WYBERT
Panda en de olie^niaönaat
Regenkansen nemen af
Frankrijk heeft drastische plannen
voor versterking deviezenvoorraad
zo
De radio geeft dinsdag
Wereldnieuws
2
vennootschapsbelasting
onaanvaardbaar
GEWRICHTSPIJN
thermogene
STILf PIJN DOOR WARMTE
Groothandel acht verhoging men in het personeelstekort voorzien door
Lezing voor C.B.T.B. over
Europese marktvorming
Kort economisch nieuws uit
binnen- en buitenland
„Newsweek" wordt voor
taan in Amsterdam gedrukt
Examens
^ocA ió Aet
Ossian-
poëzie
MAANDAG 25 FEBRUARI 1957
(Van onze correspondent in Parijs)
Nadat de Franse minister van Financiën,
Ramadier, reeds vorige week een aantal
bezuinigingen had aangekondigd, zoals het
voorlopig uitstellen van de bouw van een
nieuw groot schip voor de transatlantische
vaart, het aanleggen van de tunnel door de
Mont Blanc en de verbetering van het
Noorder kanaal, staat er thans weer een
nieuwe serie maatregelen op stapel. Het
doel er van is het tekort aan deviezen van
de Franse schatkist tegen te gaan.
De deviezenvoorraad van de Banque de
France, is de laatste tijd steeds terugge
lopen. Op 31 december 1955 bedroeg die
voorraad nog 695 miljard francs, op 31
december 1956 was zij 100 miljard francs
en wanneer men er rekening mede houdt,
dat in de laatste maanden van het vorige
jaar het verlies ongeveer 45 miljard francs
per maand bedroeg, begrijpt men dat de
Toen de groothandel zich indertijd ach
ter de in de Sociaal-Economische Raad
bereikte overeenstemming over het pro
gramma der bestedingsbeperking heeft
gesteld, is men er van uitgegaan dat ook
de overheid haar bestedingen zou beper
ken. Zo merkt het Verbond van de Neder
landse Groothandel op in een uiteenzet
ting van zijn standDunt ten aanzien van
de bestedingsbeperking. De beperking van
de overheidsbestedingen blijkt echter voor
een belangrijk deel te zijn gezocht in ver
schuivingen van de overheidssector naar de
particuliere sector. Het verbond is erover
teleurgesteld, dat de bestedingsnota. naast
een verhoging van vennootschapsbelasting
ten behoeve van een nieuw landbouwbe
leid, ook nog f 50 miljoen uit hoofde van
bestedingsbeperking van het bedrijfsleven
vraagt door verhoging van het tarief van
de vennootschapsbelasting. De nota toont
echter niet aan, dat het hier een onvermij
delijke maatregel geldt.
De aard van de groothandel brengt
mede. dat de vereiste versterking van zijn
midd "m moet worden gevonden in in
terne financiering. Bij ontbreken van de
mogelijkheid tot voldoende onbelaste re
servering is deze interne financiering al
leen mogelijk uit de winst na aftrek van
vennootschapsbelasting. Verdere verho
ging van de vennootschapsbelasting be
tekent, dat het gedeelte van de winst dat
de financieringsmoeilijkheden moet op
lossen, nog geringer wordt.
De voorgestelde verhoging van de ven
nootschapsbelasting is dan ook voor de
groothandel, wil deze zijn bijdrage aan de
nationale welvaart kunnen blijven leveren,
onaanvaardbaar, zo verklaart het verbond.
In overeenstemming met het tijdelijk
karakter van de voorgestelde maatregelen
kan niet anders dan een tijdelijke voor
ziening op haar plaats zijn. Deze is te
vinden in een verdere temporisering van
de vervroegde afschrijving. Gezien het
daarvoor geldende percentage en de bre
dere werking, welke niet is beperkt tot
ondernemingen, die onder de vennoot
schapsbelasting vallen, zal reeds een ma
tige verdere temporisering hetzelfde effect
hebben als door de regering wordt beoogd.
Voor het bedrijfsleven zal deze oplossing
eerder aanvaardbaar zijn.
(ADVERTENTIE)
Als de kou zich vastzet tussen
spieren en gewrichten, leg dan
Thermogène watten op de
pijnlijke plek. Een heerlijke
warmtebron, die pijn en stijf
heid verjaagt.
HILVERSUM I, 402 m.
7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.20 Platen. 7.50
Dagopening. 8.00 Nieuws, 8.15 Platen. 9.00
Gym. v. d. vrouw 9.10 V. d. huisvr. 9.15 Pla
ten. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Platen. 10.50
V. d. kleuters. 11.00 Lichte muz. 1.30 Piano
recital. 12.00 Orgelspel. 12.30 Land- en tuim-
b.meded. 12.33 Twee piano's. 13.00 Nieuws.
