J. Klein Haneveld
GLASPiATEN
RHEUMIN
DDD
Kleurig textiel-sprookje
in het RAI-gebouw
Grossiersvakbeurs „1001 Textiel" geopend
WINKELINVENTARIS te koop aangeboden
Lekasln
ENIGE NETTE MEISJES
de Fakkeldrager komt op
m
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLExMSCHE COURANT
T overwater
Dodelijke doses verdovende
middelen toegediend
Noodkreet uit Spanje van
prominente intellectuelen
Gordijnen-prijsvraag
LISSE
HILLEGOM
Veertig jaar bij gas-
en waterbedrijf
Het vierdorpen-toernooi
voor dammers
HAARLEMMERMEER
Provinciaal subsidie voor
concours-hippique
Scheepvaart
C. H. J. van der Drift
Zeer bekw. Meubel
maker of halfwas gevr.
helpt bij griep!-
20 tabletten slechts65°
zonder naar dieet
dank zij WEX
Z°ndi n
ft
7
i.
Uw gezin 'hoestvrij'!
PINS DAG 22 JANUARI 195 7A
(Van een redacteur)
KLEURIG als een sprookje van Haroen-
al-Raschid", zo noemde de Commissaris
der Koningin in de provincie Noordholland,
dr. M. JPrinsen, de zesde grossiersvak
beurs „1001 Textiel", toen hij gisteren deze
wapenschouw van de groothandelaars in
de textielbranche in het RAI-gebouw
opende. En met recht, want wat hier aan
kostbare toiletten en edele weefsels ge
toond wordt, dat herinnert inderdaad on
weerstaanbaar aan de legendarische pracht
en praal van de Oosterse vorstenhoven uit
de legenden van de Arabische nachten. Met
dit verschil dan, dat de courtisanen van
koningin Mode nu, inplaats van zwaar
brocaat en ruisende natuur zij, lichte jurk
jes van wol, kunstvezels en katoen dragen.
Maar daarin bestaat dan ook tegenwoor
dig een rijkdom aan kleuren en dessins,
waarvan de haremdames uit 1001 Nacht
stellig nooit gedroomd hebben.
Vooral de veredelde katoenen stoffen
gaan in de komende lente- en zomermaan
den weer een hoofdrol spelen in de dames
mode; bedrukt met grappige en fraaie
patronen in de vrolijkste kleurencombi
naties. Het nieuwste op dit gebied zijn de
„picture designs", stoffen die langs foto
grafische weg gedecoreerd zijn met
kleurige landschappen, waar-voor originele
schilderijen als voox-beeld gediend hebben.
Men ziet ze op deze textielbeurs in grote
verscheidenheid en bescheidenheid, want
de ontwerpers hebben de goede smaak ge
had, voor deze dessins alleen gedempte
kleuren te gebruiken.
Voor de jonge meisjes „teenagers"
heten die tegenwoordig in goed Neder
lands wordt de grote rage weer de rok
en blouse-combinatie, waarbij blijkbaar
vooral de rokken de aandacht moeten
trekken. Uitgevoerd in brutale motieven
en in felle primaire kleuren, zullen ze dat
dan ook wel doen. Wij zagen, als laatste
nieuwtje op dit gebied, zelfs een rock 'n
roll-rokkenstof, waarop negers, swingen
de jongelieden en meer van dergelijke
heerlijkheden staan afgebeeld. Wij hebben
zo'n idee, dat er deze zomer heel wat kilo
meters van verkocht zullen worden.
Ook vilt gaat als kledingsstof steeds
meer terrein winnen en volgens de inge
wijden is het dan ook een ideaal weefsel.
Het is nu in vele tientallen kleuren te
krijgen en wordt vooral gebruikt als stof
voor sportieve en „geklede" rokken. Een
blouse van flock print erboven maakt een
fleurige combinatie.
NIEUWTJES zijn er ook op allerlei ge
bied: een „revolutionaire" vitragestof, die
niet meer gestreken of gewassen wil wor
den, doch alleen maar uitgespoeld hoeft
te worden. Dan is er een tovervloeistof,
waarin, na verwarming, ieder vezeltje
echte wol volkomen oplost. Twijfelt u dus,
of uw costuum wel inderdaad voor hon
derd percent wol is, dompel het dan in dit
toverwater. Als men u niet bedot heeft,
zal er geen draad van overblijven.
