Haarlem's Dagblad | 1957 | 11 mei 1957 | pagina 11

Brug over Ringvaart te Hillegom
op twee plaatsen geprojecteerd

„Sociale Zaken" wordt mogelijk in
oude Julianaschool gehuisvest

Opheffing schutsluis bij Aalsmeer
ongewenst geacht

SLOT DEFECT?

ZATERDAG 11 MEI 1957 w

HAARLEMS DAGBLAD

OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

li

Hoofdingelanden Haarlemmermeerpolder

UtvenigS-

waarborg

Schuttersveld-
product
is dit stempel
op de stof:

Haarlemse adoptiegemeente
houdt Weder opbouwdag

HAARLEMMERMEER

Voorjaarsactie van het
Rode Kruis

ZANDVOORT

„Wim Hildering" gaf goed
spel te zien

Haarlemmer overgebracht
naar Huis van Bewaring

Carillonbespeling voor
Taptoe Unique

Terreinraces op 19 mei
op Zandvoorts circuit

Druk voorjaarsbezoek
aan het circuit

Voorstellen aan Hillegomse raad

Bevestiging tot ouderling

Scholieren nemen deel aan
verkeersexamens

Burgerlijke Stand van
Hillegom

LISSE

Padvinders worden
schadeloos gesteld

Scheepvaart

Medische verzorging
tijdens weekeinde

„Trou moet blijeken"

Burgerlijke Stand
van Haarlem

In de vrijdag in het Polderhuis te Hoofddorp gehouden vergadering van hoofd
ingelanden van de Haarlemmermeerpolder heeft de dijkgraaf, mr. K. J. G. baron van
Hardenbroek van Bergambacht, mededelingen over de stand van zaken inzake het
bouwen van een nieuwe brug over de Ringvaart te Hillegom gedaan. Het is hem
gebleken, dat de gemeente Haarlemmermeer de nieuwe brug in het uitbreidingsplan
geprojecteerd heeft ten noorden van de bestaande brug en de gemeente Hillegom ten
zuiden der brug. De planologische dienst van Noordholland heeft zich met de gedachte
van Haarlemmermeer en de dienst van Zuid-Holland met die van Hillegom verenigd.
De diensten en gemeenten zullen dus eerst contact met elkaar moeten opnemen, zodat
het nog wel enige jaren zal duren alvorens de nieuwe brug gebouwd wordt.

De dijkgraaf deelde mee, dat een bespre
king is gevoerd met de garnizoenscomman
dant te Haarlem over het laden en lossen
van schepen met munitie aan de steiger
nabij de Leeghwater; het resultaat was,
dat de garnizoenscommandant de genie te
Leiden verzocht heeft voor deze aange
legenheid een oplossing te vinden.

Verbetering Kruisweg

De provincie Noordholland heeft het plan
om de Kruisweg tussen de Cruquius en de
Hoofdweg aan beide zijden van de weg
met een halve meter te verbreden, enkele
halteplaatsen voor autobussen en zoge
naamde vluchthavens langs die weg te ma
ken, alsmede de waterafvoer van de Spie-
ringtocht nabij de Kruisweg te wijzigen.

Binnenkort zal een voorstel van het be
stuur aan de orde komen om wijzigingen te
brengen in de keurverodening. pan zal ook
een bepaling worden gemaakt, waardoor
stagnatie in het verkeer voorkomen kan
worden. De hoofdingeland de heer N. van
Reeuwijk had klachten over stremming van
het verkeer bij de Kaag en merkte op, dat
de toestand daar wel eens hopeloos is. Aan
de heren J. W. van Santé jr. en C. M. van
Renders Folmer is verzocht om na te gaan
of het opstaltarief van de dijksgronden
wijziging behoeft. De dijkgraaf deed mede
delingen over onderhandelingen, die ge
voerd zijn met de Cultuurtechnische dienst
van Noordholland, inzake de waterbeheer
sing in de polder. Aandacht zal worden be
steed aan de slechtwaterhoudende gron
den, welke liggen aan weerszijden van de
Vijfhuizerweg. Met de verlaging van de
duikers in de Lisserweg zal op 3 juni een
begin worden gemaakt.

Donderdag is het halen van kroos uit
sloten aanbesteed. Het is de dijkgraaf ge
bleken, dat de inschrijfbedragen met dertig
percent waren verhoogd nadat zij een jaar
tevoren reeds met vijftien percent waren
gestegen. Spreker had hiertegen bezwaren
en zeide vernomen te hebben, dat er lonen
van honderdvijftig gulden per week wor
den uitgekeerd. De dijkgraaf merkte op,
dat er kroosmachines bestaan. Hij zal vol
gende week een demonstratie bijwonen.

Enkele hoofdingelanden hadden ook be
zwaren tegen de hoge bedragen en gaven
in overweging contact op te nemen met
arbeiders uit Friesland, die op het ogen
blik werkloos zijn en in de toekomst inge
zet zullen worden bij werkzaamheden in
de polder. De dijkgraaf zegde toe een on
derzoek te zullen instellen.

Aanlegsteiger aan de Lisserweg

In behandeling kwam een voorstel van
het bestuur, om gelden, die nodig zijn voor
het vernieuwen van de aanlegsteigers aan
de Lisserweg-oostzijde, tijdelijk te putten
uit het „reservefonds". Ter toelichting deel
de de dijkgraaf mee, dat op de begroting

ADVERTENTIE

iioov een

Twee ministers en echtgenote
Commissaris naar Oude Tonge

De gemeente Oude Tonge, welke door
Haarlem na de watersnood van 1 februari
1953 werd geadopteerd, houdt op 23 mei
een wederopbouwdag, waarop de grote
dankbaarheid der gemeente voor de spon
taan van alle zijden geboden hulp tot uit
drukking zal worden gebracht.

