Internationale avond in het
Interscholair Jeugdtoernooi
instrumentmaker
AEG
meterijker
I
BRAADKIP
GEERLING
kleermaker
S. N. Verstraten
DAT is goed werk!
W i H
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Koraal
zeemleer
Vanaf f 1.- per week
BROKX
I
I
steno-typiste
Eerste kwaliteit en lage prijzen
DAT KAN ALLEEN HET VLEESPALEIS
Werker in de Amsterdamse haven
Schakel in het wereldtransport
bekwame werkers
een vertegenwoordiger
534sfe STAATSLOTERIJ 4e klas 16e lijst
15
V.V.V.-meisjes op bezoek
in Haarlem
Scheepvaart
HENK REEDIJK
i
1
Eerste of aank. eerste
Horlogemakersbediende gevraagd
MANNELIJK PERSONEEL GEVRAAGD
Dit is het
toestel, dat (J
kunt winnen,
MAAR
Alleen VLEESPALEIS
Wynmalen Hausmann N.V
ERVAREN STENO-TYPISTE
vrouwelijke administratieve kracht
ENIGE HANDIGE MEISJES
DONDERDAG 14 MAART 1957
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Woensdag is in de Haarlemse Stads
schouwburg het Interscholaire Jeugdtoer
nooi 1957 besloten met twee demonstraties
van voordracht, toneel en dans, waarvoor
wederom een zeer grote belangstelling
werd betoond. Zoals men uit deze mede
deling kan opmaken: eindelijk is het
ouderwetse woord „declamatie" uit de
aankondiging verdwenen. Maar er was iets
om nog verheugder over te zijn: voor het
eerst kon, hetgeen des avonds geschiedde,
een gedeeltelijk internationaal programma
worden uitgevoerd. Over de aanleiding
daartoe is al eerder het een en ander ver
teld, nu moet over de resultaten van deze
proefneming worden bericht. Welnu, het
experiment is bevredigend verlopen en
vex'dient herhaald te worden. Gelukkig zijn
er tot dusverre steeds voldoende aanmel
dingen om ook programma's samen te stel
len voor dat gedeelte van het publiek, dat
de vreemde talen onvoldoende verstaat.
In mijn HBS-tijd waren er verscheidene
leraren, die ter verlevendiging van de ta
lenkennis door de leerlingen gewoon in het
klasselokaal scènes uit toneelstukken lie
ten opvoeren of opdrachten tot improvisa
tie in de kunst van de conversatie gaven.
Daar ben ik altijd heel dankbaar voor ge
weest en ik denk, dat zoiets nog steeds en
ook elders zal gebeuren. Zou het geen
aardige prikkel kunnen zijn om in het
vooruitzicht te stellen, dat naar de mening
van de docenten geslaagde fragmenten ter
gelegenheid van een volgende Interscho
laire in het openbaar worden herhaald?
Bij de „voorschifting" zou men op die ma
nier een ruimere keuze hebben. Men kan
natuurlijk ook gelegenheidscombinaties
maken. Dergel\ke oefeningen zijn van on
schatbare waarde. Daarmee wil ik overi
gens geenszins zeggen, dat de thans onder
nomen aanloop geen reden tot voldoening
zou hebben gegeven.
Vooral het Jac. P. Thijsselyceum kwam
zeer gelukkig voor de dag, namelijk met
drie fragmenten uit „Happy end rious" -
de dramatische kroniek van het leven van
koningin Victoria - door Laurence Hous-
man, waarbij men het voordeel genoot van
een natuurlijkerwijze perfect Engelsspre
kende, maar ook heel aardig acterende
vertolkster van de titelrol. Zowel door uit
spraak als door typering schonken ook de
andere medewerkenden ruimschoots vol
doening. Het Lorentzlyceum maakte een
aardige beurt met een primitief vasten
avondspel van Hans Sachs uit de helft van
de zestiende eeuw, vooral door de wijze
van enscèneren met eenvoudige plaatsaan
duidingen en muzikale illustratie. Het was
allemaal eigen werk, ook de vervaardiging
van de gebruikte maskers. Het geheel was
over het algemeen te druk van beweging
en te weinig genuanceerd van toon, maar
men werd royaal beloond als men de goede
bedoeling voor lief wilde nemen.
Voordracht en dans
Er waren ook enkele voordrachten in
het Frans, Duits en Engels, waarbij spe
ciaal een leerlinge van het Coornhertly-
ceum - des middags pas aangewezen als
plaatsvervangster en daardoor niet hele
maal zeker van haar tekst, hetgeen aller
minst afbreuk deed aan de prestatie - op
vallend van talent blijk gaf. Ook voor
„Barbara" 'van Jacques Pré'vèrt en „Re
fugee Blues" van W.-Ij. Auden, respectie
velijk door: leerlingen van de Da .-Cp§ta-
kweekschool en van het Coornhertlyceum
vertolkt, past waardering. Mooi van toon
werd in het middelnederlands een gedeelte
uit „Beatrijs" ten gehore gebracht. Maar
verreweg de beste van alle voordrachten,
die ik gehoord heb, was het optreden van
een leerling van de Rijkskweekschool met
„Voor het verdronken meisje" van J. B.
