VenkoJk
Brrr... elke maand 600 kiio afwas!
vakantie die klinkt als een
PHILIPS portable radio '57
knouMEA
lS[ieuws van
(Dat betekent per dag 20 kilo voor een gezin van 4 personen)
Maar nu draai ik er m'n hand fOpl^/ll
rmiM Jpi niet meer voor om, dank zij 1 r
Voordelige aanbieding
1 pak Pril voor
Scheepvaart
Kies uit 7 Philips portable radio's van f 159.- tot f 398,
Honingkenner no.1
MANGELSTERS en VOUWSTERS
flinke manlijke of vrouwelijke
administratieve kracht
Zeg toch adieu tegen al dat geploeter,
laat Pril het werk doen!
Wat gewoon afwaswater niet kan - zich
tussen vet en vaat dringen - doet water i
met Pril snel en zonder moeite. Alle vet I I
en vuil vloeit zó van de vaat! Alles I
droogt in een wip op glanzend
blinkend zó klaar voor de kast! V
Wat een verschildoor Pril - het
wérkelijke afwaswonder!
ontspant het water
dat wil zeggen Pril breekt
de oppervlakte-spanning,
waardoor het water zó
vloeibaar en actief wordt,
WOENSDAG 15 MEI 1957
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Modieus
Elegant
Duurzaam
Uitstekende kwaliteit
Verzekerd tégen
verlies' en diefstal
.-. .en bovendien
Voordelig in prijs
IA-MAA^ KIJKEN..;,BIJ
^KONW&limfNCC 6 Til. 14024 r -
Extra Zijlstra-koopjes
Ootmarsum, 14 te Amsterdam.
Penclrecht, 13 te Barcelona.
Prins Frederik Willem, 14 te Montreal.
Prins Willem IV, pass. 13 Kp. Ray n. Zeebrugge.
Polydorus, 15 te Semarang.
Prins Frederik Willem, 14 te Montreal.
Pygmalion, 14 te Charleston n. New York.
Pcrna, 14 v. Singapore.
Parkhaven, pass. 14 Vitoria n. Antwerpen.
Prins Alexander, 15 te Le Havre.
Pr. Johan Willem Friso, 15 v. R'dam n. Hamburg.
Prins Willem, pass. 14 Kp. Race n. Zeebrugge.
Prins Willem George Frederik, 15 te Toronto.
Raki, 13 te Ummsaid v. Damman.
Rempang, 16 te Hongkong v. Shanghai.
Rita, 14 te Manggar.
Rondo, 14 te Singapore v. Belawan.
Rotti, 13 v. Marseille n. Amsterdam.
Ruys, 13 v. Kaapstad n. Port Elizabeth.
Rijndam, 14 te Rotterdam.
Rijnkerk. 13 v. Durban n. Kaapstad.
Riouw, 17 te Vanvouver vcrw.
Rotula, 14 v. Madras n. Chittagong.
Sunetta, 15 te Tj. Priok.
Saidja, 14 te Pladju v. Bukom.
Siberoet, 14 te Belawan v. Penang.
Stanvac Selo. 14 te Sungeigerong v. Semarang
Statue of Liberty, 13 390 m. z.o. Ascension naar
Philadelphia.
Stentor, 13 v. Curasao n. Pto. Cabello.
Scherpendrecht, 14 in Str. Hormuz n. Ummsaid.
Sibajak 13 v. Wellington n. Sydney.
Schelpwijk, 14 v. Tarakan n. Singapore.
Senegalkust, 15 te Monrovia verw.
Singkep, 13 v. New York n. Port Said,
Solon, 14 te Philadelphia.
Salatiga, 14 te San Francisco.
Sarpedon, 15 te New Orleans.
Stad Schiedam, 14 v. Vlaardingen n. Melilla.
Straat Mozambique, 14 v. P. F.lisabeth n. K'stad.
Straat Soenda, 15 te Singapore.
Tjimenteng, 14 te Mombassa v. Mahe.
Trajanus, 14 n. Mersin v. Lattakia.
Telamon, 14 te Pto. Cabello.
Tiberius, 13 v. Ciudad Trujillo n. La Guaira.
Tomocyclus, 14 v. Maracaibo v. Philadelphia.
Tjitjalengka, 14 te Santos.
Talisse, 14 v. Bangkok n. Singapore.
Tarakan, 15 te Colombo.
Tabian, 15 te Amsterdam.
Tawali, 14 v. Djibouti n. Assab.
Themis, 15 te Curapao.
Van Noort, 14 te Belawan v. Singapore.