Het hoogtepunt van de plechtigheden
wordt gevormd door de officiële openstel
ling van de geheel herstelde haven door
de minister van Verkeer en Waterstaat, mr.
J. Algera. In de middag vindt de onthul
ling plaats van het Wederopbouwmonu-
ment door mevrouw Klaassesz, de echtge
note van de Commissaris der Koningin in
Zuid-Holland, waarna de minister voor de
Volkshuisvesting en de bouwnijverheid, ir.
H. B. J. Witte, het nieuwe scholencomplex
zal openen, 's Avonds wordt een wederop-
bouw-openluchtspel opgevoerd. Ook wordt
er een tentoonstelling gehouden welke
aan het ontstaan en de ontwikkeling van
Oude Tonge is gewijd.

van de kapitaaldienst vermeld staan ver
betering van de IJ weg en vernieuwing van
drie aanlegsteiger. Het is uitgesloten voor
deze werken geld te lenen. Het maken van
een steiger aan de Lisserweg is echter
noodzakelijk omdat deze in slechte staat
verkeert. De enige oplossing om aan geld
te komen -is, aldus spreker, een bedrag
van twintigduizend gulden te lenen uit het
reservefonds, dat veertigduizend gulden
bevat. Het geld kan geleend worden op een
termijn van dertig jaar tegen een rente
van 4 1/4 °/o. De opbrengst van de rente is
bestemd voor het reservefonds en zodra
geld geleend kan worden, zal het reste
rende bedrag afgelost worden en bij de
reserve worden gevoegd.

Het voorstel werd aanvaard. Ook ver
enigden de hoofdingelanden zich met de
voorstellen om de salarisverhoging van het
personeel van zes percent niet in te doen
gaan op 1 september, maar op 1 juli 1956
en om de jaarwedden van de leden van het
dagelijks bestuur en van de dijkgraaf met
ingang van 1 januari 1957 te verhogen.

Schutsluis nabij Aalsmeer

De Provinciale Waterstaat had de mening
gevraagd van de polder over de vraag of
opheffing van de schutsluis nabij Aalsmeer
als scheepvaartverbinding tussen de polder
en de Ringvaart gewenst is.

De dijkgraaf verklaarde, dat hij het jam
mer zou vinden, als de sluis opgeheven
wordt. De onderhoudskosten zijn minimaal
en opheffing zal een groot bedrag vergen.
Op het ogenblik wordt in de Hoofdvaart
een proef genomen om water op een vlotte
wijze via de Leeghwater af te voeren.
Mocht deze proef niet slagen dan zal een
nieuw gemaal gesticht moeten worden en
als plaats is Aalsmeer gedacht. Dan kan
de sluis niet gemist worden.

Na een korte gedachtenwisseling werd
besloten aan de Provinciale Waterstaat te
berichten, dat opheffing der sluis niet ge
wenst geacht wordt.

De vergadering besprak uitvoerig het
voorstel van het bestuur om op verzoek
van Gedeputeerde Staten wijziging te bren
gen in het besluit van 21 januari 1955 tot
het aanbrengen van wijzigingen in de op-
stalvoorwaarden. Het betrof bepalingen
over het verlenen van schadevergoedingen,
waarmee Gedeputeerde Staten zich ten
dele konden verenigen. Tegen handhaving
der bepalingen hadden zij geen bezwaar,
als het er om gaat contracten te verlengen
of over te schrijven.

Tenslotte ging de vergadering met het
voorstel akkoord, waarbij opgemerkt werd,
dat de hoofdingelanden in beginsel van
mening zijn, dat het billijk is in bepaalde
gevallen schadevergoeding te verlenen door
het polderbestuur.

Vrijdagavond is het bestuur van de on
derafdeling Vijfhuizen van Het Nederlandse
Rode Kruis in vergadering bijeen geweest
ter bespreking van de acties, waarmede het
voorjaarsseizoen zal worden besloten. Dit
zal geschieden met een filmavond en met
de jaarlijkse inzameling.

De filmavond is bepaald op donderdag
avond 16 mei in het Gymnastiekgebouw
aan de Spieringweg. Hier geschiedt de ver
toning van de speelfilm „Paula" met in de
hoofdrollen Lauretta Young en Alexander
Knox. Deze film is gratis toegankelijk, ter
wijl voor bezoekers van de film welke op
de Rode Kruisdag werd gehouden reserve-
ringsbewijzen bij het secretariaat beschik
baar zijn. Tevens wordt een nabeschouwing
gegeven van de op 27 april vertoonde film
„Achter de wolken". In het voorprogram
ma wordt onder andere een beeld gegeven
van het werk van de Welfaredienst in zie
kenhuizen en sanatoria.

Verder wordt van 18 mei tot en met 2
juni de jaarlijkse inzameling voor het Rode
Kruis gehouden. Men besloot om gezien
het succes in 1956 opnieuw te collecte
ren met de z.g. „inzamelingsenvelopjes",
die eerst huis aan huis worden bezorgd en
later afgehaald. Getracht zal worden dit in
het dorp nog te doen geschieden met een
mars door een muziekkorps.

De eerste resultaten van de postzegel
actie van het Jeugd Rode Kruis werden af
gedragen. Van de openbare lagere scholen
in het dorp en van de Bennebroekerweg
hoek Spieringweg werden vele duizenden
zegels ontvangen. Binnenkort zal de actie
worden voortgezet door het Jeugd Rode
Kruis van „De Nieuwe Brug".

Ook zal intensiever voor de lectuurvoor
ziening voor zieken en sanatoriumpatien-
ten worden gewerkt dan in het verleden.
Om tijdschriften in te zamelen zullen daar
om in de loop van dit jaar op twee plaat
sen in de onder-afdeling (in het dorp en
aan de Vijfhuizerdijk) lectuurhuisjes wor
den geplaatst. Slaagt deze actie, dan wordt
dit aantal huisjes uitgebreid.

VEEMARKT LEIDEN.