Charles, waarin de bewijzen van begrip en
gevoel welluidend samengingen. Het was
bijzonder jammer dat juist deze voorbeel
dige beurt in de zaal enige hilariteit ver
wekte. Wederom werd de schaarse humor
met een tekst van Annie Schmidt verte
genwoordigd. Een goede keuze was „Het
nieuwe leven" van Albert Helman.
Internatonaal is ook de taal van de dans.
Dit is voor kinderen een geliefd maar moei
lijk medium, want of zij beheersen het
onvoldoende of zij weten niet wat zij ermee
beginnen moeten. Uitgaande van eenvou
dige choreografieën werden de beste ver
richtingen bereikt. „The beautiful bathing
girls" bekoorden de zaal door schalkse
mimiek. Het meisje, dat als „ballerina na
de les" optrad, zal nog vele lessen nodig
hebben om een onmiskenbare belofte waar
te maken en zich vooral hebben te hoeden
voor een te gemakkelijk toegeven aan be
haagzucht. In „Lentewals" en „Fantasie"
zag men proeven van niet onaanzienlijk
technisch kunnen, waarbij in de eerstge
noemde dans (met te weinig overgang tus
sen de lastige passages) de bij de voorselec
tie gewekte indruk verre werd overtroffen.
Met bescheiden allure werd. ondanks klei
ne haperingen, de „Furiant" uit „De ver
kochte bruid" van Smetana uitgevoerd.
Aardig eigen werk lieten I.V.O.-scholieren
met een Joegoslavische kolo zien.
Verder heb ik weinig te zeggen ter aan
vulling van wat mijn collega P. W. Franse
reeds geschreven heeft. Het is te hopen,
dat men bij 't maken van de keuze betrek
kelijk strenge normen blijft aanleggen om
vervlakking in onaantrekkelijke middel
matigheid te voorkomen. Per slot van
rekening moet er van een dergelijke de
monstratie van liefhebberijen een harte
lijke stimulans uitgaan. Merkwaardig is
een gunstige invloed, die hot internationale
programma zou kunnen hebben: de keuze
der buitenlandse stukken is veel beter dan
die van toneelwerken in de eigen taal. Men
zal, geloof ik, het beste doen te zoeken
naar onderwerpen, die buiten de directe
ervaringswereld van de jeugd liggen. Daar
bij wordt immers de creatieve fantasie, het
critische vooi-stellingsvermogen ingescha-
Veertig meisjes van het V.V.V.-wezen
uit verscheidene grote steden in de rand
stad Holland zullen op 19 maart een
avondexcursie naar Haarlem meemaken.
Wethouder D. J. A. Geluk, voorzitter
van „Haarlems Bloei" zal hen ten stad-
huize ontvangen, daarna zullen zij het
Müller-orgel in de Grote Kerk horen en
vervolgens de schatten van het Frans
Halsmuseum bewonderen. Deze excursie
heeft groot nut voor de informatrices van
de V.V.V.-kantoren in de belangrijkste
centra omdat zij dan de toeristen met.
meer kennis van zaken over Haarlem
kunnen inlichten.
keld, zoals trouwens bleek bij de voor
drachten van thema's uit het niet in wer
kelijkheid doorleefde. Daarom kan ik ook
de opvoering van een zwak melodrama als
„Waar het kruis staat" van O'Neill door
het Coornhertlyceum, toejuichen. Het is
een eenakter, later in het avondvullende
stuk „Goud" opgenomen, die door de Ame
rikaanse Nobelprijswinnaar inderhaast
werd geschreven met de bijbedoeling om
eens te onderzoeken in hoeverre men het
publiek „als een stel idioten kan behande
len". Maar voor geestdriftige jongeren on
der beheerste leiding is er een werkelijke
spelprestatie mee mogelijk. Nou, die was
er - en behoorlijk ook!
Dacicl Koning
AMSTERDAM
In de scheepvaarthoek ging woensdag de
belangstelling voox-al uit naar aandelen
Rotterdamse Lloyd'vanwege de 38 percent
hogere exploitaticwinst over 1956. Bij ta
melijk levendige affaire, werd op 180 V2
181 gehandeld, hetgeen circa drie punten
hoger is dan dinsdag. Ook Scheepvaart
unies lagen goed in de markt en boekten
een winst van 2 punten, tei'wijl Maat
schappij Nederland 1 punt kon verbeteren.