Een andere exposant nodigt zijn bezoe
kers uit, naar hartelust koffie of wijn te
Getuigenis tegen dr Adams
EASTBOURNE (Reuter) Een Londense
arts heeft voor het gerechtshof te East
bourne verklaax-d dat de hoeveelheid mor
fine die dx\ Adams mevrouw Morrell in de
dertien dagen voor haar overlijden heeft
voorgeschreven meer dan drie maal zo
groot was als die welke zij in elke van de
drie maanden daarvoor kreeg. Haar werd
meer dan zeven maal zoveel heroïne toege
diend in een van de vier maanden voor
haar dood. Op de vi-aag van de openbax-e
aanklager, welk gevolg het gebruik van de
in genoemde dertien dagen voorgeschx-even
hoeveelheid verdovende middelen heeft,
antwoox-dde de Londense arts: de dood.
Als eerste getuige a charge is maandag
superintendant Hannam van Scotland
Yard gehoord. Hij heeft een ondex-zoek in
gesteld nadat de recherche geruchten ter
ore waren gekomen die in Eastbourne de
ronde deden. Op de vx-aag waarom hij op
het crematieformulier voor mevrouw Mor-
rel en de heer Hullet had ingevuld dat hét
hem niet bekend was dat zij hem iets had
den nagelaten, had dr. Adams volgens
Hannam geantwoord dat dit niet met kwa
de bedoelingen gebeurd was. „Als de fa
milie geweten had dat mij wat was nage
laten, was men misschien achterdochtig
geworden en ik heb graag dat crematies en
begrafenissen vlot verlopen". Aanvanke
lijk ontkende dr. Adams dat hij verdovende
middelen in huis had. Van gebruikte ver
giften hield hij geen aantekening. Hij zei
volgens Hannam niet te weten dat dat ver
plicht was.
Terwijl de rechercheurs bezig waren met
de huiszoeking, werd de dokter erop be
trapt dat hij twee flesjes morfine in zijn
rak stak. Dr. Adams is maandag 58 jaar
geworden.
Een lijkschouwer getuigde vorige week,
dat dr. Adams hem uit zijn slaap had ge
baald om hem over te halen tot een ljjk*
schouwing op de nog in leven zijnde me
vrouw Hullet, daags voor haar dood. De
lijkschouwer weigerde het verzoek. Vol
gens hem wilde dr. Adams een privé-lijk-
schouwing, hetgeen niet gebruikelijk is.
D''. Adams heeft aan de lijkschouwer ge
schreven dat de vijftigjarige mevr. Hullett
overleed na „de wil om te leven" verloren
tc hebben.
PARIJS (Reuter) Het radicale Franse
weekblad „L'Express" publiceert een ge
smokkelde brief van intellectuelen in
Spanje, die zich richten tot intellectuelen
in het buitenland. De ondertekenaars, wier
namen niet genoemd worden, verklaren
dat het land een „geweldige gevangenis"
en generaal Fx-anco „de bloedigste tiran in
de Spaanse geschiedenis" is. Het Spaanse
staatshoofd is de „gx-ootste vijand van de
cultuur, die schuldig is aan de door van
verscheidene duizenden intellectuelen en
kunstenaars en aan de gewelddadige on
derdrukking van alle pogingen tot een
wedergeboorte van het Spaanse denken".
De ondertekenaars zijn vooraanstaande
Personen uit de Spaanse universitaire, we
tenschappelijke en litteraire wereld, aldus
^'Express",
morsen op zijn nieuwe bekledingsstof, die
op een speciale manier vochtwerend ge
maakt is. Wat men hier ook op morst, alle
vlekken „vliegen eruit" als men ze met
een natte doek te lijf gaat.
Een importeur van buitenlandse „heren-
textiel" brengt als primeur de auto-hoed,
een keurig vilt hoedje van afgeplat model,
waarmee de drager, bij het verlaten van
zijn auto, geen kans meer loopt op onge
wilde extra deuken. Dit practische en iet
wat schalkse herenhoofddeksel wordt ge
pousseerd met de slagzin: „Het platte ei
van Columbus".
Een Amsterdamse fabrikant van gordijn
stoffen exposeert de resultaten van een
prijsvraag voor jonge ontwerpers, die hij
vorig jaar in samenwerking met enkele
kunstnijvei'heidsscholen op touw zette. De
tien bekroonde ontwei-pen die men in deze
stand bewondert, zijn werkelijk iets nieuws
op het gebied van de binnenhuiskunst: gor
dijnen met grillige, zeer aparte lijn- en
kleurmotieven, waax-van er enkele een bij
zonder frisse en aantrekkelijke indruk ma
ken. Zij zullen in de loop van deze maand
ook geëxposeerd worden in het Stedelijk
Museum te Amsterdam en omstreeks maart
tevens hun entree in de detailhandel ma
ken. Een voorbeeld, dat navolging verdient.