Leiden. 10 mei: Aangevoerd: 2 stieren, 115
melkkoeien, 200 vette koeien, 79 varekoeien,
25 pinken, 82 vette kalveren, 332 nuchtere
kalveren, 60 vette schapen. 125 fokschapen,
304 vette lammeren, 599 weidelammeren, 38
varkens, zeugen, 332 schrammen, 832 biggen,
21 geiten, totaal 3141 stuks.

Notering: melkkoeien f 10001100, vette
koeien, schoon gewicht f2.903.50, vare
koeien f 650950, pinken f 300500, vette
kalveren levend gewicht f 23, nuchtere
kalveren legend gewicht f 1.101.35, vette
schapen f 80120, fokschapen met 1 lam
f150175, fokschapen met 2 lammeren f225
275, vette lammeren f 100135, weidelam
meren f5080, drachtige zeugen f300375,
schrammen f70110, biggen f 50 -57.

Overzicht: melkkoeien handel matig, vette
koeien lui duur, varekoeien vlug, pinken
lui, vette kalveren tamelijk, nuchtere
kalveren vlug, vette schapen lui, vette lam
meren goed, fokschapen en lammeren rustig,
zeugen, schrammen en biggen redelijk.

Na succesvolle opvoeringen van Ibsens
„Spoken" en de klucht „Zonnebrand en
blaren" besloot de Zandvoortse toneelver
eniging „Wim Hildering" vrijdagavond in
gebouw „Zomerlust" haar toneelseizoen
met een boeiende weergave van het spel
van Dorothy en Cambell Christie „De
grote race", (Grand National Night) in de
vertaling van Caro van Eyck. Met deze
opvoering heeft „Wim Hildering" de kroon
gezet op een toneelseizoen, dat tot een ha-
rer beste mag worden gerekend. Het blijft
plezierig amateurs van dit formaat voor
het voetlicht te zien. Het spel, dat gaat
over de scheepsmagnaat Gerald Coates,
die zijn tot dronkenschap vervallen vrouw
bij een echtelijke ruzie, zonder opzet
doodt, biedt, behoudens in de proloog,
weinig handeling en vergt in de lange dia
logen veel van de medespelenden, om
vaart en spanning in het gegeven te hou
den, een gegeven, dat bovendien wel zeer
doorzichtig is. Dat men hierin slaagde,
mag als een verdienste van regisseur Arie
Mourik worden aangemerkt. Hij bleek niet
alleen met zorg zijn spelers te hebben ge
kozen, maar ook te hebben gezorgd voor
levendig spel. In dit laatste compliment
deelt zeker ook Alie Bol, die Pinkie Collins
typeerde vol levenslust. Zij was het onge
twijfeld, die het stuk droeg en door haar
spel de anderen inspireerde. Naast haar
was Kees Bruijnzeel als Gerald Coates in
zijn vertwijfeling en angst een figuur die
respect afdwong. Het was een der beste
rollen waarin wij deze geroutineerde spe
ler tot nu toe zagen. Rustig en beheerst als
advocaat Philip Balfour was Dick van den
Engel; charmant en levensecht in haar
aanhankelijkheid Joke Paap als Joyce
Penrose. Ko Reurts speelde de stijve En
gelse butler Morton boeiend. De rol van
de levensgenieter Buns Darling leek voor
Henny Hildering geschreven en met ver
bluffend gemak gaf hij er een kostelijke
typering van. Scherpzinnig plaatste Joop
Volder Inspecteur Ayling, Bert Reurts was
als zijn assistent sergeant Gibsen bevredi
gend. De debutante Cocky Ruymgaart had
in de proloog de moeilijke opgave de aan
de drank verslaafde Babs Coates uit te
beelden. Zij wekte door haar spel de in
druk niet voor het eerst op de planken te
staan. De requisiteur Nol van Adelberg
na het vallen van het doek door voorzit
ter Van der Storm gehuldigd voor
zijn opmerkelijke prestatie, was zekel wel
verdiend, evenals de huldiging, die regis
seur Arie Mourik ten deel viel.

Mishandeling te O verve en

De zesentwintigjarige Haarlemmer, die
het in de nacht van dinsdag op woensdag
de Bloemendaalse politie lastig heeft ge
maakt, waarbij zich vechtpartijen hebben
voorgedaan op de Zeeweg en het bureau
van politie te Overveen, is, nadat hij enkele
dagen vertoefd had in het bureau van
politie, vrijdagmiddag voor de officier van
Justitie bij de Haarlemse rechtbank geleid.
De officier heeft een gerechtelijk vooron
derzoek door de rechter-commissaris gelast.

De Haarlemmer is in het Huis van Be
waring ingesloten.

De Haarlemse stadsbeiaardier Arie Pe
ters profiteert vanavond van de afsluiting
van de Grote Markt voor het verkeer we
gens de uitvoering van de Taptoe Unique
In de veertig minuten die aan de Taptoe
voorafgaan, dus van acht uur af tot onge
veer kwart voor negen, zal hij zijn klokken
laten horen.

De motor-terreinraces, dU de motorclub
„Zandvoort" zondag 19 ii op een speciaal
uitgezet parkoers op het binnenterrein van
het circuit te Zandvoort voorbereidt met
medewerking van de KNMV, beloven inte
ressant te worden Het aantal inschrijvers
zal dat van beide voorgaande jaren over
treffen. B. Bakker zal dit jaar niet alleen op
een 125 cc, maar ook op een 500 cc starten.
Verder komt in de 500 cc topklasse voor de
eerste maal uit S. Schram. Onder de inschrij
vers bevinden zich voorts de gebroeders Van
der Heijden in de zware klasse en bij de 150
cc senioren onder andere Boom, Plevier,
Kalmthout en M. Vierdag, die op deze dag
het feit viert, dat hij twintig jaar aan de
terreinsport deelneemt. Wegens een schou
derfractuur zal de Haarlemse rijder P. Fil
mer verstek moeten laten gaan. De training
begint om half elf en de races vangen aan
om twee uur.