Vlist, 14 te Norfolk.
W. Alton Jones, 13 510 mijl n.o. Socotra naar
Philadelphia.
Waiwerang, 14 te Cheribon v. Padang.
Weltevreden, 14 voor anker rede Manokwari.
Willem Ruys, 13 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Weltevreden. 14 red Manokwari.
Waal, 14 v. Istanbul n. Alexandrië.
Willemstad, 14 v. Barbados n. Engeland.
Wonosari, 15 v. Bremen n. New York.
Wonosobo, 15 v. Kuwait n. Mufatta.
Zaankerk, 14 te Bangkok v. Singapore.
Zuiderkerk, 13 v. Port Said n. Genua.
KLEINE VAART
Adara, pass. 14 Southend n. Londen.
Amyntas, 14 70 m. z.o. Cyprus n. Heraklion.
Aruba. 14 18 m. o. Noordhinder n. Dordrecht.
Beekbergen, 14 15 m. n.w. Villano n. Casablanca.
Berend N, 14 bij de Tees.
Bab T, pass. 12 Kiel n. Ostrand.
Brinda, 14 20 m. z.w. Kp. Finisterre n. La Ciotat.
Barracuda, verm. 14 v. Hudiksvall n. Oudekerk.
Canada, 14 dw. St. Catherine Point n. A'dam.
Diannel, 14 35 m. w. Tersch.bank n. Goole.
Erasmus, 14 40 m. o. Smithknoll n. Rotterdam.
Elsa, 13 v. Cardiff te Antwerpen.
Engonia, 17 v. Bordeaux te Rotterdam verw.
Fiducia II, 14 15 m. Hoek v. Holl. n. Maassluis.
Forel, 14 te Et v. St. Rauma n. Londen.
Flevo, 14 te Amsterdam n. Rotterdam.
Geeststroom, 14 10 m. z.o. Corner n. Boston.
Gruno, 14 55 m. z.w. Et n. Amsterdam.
Henry Denny, 14 80 m. o. Gibraltar n. Algiers.
Isola, 14 dw. Margate n. Londen.
Joost, 12 v. Bayonne te Bordeaux.
Jannie, 14 Goeree gepass. n. Rotterdam.
Johannes, 14 te Newarp n. Huil.
Kaap Falga, 13 v. Rundvik n. Amsterdam.
Kaap St. Vincent, 12 v. Ostrand te Vestervik.
Kann.v M, 14 op Thames n. Londen.
Luna, 14 140 m. z.w. Ouessant n, Brest.
Myfem, 14 20 m. z.w. Texel n. Rouen.
Merwestad, 14 v. Chatham n. Wormerveer.
Monica, 14 v. Ardrossan te Belfast.
Marcella. 14 v. Helsinki n. Karlshamn.
Mare Leberum, 14 v. Pt. Lyautey te Rouen.
Nero, 13 v. Barcelona n. Tarragona.
Niobe, 14 te Amsterdam n. Helsingfors.
Phidias, 13 v. Cadiz n. Sevilla.
Plato, 13 v. Kopenhagen n. Aalborg.
Pavo, 7 v. Wifstavarf te Hudiksvall.
Ponza, 12 v. Swnsea te Amsterdam.
Pegasus, 14 20 m. o. Owers n. Londen.
Rubican, 14 te Smithknoll n. Amsterdam.
Tilly, pass. 12 Kiel n. Ostrand.
Wim I, 14 dw. Vlieland n. Amsterdam.
Aldabi. 13 v. Rotterdam n. Bremen.
Alphard, 14 te Rotterdam.
Abekerk, 14 te Port Swettenham.
Albireo, 13 te Basrah.
Annenkerk, 13 v. Durban n. Penang.
Attis, 17 te Curasao verw.
Aagtedijk, 14 te Antwerpen.
Adonis, 14 te Antwerpen.
Arr.penan, 15 te Singapore.
Aardijk, 14 te Belawan.
Antonia, 14 te Singapore.
Aagtedijk, 14 te Antwerpen v. Marseille.
Abbekerk, 14 te Pt. Swettenham v. Singapore.
Ainerskerk, 14 te East-London v. Port Elizabeth.
Alphacca, 14 te Angra Dos Reis v. Santos.
Alioth, 14 te Santos.
Artemis, 14 v. Port Au Prince n. Pto. Plata.
Agamemnon, 13 v. Pto. Ordaz n. Rotterdam.
Alkaid, 15 te Rosario.
Alphacca. 14 v. Angra Dos Reis n. New York.
Amstelslol, 16 te Singapore verw.
Averdijk, 15 te Rotterdam.