Van de internationale waarden lagen
olies het meest vast in de markt, door her
nieuwde aankopen speciaal voor Parijse
rekening. Tegen een koers van 167.80 in
de morgenuren, werd 's middags al direct
geopend op f 168.00, waarna het aandeel
nog verder aantrok tot f 168.40, hetgeen
ongeveer 1 gulden boven New Yorkse pa-
x'iteit is.
De berichten over het eventuele sluiten
van fabrieken der Unilever in Indonesië
hadden wat aanbod in het fonds teweeg
gebracht, waardoor geopend werd op 359 V2
(36014). Geleidelijk aa x kon het fonds aan
trekken tot 361 op welk niveau werd ge
sloten.
Philips was heel rustig, aan de hogere
kant op 252 (249Va), moest 1 punt prijsge
ven, om te sluiten rond 251. AKU fractio-
neel lagex\
Van de cultuurwaarden lagen Amster
dam Rubber gevraagd en kon zodoende 2
punten winst boeken, koers 79 (77). Deli-
maatschappij vrijwel onveranderd.
Staatsfondsen nauwelijks prijshoudend.
Oinzetten zeer gering. Claims Nedexiandse
Overzeebank, adviesprijs f 20 per claim,
die voor het eerst verhandeld werden.
N.V. Kaiser Frazer werden geadviseerd op
175180 (167) op verhoging dividend van
10 op 15 percent. Prolongatie 3% percent.
(ANP).
NEW YORK
Wallstreet maakte van het weinige maar
gunstige nieuws dat er gisteren was, wat
er van te maken viel: de belangrijkste
groepen vex-beterden alle, met stijgingen
die in vele gevallen meer dan twee dollar
bedroegen. Beginbeux-s waren de koersen
al vast en na verklaringen van president
Eisenhower tijdens diens persconferentie
trad de stijgende tendens in. De presiden
tiële.. verklaringen behelsden geruststellen
de factoren betreffende de "weinig ingx-ij-
pende omvang van de regerings-beste-
dingsbeperkingen. Ook werd ex-uit gecon
cludeerd dat de inflatoire druk, die de
koersen scherp doet stijgen, zal aanhouden.
De rekordwerkgelegenheid in februai-i,
de uitbreidingsplannen van Aluminum, het
niet aflatende nieuws over goede bedrijfs
resultaten en de plannen voor een ver
groting van de koopvaardij-scheepsbouw,
waren eveneens van invloed op de stij
gende koerstendens. In de scheepsbouw
werden enkele van de gx-ootste stijgingen
genoteerd. Internationale olies profiteer
den van de vooruitzichten betreffende een
spoedige opening van het Suezkanaal voor
tankschepen.
Het meest verhandelde fonds ter beurse
was het voor de eerste inaal genoteerde
Shell Transport, dat opende op 22 3/8 en
sloot op 24,1/2. Ook autowaarden waren bij
de sterk- verhandelde fondsen.
Van de 1125 verhandelde fondsen sloten
er 592 hoger, 285 lager en 248 onveranderd;
er werden 13 nieuwe hoogtepunten en 12
nieuwe laagtepunten bereikt.
Het industriegemiddelde sloot 2,22 hoger
op 472,53; spoorwegen 1,12 hoger op 142,92
en openbax-e nutsbedrijven 0,21 hoger op
71,19.
De omzet van 1.840.000 aandelen tegen
1.600.000 op dinsdag was de grootste van
de laatste zes beux-sdagen. (UP).
Slotkoers
Heden
gisteren
13.45 uur
90%
90%
3 °/o Nedl. 1962/64
92'"'/jo
92"/ib
A. K. U
192
Calvé Delft
298
298
Van Gelder Zonen
189/»
190
K. N. Hoogovens
289
290
Nederl. Fox-d
285
N. Kabelfabriek
258
260
gew. Philips Gloeil.
251
250
pref.Philips Gloeil.
149)4*
Unilever
360
361
Wilton Fijenoord
211
210
Dordtsche Petrol.
825
840
Konkl. Petroleum
170,70
A'dam Rubber
79
79
Holl. Amer. Lijn
167
166
N. Scheepv. Unie
174
Phs. v. Ommeren
279'/2
H. V. A
93
93
Verg. Deli Mij en
98
Amsterd. Bank
206
205' /2
Ned. Handel Mij
166
166*
Rotterd. Bank
173
173%
Twentsche Bank
177Vt
Anaconda Copper
637/IO
64%
Bethlehem Steel
170
U. S. Steel
591/»
60
General Motors..
39%
40
Shell Union
811/»
8lVs
Tidewater
36
Vorige koers
Grote sortering:
Damesblouses, pullovers,
rokken, nylonkousen,
Herenoverhemden,
sokken en ankiets,
Dames-, Heren- en
Kinderondergoed.
Baddoeken, theedoeken,
lakens en slopen.
Gordijnstof, vitrage
Tafelkleden.
I
voor het repareren van electri-
citeitsmeters en schakelklokken.
Leeftijd 22—27 jaar.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties aan
de afdeling Personeelszaken.
