan n. Shanghai.
Waal, 9 v. Thessaloniki n. Hamburg.
Willem Ruys, 10 v. Tj. Priok n. Singapore.
Wonogiri, 10 v. Singapore n. Medan.
W. Alton Jones, 8 160 m. o. Bahrein n. Mena A1
Ahmadi.
Wonosobo, 10 te Colombo.
IJssel, 10 v. Izmir n. Amsterdam.
Zuiderzee, 8 525 m. o. Scilly Islan n. Sunderland.
Zuiderkruis, 10 te Rotterdam.
Zijpenberg, pass. 10 Ouessant n. Freetown.
KLEINE VAART
Ancora, 9 v. St. Brieuc te Par verw.
Bebox, pass. 9 Vlissingen n. Antwerpen.
Bloemgracht, 9 v. Zaandam te Antwerpen verw.
Caland. 9 v. Amsterdam te Hull.
Casana, 10 v. Kopenhagen n. Malmö.
Elizabeth Roorda, 12 te Fecamp verw.
Flevoland, 10 v. Harlingen te Leith.
Haringvliet, 11 v. Immingh. te Avonmouth verw.
Hink, pass. 9 Vlissingen n. Antwerpen.
Karei, 9 v. Middlesbro te Antwerpen verw.
Kortenaer, pass. 9 Brunsbüttel n. Midelfahrt.
Marianne, 9 v. Gothenburg te IJmuiden verw.
Megrez N, 12 v. Ilheos te Antwerpen verw.
Meres N, 9 170 m. w.n.w. Lissabon n. St. Vincent.
Netla, 8 te Manchester v. Belfast.
Nottingham, 9 v. Goole te Zeebrugge.
Oosterbrug, pass. 10 Kiel n. Stockholm.
Silvretta, pass. 9 Vlissingen n. Kopenhagen.
Spirit, pass. 9 Vlissingen n. Antwerpen.
Tromp. pass. 9 Brunsbüttel n. Malmö.
Vrijburg, 11 v. Bordeaux te Casablanca verw.
Walenburgh, 9 v. Amsterdam te Stockholm.
Wickenburgh, 10 v. Casablanca te R'dam verw.
SLEEPVAART
Ebro, 9 680 m. z.w. Fayal n. Rotterdam.
Gele Zee, pass. 9 Kp .St. Vincent n. Suezkanaal.
Hudson, 8 140 m. w.n.w. Penang n. Singapore.
Humber, 8 v. Maracaibo n. Belem.
Loire, 9 180 m. n.o. Brisbane n. Bluff.
Oceaan, 9 te Aveiro.
Oostzee, 9 te Tj. Priok.
Poolzee, 9 dw. Beachyhead n. Port Said.
Rode Zee, 8 te New Orleans.
Thames, 8 v. Rio de Janeiro n. Rotterdam.
Tvne, 9 te Port Sudan.
Witte Zee, 8 150 m. w. Bizerta n. Samsum..
Zwarte Zee, 9 v. Boulogne n. Port Said.
DE N.V. MAATSCHAPPIJ TOT EXPLOITATIE VAN KOOKS-
OVENGASSEN (MEKOG) TE IJMUIDEN vraagt voor haar
afdeling Inkoop
die verantwoordelijk zal zijn voor de correspondentie van de Inkoop
afdeling en leiding zal moeten geven aan enige assistenten.
Goede kennis van de moderne talen Is vereist. Het bezit van de
praktijkdiploma's Engels, Frans en Duits strekt tot aanbeveling.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met beschrijving van opleiding en levensloop worden,
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HD 781, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
Dame vraagt twee ongemeu
bileerde KAMERS m. kook-
en stookgelegenheid. Brieven
no. 4306.
DANS
Ingang:
Aanvang nieuwe lessen:
vanaf 12 januari 1957
Inschrijving: elke woensdag
of zaterdagavond van 7 tot
10 uur.
Prima Benzine p. ltr. 0.37
Prima petroleum p. ltr. 0.23
Pracht Amerik.
smeerolie p. ltr. 1.20
Prima import Accu's met
35 pet. korting
Auto- en Motorbanden
Alle maten, alle merken
Gemakkelijke betaling.