Ook de „opmaak" van deze zesde textiel-
gx-ossiersbeurs is uitermate fraai. In de hal
van het RAI-gebouw construeerde de heer
O. Keizer een uit decor-s samengestelde
winkelstraat. Daaronder zijn, in een soort
van tunnelgewelf, vijfentwintig model
étalages ingericht die een suggestief beeld
geven van de talloze mogelijkheden der
moderne „uitstalkunst". Via deze belandt
men dan in de eigenlijke tentoonstellings
ruimte, waar in honderden stands een
overzicht wordt gegeven van al het nieuws
dat de mode-ontwerpers, kleei-makers,
confectiefabrikanten en woninginxrichters
voor het aanstaande seizoen uitgebroed
hebben. Voor de detaillisten, maar ook voor
de (vrouwelijke) consument, moet dit alles
inderdaad „een sprookje gelijk" zijn.
In zijn openingswoord sprak dr. Prinsen
onder meer bewondering uit voor de Ne
derlandse textielindustrie, die het dan toch
maar klaargespeeld had, ondanks de ver
anderde verhouding tot Indonesië (vóór de
oorlog onze grootste afnemer van textiel),
ondanks de opkomst der Japanse industrie
en ondanks de oorlogsschade aan de tech
nische outillage, haar positie in de wereld
te handhaven en zelfs uit te breiden. De
textielnijverheid, conjunctuurgevoeliger
dan de meeste andere branches, heeft hier
mee een prestatie geleverd die een compli
ment waard is, zo zei de Commissaris, die
tenslotte de hoop uitsprak, dat „1001 Tex
tiel" nog meer belangstelling en succes zou
mogen oogsten dan haar voorgangster ver
leden jaar, welke ruim 30.000 bezoekers
trok. De beurs duurt tot 25 januari.
Lichtbeelden-ayond Christelijke
Vrouwenbond
De afdeling Lisse der Nederlands Christe
lijke Vrouwenbond is maandag weer in „De
witte Zwaan" bijeen geweest.
Nadat mevrouw Jongeboer-Lafeber de bij
eenkomst had geopend, en het koortje op
verdienstelijke wijze enkele liederen ten ge
hore had gebracht, werd een serie licht
beelden vertoond, die een kijkje gaven in
fabrieken, waar voedingsmiddelen en ge
bruiksartikelen worden geproduceerd. Men
zag ondermeer tapijten weven, zilverwerk
maken, gasfornuizen gieten, aardappelmeel
fabriceren.
Mevrouw Verwoerd sloot deze avond met
dankgebed.
Agenda
Woensdagmiddag komt te Lisse de ver
eniging „De Tulp" irx „De Nachtegaal" in
vergadering bijeen.
Woensdagavond zal in „De Nachtegaal"
de vereniging „Theorie en Praktijk" bij
een komen. Dr. Horringa, socioloog te Den
Haag, zal spreken over moeilijkheden en
mogelijkheden irx vex-band met de perso
neelsvoorziening.
EVANGELISATIE-AVOND
Woensdagavond wordt in „De witte
Zwaan" te Lisse weer een evangelisatie
bijeenkomst gehouden, waarop zal spreken
evangelist Klein Haneveld ixit Bodegraven.
Een dezer dagen heeft de heer J. van
Vliet het feit hei-dacht dat hij veertig jaar
geleden in dienst trad bij het gas- en wa
terbedrijf in Hillegom, waar hij momen
teel als administrateur werkzaam is. In het
nieuwe kantoorgebouw van het gas- en
waterbedrijf werd een bijeenkomst belegd,
waarbij het voltallige college van burge
meester en wethouders aanwezig was, als
mede de gemeentesecretaris en leden van
de Gas- en Watercommissie. Als genodig
den waren de directeur en administrateur
van het bedrijf voor openbare werken en
verscheidene hoofden van afdelingen dei-
gemeente en secretarie aanwezig.