Bantanl, 13 v. New Orleans n. Charleston.
Billiton, 15 te Tj. Priok.
Breda, 15 te Antwerpen.
Bintang, 15 te Freemantle.
Britsum, 13 570 m. z.o Acapulco n. Osaka.
Bontekoe, 14 v. Moutong n. Gonrontalo.
Bussum, 14 332 m. n.w. Colombo n. Kawasaki.
Banda, 15 te Baltimore.
Batjan, 15 v. Bandarshapur n. Kuwait.
Blijdendijk, 15 te Rotterdam.
Blöemendael, 15 v. Svartvik n. Amstex-dam.
Borneo, 15 v. Tj. Priok n. Balikpapan.
Caltex Rotterdam, 13 te Rotterdam.
Cumulus, 14 te Rotterdam.
Cleodora, 13 v. Cochin n. Calcutta.
Caltex Nederland, 14 te Kopenhagen.
Charis, 13 390 m. w.n.w. Finisterre n. Guanta.
Casamance, 14 te Rouaan.
Ceronia, 14 v. Bombay n. Cochin.
Camerounkust, 13 60 mijl n.w. Cape Blanc naar
Le Havre.
Gorilla. 14 te Balikpapan.
Cradle of Liberty, pass. 13 Muscat n. Ph.delphia.
Caltex Utrecht, 14 te Mena v. Dakar.
Dorestad, 13 v. Bachaquero n. Roterdam.
Delft, 14 te Antwerpen.
Dongedijk, 15 te Cristobal.
Esso Amsterdam, 14 v. Antwerpen n. Sidon.
Esso Den Haag, pass. 14 Finisterre n. Antw.
Elizabeth B, 14 240 m. n.o. Cayenne n. Santos.
Ena, 14 te Rotterdam.
Eenhoorn, pass. 14 Vlissingen n. Algiers.
Enggano, 15 te Belawan.
Felipes, 14 v. Pladju n. Tjilatjap.
Groote Beer, 14 v. Rotterdam, 15 te Le Havre.
Giessenkerk, 19 te Adelaide verw.
Gooiland, pas. 13 Finisterre n. Las Palmas.
Guineekust, pass. 14 Finisterre n. Freetown.
Hector, 13 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Hermes, 14 te Amsterdam.
Houtman. 13 v. Hongkong n. Singapore.
Helios, 14 te Amsterdam n. West-Indië.
Hera, 13 340 m. z.z.o. Kp. Hatteras n. Cp. Haitien.
Hydra, pass. 13 Port of Spain n. Philadelphia.
Hersilia. 14 te San Felix v. Georgetown.
Hilversum. 14 35 m. w. Dakar n. Perz. Golf.
Hathor. pass. 14 Finisterre n. Algiers.
Ivoorkust, 15 te Lagos.
Java, 13 v Belawan n. Padang.
Japara KRL, 13 275 m. w.z.w. Sabang n. Belawan.
Jason, 14 te Antwerpen v. Ponce.
Kalydon, 14 v. Rotterdam n. Stockholm.
Karimata, 13 v. Amsterdam n. Hamburg.
Kenia, 13 v. Amsterdam n Curacao.
Kellia. 13 v. Trinidad n. Portland.
Kosicia, pass. 13 Azoren n. Rotterdam.
Kara, 14 te Philippeville v. Algiers.
Kota Agoeng, 14 te Genua v. Marseille.
Kieldrecht, pass. 13 Daedalusrif n. Aden.
Kota Baroe, 14 te Antwerpen.
Kota Inten, 14 te Mombasa.
Katelysia, 14 v. Cabimas n. Rotterdam.
Kryptos, 14 dw. P. Elisabeth n. Mena Al Ahmadi.
Kylix, 14 v. Las Palmas n. Eastham.
Leto, 14 te Baltimore.
Lekhaven, 14 te Bremen v. Takoradi.
Lindekerk, 14 te Las Palmas.
Louis Lantz, 15 te Monrovia.
Leto, 14 te Baltimore.
Larenberg. 14 v. Hamburg n. Vitoria.
Laurenskerk, 15 te Port Said.
Lemsterkerk, pass. 14 Kaapstad n. Las Palmas.
Leopoldskerk. 17 te Durban vcrw.
Leuvekerk, 14 v. Durban n. Karachi.
Molenkerk, 13 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Mijdrecht, 14 v. Mena Al Ahmadi n. Suez.
Malvina, 14 v. Miri n. Gulong.
Musi, 14 te Singapore.
Mariekerk, pass. 15 Str. Mesina n. Port Said.