Nieuws. 13.15 Meded. of platen. 13.20 Prome-
nade-ork. 13.55 Beursber. 14.00 Platen. 14.40
Schoolradio. 15.00 V. d. vrouw. 15,30 Clave-
cimbel, koor en kamorork. 16.25 Platen. 16.30
V. d. jeugd. 17.20 De dierenwereld en wij,
caus. 17.30 Platen. 18.00 Nieuws. 18.15 Piano
spel. 18.30 R.V.U. 19.00 V. d. kleuters. 19.05
Paris vous parle. 19.10 Disco-caus. 19.50 Film
praatje. 20.00 Nieuws. 20.05 Gevar.progr
22.15 De Antwoordman. 22.30 Orgelconc. 22.35
Ik geloof, dat...., caus. 23.00 Nieuws. 23.15
Beursber. te New York. 23.16 Act. 23.35
24.00 Platen met comm.
HILVERSUM II, 298 m
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Morgengebed
en liturg.kal. 8.00 Nieuws en weerber. 8.15
Platen. 8.50 V. d. vrouw. 9.40 Lichtbaken,
caus. 10.00 V. d. kleuters. 10.15 Platen. 10.30
Schoolradio. 10.50 Platen. 11.00 V. d. vrouw
1.30 Platen. 11.50 Als de ziele luistert, caus
12.00 Angelus. 12.03 Platen. 12.15 V. d. boe
ren. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Lichte
muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en
kath. nieuws. 13.20 Viool en piano. 13.50
Platen. 14.00 Schoolradio. 14.20 Platen. 14.30
Wij vrouwen v. h. land. 14.40 Cabaret. 16.00
V. d. zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 V. d. kind.
17.40 Koersen. 17.45 Regeringsuilz. 18.00
Strijkork. 18.20 Sportpraatje. 18.30 Lichte
muz. 18.50 Platen. 19.00 Nieuws. 19.10 Platen
19.15 Uit het Boek der Boeken. 19.30 Platen
20.30 Act. 20.45 De gewone man. 20.50 „En
Gij zult het aanschijn der aarde vernieu
wen", klankb. 22.45 Avondgebed en liturg,
kla. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
TELEVISIE (NTS en NCRV)
20.30 Journ. en weerber. 20.45 Piano, zang
gitaar en viool, 21.00 Film.
BRUSSEL, 324 m.
12.00 Platen. 12.30 Weerber. 12.34 Platen
13.00 Nieuws. 13.11 Platen. 14.00 Schoolradio
15 45 Symf.ork. en soliste. 16.00 Koersen
16.02 Recital. 16.30 Platen. 17.00 Nieuws. 17.10
Platen 17.15 Omr.ork. 17.45 Boekbespr. 18.00
V. d. jeugd. 18.30 V. d. sold. 19.00 Nieuws,
19.40 Lied v. d. week. 19.45 Platen. 19.50
Caus. 20.00 V. d. vrouw. 21.00 Omr.ork. 22.00
Nieuws. 22.11 Pianorecital. 22.55—23.00
Nieuws.
toestand ernstig is. Weliswaar heeft Frank
rijk een nieuw krediet van het Internatio
naal Monetair Fonds gekregen ten bedrage
van 93 miljard francs, maar in de huidige
omstandigheden is dat een druppel op een
gloeiende plaat,
In de eerste plaats zal de Franse schat
kist thans weer het oude en door de directie
van de Banque de France de laatste jaren
telkens afgerade middel beproeven: men
zal een nieuwe staatslening uitschrijven.
Half maart zal de inschrijving worden
opengesteld. Het nominale bedrag zal on
geveer 100 miljard francs bedragen. Bij
zonderheden over rente, aflossing en in-
schrijvingskoers zijn nog niet bekend.
Het ministerie van Financiën heeft ver
der bekend gemaakt, dat de invoervergun
ningen voor alle goederen die ook in
Frankrijk kunnen worden geproduceerd of
die niet van wezenlijk belang zijn, zoals
dat heet, zullen worden gereduceerd. Ook
zal de invoer van katoen worden beperkt
en de produklie van kunststoffen in Frank-
111 L rtjk worden bevorderd. Voor de mijnen wil
de meer dan 6000 mijnwerkers, die onder
de wapenen zijn, zo spoedig mogelijk te
demobiliseren. Tevens zal men een groot
scheepse propaganda-actie op touw zetten.
Er zijn ongeveer 10.000 mijnwerkers te wer
ven, voornamelijk in Italië en Spanje. Hun
tewerkstelling zal Frankrijk jaarlijks mil
joenen dollars besparen, welke thans be
taald moeten worden voor de invoer van
steenkool uit de Verenigde Staten.