N.V. ELECTRICITEITS MAATSCHAPPIJ AEG
Amsterdam, Frederiksplein 26 - Tel. 62911.
Een mooie malse
voor f 4.
Een pond prachtig vers
Kippenpoulet voor f 2.25
Een prima verse Soep-
braèdkip p. p. voor f 1.50
Natuurlijk weer in de
Kippenwinkel van
Alleen KI. Houtstraat
acht en dertig
tussen Anegang en Ged. O.
Gracht
Telefoon 10296
m
e
>•1
MACHINEFABRIEK TE AMSTERDAM
vraagt voor een harer
correspondentiebureaus een
met minstens M.U.L.O.-opleiding.
Leeftijd 2025 jaar.
Event, reiskosten worden vergoed.
Schr. soil, aan afd. Sociale Zaken van
Werkspoor N.V., Amsterdam-C.
Prettige en zelfstandige werkkring.
HORLOGERIE J. M. WARMERDAM, Hoofdstraat 90—92,
Hillegom, Tel. 5891 - 02520.
GEVRAAGD
als kostuumperser, voor onze chemische afdeling.
HAAK WASVERZORGERS N.V.
Mr. Cornelisstraat 3335, Haarlem.
voor het verrichten van fabrieks- en magazijnwerk.
Leeftijd 30 jaar of ouder.
Aanmelden: vrijdag 15 maart 1957 's middags van 3 tot 5 u.
Fa. Gebrs. LOOTS - Haarlem
FABRIEK van LIMONADES EN VRUCHTENCONSERVEN
Mr. Cornelisstraat 24 rood.
bovendien hebt U een
sprookjesachtige kans,
dat Philips U
UW GEKOCHTE
TOESTEL CADEAU
geeft.
Waagt uw kans, koopt bij
ons uw toestel en vraagt
ons alle inlichtingen over
deze spx-ookjesachtige
Philips-prijsvraag.
Radio- en Televisie
specialist
AMSTERDAMSTR. 27
SCHOTERSINGEL (hoek v. Osladestraat)
Hier volgen
onze STERK VERLAAGDE prijzen
Weekend reclame:
VOOR DE SOEP
IEDERE WOENSDAG: Speciale GEKAKTAAN3IEDJNG5
SCHOTERSINGEL 127 (hoek v. Ostsdestraat)
Voor het iaden en lossen van schepen
plaats voor
vrijdag 15 maart a.s. des avonds om 7.30 uur in het kantoor van het
Gewestelijk Arbeidsbureau, Kleine Houtweg 18, Haarlem
14CI5*14«qI1I7I7\2fno «8^87ILI9?? 9122 9486 10176 10466 11257 11869 13572 16636
20072 20223 20946 217Ü 16973 18920 19777 19782 19808 19997 20020
„V I C O N" Landbouwwerktuigenfabriek
H. VISSERS N.V., NIEUW-VENNEP.
V A R I T E X
3/ °/n Nederl. '47
191/
285/
149/
f 167,80
113/
219/*
91/
llV/s
170/
35/
Alderamin, pass. 12 Kp. De Goede Hoop n. Las
Abbedijk, 12 v. Rotterdam n. Bremen.
Axeldijk, 12 v. Rotterdam n. Hamburg.
Palmas.
Angolakust, 12 te Le Havre.
Alkaid. 15 te Antwerpen verw.
Alphard, pass. 13 Wight n. Havana.
Amstelslot, 15 te Bombay verw.
Aagtekerk. 13 te Takubar v. Shanghai.
Antonia 13 te Pladju v. Makassar.
Aludra, 15 te Hampton Roads v. Rotterdam.
Almkerk, 13 te Kaapstad verw.
Alpherat, 13 te Willemstad.
Akkrumdijk, 13 v. Montevideo n. Paranagua.
Albireo, 13 v. Las Palmas n. Perzische Golf.
Almdijk, 13 v. Antwerpen n. Lissabon.
Amstelwal, 13 v. Panamakanaal n. Los Angeles.
Alhena, 13 te Rotterdam.
Averdijk, 13 te Rotterdam.
Bengalen, 13 rede Tj. Mani.
Bennekom, 13 te La Guaira v. Willemstad.
Boskoop, 13 v. Pto. Cabello n. Pta. Cardon.
Bantam, 13 te Cochin v. Colombo.
Bali, 14 te Dakar.
Breda, 12 te Amsterdam.
Balong, pass. 14 Aden n. Bahrein.
Congokust, 12 v. Amsterdam n. Hamburg.
Corilla, 13 v. Singapore n. Balikpapan.
Caltex Delft, 12 v. Port Arthur n. Landsend.
Caltex Nederland, pass. 13 Kp. Vincent n. R'dam.
Carillo, 13 v. Liverpool n. Rotterdam.
Cleodora, 14 te Chittagong.
Coryda, 13 v. Balikpapan n. Surabaja.