In enige warme bewoordingen schetste
de burgemeester, jhr. mr. dr. O. F. A. H.
van Nispen tot Pahnerden, de nauwgezette
wijze, waarop de heer Van Vliet gedurende
de afgelopen jaren zich van zijn taak heeft
gekweten en bracht hem hiervoor lof en
dank. Vervolgens overhandigde hij de ju
bilaris een geschenk onder couvert.
De directeur memoreerde in een harte
lijke toespraak de carrière van de jubilaris.
„Het doet mij zeer veel genoegen, dat u
van boekhouder in de x-ang van commies
bent opgeklommen tot de hoogst mogelijke
rang". Spreker sprak voorts zijn dank uit
voor de waardevolle adviezen, die hij van
de heer Van Vliet als zijn naaste mede
werker altijd heeft mogen ontvangen. Tot
slot bracht de directeur hulde aan de echt
genote van de jubilaris en bood haar een
ruiker bloemen aan.
De heer Bulten feliciteerde zijn chef na
mens het kantoorpersoneel, waarna de heer
Punt, die het personeel van de gemeente
secretarie vertegenwoordigde, enige woor
den tot de jubilaris richtte.
De heer Van Vliet kreeg vele geschen
ken, waarvoor hij allen hartelijk dank
bx-acht.
Na de huldiging bleef men nog enige tijd
gezellig bijeen.
Het vierdorpentoei-nooi is thans in volle
gang. St. Bavo is in Sassenheim geweest en
heeft met 119 verloren. Hillegom bracht er
in Lisse wel heel weinig van terecht: 't werd
een 164 nederlaag. De wedstrijden, die
deze week gespeeld worden, zijn Sassenheim
Hillegom en St. BavoLisse. Thans leidt
Sassenheim met 4 punten. Hillegom en Lisse
hebben elk 2 punten en St. Bavo 0.
Gedeputeerde Staten van Noordholland
zullen binnenkort aan de Provinciale Staten
voorstellen aan de Concours-hippiquev'êr-
eniging „Vooruit" te Hoofddorp een provin
ciaal subsidie in het exploitatietekort te
verlenen.
Axëldijk, 20 te Roterdam.
Albireo, 21 te Antwerpen,
Astrid Naess, 21 te Le Havre.
Atje Ray S, 28 te Rotterdam verw.
Arnstelkroon, 21 te Singapore.
Annenkerk, 21 te Tsingtao.
Aagtedijk, 21 te Marseille.
Alioth, 21 te Hamburg.
Alwaki, 20 300 m. o. Lour. Marques n. Bushire.
Amstelwal, 20 100 m. z.o. Savannah n. Brake.
Aegis. 20 220 m. w.z.tv. Landsend n. Antwehpen.
Alnati, pass. 20 Kp. St. Vincent n. Casablanca.
Aardijk, 20 v. Penang n. Colombo.
Alphacca, 22 te Buenos Aires verw.
Agamemnon, 20 v. Trinidad n. Londen.
Amor, 21 dw. Pantelaria n. Hamburg.
Albireo, 22 te Antwerpen.
Angolakust, pass. 22 Las Palmas n. Dakar.
Abbedijk. 22 te Los Angeles.
Alkaid, 22 te Montevideo.
Alphard, 22 te Montevideo.
Bangawan, 10 v. Rotterdam. Tj. Priok.
Blijdendijk, pas. 21 Vlissingen n. New York.
Beninkust, 21 v. Antwerpen n. Hamburg.
Baud, 21 te Makassar.
Bawean, 21 te Calcutta.
Blommersdijk, 20 te New Orleans.
Breda, 10 v. Antofagasta n. Arica.
Blijdendijk, pass. 21 Vlissingen n. New York.
Cumulus (weërschip), 10 v. R'dam n. All. Oceaan.
Clavella, 22 te Rangoon.
Caltex Leiden, 21 te Venetië verw.
Castor. 18 v. Carupano n. Haiti.
Crania,, 20 dw. East-London n. Curasao.
Callisto, 20 860 m. w.z.w. Azoren n. Antwerpen.
Cycloop, 21 te Maracalbo.
Cottiea, 20 v. Plymouth n. Amsterdam.
Caltex Nederland, 21 te Kopenhagen.
Caltex Rotterdam, 21 142 m. o. Bahrein lichtschip
n. Las Palmas en Rotterdam.
Camerounkust, 21 v. Dakar n. Freetown.
Cottiea, 22 te Amsterdam.
Caltex Utrecht, 22 v. Sidon n. Rotterdam.
Congokust, 22 te Monrovia.
Dorestad, 20 te Mirl.