Gedurende de maanden maart en april
werd het circuit te Zandvoort bezocht door
respectievelijk 825 en 962 auto's; 349 en 279
motoren en 1 en 4 autobussen, een totaal
van 2440 motor-voertuigen.

In de woensdagavond te houden ver
gadering van de Hillegomse gemeenteraad
komt een voorstel van E. en W. aan de
orde om de dienst van Sociale Zaken over
te brengen van het Voormalige raadhuis
aan de Hoofdstraat, in welk gebouw de
dienst thans is gehuisvest, naar de oude
Julianaschool. Als de nieuwe Julianaschool
zal zijn gereed gekomen, gaat het huidige
schoolgebouw in eigendom over aan de
gemeente. De beide schoollokalen, die in
1952 zijn gebouwd en dus nog als nieuw
kunnen worden beschouwd, zyn naar de
mening van B. en W. bijzonder geschikt
voor huisvesting van de dienst van Sociale
Zaken.

De ruimten, die deze dienst in het voor-
maige raadhuis beschikbaar staan, zijn on
voldoende: de dienst is te klein behuisd,
een behoorlijke spreekkamer ontbreekt. De
vrijkomende schoollokalen zouden moeten
worden verbouwd, waarna ook de vergade
ringen van de Stichting voor sociale zorg
hierin zouden kunnen worden gehouden.

Het vrijkomende gedeelte in het voor
malige raadhuis zal verhuurd kunnen wor
den aan de dienst van de Rijksbelastingen,
die reeds in dit gebouw is gevestigd en
eveneens met ruimtegebrek kampt. Vier
van de resterende schoollokalen zullen
kunnen worden gebruikt door de Avond
nijverheidsschool. Om deze lokalen hier
voor geschikt te maken, zijn eveneens
voorzieningen nodig. In de overige drie
lokalen kan tijdelijk een kleuterschool wor
den ondergebracht. Voor de dan nog res
terende lokalen zijn enige gegadigden. B.
en W. zullen er zich nog nader op beraden,
aan wie deze lokalen zullen worden ver
huurd. De voorzieningen aan het gedeelte
van het oude schoolgebouw ten behoeve
van de dienst voor Sociale Zaken zijn per
manent, de andere voorzieningen zijn van
tijdelijke aard. Voor de verbouwingen vra
gen B. en W. een krediet van f 40.690.

De raad zal een formeel besluit moeten
nemen voor aanwijzing van de plaats, waar
het gemeentelijke gymnastiekgebouw moet
verrijzen. Enige maanden geleden heeft de
raad reeds tot de bouw hiervan besloten,
nadat hij aanvankelijk niet akkoord was
gegaan met de prijs, waarop B. en W. de
bouw hadden geraamd. Er werd een sober
der bouwplan ontworpen en thans hebben
Gedeputeerde Staten de gewijzigde be
groting goedgekeurd. Het is de bedoeling,
dat het gymnastieklokaal verrijst op de
hoek van de Juliana van Stolberglaan—
Ernst Casimirlaan ten noorden van de
nieuwe Julianaschool. Met de bouw zal
vermoedelijk een bedrag van tweehonderd
vijftigduizend gulden zijn gemoeid.

Grondaankoop

B. en W. stellen de raad voor een per
ceel grond ten zuiden van de Meerstraat
aan te kopen, toebehorende aan de erven
B. Rijnveld. De koopprijs bedraagt f 73.701.
Met het oog op een goede afvoer van het
water in deze omgeving is het noodzake
lijk, dat op korte termijn over een gedeelte
van de grond wordt beschikt. Het perceel
ligt in het uitbreidingsplan en zal te zijner
tijd vermoedelijk worden bestemd voor
woningbouw en industrievestiging.

Ver keer stuin

De speeltuinvereniging „Kindervreugd"
heeft hoge kosten moeten maken voor de
aanleg van een verkeerstuin, door middel
waarvan de kinderen op prettige wijze
diverse verkeersregels worden bijgebracht.
De aanleg van deze tuin heeft zeventien
honderd gulden meer gekost dan aanvan
kelijk was geraamd, maar er is dan ook
alle zorg aan besteed. De hoge kosten stel
len de speeltuinvereniging voor zware fi
nanciële offers en het bestuur heeft daar
om de gemeente om geldelijke steun ge
vraagd. B. en W. stellen de raad voor tot
een bedrag van negenhonderd gulden aan
het verzoek van de speeltuinvereniging
tegemoet te komen en wel zodanig, dat
f 450,als bijdrage wordt verleend en

f 450,als voorschot, in vijf jaar tijds
terug te betalen.

Vakantie voor slagers

De Hillegomse slagers willen een ver
plichte vakantieregeling, tenminste, veer
tien van de vijftien slagers wensen dat en
zij hebben daartoe een verzoek bij de ge
meenteraad ingediend. De Kamer van
Koophandel heeft geadviseerd dit verzoek
in te willigen. B. en W. kunnen met een
verplichte vakantieregeling akkoord gaan
en stellen de raad voor een dergelijke
regeling aan te nemen en daarin te doen
omschrijven, dat slagerswinkels gedurende
zes achtereenvolgende werkdagen in de
periode tussen 1 juli en 1 september ge
sloten moeten zijn.

Daar de nieuwe plaatselijke regeling van
de kerkvoogdij der hervormde gemeente
door de Provinciale Kerkvoogdijcommissie
is goedgekeurd, zullen de kerkvoogden der
hervormde kerk te Hillegom tot ouderling
worden bevestigd.

Ongeveer tweehonderd leerlingen van de
lagere scholen te Hillegom zullen op 29 mei
deelnemen aan het practische verkeersexa-
men. Een. route zal worden uitgezet, waarin
verschillende verkeersmoeilijkheden te over
winnen zullen zijn. De afdeling van het
Verbond voor Veilig Verkeer heeft zich met
het afnemen van dit examen belast.