Het ministerie van Financiën wil ook
speciale kredieten verlenen aan Franse
industrieën, die hun verkopen naar het
buitenland willen stimuleren en de export,
die het land de hoog nodige deviezen be
zorgen, zullen nog grotere belastingfacili
teiten dan zij thans reeds genieten, ver
krijgen.
Op de gezamenlijke ledenvergadering
an de afdelingen Halfweg en omstreken
en het zuidelijk gedeelte van Noordholland
van de Christelijke Boeren- en Tuinders-
bond. die dezer dagen in „De Landbouw"
te Hoofddorp werd gehouden, heeft de
secretaris van het Landbouwschap mr. J. S.
Biesheuvel, een uitvoerige uiteenzetting ge
geven over de plannen tot vorming van
een gemeenschappelijke markt in West-
Europa. Allereerst gaf spr. een schets van
de huidige wereldpolitieke situatie, waarna
hij het streven naar een nauwere samen
werking tussen de Westeuropese landen
ter sprake bracht. Hiertoe heeft ongetwij
feld de Marshall-hulp bijgedragen. Deze
hulp bedroeg niet minder dan een miljard
dollar, waarvan een-derde de landbouw
ten goede is gekomen. De vele conferenties,
gewijd aan de nauwere samenwerking tus
sen zes Europese landen Duitsland, Ita
lië, Frankrijk, Luxemburg, België en Ne
derland hebben wel vele fraaie rappor
ten opgeleverd, doch nog weinig concrete
esultaten, aldus mr. Biesheuvel, die zijn
betoog verder bepaalde tot het rapport-
Spaak. Het Landbouwschap heeft zich in
tensief met deze kwestie beziggehouden,
hetgeen onder meer leidde tot een tiental
vergaderingen met minister Mansholt.
Hier werden de diverse bezwaren bespro
ken. die het Landbouwschap tegen dit rap
port meent te moeten aanvoeren; zoals de
integratie en de dwang tot een hoger kos-
tenpeil, waardoor een verlies van het af
zetgebied te vrezen valt. Uit dit alles con
cludeerde spreker dat het advies van het
Landbouwschap over het rapport in zijn
huidige vorm afwijzend zal moeten luiden.
Gedurende zijn betoog bracht mr. Bies
heuvel ook de vijfdaagse werkweek ter
sprake, waarbij hij het betreurde, dat deze
vooral door het NVV moet worden gepro
pageerd.Want spreker beschouwde dit als
een bij uitstek christelijke zaak, die dus
juist door deze groeperingen dient te wor
den voorgestaan. Op deze wijze zou im
mers de zaterdag aan sport, spel en andere
ontspanning besteed kunnen worden, ter
wijl de zondag als rust- en familiedag kan
gelden.
De vergadering was geopend door de
tweede voorzitter van de bond, de heer
Ant. Verkuyl, die de heer C. van Beem
wegens verhindering, verving. Hij opende
met gebed en schriftlezing, waarna het
overleden lid de heer G. Rip werd herdacht
met het voorlezen van de geloofsbelijdenis,
die door de vergadering staande werd aan
gehoord.
Vervolgens werd verslag uitgebracht van
de Christelijke Landbouwwintersc'nool te
Hoofddorp door de directeur daarvan, ir.
L. Troost. Deze wees erop dat het aantal
leerlingen dalende is, hetgeen echter in ver
band met het openen van nieuwe scholen
en het verdwijnen van enige bedrijven niet
behoeft te verontrusten. Het verslag be
sloot met de vermelding van een nadelig
saldo van vijfduizend gulden; voor welk
bedrag een extra subsidie bij het rijk zal
worden aangevraagd.
(ADVERTENTIE)
Bij guur weer
kunt U verkoudheid
voorkomen met
Spanjaard 5 pet. dividend
Naar het ANP verneemt zullen commis
sarissen van Spanjaard n.v. te Borne aan
de algemene vergadering van aandeelhou
ders voorstellen over 1956 een dividend uit
te keren van 5 percent (v.j. nihil).
De Duitse landbouw
De Westduitse minister voor Voedsel
voorziening heeft in het parlement mede
gedeeld, dat onder het tweede „groene
plan" 1.212 miljoen DM uit de middelen
der bondsregering zal worden besteed aan
steun voor de landbouw. Dit is 316 miljoen
DM meer dan het bedrag, dat onder het
eerste „groene plan" in 1956 werd besteed
voor landbouwsteun. Het zwaartepunt van
het nieuwe programma ligt bij de bevor
dering van de melkveehouderij. (DPA).
Anoniem buitenlands kapitaal
James Eastland, democratisch senatoren
voorzitter van de ondercommissie van on
derzoek van de senaat, heeft zondagavond
tegenover de pers verklaard, dat er op
verontrustende wijze anoniem buitenlands
kapitaal de Verenigde Staten binnenkomt.