Dëlfshaven, pass. 20 St. Vincent n. Marseille.
Delfland, 21 v. Las Palmas n. Recife.
Esso Rotterdam, 20 v. New York n. Pto. La Cruz.
Esso Den Haag, 21 v. L. Palmas n. Mena Al Ahm.
Eemdijk, 22 te Le Havre.
Etrema, 22 te Pto. La Cruz.
Friesland SSM. 19 te Rotterdam.
Felipes, 21 te Makassar.
Grootekerk, 21 te Rotterdam.
Gooiland, pass. 21 Finisterre n. Amsterdam.
Gaasterkerk, 21 te Casablanca.
Gooiland, 20 100 m. w. Lissabon n. Amsterdam
Ganvmedes, 21 te Cristobal.
Gordias, 20 v. Piraeus n. Alexandrië.
Guineekust, 22 te Lobito.
Haulerwijk, 20 te Amsterdam.
Houtman. 22 te Hongkong.
Hydra, 19 v. Porto Ordaz n. Morrisville.
Hera, 19 v. Port Au Prince n. Ciudad Trujillo.
Hydra, pass. 20 Port of Spain n. Morrisville.
Hecuba. 21 v. San Juan P.R. n. P. Nuevo.
Hermes, 20 te Le Havre n. Amsterdam.
Hestia, 21 te Rotterdam.
Hoogkerk. 22 te Rotterdam.
Haarlem, 22 v. Paita n. Manta.
Ittersum, 20 te Avonmouth.
Iberia, 21 te Rotterdam.
Ivoorkust. 23 te Le Havre verw.
Kopionella, 20 30 m. z. Jamaica n. Curagao.
Java. 20 te Amsterdam.
Krebsia, 20 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Kota Inten, pas. 21 Gibraltar n. Dakar.
Kieldrecht, 20 v. Calcutta n. Chittagong.
Koratia, 20 v. Kaapstad.
Kalydon, 21 te Curagao.
Katelysia, 20 v. New York n. Bajograndc.
Kellia, 21 te Curagao v. Amsterdam.
Karimata, pass. 20 Sibutu n. Sorong.
Keizerswaard, 22 v. Fao n. Balikpapan.
Kermia, 22 v. Kielerkanaal n. Rotterdam.
Lekhaven, 21 te Rio de Janeiro v. Las Palmas.
Langkoeas, 23 te Dakar verw.
Larenberg, 23 te Amsterdam verw.
Leto. 23 te New Orleans verw. v. Rotterdam.
Lindekerk, 20 580 m. z.z.o. Mombasa n. Mombasa.
Lissekerk, 20 750 m. z.o. Monrovia n. L. Palmas.
Lieve Vrouwekerk, 21 te Antwerpen v. Le Havre.
Lekkerkerk. 20 op rede Rastanura.
Lombok, 22 te San Francisco.
Macoma, 23 te Saigon verw.
Marpessa, 21 v. Norrkoping n. Curagao.
Myonia, 21 te Assab
Marisa, 22 te Malta v. Berre.
Murena, 21 te Balikpapan.
Musi, 21 te Sigli v. Padang.
Maashaven, 20 15 m. z.o. Recife n. Las Palmas.
Maureen, 21 865 m. w.z.w. Azoren n. Londen.
Maas. 21 te Hamburg.
Mataram, 21 te Tj. Priok v. Singapore.
Moordrecht, pass. 21 Kaapstad n. Landsend.
Macuba, 21 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Mentor, 22 te Rotterdam.
Noordam, 21 te New York.
Nestor, 20 v. Curagao n. Punta Cardon.
Nigerstroom, 21 v. Dakar n. Amsterdam.
Nieuw Amsterdam, 22 te Cobh.
Oranjefontein, 19 te Amsterdam.
Oldekerk, 21 v. Penang n. Las Palmas.
Omrr.enkerk, 21 v. Miri n. Manilla.
Oranje. 22 te Colombo.
Osiris, 20 v. La Guaira n. Puerto Cabello.
Ovula, 21 te Kobe.
Oostkerk, 20 380 m. n.o. St. Helena n. L. Palmas.
Ondina, 20 1280 rn. z.w. Azoren n. Las Palmas.
Oberon, 21 te Trinidad.
Pieter S, 19 te Rotterdam.
Prins Willem II, 20 v. Rotterdam, 21 te Antw.
Peperkust, pass. 21 Dakar n. Antwerpen.
Pr. Freöerik Hendrik, pass. 21 Gibralt. n, Antw.