Callisto, 13 te Halifax n. Londen.
Ceronia, 13 te Abadan v. Kaapstad.
Clavella, 13 te Abadan v. Dar Es Salaam.
Callisto, 13 te Londen v. Halifax.
Castor, 11 v. Trinidad n. Pto. Ordaz.
Charis, 12 120 m. w.z.w. N. Orleans n. N. Orleans.
Caltex Rotterdam, 13 v. Rotterdam n. Amerika.
Dinteldijk, pass. 13 Lizard n. Panama.
Dorestad, 13 te Las Palmas v. Mena.
Daphnis, 13 te Amsterdam.
Dongedijk, 13 v. Cristobal n. Antwerpen.
Eos, 12 v. Amsterdam n. Nordenham.
Esso Amsterdam, pass. 13 Mozambique n. Kaapst.
Esso Nederland, 13 te Corpus Christi.
Ena, 14 te Hoek v. Holland verw. n. Rotterdam.
Friesland SSM, 13 te Rotterdam.
Guineekust, 12 te Freetown.
Gabonkust, 13 v. Bordeaux n. Dakar.
Groote Beer, 13 v. Halifax n. New York.
Giessenkerk, 13 te Rotterdam.
Gaasterland, 14 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Hermes, 14 te Launion.
Hestia, 14 te San Felix.
Hersilia, 13 te Cap Haitien.
Hydra, 12 730 m. z.w. Flores n. Amsterdam.
Hathor, 14 te Amsterdam.
Hector, 14 te Amsterdam.
Helicon, 13 v. Amsterdam n. Emden.
Iberia, 12 v. Rotterdam n. Onton.
Ivoorkust, 13 te Lagos.
Johannes Frans, 12 v. Montevideo n. Durban.
Japara KRL, pass. 13 Dakar n. Rotterdam.
Kalinga, 12 v. New York n. Beaumont.
Kellia, 13 te Stockholm.
Kosicia, 15 te Rotterdam verw.
Koningswaard, 13 te Singapore v. Calcutta.
Kalinga, 13 v. New York n. Beaumont.
Kalydon, 13 400 m. w.z.w. Ouessant n. R'dam.
Korovina, 14 te Wellington.
Karimata, 11 v. Singapore n. Port Swettenham.
Kieldrecht, 12 270 m. z.o. Monrovia n. L. Palmas.
Kota Baroe, 14 te Colombo.
Kloosterdijk, 14 te Rotterdam.
Laagkerk, 12 v. East-London n. Las Palmas.
Laertes, 12 te Amsterdam.
Langkoeas, 13 te Surabaja v. Semarang.
Loenerkerk, 13 te Mombasa v. Karachi.
Lutterkerk, 13 te Dar Es Salaam.
Lieve Vrouwekerk, 13 te Hamburg v. Antwerpen.
Lombok, 14 te Durban.
Luna, 14 te Amsterdam.
Merwelloyd, 12 te Rotterdam.
Maaslloyd, 12 v. Lissabon n. Dakar.
Maasdam, 13 v. Havana n. New York.
Macuba, 13 v. Holtenau n. Stockholm.
Malea, 13 v. Singapore n. Kobe.
Marisa, 13 v. Berre n. La Spezia.
Mataram, pass. 13 Beira n. Napels.
Meerkerk, 13 te Rotterdam.
Meliskerk, 13 v. Les Palmas n. Marseille.
Metula, 14 te Geelong.
Maashaven, 16 te La Platarivier verw.
Mentor, 13 te Maracaibo.
Montferland, 14 te Rio de Janeiro.
Muiderkerk, 13 v. Marseille n. Las Palmas.
Nigerstroom, 13 te Takoradi.
Nanusa, 13 440 m. n.o. Wake eil. n. Manilla.
Notos, 12 dw. Kp. De Gata n. Tanger.
Ouwerkerk, 13 v. Brisbane n. Sydney.
Oranje, 13 v. Kaapstad n. Colombo.
Oranje, 13 te Kaapstad v. Southampton.
Ouwerkerk, 13 v. Brisbane n. Sydney.
Prins Willem V, pass. 12 Gibraltar n. Alicante.
Purfina Nederland, 12 dw. Mozambique n. Mena
Al Ahmadi.
Pendrecht, 13 te Dakar. 9
Poelau Laut, 13 v. Bangkok n. Surabaja.
Phrontis, 16 te Penang.
Peperkust, 12 v. Lagos n. Pointe Nolre.
Prins Willem IV, 13 v. Bordeaux n. Duinkerken.
Pygmalion, 12 v. Sint Lucia n. Fort de France.
Pieter S, 14 te Amsterdam.
Papendrecht, 13 v. Portland n. Pta. Cardon.
Polydorus, pass. 13 Kp. de Goede Hoop n. Durban.
Polyphemus, pass. 13 Kp. De Goede Hoop n. Dakar.