•KINDERHUIS VEST 43—45
b. d. brug. Tel. 17340, H'lem
VELLEMAN KOOPT
betere gebruikte meubelen
voor hoge prijzen. Tel. 14637.
Ln alle maten
SABELIS KERREB1JN
Anthoniestr 1931
Haarlem Iel 11898
NET PERSOON
(gepensioneerde of iets
derg.) gevr. door archi
tect te Haarlem voor
lichte adm. en huish.
werkzaamh. op bureau,
gedurende de ochtend
uren, 's Morgens aanm.:
tel. 12800.
Gevraagd:
Prima KOKKIN
geheel zelfstandig kunnen
de werken; met beslist
goede referenties. Voor Hol
landse familie aan Franse
Rivièra. Br. no. 76006 Die
Haghe N.V., Plein 11, (Post
bus 354) den Haag.
HENK LEISING
is Favoriet
op Verhuurgebied
Bedden, ledikanten, kinder
bedjes, enz. enz. Magazijn
Zoetestraat 18, tel. 18854.
Kloppersingel 147, tel. 13754
prijzen
vanaf
Na dc haard weer brandt is de box
of een kinderstoel een uitkomst!
In diverse uitvoeringen
VOOR DE BABY
ANEGANG 46 - HAARLEM - TELEFOON 14651
150200 m2, liefst geschikt voor Confectie-atelier.
Brieven met prijsopgave en bijzonderheden onder no. 4313.
Kantoorboekhandel
BARTEUORISSTRAAT 32
KERST- en
NIEUWJAARSKAARTEN
in mooiste uitvoeringen!
Closetpotten en
Wasbakken
f 19.50 en f 22.
Alleen ZIJLSTRAAT 11-15
bij de brug.
vraagt voor haar
ADMINISTRATIE
tevens bereid en in staat lichte administra
tieve werkzaamheden te verrichten
met Mulo-diploma
met Mulo-diploma en kantoorervaring, waar
door zij in staat is meer verantwoordelijk
administratief werk te verrichten.
Persoonlijke aanmelding van 3—5 uur (ook
zaterdags) Gierstr. 5, Haarlem of schriftelijk
BAKENESSERGRACHT 45-51 - TELEFOON 11436
FIRMA W. F. CLAUS (Geen filialen)
per kg
Originele huishoudlompen/0.35/0.40
Tijdschriften, boeken etc0.05
Platte kranten 0.06
Carton 0.03
Bont papier0.02
IJzer ,0.04/0.14
Fietsbanden, blanke 0.07
Fietsbinnenbanden0.20
Oude nonfcrro-mctalen tegen dagelijkse
BEURSNOTERINGEN
ARCHIEVEN worden vernietigd.
Bij aankoop van lompen verstrekken wij wederom
oen surprise
Voor een BESCHAAFD MEISJE boven 20 jaar is een aan
trekkelijke betrekking vakant in Hollands gezin in Jöng-
köping (Zweden). Moet de huishouding geheel zelfstandig
kunnen verzorgen en de opvoeding van 2 meisjes op zich
nemen van 5 en 6 jaar, omdat de moeder een betrekking
heelt. Sollicitaties te richten aan Restaurant „Bolwerk".
Kennemerplein 5, Haarlem, telefoon 16840.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding voor de
avonddienst (15.30—24 uur)
leeftijd boven 18 jaar, v.g.g.v.
Aanmelden bij de Portier van Café-Restaurant Gebrs.
Brinkmann, Grote Markt 913, Haarlem.
Wij vragen voor onze factuurafdeling een
goed kunnendwe typen. Leeftijd ca. 20 jaar. Mulo-opleiding.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan:
N.V. Cacao- en Chocoladefabr. UNION, Paul Krugerkade 45
BEVERWIJK
vraagt
voor de afd. Cocos en Linoleums.
Alleen krachten die met deze vakken bekend zijn.
gelieven te solliciteren.
Brieven met uitvoerige inlichtingen betr. opleiding,
ervaring, verlangd salaris enz. te richten aan de
Bedrijfsleiding.