Prins Willem IV, pass. 21 Scillys n. Rotterdam.
Prins Willem II, 21 te Antwerpen.
Bij deze geven wij kennis
van ons te voltrekken huwe
lijk op donderdag 24 januari
1957.
PHILIP VAN BUSSCHOTEN
en
COBI CUPIDO
106 A Rintoulstreet
Wellington S. I
New Zealand.
WONINGRUIL.
HAARLEM—PUTTEN
Aangeboden te Putten een
vx-ijst. houten Landhuis met
een stuk bos m. gai\ en voorz.
v. elektr. licht en el. water
voorziening; ben.: 2 gr. en 1
kl. kam. en keuken, bov. 3
kam. en badk. Huur f 62.30
p. m. Gevr. te H'lem of omg.
huis met 3 sl.k. liefst m. gar.
Huur pl.m. f 75. Bi\ no. 4615.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het plotse
ling overlijden, na een noodlottig ongeval, van onze
medewerker de heer
GERARDUS HOUTKAMP
Zijn aangename persoonlijkheid en grote activiteit
blijven bij ons in dankbare herinnering.
DIRECTIE HANDEL MIJ. V H
LETHEM BROS MELLIN N.V.
Amsterdam, 21 januari 1957.
N.Z. Voorburgwal 48-50.
Wij vernamen met groot leedwezen het plotseling
overlijden van de heer
GERARDUS HOUTKAMP
Wij verliezen in hem een goede collega en een ge
waardeerde medewerker.
PERSONEEL HANDEL MIJ. V/H
LETHEM EROS MELLIN N.V.
Amsterdam 21 januari 1957.
N.Z. Voorburgwal 48-50.
Heden is zacht en kalm, na een kortstondig gedragen
lijden van ons heengegaan, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, onze lieve en zorgzame
echtgenoot, vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
DIRK WILLEM KOOPEN
onderscehiden met het erekruis
Pro Ecclesiae et Pontifice
Echtgenoot van
GERARDINA CAROLINA WILHELMINA BAKKER
in de leeftijd van 89 jaar.
Haarlem:
G. C. W. KOOPEN-BAKKER
Ouderkerk a. d. Amstel:
B. D. KOOPEN pr.
Haarlem:
G. P. A. KOOPEN
M. V. F. KOOPEN-KESSELER
C. W A. STEFFENS-KOOPEN
J. P. M. STEFFENS
Klein- en achterkleinkinderen.
Haarlem, 21 januari 1957.
Kleine Houtweg 61.
De H.H. Uitvaartdiensten wordén gehouden donderdag
24 januari a.s. in de parochiekerk van O.L. Vrouw
Rozenkrans (Spaarne). De stille H.H. Missen te 6.45,
7.30 en 8.10 en te 9.30 uur de plechtige gezongen Re
quiem, waarna de begrafenis zal plaats vinden vanuit
de kerk op het R.K. Kerkhof „St. Barbara", Soenda-
plein, omstreeks 10.45 uur.
Rozenkransgebed woensdagavond te 8 uur in de
parochiekerk.
Heden overleed onze hooggeachte oud-patroon, de heer
D. W. KOOPEN
Zijn noeste vlijt en werkkracht zullen voor ons een
aansporing zijn, zijn werk voort te zetten.
HET GEZAMENLIJKE PERSONEEL
Wegens overlijden van de heer
D. W. KOOPEN
in leven oprichter v. d. fa. D. W. KOOPEN
EN ZOON, zullen kantoren en magazijnen
donderdag 24 januari a.s. gesloten zijn.
VERKOOP BIJ EXECUTIE
op woensdag a.s. te 1 uur
ten laste van J. J. HAMANS
Klein Heiligland 40 a zw.
van meubilaire e.a. goederen.
De verkoop geschiedt tegen
contante betaling en zonder
opgeld.
G. TEKELENBURG
Deurwaardei".
VERKOOP BIJ EXECUTIE
op woensdag a.s. te 3 uur
ten laste van C. P. IJFF,
Middentuindorplaan 21 te
Overveen,
van meubilaire e.a. goederen.
De verkoop geschiedt tegen
contante betaling en zonder
opgeld.
G. TEKELENBURG
Deurwaarder".
Heden ging toch nog on
verwachts van ons heen
onze lieve, zorgzame va
der, behuwd- groot- en
overgrootvader
PIETER JACOBUS
DE WIT
weduwnaar van Cornelia
Geertruida de Waal
Malefijt
in de ouderdom van 88
jaar.