Er wordt een onderzoek ingesteld, want,
zei hij, een vijandige buitenlandse mogend
heid zou zich op die wijze meester kunnen
maken van de voornaamste industrieën.
(AFP).
N.V. Concertgebouw
Het Concertgebouw n.v. te Amsterdam
zal ook over het jaar 1955-'56 geen dividend
uitkeren, aldus is besloten in de algemene
vergadering van aandeelhouders. De ba
lans vermeldt een verliessaldo over 1956
van 17.220 gulden. In het daaraanvooraf-
gaande jaar bedroeg het verlies 189.689
gulden. Het bestuur zal zich beraden over
de wijze waarop men in de toekomst het
nadelig saldo, dat in de laatste jaren is ge
stegen tot 206.909 gulden, hoopt te bestrij
den. Uit het jaarverslag blijkt, dat 642.540
personen in het afgelopen jaar de concer
ten, balletvoorstellingen, voordrachtsavon
den en lezingen bezochten. Dit betekent
ten opzichte van het daaraan voorafgaan
de jaar een stijging van het bezoekei-stal
met ruim 60.000.
N.V. BEFO
In de algemene vergadering van aan
deelhouders van de N.V. „Befo" te Rotter
dam zijn de jaarstukken over 1956 goed
gekeurd. De heer T. Slavenburg is als com
missaris herkozen. De directeur, de heer
C. van den Bos, wees erop, dat het winst
saldo inderdaad uit bedrijfsresultaten is
verkregen. Er zal naar worden gestreefd
het verlies sneller in te lopen dan in het
afgelopen jaar. Men beschikt over vol
doende orders.
Zaterdagavond is bij Weesp een jonge
man met een uit Bussum gestolen auto
door de sneeuwval verblind de Vecht
in geredenNa een uur lang zijn hoofd
uit het portierraam boven het- water
te hebben gehouden, werd hij door
voorbijgangers uit zijn benarde positie
bevrijd. Zondag trachtten motorrijders,
die aanvankelijk meenden dat er nog
passagiers in de auto waren, de wagen
te kantelen.
N.V. Ammeaf
Ter voortzetting van de zaken tot dusver
gedreven door de gelijknamige comman
ditaire vennootschap, is opgericht de n.v.
metaalwarenfabriek Ammefa.
Nieuwe n.v. te Harlingen
Opgericht is de n.v. Voorheen Firma H.
Smeding jr. te Harlingen, ten doel hebbend
de fabricage van en de handel in marga
rine, vetten, olieën en aanverwante arti
kelen, de groothandel in en fabricage van
zoetwaren enzovoort.
Internationale viscose
In de onlangs gehouden vergadering van
de raad van beheer der n.v. Internatio
nale Viscose Compagnie te Breda werd
besloten aan de algemene vergadering van
aandeelhouders voor te stellen over het
boekjaar 1955/1956 een dividend uit te
keren van 9 percent. Bedoelde vergadering
wordt gehouden op 21 maart a.s. Over
1954/55 werd 12 perecent dividend betaald.
De Europeesche editie van het Ameri
kaanse weekblad „Newsweek" zal met in
gang van 4 maart in Amsterdam worden
gedrukt in plaats van in Parijs. Het blad
zal bij n.v. De Arbeiderspers worden ver
vaardigd. Daardoor hoopt men, aldus de
heer R. Putnam, directeur van de interna
tionale editie van het blad, de aflevering te
versnellen. Volgens de heer Putnam heeft
men bij de Arbeiderspers een nieuwe offset
pers van Duitse makelij geplaatst. (UP)
Gedurende het weekeinde trokken ver
scheidene storingen over Noord-Frankrijk,
België en Nederland naar Duitsland en het
Alpengebied. Deze gingen vergezeld van
uitgestrekte neerslaggebieden: vooral in
Zuid-Duitsland en Zwitserland -vielen
grote hoeveelheden sneeuw; op verschei
dene plaatsen in 24 uur tijds ongeveer 60
milimeter.
In ons land viel de neerslag zaterdag
avond. Vooral in de provincies Zuid-Hol
land, Utrecht en Gelderland in de vorm
van sneeuw, maar deze dooide zondag na
het binnenstromen van zachtere lucht van
oceanische oorsprong .snel weer weg.
In het midden en zuiden van het land
kwamen in deze zachtere lucht maximum
temperaturen van omstreeks 8 graden voor.
De noordelijke provincies bleven echter
onder invloed van koudere uit Duitsland
aangevoerde lucht waarin de temperatuur
niet hoger steeg dan tot ongeveer 2 graden.