GEBOREN: Marvelinus Martinus Adria-
nus, z. v. P. v. Rooden en C. v. Kesteren;
Anna Maria, d. v. H. A de Bruijn en M. H.
Th. Smits; Gerrit Hendrik, z. v. A. Roll en
H. Tijsen.

ONDERTROUWD: G. C. v. Saase en S.
Groot; C. Th. v. Loon en A. M. Pijpers.

GETROUWD: L v. Diest en H. M. Bak
ker; J. A. Geerlings en P. A. W. Mense; J.
v. d. Akker en C. B. Boender.

OVERLEDEN: J. v. Grinsven, m., 79 jaar;
P. v. d. Water, 72 jaar.

Destijds gaf de gemeente aan de afdeling
Lisse der Nederlandse Padvinders vergun
ning haar blokhut op te trekken op de zo
genaamd Paardewei, achter het sportpark.
Daar het sportpark inmiddels is uitgebreid
met een voetbalteiTein, dat volgend jaar in
gebruik genomen zal worden, moest deze
blokhut verdwijnen en overgeplaatst naar
Puntenburg op Keukenhof. De gemeente
motiveerde dit besluit met de mededeling,
dat men de padvinders een tijdelijke ver
gunning had gegeven. Toen de padvinders
hun vergunning nakeken, bleek dat over
„tijdelijk" in het officiële papier met geen
woord werd gerept.

Het gemeentebestuur kreeg bericht dat
de verplaatsingskosten 4000 bedroegen.
Het college van B. en W. heeft de zaak
onderzocht en kwam tot de conclusie dat de
padvinders in het gelijk stonden. Men liet
de afdeling Openbare Werken de kosten
schatten en die kwam op 2500 verplaat
singskosten. B. en W. schrijven aan de raad
dat het verschil niet onbelangrijk is, maar
dat de padvinderij in haar begroting een
veel groter bedrag wegens risico, e.d. had
verdisconteerd dan nodig was. Daar de
overplaatsing voor een deel met vrijwil
lige krachten zal geschieden, heeft de af
deling Lisse der Nederlandse Padvinders
verklaard met de schadeloosstelling van
2500 genoegen te willen nemen. De raad
zal maandagavond beslissen over het al of
niet beschikbaar stellen van het bedrag.

Amstelland, 9 v. ïlheos n. Las Palmas.

Andijk, 9 v. Havana n. Vera Cruz.

Alcor, 10 v. Rotterdam.

Aludra, 9 te Amsterdam.

Amsteldijk, 9 te Rotterdam.

Antonia, 10 te Surabaja v. Balikpapan.

Amerskerk, 10 te Port Elizabeth v. Kaapstad.

Alhena. 10 te Santos.

Aegis, 10 te New Orleans v. Houston.

Agamemnon, 9 v. Pampatar n. Trinidad.

Amstelwal, 10 70 m. o. Belawan n. Bombay.

Adrian, 10 te Antwerpen v. Hamburg.

Alberto Dodero, 10 te Amsterdam.

Abbekerk, 11 te Singapore.

Algenib, pass. 10 Las Palmas n. Amsterdam.

Almkerk, pass. 10 Mozambique n. Aden.

Alphard, 12 te Antwerpen verw.

Arkeldijk, 10 v. Belawan n. Priok.

Averdijk, 10 te Le Havre.

Alderamin, 11 v. Rotterdam n. Marseille.

Alpherat 11 te Philadelphia.

Amstelbrug. 10 v. Algiers n. Port Said.

Anker, 10 v. Norfolk n. Rotterdam.

Alcor, pass. 10 Dover n. Recife.

Bussum, pass. 9 Straat Ormoes n. Kawasaki.

Breda, 15 te Rotterdam verw.

Blijdendijk, 13 te Antwerpen verw.

Britsum, 10 v. Panama n. Honolulu.

Beninkust, 10 te Angoango.

Blitar, 10 v. Belawan n. D.jeddah.

Bloemendael, 11 te Svartvik.

Bengalen. 11 v. Barcelona n. Rotterdam.

Boschkerk, pass. 10 Gibraltar n. Genua.

Calamares, 9 v. Pto. Cortes n. New York.

Cistula, 9 v. Rotterdam n Curacao.

Cleodora, 12 te Cochin verw.

Corilla, 14 te Balikpapan verw.

Crania, 28 te Durban verw.

Caltex Leiden, pass. 10 pantellaria n. Rotterdam.

Ceronia, 10 v. Kandia n. Bomby.

Coryda, 10 v. Pladju n. Surabaja.

Charis, 9 v. Amsterdam n. Guanta.

Calisto, 9 v. Three Rivers n. Polen.

Caltex The I-Iague, 11 te Abadan.

Caltex Utrecht, pass. 10 Socotra n. Mena Al Ahm.

Camerounkust, 11 te Dakar.

Cottica, 10 v. Plymouth n. Amsterdam.

Cradle of Liberty, 11 te Mena Al Ahmadi.

Daphnis, 13 te Houston verw.

Dordrecht, 10 v. Londen n. Houston.

Dorestad, 8 280 m. n.n.w. Mona eil. n. Curacao.

Delft, 16 te Rotterdam verw.

Duivendrecht, 11 le Rotterdam.

Dalerdijk, 10 v. Panama n. Los Angeles..

Doris, 11 te Aruba.

Eenhoorn, 9 te Rotterdam.

Eemdijk. 10 v. Havana n. Vera Cruz.

Esso Den Haag, pass. 11 Algiers n. Antwerpen.

Felipes, 12 te Pladju verw.

Ghanakust. pass. 9 Finisterre n Dakar.

Gaasterkerk, 10 te Takubar v. Shanghai.