Uit aller naam:
P. J. de Wit
Haarlem, 21 januari 1957
Westerhoutpark 36
Condoleanlie-adres:
Van Mex-lensti". 27, H'lem
De teraardebestelling zal
plaats hebben vrijdag 25
januari, 11 uur, op de Al
gemene Begraafplaats aan
de Kleverlaan te Haarlem
Heden overleed, in de
oxfderdom van 85 jaar,
onze lieve moeder, groot
moeder en overgroot-
moeder
JANNA SCHOO
weduwe van
Dr. J. L. C. Wortman
Amsterdam:
Greet Wortman
Heemstede:
C. Jansen-Wortman
Schiedam:
J. C. D. Wortman
Zeist:
E. H. Wortman
's Gravenhage:
G. Jansen
Tilburg:
C. Mulder-Jansen
F. P. Mulder
Ernesto.
Zeist, 20 januari 1957.
Condoleance-adres:
Jan Steenlaan 7, H'stede.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 24 ja
nuari te 12 uur op de al
gemene begraafplaats te
Heemstede.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze in
nig geliefde moeder, be
huwd- en grootmoeder
JANTIENA GRAALMAN
weduwe van
Pieter van Tongeren
in de leeftijd van 70 jaar.
Medan:
P. T. van Tongeren
J. van Tongeren-
Nooy
Amsterdam:
Tj. J. van Tongeren
Brits Guyana:
T. P. van Tongeren
H. van Tongeren-
Spaander
Driehuis:
M. van Tongeren
M. van Tongeren-
Boon
Den Haag:
Hans van Tongeren
Heemstede, 20 jan. 1957.
„De Olijftak'".
Condolatie-adres:
Amsterdam-Z„
Ruysdaelstraat 211.
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in een der
Rouwkamers Zijlweg 63
te Haarlem, bezoek van
24 uur.
De tex-aardebestelling zal
plaats hebben op donder
dag 24 januari a.s. te
Driehuis-Westerveld, na
aankomst van trein 15.02
uur.
Tandarts
Woensdag 23 jan. en donder
dag 24 jan.
AFWEZIG
Prins Alexander, 21 te Antwerpen v. Haifa.
Prins Philips Willem, 21 te Dakar v. Las Palmas
Pendrecht, 21 v. Barcelona n. Napels.
Poelau Laut, 22 rede Kuweit.
Prins Willem V, 21 v. Leixoes n. Genua.
Rempang. 21 te Antwerpen.
Rotula, 20v Rotterdam n. Oslo.
Rijnkerk, 21 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Raki. 20 dw. Palma de Mallorca n. Amsterdam.
Reyniersz, 21 te Donggala.
Roepat, 21 te Tj. Priok.
Radja, 20 480 m. o. Durban n. Belawan.
Rondo, 20 v. Kaapstad n. Dakar.
Riouw, 23 te Rotterdam verw.
Senegalkust, pass. 21 Ouessant n. Bordeaux.
Soestdijk, 21 te Baltimore.
Schelpwijk, 21 te Balikpapan.
Soestdijk, 20 te Philadelphia n. Boston.
Sirrah. 4/2 te Lyttleton verw. v. Tandjung Uban.
Stat. of Liberty, 20 57 m. n. Terschell. n. Bremen.
Scherpendrecht, 20 720 m. n. Sombrero n. R'dam.
Schiedijk, 20 500 m. z.w. Cape Race n. Antw.
Slamat, 20 te Boston.
Stad Alkmaar, 20 230 m. w.n.w. Key West naar
Bermuda.
Sarpedon, 21 V. Paramaribo n. Amsterdam.
Stad Schiedam' 20 te IJmuiden.
Schie, 21 v. Alexandrië n. Vassiliko.
Tawali, 19 te Amsterdam.
Themisto, 21 te Rotterdam.
Utrecht. 20 v Dakar n. Singapore.
Tomlni, 21 te Khorelmufatta.
Trajanus, 20 v. Pta. Del Gada n. Santiago de Cuba.
Trompenberg, 21 te Houston.
Tasman, 21 te Bengkulen v. Priok.
Tjisondari, 20 v. Dar Es Salaam n. Lindi.
Tiberius, 20 te Belize.
Titus, 20 v. Pointa Pitre n. Antiqua.
Tamo, 22 te Antwerpen.
Van Noort, 20 v. Panarukan n. Surabaja.