De laatste van een serie storingen trok
maandagmorgen over België naar het oos
ten waarna over de Britse eilanden een
rug van hoge luchtdruk volgt, welke ver
gezeld gaat van opklaringen. De kans op
regen neemt dan ook af. In het ternpera-
tuurverloop komt nog niet veel verande
ring.
WEERRAPPORTEN
26 februari
Zon op 7.35 uur, onder 18.16 uur.
Maan op 5.48 uur, onder 15.21 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Maandag 25 februari
Hoog water: 1.01 en 13.31 uur.
Laag water: 8.45 en 21.24 uur.
Dinsdag 26 februari
Hoog water: 2.06 en 14.27 uur.
Laag water: 9.48 en 22.18 uur.
Temperaturen
buiten-
BS
land maxima van giste
■2 P
ren. Binnenland: heden
1 -m4
•O'S
0.
7 uur, Neerslag: laatste
O -
24 uur.
c
Stockholm
zwaar bew.
windst.
-6
0,1
Oslo
onbewolkt
nno
-3
0
Kopenhagen
zwaar bew.
0
1
0
Aberdeen
geheel bew.
nw
4
9
Dublin
zwaar bew.
wzw
10
1
Londen
mist
windst.
8
7
Amsterdam
regen
0
8
0,1
Brussel
regen
windst.
8
13
Parijs
regen
wzw
13
13
Bordeaux
licht bew.
zw
16
0
Grenoble
nevel
windst.
9
5
Nice
zwaar bew.
nnw
12
0
Berlijn
nevel
0
3
0
Frankfort
regen
zw
10
2
München
regen
z
5
24
Zürich
regen
wzw
10
41
Genève
geheel bew. zw
12
30
Locarno
mist
O
6
0
Wenen
regen
wnw
7
1
Innsbruck
regen
windst.
2
35
Rome
nevel
windst.
15
0,2
Mallorca
onbewolkt
windst.
22
0
Den Helder
geheel bew. ozo
2
0
Ypenburg
lichte regen o
4
2
Vlissingen
lichte regen ozo
6
8
Eelde
geheel bew. o
3
0,1
De Bilt
mist
ono
3
0,2
Twente
geheel bew. o
1
1
Eindhoven
lichte regen o
5
5
vlv. Z.-Limb.
regen
zzw
7
8
AMSTERDAM (Vrije Universiteit): Doc
toraalexamen theologie: M. H. O. Kloppers
Randfontein (Z.-Afr.). Kandidaatsexamen
economie: L. J. de Lange, Almelo; H. Tho
mas. Hilversum; T. O. Vreugdenhil, Ruiner-
wold. Doctoraalexamen psychologie: H. G. V.
Beek (cum lau.de), Amstelveen.
Op het proefschrift „De rol van de vak
beweging in de moderne maatschappij" pro
moveerde de heer W. Albeda, functionaris
bij het Christelijk Nationaal Vakverbond
aan de Vrije Universiteit tot doctor in de
economische wetenschappen.
Het hoofd selectie der Koninklijke Marine,
kapitein-luitenant-ter-zee R. W. van der
Giessen is cum laude gepromoveerd tot doc
tor in de letteren en wijsbegeerte aan de
Vrije Universiteit op het proefschrift „Enkele
aspecten van het probleem der predictie in
de psychologie, speciaal met het oog op de
selectie van militair personeel".
AMSTERDAM (Gemeente Universiteit):
Kandidaatsexamen economie: F. van Puf-
felen, Den Haag; A. G. M. Gerver, Amster
dam.
DELFT: Geslaagd voor het ingenieursexa
men werktuigkundig ingenieur: C. van den
Berg, Amsterdam; H. G. de Cock, Utrecht;
H. J. Dokter, Utrecht; M. J. W. Gelissen,
Hoensbroek; F. O. Gorter, Almelo; J. de
Groot, Eindhoven; C. Grooters, Haarlem; H.
Hagens. Delft; P. J. Heddema, Amsterdam;
P. H. M. G. Janssen, Venray; M. A. H. M.
Koeken. Delft; A. J. Kool, Amsterdam; J.
van der Lende, Munnekeburen; W. J. M.
Quik, Waal ijk; H. R. Schilpzand, Delft; J.
Schipperus, Rotterdam; R. C. Schol, Delft;
F. Staudt, Leeuwarden; J. H. de Visser, Dor
drecht; A. S. J. van der Wegen, Tilburg; R.
Wereldsma, Haarlem; J. P. Zondervan,
Bloemendaal.
LEIDEN: Doctoraalexamen rechten: mej.