Macuba, 14 te Rotterdam.
Myonia, 15 v. Brisbane n. Geelong.
Nanusa, 14 te Cochin.
Naes Commander, 15 te Mena Al Ahmadi.
Nias, 14 ee Cebu.
Nanusa, 14 te Cochin v. Bombay.
Overijsel, 13 te Genua.
Orion, 14 te Tunis v. Lissabon.
Oberon, 14 te La Guaira.
Osiris, 13 540 m. n.w. Curacao n. La Guarla.
Orion, 14 te Tunis v. Lissabon.
Een Philips portable is
meteen een twééde toe
stel thuis - voor keuhen,
slaapkamer en voor jeug
dige jazz-fans). 't Is het
mooiste geschenk voor
verjaardag en examen
Waar u ook heengaat - naar Scheveningen of
Nice, naar de Holterberg of de Jungfrau - u trekt
oog en oor met uw nieuwe Philips portable!
Nooit was een serie draagbare radio's zo schitterend
van uiterlijk, zo glorieus van klank. Midden op
de hei kunt u dezelfde stations ontvangen als
thuis (maar een portable tilt u zonder moeite op!).
Wie een moderne Philips portable koopt, verzekert
zich van een maximum aan radiogenoegen
jarenlang, elke dag opnieuw, zowel binnenshuis
als buiten!
Vraag vrijblijvend demonstratie aan uw handelaar!
PHILIPS
U proeft direct de honing in deze nieuwe
Verkade koek. De Cuba-Koekin haar frisse moderne
verpakking is het 'zonnetje' op Uw ontbijttafel.
Verkade Cuba-Koeken in prijzen van 33.57en70ct.
ampe
SLEEPVAART
Blankenburg, 13 v. Rotterdam n. Duinkerken.
Gele Zee, 13 n. St. Vincent, 22.15 n. 24.51 w.
Thames, 13 v. Falmouth n. Oslo.
WASSERIJ KLEVERPARK, Santpoorterstraat 41, vraagt
voor de avondploeg van 710 uur. Drie avonden per week.
HOOG LOON.
AANNEMERSBEDRIJF TE HAARLEM vraagt voor spoe
dige indiensttreding
leeftijd tussen 18 en 22 jaar.
Brieven onder no. 5662 aan het bureau van dit blad.
Voor routen éd telefonist h
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden
De Administratie
tem**
VERENIGING ZUIGELINGENZORG zoekt op korte termijn
voor drie dagen per week.
Schr. soil, bij secr., Bronsteeweg 14, Heemstede.
100 gram beste thee
(KWALITA-Groen-
zegel), gewone prijs
95 cent
en
200 gram heerlijke
frou -frou, gewone
prijs 50 cent
nu samen géén
Pril laat niet
de minste reuk of
nasmaak achter!
De pan is heet... maar de oren blijven
houd. Fdv Isola koudgreep keukenuitzet
Die oren kunnen nooit afvallen of
loslaten, want de doorlopende ijzeren kern
vormt écn geheel met de pan en is omkleed
met isolerend bakeliet. En oh - wat 'n beeld
van een uitzet.Fris, fleurig, modern.
Gemaakt van gifvrij. ijzersterk
Edy keukenemaille!
I pak Pril
80 x afwassen!
maar BÉll wC
Van 1 5 i/m 2 1 mei bij
elke f 5.- boodschappen
,s "'et zwaar
•n Uw
'schappentas J
Palingicornt
100 gram 39 c
Fruitf Ukken
200 gram 45 C
Vruchtendrope
gevuld,
200 gram 45 C
Ananai
grote dikke schijven
per blik 99 c
bij 2 pak Persil of 1 pak Pril
in plaats van 35 ct.
dat zich zelfs t
geen druppel meer J
X vormen kan!
Ook Pril doet mee aan
het sympathieke Persil-
L spaarsysteem voor J
V verenigingen, clubs,
comité's, enz. De
hiervoor nodige
V spaaremmertjes
komen voor op
de zijkanten
5 van de I
pakken
bovendien
zonder
betalen
een tientje
holen I
EDY ISOLA
KOUDGREEP
keukenuitzet, 21-delig, met
zware geëmailleerde brood
trommel, slechts f 157.so
Kleur: crême/zwarte
uitvoering.
EDY SUPER ROYAL KEUKEN-
UITZET 21-delig, vanaf f. 107.5°
produkt
HAARLEM: Amsterdamstr
50. Barteljorisstr 25. Rijks
straatweg 10. HEEMSTEDE:
Raadhuisstraat 49.