Ganymedes, 10 te La Union verw.

Guineekust, 10 te Antwerpen.

Giesscnkerk. 11 te Fremantle.

Groote Beer. 11 te Rotterdam verw.

Gooiland. 11 v. Amsterdam n. Las Palmas.

Groote Beer, 11 te Rotterdam.

Gabonkust, 11 te Antwerpen.

Hecuba, 10 v. Ciudad Hrujillo n. Pt. Au Prince.

Helder. 10 te Corinte.

Hersilia, 10 te Georgetown.

Hestia, 10 te Amsterdam v. Rotterdam.

Haarlem, 10 v. Calao n. Guayaquil.

Hathor, 10 te Rotterdam n. Algiers.

Hydra, 9 v. Ciudad Bolivar n. Pto. Ordaz.

Hermes, 11 te Rotterdam verw.

Hector, 11 te Alexandrië.

Isis, 10 te Hoek van Holland.

Iberia, 10 v. Bilbao n. Rotterdam.

Jagersfontein, 10 te Amsterdam.

Japara KPM, 9 v. Hongkong n. Osaka.

Japara KRL, 9 100 m. z.w. Colombo n. Belawan.

Johan van Oldenbarnevelt, 11 te Amsterdam.

Jupiter, 10 te Amsterdam.

Kopionella, 9 v. Lor Marques n. Abadan.

Katelysia, 10 v. Curacao n. Cabimas.

Koningswaard, 10 te Curacao v. Cristobal.

Kalydon, 12 te Rotterdam v. Onskoldvik.

Kermia, 10 120 m. w. Fremantle n. Miri.

Kota Agoeng. 10 te Marseille.

Karimata, 10 te Amsterdam verw.

Kabylia, 27 te Mena Al Ahmadi verw.

Kalinga, 20 te Mena Al Ahmadi verw..

Kellia, 11 te Trinidad verw.

Koratia, 17 te Balikpapan verw.

Korenia. 12 te Shimotsu verw.

Korovina, 27 te Curacao verw.

Kryptos, 27 te Mena Al Ahmadi verw.

Kylix, 14 te Las Palmas verw.

Karimata, 10 te Amsterdam n. Hamburg.

Kieldrecht, 10 90 m. w.z.w. Kreta n. Madras.

Khasiella, 11 te Curacao.

Krebsia, pass. 10 Pt. Elizabeth n. Mena Al Ahm.
Lekkerkerk, 10 te Rotterdam.

Lieve Vrouwekerk, 12 te Kuwait verw.

Louis Lantz, 15 te Monrovia verw. v. Las Palmas.
Laertes, pass. 10 Mauritius n. Belawan.

Liberty Bell, pass. 10 Finisterre n. Mena.
Loosdrecht, 10 34 m. z.o. Muscat n. Mombasa.

HAARLEM

Artsen: men raadplege, uitsluitend per
telefoon, firma Mathot, tel. 11990.
Dierenartsen: Jan Heek. Koninginneweg
51, tel. 13174.

Apotheken: apotheek J. Krijnen, Ekster
straat 100, tel. 25860, apotheek Begemann
en Sneltjes, Kruisweg 30, tel. 10043, apo
theek Van Rijk, Kleine Houtweg 15, tel.
10539.

BLOEMENDAAL
Artsen: dokter J. A. Bosch, Bloemendaal-
seweg 84, telef. 22185. Overveen: dokter
W-. D. van Oldenborgh, Bloemendaalseweg
223, Overveen, tel. 22884. Aerdenhout:
dokter W. E. Ulrici. Spiegelenburghlaan
20. tel. 27888.

Wijkverpleegsters: zuster J. van Dijk, Bloe
mendaalseweg 307, Overveen. tel. 12698;
zuster H. J. G Lugthart, Anjelierenlaan 5,
Aerdenhout, tel. 26876 en zuster W Stuiver
Eikenlaan 1, Bennebroek, tel. [phone].
Apotheken: voor de avond- en nachtdiens
ten zijn tot zaterdagmorgen 18 mei voor
spoedeisende gevallen geopend: de Bloe
mendaalse Apotheek, Bloemendaalseweg
85, Bloemendaal. tel. 22181; Apotheek De
Wilde, Broekbergenlaan 42, Santpoort-
Dorp, tel. [phone] en de Heemsteedse
Apotheek. Binnenweg 98. Heemstede, tel.
38197 (ook voor Aerdenhout).
HEEMSTEDE
Artsen: J. Laeijendecker, Raadhuisplein
9. telefoon 38103 en J. J. van Luin. Bron-
steeweg 76, telefoon 34445.

Wijkverpleging: zr. G. Verduyn, Meer en
Boschlaan 23, telefoon 39509 (en in de
week van 13 tot en met 18 mei, des avonds
van zes tot elf uur).

Apotheken: Heemsteedse apotheek, Bin
nenweg 98. telefoon 38197 (en van zater
dag 11 mei tot en met vrijdag 17 mei, des
avonds na zes uur).

ZANDVOORT
Artsen: Dr. B. Entzinger, Brederodestraat
1. telefoon 2181.

Wijkverpleegsters: zr. S. M. de Wilde, Zee
straat 67. telefoon 2720.

Verloskundige: zr. G Bokma, Tolweg 6,
telefoon 2816.

Dierenarts: J. Heek, Koninginneweg 51,
Tel. 13174, Haarlem.

Apotheken: De Zandvoortse apotheek J. J.
L A. Wijnne. Haltestraat 8, telefoon 2389,
zóndag 12 mei en in de periode van 13 tot
en met 17 mei ook des avonds na 7 uur ge
opend. Echter uitsluitend voor dokters
recepten en spoedgevallen. De diensten
worden gewisseld 's zaterdagsavonds om
7 uur.

BENNEBROEK
Artsen: dr. G Manschot, Rijksstraatweg
34, tel. [phone]

Wijkverpleging: zuster W. Stuiver, Eiken
laan 1. tel. 618.