Roebiah, 12 v. Port of Spain n. Kaapstad.
Radja, pass. 13 Menado n. Portland.
Rondo, 12 v. Agadir n. Rotterdam.
Raki, 13 v. Tampa n. Philadelphia.
Rijndam, 13 v. R'dam, 14 te Le Havre n. N. York.
Stad Maassluis, 13 te IJ muiden.
Stad Rotterdam, 12 te Rotterdam.
Slamat, 12 v. Kaapstad n. Mogadiscio.
Sloterdijk, 12 v. New York n. Antwerpen.
Salatiga, 13 te Colombo.
Sibigo, 13 te Bangkok v. Labuan.
Stad Alkmaar, 13 195 m. z.w. Cape St. Vincent
n. Antwerpen.
Stanvac Ta-lang Akar, 13 te Sungeigerong van
Senegalkust, 13 te Duinkerken.
Soestdijk, 12 200 m. z.o. Bermudas n. Havana.
Statue of Liberty, 12 120 m. o. Kaap Agulhas n.
Marseille.
Solon, 13 te Aux Cayes.
Stentor, 13 v. Maracaibo n. Willemstad.
Singkep, 13 v. Amsterdam n. Bremen.
Stad Breda, 13 v. Rotterdam n. Monrovia.
Sliedrecht, 13 v. Aden n. Mena Al Ahmadi.
Steenwijk, 13 te Norfolk.
Tlieobaldius, 12 te Rotterdam.
Talisse, 12 te Bahrein.
Tamo, 13 te Necochea.
Trajanus, 12 v. Trmidad n. Le Havre.
Tarakan, 14 te Belawan.
Taria, pass. 13 Azoren n. Curagao.
Tjitjalengka, 13 v. Yokohama n. Nagoya.
Tomini, 13 v. Calcutta n. Tj. Priok.
Tiberius, 12 v. Antwerpen te Rotterdam.
Telokanson.
Trajanus, 12 v. Brighton n. Le Havre.
Tamo, 13 te Necochea.
Talisse, 13 te Bahrein.
Tegelberg, 13 te Rio de Janeiro.
Tiberius, 14 te Amsterdam.
Tabinta, 13 v. Vizagapatam n. Calcutta.
Tawali, 13 te Ummsaid.
Tiba, 13 v. Santos n. Recife.
Titus, 14 te New York.
Wonorato, 13 te Singapore.
Waal, 13 te Beyrouth v. Alexandrië.
Wieldrecht, 13 te Rotterdam.
Waal, 13 te Beyrouth.
Westertoren, 14 te Willemstad.
Willem Ruys, 13 v. Las Palmas n. Southampton.
Willemstad, 14 te Aruba.
Zuiderzee, 13 te Panama n. Yokohama.
Zijpenberg, 16 te IJmuiden verw.
KLEINE VAART
Aletta Johanna, 13 te Antwerpen v. Londen.
Alcetas, 12 ten anker Karistoubay n. Saloniki.
Arbon, 13 60 m. w. Tyne n. Kirkwall.
Aries, 13 rede Harwich n. Ipswich.
Bab T. 9 v. Bayonne n. Garston.
Beekbergen, 13 dw. Outergabbert n. Goole.
Boreas, 12 dw. Finisterre n. Malta.
Elisabeth Berger. 13 te Pto. Cortez n. Kingston.
Elsa, 8 te Port Talbot v. Bayonne.
Fendo, 13 op Schelde n. Antwerpen.
Harlingen, 13 30 m. o. Southwald n. Gent.
Ilias, 12 v. Amsterdam n. Hamburg.
Jutland, 13 40 m. n.n.o. Noordhinder n. Aalborg.
Joost, 12 v. Goole n. Sontonder.
Kaap Falga, 9 te Londen v. Bayonne.
Kaap St. Vincent, 10 te Vestervik v. Aalborg.
Lean S, 13 Blankenberge n. Gent.
Marianne, 13 dw. Fecamp n. Malmö.
Mees Cremer, 13 te Sandcttie n. Garston.
Midas, 12 120 m. n.n.o. Vilano n. Amsterdam.
Netta, 12 dw. Ile de Bas n. Antwerpen.
Nero, 13 v. Gdynia n. Amsterdam.
Phidias, 12 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Plato, 12 v. Barcelona n. Tarragona.
Pavo, 10 v. Requejada n. Dordrecht.
Ponza, 12 v. Bordeaux n. Grangemouth.
Rini, 13 10 m. n. Noordhinder n. Rotterdam.
Santa Lucia, 13 te Royal Sovereign n. A'dam.
Stella Prima, 13 10 m. w. Vlissingen n. Antw.
Tilly, 10 te Barry v. Bordeaux.
Thalassa, 13 20 m. o.n.o. Noordhinder n. R'dam.
Walenburg, 13 bij Goeree n. Rotterdam.
Westpolder, 13 te Vlissingen n. Antwerpen.