J. Koolboom, Amsterdam. Doctoraalexamen
vrije studierichting in dis rechtsgeleerdheid:
A. Jahja, Leiden.
LEIDEN: Doctoraalexamen Nederlands
recht: W. van Olden, Den Haag. Kandidaats
examen Franse taal- en letterkunde; mejuf
frouw J. M. C. Nolen, Amstelveen; mejuf
frouw A. M. van Es, Santpoort. Kandidaats--
examen klassieke letteren: mejuffrouw M.
de Haas, Arnhem.
NIJMEGEN: Kandidaatsexamen Engels:
mejuffrouw G. M. Berger, Venlo.
GRONINGEN: Artsexamen le ged.: H. J.
Bonnet Ezn., Welkom (Z.-Afr.); W. E. de
Lange, Stadskanaal; J. Melles, Groningen.
Bevorderd tot arts: G. B. Kamps, Gronin
gen; M. Saan, Groningen. Doctoraalexamen
psychologie: M. A. R. Kliphuis, Amersfoort.
GRONINGEN: Doctoraalexamen lette
en wijsbegeerte (Duits) J. A. de Dries, Eind
hoven.
DELFT: (Technische Hogeschool): Kan
didaatsexamen werktuigkundig ingenieur:
T. C. Bouwman, Den Haag; J. J. M. Heijting,
Maastricht; J. A. G. van Aken, Utrecht; W.
J. C. van Bergen. Gennep; C. Bogerman,
Schiedam; S. Bosman. Rotterdam; J. H.
Brouwer, Groningen; H. J. Bruins, IJssel-
muiden; H. Clement, Amsterdam; W. J. C.
de Clercq, Aardenburg; J. J. Dikkers, Zwolle;
W. M. van Dongen, Den Bosch; D. van Eg-
mond, Haarlem; J. B. Fortuin. Hilversum;
F. Q. van Gentevoort, Rijswijk; F. O. Gerdes,
Gorinchem; J. Haan, Hengelo (O.); E. de
Heer, Utrecht; H. A. P. Hemipenius, Amster
dam; A. H. Hoefsloot, Wageningen; C. J.
'Houtman, Wassenaar; D. G. Jongstra, Echt
(L.); W. D. Karte, Delft; F. T. Kellermann,
Rotterdam; W. de Kleuver, Veenendaal; W.
G. Koster, Schiedam; J. A. B. Kwaaitaal,
Nijmegen: mejuffrouw D. C. Lammens, Lei
den; T. W. M. van Lammeren, Wageningen;
T. Lauwers, Rotterdam; Liem Siong Sioe,
Rijswijk; G. M. L. van Loon, Steenbergen;
R. van Maaren, Rotterdam: D. Makkink, Hil
versum; H. J. Meima, Bunschoten; J. D
Melio, Driewegen; G. T. M. Neelen, Wouw;
P. W. Otto, Sneek; J. L. Peters, Groningen;
Saifoel Ta/ar, Delft; G. H. Sanderink, De
Lutte; G. H. Scholtens, Hoogezand; G. H. H.
Schoolkate, Hengelo (O.); W. K. Schram,
Hoek van Holland; D. Snip, Voorburg; J.
Strikwerda, Voorburg; S. E. Tal, Rijswijk; A.
Tiktak, Nieuwe Pekela; C. J. Vollebregt,
Oegsitgeest: H. L. Wals, Gorinchem; H. J.
Weersink, Tubbergen; P. S. Weltevreden,
Deventer; E. P. Westerdijk, Den Haag; H.
Wildschut, Rotterdam.
56. Het is begrijpelijk, dat zich weldra
een dolle vreugde meester maakte van
Joris Goedbloed. Daar, waar hij door lis
tig bedrog de schijn van een petroleum-
bron had doen ontstaan, daar spoot nu een
helemaal échte met flinke straal de lucht
in! „Ik ben rijk!", riep hij uit - en terwijl
hij zich met huppelende tred naar de
overblijfselen van het kasteel Malpertus
begaf, vervolgde hij: „Per aspera ad pecu
nia oleo, roepen wij, latinisten, feestelijk
uit, hetwelk wil zeggen, dat ongehoorde
rijkdommen ons nu in de schoot gaan
vloeien„Je hebt het helemaal niet
verdiend en ik geloof het ook nog niet!",
zei Panda, die hijgend achter hem aan
kwam rennen. „En in ieder geval heb je
geen assistent meer nodig en ik heb weer
geleerd dat ik nooit een betrekking van
jou aan moet nemen,- omdat het toch alle
maal maar bedrog en narigheid is
Joris luisterde nauwelijks naar hem. Er
waren nu grote zaken te doen! Hij greep
de bejaarde telefoon-apparaten, die in de
ruïne aanwezig waren en begon in grote
haast op te bellen naar alle grote petro-
leum-maatschappijen in de wereld. „Hallo,
New York!", schreeuwde hij. „Oliebron op
Malpertus!" „Hallo, Parijs - een geweldige
olievondst„Hallo, Tokio - hier spreekt
Goedbloed, met een fantastische olievondst
Maar thans zal men zien, dat de
ondeugd gestraft wordt! Door alle tele
foons, uit alle werelddelen, klonk nu na-
Gevaarlijk. Twaalf jaar lang blijken trei
nen in de Brennerpas over zes bommen
te zijn gereden. De bommen, die van
Amerikaanse makelij zijn, werden door
deskundigen van het leger onschadelijk
gemaakt.