HALFWEG
Artsen: D. H. Honingh, Baumannplein 31,
Halfweg, tel. 405.

HAARLEMMERMEER.

Hoofddorp: dokter Nanninga, tel. 6220.
Nieuw Vennep: dokter Van der Weg, tel.
280.

Bahhoevedorp: dokter Faber.

HILLEGOM.

Artsen: dokter H. F. ten Hoopen, tel. 5417
LISSE.

Artsen: dokter F. L. J. M. Haase jr, Heere-
weg 337, tel. 3685

De Lissese harmonie „Trou moet blij
eken" heeft besloten deel te nemen aan
het internationale concours, dat tweede
Pinksterdag in Rijckèvorsel (België) wordt
gehouden. Aan dit concours nemen 49 korp
sen deel: 10 Nederlandse, 4 Duitse en 35
Belgische.

In augustus viert de harmonie haar zes
tigjarig bestaan.

ADVERTENTIE

„DE SLEUTELSPECIALIST"

LANGE VEERSTRAAT 10 - TEL. 11493

Luna, 10 v. Amsterdam n. Israel.

Lekhaven, pass. 11 Finisterre, 14 te Bremen verw.

Lemsterkerk, pass. 10 Lor. Marques n. L. Palmas

Leuvekerk, 14 te Durban verw.

Myonia, 10 te Brisbane.

Malca, 10 te Pladju v. Singapore.

Meres, 12 te Montevideo.

Myonia, 10 te Brisbane verw.

Modjokerto, 10 te Durban v. Rotterdam.

Merwellovd, 10 te Singapore.

Marisa, 10 te Southampton.

Maureen, 11 te Tampico verw.

Metula, 10 te Balikpapan verw.

Manto, 10 v. Amsterdam n. Lissabon.

Mentor, 9 te Rotterdam n. Amsterdam.

Mariekerk, 10 te Genua v. Marseille.

Marpessa, 11 te Pto. La Cruz.

Meerkerk, 10 v. Karachi n. Bombay.

Molcnkerk, pass. 10 Dakar n. Las Palmas.

Meliskerk, 11 te Port Said.

Nestor, 10 te Paramaribo v. Amsterdam.

Naess Commander, 14 te Mena Al Ahmadi verw.

Nieuw Amsterdam, 10 v. New York n. South.ton.

Noordzee 11 v. Rotterdam n. Baltimore.

Ootmarsum, 10 te Le Havre v. Savannah.

Oranje, 10 te Southampton v. Amsterdam.

Osiris, 9 v. New Orleans n. La Guaira.

Orion, 10 v. Lissabon n. Tunis.

Oberon, 10 te Curacao.

Omala, 11 te Larnaca verw.

Ondina, 17 te Dakar verw.

Oranjefontein, 9 450 m. n. Dakar n. Kaapstad.

Oldekerk, 10 te Beira v. Lourenco Marques.

Oranje, 10 v. Southampton n. Las Palmas.

Oranjestad, 10 v. Amsterdam n. Pto. Limon.

Ouwerkerk, 11 te Antwerpen.

Orestes, 10 v. Amsterdam n. West-Indië.

Parkhaven, 9 v. Buenos Aires n. Antwerpen.

Prins Willem III, 9 v Antwerpen n. Bremen.

Pygmalion, 10 te Jacksonville v. Fort Libertad.

Pendrecht. pass. 10 Kanarische eil.. v. Barcelona.

Pieter S, 10 v. Swansea n. Rotterdam.

Perna, 11 te Singapore.

Prins Willem V, 10 v. Rotterdam n. Montreal;

Polyphemus, 10 v. New York n. Port Said.

Prins Willem v. Oranje, 11 te Suez.

Roebiah, 10 v. Kaapstad n. Dakar.

Ruys, 10 te Kaapstad.

Rita, 11 te Pladju v. Telokanson.

Rotula, 14 te Madras verw.

Roggeveen, 11 te Sydney.

Rijndam. 13 te Southampton verw.

Schie, 10 te Kopenhagen v. Hamburg.

Stanv. Talang Akar, 10 te Bangkok v. Tj. Uban..

Siberoet, 10 te Singapore.

Sloterdijk, pass. 10 Scilly eil. n. Antwerpen.

Scherpendrecht, 10 360 m. z.z.o. Bombay naar

Ummsaid.

Senegal, 10 ten anker rede Accra.

Straat Cook, 10 v. Sydney n. Melbourne.

Stad Amsterdam, 11 te IJmuiden verw.

Stad Leiden, 9 v. IJmuiden n. Pepel.

Schiedijlk, 9 v. New York n. Antwerpen.
Schouten, 11 te Mauritius.

Stad Amsterdam, 11 te IJmuiden.

Stad Delft, 11 te Emden.

Steenwijk, 10 te Hampton Roads.

Stad Schiedam, 11 te Vlaardingen.

Stad Maassluis. 11 v. Rotterdam n. Narvik.

Stad Vlaardingen, 11 v. Vlaardingen n. Wabana.
Schelpwijk, 12 te Tarakan.

Straat Cook, 12 te Melbourne.

Titus, pas. 9 Flores n. Amsterdam.

Talisse, 10 te Bangkok v. Singapore.

Tarakan, 10 te Penang.

Tjimenteng, 10 te Mahe v. Port Swettenham.

Titus, 10 dw. Flores Az. n. Amsterdam.

Telamon, 10 te Aruba.

Tabinta, 10 v. Priok n. Aden.

Themis, 10 v. New York n. Curacao.

Tomori, 11 v. Tj. Priok n. Cheribon.

Taria, 12 te Pta. Cardon verw.

Thelidomus, 27 te Mena Al Ahmadi verw

Tomini, 9 900 m. o.z.o. Guardafui n. Aden.

Trajanus, 8 te Beyrouth n. Lattakia.