SLEEPVAART
Ebro, 13 v. Las Palmas n. Mombasa.
Humber, pass. 12 Vlissingen n. Antwerpen.
Noordzee, 12 100 m. z. Kreta n. Boulogne.
Zwarte Zee, 12 v. Las Palmas n. „Los Caribis"
op Noord-Atlantic met ketelschade.
MA RN IX STRAAT 45
Tel. 25081
Nummerbrieven. die volgens
ons oordeel niet bona ftde
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
HOGERYVOEItDSTR. 58
Tel. 25368.
Wij zoeken voor onze ineterafdeling een
of
i
0
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
Haarlem Telefoon 19626
RUNDVLEES
Runderlappen 500 gr 168
Riblappen 500 gr 198
Magere lappen 500 gr 208
Lende lappen 500 gr 218
Rosbief 500 gr 258
KALFSVLEES VARKENSVLEES
Lappen 500 gr 190
Lappen v. d. fric.
500 gr 225
Haasjes 500 gr 250
Kalkoentjes 500 gr 250
Schnitzels 500 gr 350
Oesters 500 gr 350
Blanke Haascarb.
500 gr 225
Schoudercarb. 500 gr 188
Fricandeau 500 gr 268
Doorr. v.lappen 500 gr 139
Doorr. speklappen
500 gr 69
100 gram GELARDEERDE LEVER
100 gram SAPPIG PEKELVLEES
voor 79 cent
IETS FIJNS VOOR KRACHTIGE SOEP
1 GROTE KALFSSTAART MET VLEES voor 75 cent
150 gram GEHAKT
100 gram POULET 95 ct
1 RUNDER KNIE
Bovendien ontvangt iedere koper van
VLEES
500 gr. mach. gesn. NIERVET voor 38 ct
RECLAME geven wij
Als EXTRA
deze week:
750 gram mager GEHAKT
250 gram mach. gesn. VET S
Alléén VRIJDAG en ZATERDAG
1 kilo mooie doorr. RUNDERLAPPEN
voor 290
voor
248
I kP" gölf (Samenwerkende
'S 6 Havenbedrijven)
Aanvangsloon f 1.48 per uur
Na 6 maanden f 1.53 per uur
Na 18 maanden f 1.57 per uur
Avonddienst 33% toeslag
Nachtdienst 50% toeslag
afwisselend werk
opleidingsmogelijkheid
sociale voorzieningen
zoeken voor de verkoop van hun machines voor
wegenbouw en grondverzet
voor de provincie NOORDHOLLAND
Technisch inzicht noodzakelijk, (M.T.S. opleiding gewenst,
doch niet vereist)
Aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden
Honorering: vast salaris en commissie
Beschikbaarstelling van auto
Sollicitaties: schriftelijk aan ons kantoor WESTERKADE 10 te Rotterdam.
HOGE PRIJZEN
1??96 2?00 1255 10967 f 1500 6495 12367 13919 18041 f 1°0Ö 4116
5779 «9% 7001 7ini "5?5aP:SSS,16 JA^000? 11545 12750 12913 16533 18312 400 5347
4990 51 If 7^97 7^7 7^^ ü936 21448 S 200 3753 3921 4387 4856 4S57
1079 401
2115 269
7U6 997
3113 223
794 807
4U49 066
5b2 605
861 914
5019 023
396 422
6053 158
475 589
7025 160
637 837
80S1 107
45S 459
9026 083
10O59 128
586 590
406 462 619
312 332 349
262 278 535
839 852 897
149 248 290
642 648 67U
957
036 045 050
465 525 682
170 185 234
660 849 923
195 204 270
958 963
139 166 240
852 869 979
08S 153 220
159 168 257
648 656 667
PRIJZEN VAN ƒ80.—
704 787
363 370
541 559
973 979
322 496
691 747
231 2S3
727 790
300 307
925 940
309 314
838 860
425 453 553
715 723 730
502 505 549
765 820 852
287 316 382
873 938
345 405 408
487 518 572
265 273 325 340 380
261 283 337 886 949
342 453
803 930
470 490 525
939 993
11024
441
935
12006
936
13077
884
14152
548
15.100
685
16013
637
17060
670
18003
19009
20.124
988
21148
089 126 188
487 510 610
937
042 096 344
078 325 542
931 998
254 269 271
572 649 678
210 260 292
812 819 842
076 106 166
707 742 798
132 150 171
715 785 808
233 386 413
045 145 340
141 162 242
991
285 329 764
246 270 307
703 716 770
350 645 696
552 588 638
360 370 449
343 345 437
923 9S3 991
226 345 375
802 878 90S
209 253 295
870
616 720 750
356 469 617
292 546 592
856
324 382 418
839 886 903
778 847 931
695 713 773
453 503 505
446 575 616
409 531 598
975 984
369 448 578
877 993
919
827 849
676 919 945
NIETEN
1379 389
683 689
8C56
2üuy 129
410 462
757 872
802J 034
370 420
694 734
4032 033
242 294
607 610
724 774
5025 037
228 232
424 429
677 695
799 831
6002 017
303 309