Ondermijning. De directeur van het Franse
communistische partijblad l'Humanité is
door een Parijse rechtbank tot een geld
boete veroordeeld wegens het „versprei
den van valse berichten, die de tucht of
het moreel in het leger zouden kunnen
ondermijnen".
Verstoord. Een jonge Algerijnse bruid, die
tot haar huwelijk gedwongen was, riep
onder de huwelijksmaaltijd tot enkele
binnenkomende Franse militairen dat
haar man en verscheidene gasten op
standelingen waren, waarop dezen ge
arresteerd werden.
Vraatzucht. Meer dan achtduizend perso
nen in de centrale provincie van de
Philippijnen lijden honger als gevolg
van een invasie van ratten, die 95 per
cent van de oogst hebben vernield.
lindelük. Meer dan honderd Griekse mili
tairen, die in de jaren 1946 tot 1949 door
communistische verzetsstrijders gevan
gen waren genomen en sindsdien in Al
banië werden vastgehouden, zijn in
Griekenland teruggekeerd.
Fietser. De 23-jarige Nepalese student Ba-
ha Boer Prem, is na een reis van twee
jaar per fiets via Voor-Indië, het Mid
den- en Nabije Oosten en Zuid-Europa
in Hamburg aangekomen. Hij is van
plan door Noord- en West-Europa, via
de Verenigde Staten en Japan naar
Nepal terug te keren. Hij hoopt over
twee jaar thuis te zijn.
Terechtstellingen. In 1956 zijn in de Ver
enigde Staten 65 personen allen
mannen terechtgesteld, elf minder dan
in 1955. Van hen waren er 52 veroor
deeld wegens moord, twaalf wegens
aanranding en een wegens ontvoering
van een kind. De meesten (46) zijn te
rechtgesteld op de elektrische stoel, zes
tien in een gaskamer, twee gefusilleerd
en een opgehangen. Een der tereehtge-
stelden was een Indiaan, 43 waren ne
gers en 21 blanken.
Nog meer. Tsjechoslowakije en Indonesië
hebben hun legaties in Praag en Dja
karta tot ambassadeur verheven. Ver
klaard wordt, dat deze wijziging de be
staande vriendschappelijke betrekkin
gen tussen beide landen zal aanduiden
en hun „veelzijdige samenwerking" nog
meer zou verbeteren.
Opperbevelhebber. Het Russische blad
Komsomol Skaja Pravda meldt de ver
vanging van oppermaarschalk P. F. Zji-
garef als opperbevelhebber van de
luchtmacht der Sovjet-Unie door lucht^
maarschalk Konstantin Versjinin. Ver-
sjinin was van 1946 tot 1949 opperbevel
hebber van de Russische luchtmacht.
Ontdekking. Bij een poging om het lijk van
een student, die in het „Meer van de
duivel" in Bohemen verdronken was bo
ven te brengen, heeft een Tjsechische
kikvorsman een aantal Duitse soldaten in
uniform aangetroffen in goed geconser
veerde toestand. Het meer ligt in een
van de ontoegankelijkste delen van Bo
hemen niet ver van de Duitse grens,
waar tijdens de vorige wereldoorlog
hevig is gevochten.
Koninkrijk. Nabij de Frans-Belgische grens
niet ver van het strand van de Panne,
is een grenspaal ontdekt, waarop de
letters „F" en „N" voorkomen. Waar
schijnlijk werd de paal in 1819 aange
bracht ter afbakening van het konink
rijk Frankrijk en het koninkrijk der
Nederlanden.
Aardbeving. De oostkust van het eiland
Formosa is zondag getroffen door een
krachtige aardbeving. Veertien personen
zijn om het leven gekomen.
Aanslag. De politie in Saigon gelooft dat de
achttienjarige Vietnamees die vrijdag
een moordaanslag heeft gepleegd op
premier Ngo Dinh Diem, geestelijk ge
stoord is. De voor Diem bestemde kogel
trof de minister van Landbouw.