Tara, 10 te Rotterdam.

Themisto, 11 v. Rotterdam n. Wabana.

Tabian, 11 te Aarhus.

Theobaldius, 11 te New York.

Vasum, 17 te Mena Al Ahmadi verw.

Waiwerang, 10 te Padang.

Westland, 10 te Montevideo.

Woensdrecht, 11 te Singapore v. Balikpapan.

Westerdam, 13 te Roterdam verw.

Waterman, 10 280 m. w.z.w. Fremantle n. Kaapst.

Willem Ruys, 10 dw. Madagascar n. Kaapstad.

Camitia, 21 te Brisbane verw.

Waal, 11 te Istanbul.

Willemstad, 10 v. La Guaira n. Grenada.
Wonosobo, 11 te Bandar Shapur.

W. Alton Jones, 11 van Mena Al Ahmadi naar

Philadelphia.

Zaankerk, 10 v. Singapore n. Bangkok.

KLEINE VAART

Alcetas, 9 te Hamburg n. Amsterdam.

Atlas, 9 v. Venetië n. Triëst.

Anne Christina, verm. 10 v. P. Alegre n. Asuncoin.
Arnoudspolder, 10 v. Rotterdam te Lissabon.
Att S, pass. 10 Vlissingen n. Antweroen
Adine, verm. 11 v. Oporto n. Antwerpen.

Banka, pass. 10 Vlissingen n. Kingslvnn.
Diligentia, 10 v. Brunsbüttel te Rotterdam.
Dollard, 10 v. Porsgrunn te Methil verw
Donau, pass. 10 te Vlissingen.

Deni, 10 v. Rotterdam te Hull.

Draco, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.

Elsa, 8 v. Garston n. Cardiff.

Energie, pass. 10 Vlissingen n. Gent.

Flevo, 7 te Bordeaux n. La Pallice.

Fiducia, II, 10 v. Boston te Rotterdam.
Finlandia, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.
Holland, 10 v. Boulogne teAmsterdam verw.
Ida Pieter, verm. 10 v. Methil n. Kopenhagen.
Import, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.

Joost, 7 v. Teignmouth n. Bayonne.

Kaap Falga, 8 te Rundvik v. Norrkoping.

Kaap St. Vincent, 6 Kiel gepass. n. Ostrand.
Leemans, pass. 10 Vlissingen n. Wicklow.
Lindesingel, 10 v. Ceuta te St. Servan verw.
Maas, pass. 10 Vlissingen n. Odense.
Meidoornsingel, verm. 10 van Avonmouth naar
Cardiff.

Muphrid N, 10 v. Portsmouth te Antwerpen.
Nero, 9 te Ceuta n. Barcelona.

Notos, 9 te Rotterdam v. Antwerpen.

Neerlandia, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.
Nieuwehaven, verm. 10 v. Kopenhagen n. R'dam.
Orient. 10 v. Hamburg te Hull verw.

Phidias, 9 v. Cartagena n. Malag.

Pavo, 7 te Hudiksvall v. Wifstavarf.

Ponza, 9 v. Swansea n. Amsterdam.

Prior. 11 v. Londen te Malta verw.

Sonsbeek, 10 v. Antwerpen te Middelfart.

Tilly. 9 v. Lowestoft n. IJmuiden.

Tasmanië. 10 v. Cork te Liverpool.

Westerdok, 9 bij Goeree n. Amsterdam.
Westersingel, 10 v. La Pallice te Bordeaux.
Westpolder, 10 v. Lissabon n. Oporto.

SLEEPVAART

Cycloop. 10 te Cristobal.

Ebro, 9 190 m. z.o. Durban n. Mombasa.

Gele Zee, 9 te Ponta Delgada.

Loire, 9 te Maracaibo.

Noordholland, 9 550 m. z.z.o. Recife n. Dakar.

Oceaan, 10 te Pto. Belgrano.

Poolzee, 9 270 m. n.n.w. Trinidad n. Trinidad.

Rode Zee, 9 te Maassluis.

Thames, 9 130 m. n.o. Humber n. Oslo.

Tyne, 9 dw. Kp. De Gata n. Rotterdam.

Humber, 9 80 m. n.w. Bizerta n. Swansea.

ADVERTENTIE

DE EERSTE COOP. ASSOCIATIE
VOOR UITVAARTVERZORGING

ZIJLWEG 63 - TELEFOON 15141 (2 LIJNEN)

Verzorging van begrafenissen,
crematies en transporten.
Werkt uitsluitend in het belang van

haar opdrachtgevers.
Rouwkamers, Aula en Koffiekamers

Haarlem, 10 mei 1957
ONDERTROUWD, 10 mei: H. L. D. de
Jongh en C. Ch. van Amersfoort.

GEHUWD, 10 mei: P. C. Bertoen en E. M.
Hooftman; J. J. Leenslag en F. Strijland.

BEVALLEN van een zoon, 8 mei: A. Chr.
Moolenburgh—IJzerman; 9 mei: F. J. Dam
mers—Van Tongeren: P. C. van den Brink-
Cramer; 10 mei: D. M. BroekenLangedijk;
Chr. M. BuijsVan Nieuwmegen.

BEVALLEN van een dochter, 9 mei: G.
Tibbe—Visser; A. A. Spoor—Van der Wate
ren; J. E. Verkalk—Sanchez; W. van Til—
Ent-hoven; 10 mei: J. van OpzeelandMei
boom; B. H. Th. BreurenMasson.

OVERLEDEN, 8 mei: A. Aaldijk. 83 jaar.
Wilhelminalaan: 9 mei: G. F. M Plozen, 75
jaar, Zijlweg; H. E. M. Priesman "7 jaar.
Grote Houtstraat; L. M. Trou Boelé,
49 j., Kamperlaan; H. G. Nikken—Oost veen,"
81 jaar, Kamperlaan.