'vVesterdam, 21 te Rotterdam.
Wonosari, 21 te Mogadiscio.
Witmarsum, 20 te Antwerpen.
Waal. 21 v. Saloniki n. Bourgas.
Willemstad, 21 te Port of Spain.
Willemstad, 22 v. Port of Spain n. Brighton.
IJssel, 22 te Pta. Cardon.
Zuiderkerk, 22 v. R'dam n. Noordzee (pr.toclit).
Zuiderkruis, 21 v. Rotterdam n. New York.
Zeeland, 19 te Rotterdam.
English service tonight
8 o'clock
Gcd. O. Gracht 47 (room 2)
Subject:
THE MESSAGE OF
THE CROSS
Zuiderkapel, Zuiderstraat 15.
Donderdag 24 jan., 8 uur:
Onze afdeling rêparatie
KUNSTGEBITTEN
is vernieuwd en gemoderni
seerd.
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief.
Spoed-i"ep. in 1 uur.
GR. HOUTSTRAAT 122
CURSUS VOOR BEDRIJFSADMINISTRATIE
Opleiding voor M. B. A.
Begin februari vangen aan:
I Repetitiecursus voor examen juni 1957
II Nieuwe opleiding voor examen december 1957
Cursusleiding:
P. van Waveren Hogervorst, Schotersingel 63,
Haarlem.
W. Hartgring, Planetenlaan 92 I, Haarlem.
Lesgebouw: NASSAUPLEIN 8.
Telefoon 15880 (b.g.g. 24891).
w.o. vitrines, toonbanken, kasten enz. Alles van
eerste kwaliteit en in prima staat. Gelegenheid tot
bezichtiging woensdag 23 januari van 1—5 uur
's middags: Grote Houtstraat 25-27.
pijnen
verdwijnen
door
Er kunnen nog
In a n
SABELIS EBIJN
Antbonu 31
Haarlem lel 11891-
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
Geen massapi-oduktie. Birie-
ven no 4611.
1.3Ï M
Ik voelde het aankomen, -
dat wordt weer griep,
dacht ikMaar deze keer
was ik gewapend: ik had
Rhcumin - van Brocades -
in huis Zodoende was ik
snel weer even fit als voor
heen. Ik prefereer voortaan
Rhcumin, ook al omdat
mijn zeer gevoelige maag
hiervan niet de minste last
ondervindt.
geplaatst worden in de boekbinderij.
Antonieslïaat 4, bij de Hoogsti-aat.
x.- Bij een regelmatig
gebruik van WEX kunt
ge eten waar U van
houdt, (hoewel over
drijving schaden kan),
omdat WEX zorgt dat.
alle overtollig vet
verdwijnt; Uw figuur
ook met het stijgen van
de jaren jeugdig blijft,
Uw bewegingsvrijheid
soepel en ongedwongen.
Als s morgens de
wekker afloopt is
het tijd voor Uw
glas WEX
houdt uw gewicht
in evenwicht
M g HlPen
Dan ts het tóch wel hóóg tijd dat u iets doet
aan die pukkeltjes, vale vlekkerige huid en
steeds terugkerende huiduitslag. Neem
voor t. 1.20 een (lesje D.D.D.. het helder
vloeibare geneesmiddel dat tn twee tellen
doordringt tot diep in de huidporiën. Het
doodt de ziektekiemen; de jeuk bedaart -
de huid goneestl Héérlijk om uw huid met
D.D.D. oereaeld intens te zuiveren en op te
frissen.
GENEESMIDDELTEGEiN'
HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid met luchtige
DDD BALSEM en desinfecterende DDD ZEEP
Voor ieder die
een winkel heeft
is 'f KASSADAG
Gratis demonstratie
in de Fakkeldrager
met Remingtons be
kende schrijvende
optel-kassa. Ga "t
zienU mag dit niet
missen.
Remingtons demonstratie-auto
DONDERDAG 24 JANUARI a.s. pp het
Frans Halsplein to Haarlem van 10-19 uur
?£&*a
if 'jj
U weet het: elk hoestje kan verergeren
tot griep of bronchitis - juist in deze
maanden. Riskeer niets; geef bij het eerste
kuchje ABDIJSIROOP met de 23 genezende
bestanddelen. Verjaagt slijm, ziektekiemen,
prikkeling - zuivert de luchtwegen tot de
veilige zomerAls U verstandig bent,
haalt U vandaag nog een fles in huis