Achteloos. Een achteloos weggeworpen si
garettenpeukje heeft de brand veroor
zaakt in de automobielfabrieken van
Jaguar in Coventry. Sinds de fabrieken
elf dagen geleden gedeeltelijk werden
verwoest, is zaterdag de honderdste
auto van de montageband gekomen. De
270 auto's die bij de brand beschadigd
zijn worden vernietigd om te voorkomen
dat ondeugdelijke onderdelen vei-kocht
zouden worden.
Eden. Ex-premier Sir Anthony Eden heeft
opnieuw koortsaanvallen en last van
zijn maag gekregen. Sir Anthony zal
enige dagen onder artsentoezicht blij
ven.
r~
melijk een smadelijk lachen. „Malpertus
oliehahadat is bedrog! Daar weten
we alles van!", schaterden de petroleum-
maatschappijen. En terwijl Joris wanhopig
steeds maar nieuwe gesprekken aanvroeg
en steeds weer opnieuw uitgelachen werd
klaterde de echte oliebron maar voort; de
bron die hem rijk had kunnen maken, als
hij nog maar iemand had kunnen vinden
die hem geloofde! Nu had hij dus spijt
van al zijn jokken. „Dag, Joris", zei Panda.
„Het spijt me voor je, maar het is toch
wel rechtvaardig!" En zo stapte Panda
weg, met het goede voornemen om zich
nóóit meer beet te laten nemen!
EINDE
IN DE VROEGE middeleeuwen werden
de Ieren door Latijnse schrijvers algemeen
als Scoten aangeduid. Deze naam werd
overgedragen op de Ierse kolonie in noor
delijk Groot-Brittannië, waaruit zich een
zelfstandig koninkrijk heeft ontwikkeld,
dat de naam Schotland droegSchotland
is dus eigenlijk: Scotenland, d.i. Ierland.
Om verwarring te voorkomen
tussen deze Ierse kolonie en
Ierland zelf, werd Ierland in
de middeleeuwen als Scotis
Major betiteld.
We hebben deze herinnerin
gen uit het verleden opgediept,
om des te sterker het verband
te doen uitkomen dat om
streeks de 4de eeuw na Chr. tussen de
Ierse en de Schotse taal heeft bestaan. Het
Schots-Gaelisch is n.l. de Keltische taal
die zich in Schotland ontwikkeld heeft uit
het oud-Iers, dat daar gebracht is door
de Ieren die er van 360 n. Chr. af invallen
deden en aan het einde van de 5de eeuw
een staat stichtten, waarin de oorspronke
lijke bevolking van de Hooglanden ten
slotte opging.
Het is duidelijk, dat door deze nauwe
verwantschap tussen beide talen en vol
ken, er veel gemeenschappelijks is in de
sagen, balladen en heldenliederen die in
Ierland en Schotland roerden voorgedra
gen. Zo was Ossian in de Gaelische sagen
en balladen van de Finn-cyclus een van
de voornaamste helden. Volgens de over
leveringen zou hij de slag bij Baghar 150
jaar overleefd hebben en zou hij St. Patri-
cius bij diens komst in 432 als gids gediend
hebben bij het doorkruisen van Ierland en
de belangstellende heilige hebben inge
licht over de daden van allerlei helden.
Deze voorstelling overheerst vooral in een
J
groot middel-Iers raamverhaal, dat als het
„Gesprek der Ouden" bekend staat en
waarin veel lokale overleveringen ver
werkt zijn.
Ook in de talrijke Schotse balladen van
Ossian, die in de Hooglanden zeer popu
lair werden, verheerlijkt de oude heidense
held Ossian zijn gezellen van weleer en
wil hij niet weten van een
hemel, waarin hij de held Finn
niet zou aantreffen. Om kort
te zijn, in deze balladen
iperd gefixeerd het type
van de afgeleefde, blinde
zanger der Gaelen, die in een
tijd van verval (het opko
mende Christendom) de ver
gane heldenglorie van zijn jeugd beweent.
Het is wellicht overbodig, hieraan toe
te voegen dat deze heldenzangen in het
leven van de Schotse Hooglanders eeuwen
lang levende elementen zijn geweest, die
van geslacht op geslacht werden overgele
verd, waardoor zij in verschillende streken
wijzigingen hebben ondergaan en aange
vuld werden met plaatselijke overleverin
gen, zodat een moeilijk te ontwarren klu
wen ongeschreven volkslitteratuur ont
stond.
Daarom veroorzaakte in de 18de eeuw
James Macpherson zo'n geweldige op
schudding, toen hij een oud Keltisch ge
dicht voor de dag haalde, dat door de des
kundigen als een litterair monument uit
de derde eeuw werd herkend. Deze Kelti
sche poëzie heeft op de Europese letter
kunde grote invloed gehad, maar vóór we
dat punt aansnijden, moeten we eerst eens
iets vertellen over die geniale Macpherson.
Daarover morgen.
H. PétiUori
(Nadruk verboden)