513 531
663 664
924 947
7002 046
184 192
403 432
631 643
753 760
8011 022
162 244
S39 343
474 481
656 657
812 818
908 919
9001 017
156 182
258 270
488 525
679 724
858 890
10006 012
371 383
553 559
821 822
979 991
411 483 490 544 581 620 640 678
742 747 788 831 844 897 905 950
169 181 192
476 502 522
873 881 891
047 058 068
513 543 557
764 786 799
046 064 107
319 339 374
631 633 647
816 848 877
071 097 108
254 274 278
439 449 509
712 713 731
840 874 922
025 152 167
333 359 400
537 581 595
676 683 690
968 987 994
051 068 086
244 289 327
436 447 450
659 666 685
821 831 839
044 105 115
251 280 282
364 376 377
485 498 546
675 678 704
831 834 867
984 989
036 061 067
198 205 208
364 379 391
533 542 599
727 738 746
891 9S4
023 070 162
391 415 429
569 603 635
839 845 867
994 11000
216 223 308 388 397
524 675 678 684 722
181 252
572 575
822 863
137 139
395 423
660 667
983 984
115 172
300 305
545 556
758 763
953 963
214 246
404 418
623 627
761 763
09S 136
332 357
501 505
698 717
88S 959
127 128
293 300
408 426
556 569
716 726
875 887
311 348 350
617 642 673
899 950 988
143 213 232
470 564 576
704 712 721
195 204 227
335 402 416
574 599 635
769 775 789
970 972
275 284 297
432 460 4S5
630 634 651
766 830 858
152 162 179
363 391 401
514 56S 586
722 738 745
979
129 149 151
307 317 335
447 468 471
571 582 596
771 793 804
894 898 906
11014
247
264
630
832
12020
070 078 143 163 168 178 192 208 213
070 072 118 126 137
216 226 236 244 255
399 463 472 481 482
602 614 624 669 678
755 769 784 811 819
186 221 230 286 299
437 481 518 526 549
669 680 727 743 750
873 916 951 953 971
382
469
661
790
13002
197
476
6 S0
893
14019
332
486
697
15018
266
390
837
16391
628
773
17027
2.10
510
939
18077
337
47S
738
19053
188
408
876
20044
303
607
787
21004
291
709
271 286
648 664
910 924
03S 060
263 288
383 393
484 490
667 672
793 820
047 067
200 201
493 520
683 720
897 944
022 027
374 388
489 491
821 844
041 107
277 279
405 421
838 874
392 404
638 640
841 888
074 099
215 309
593 673
967 970
080 142
333 341
570 578
797 S09
076 080
195 197
423 425
901 934
053 064
304 334
636 644
797 822
019 082
359 363
712 714
347
699
926
062
291
402
495
679
828
102
205
522
724
955
070
395
497
855
125
299
451
875
411
658
991
120
312
675
971
161
352
609
848
082
211
456
426 485 534
706 711 719
9S9 990
078 092 093
306 308 322
403 404 413
499 534 550
688 695 712
869 894 907
105 109 138
232 264 397
532 546 575
732 758 768
973 985
075 156 201
399 439 451
502 550 556
866 873 943
159 182 214
301 302 303
457 496 497
917 944 947
425 513 577
675 692 735
561 592 619
f53 778 831
107 121 228
351 369 381
418 423 440
606 622 647
713 715 729
930 961 970
140 154 172
421 425 438
595 643 662
782 863 885
206 223 325
456 480 481
636 645 648
993
254 255 259
351 367 382
519 672 700
979 987 996
590 613 627
737 749 772
136 172 179 194 198 205
397 423 429 452 470 480
733 782 796 823 879 902
190 194
372 397
61S 642
949 969
087 100
236 277
492 526
207 242 260 299
430 431 446 461
646 665 671 703
124 129 152
280 317 349 390
631 773 787 861
139 152
377 391
656 670
866 873
124 132
419 450
719 731
176 179
436 437
693 713
909 996
138 184
586 587
736 767
196 228 294
481 493 521
715 742 780
230 245 275
655 665 706
785 924 964
vraagt vor spoedige indiensttx-eding een
in de moderne talen.
Op handelskantoor gevraagd:
in bezit van M.U.L.O.-diploma
voor afwisselende werkzaamheden.
Brieven onder no. 5127 aan het bureau van dit blad.
ZIJLWEG 103-105 - HAARLEM - TEL. 17199
vraagt voor verschillende afdelingen
Bij gebleken geschiktheid hoog loon.
Aanmelden dagelijks tussen 9—12.30, 1.30—5.30 en
donderdag- en vrijdagavond 15 en 16 maart van
7.308.30 uur.
