Kerkdiensten
Onthulling over fantastische
ondernemingen van Hitier
Ontvoering van de hertog van Windsor
moord op Stalin en valsemunterij
Imponerend
Het eeuwige thema
O orlogsromantiek
A vontuur
Eerste steen gelegd in
„Meer en Duin"
Glad
Prolongaties en reprises
Koninklijk bezoek aan
Zweden
Afgedankte ijskasten
bedreigen kinderlevens
Kort economisch nieuws uit
binnen- en buitenland
Veilig Verkeersdag op
5 juni in Hillegom
Burgerliike Stand van
Hillegom
Zandvoortse brandweer
doet
examen
Zomerbricteedrives
HILLEGOM
Rode Kruiscollecte bracht
meer op dan vorig jaar
De Vroegte Wint opent
het hengelseizoen
Scheepvaart
ZATERDAG 1 JUNI 1957
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
(L i d o) Powell en Pressburgers film
versie van „De ondergang van de Graf
Spee" is een imponerend epos van de zee
oorlog geworden, dat van begin tot eind
boeit. In prachtige breedscherm-opnamen
toont de camera ons eerst, hoe de beruch
te Duitse raider het ene na het andere
koopvaardijschip in de grond boort, totdat
drie veel lichtere oorlogsbodems van de
Britse vloot, de Ajax, de Achilles en de
Exeter, hem eindelijk ontdekken en de
strijd aanbinden tegen Hitiers vestzakslag
schip, dat tenslotte, zwaar gehavend, de
wijk moet nemen naar de haven van Mon
tevideo in het neutrale Uruguay. Daar ont
spint zich dan een felle diplomatieke strijd
tussen de vertegenwoordigers van nazi-
Duitsland en de Geallieerden over de
vraag, of de „Graf Spee" al dan niet ge-
interneerd zal worden. Dit geraffineerde
spel van list en tegenlist, eindigend in de
spectaculaire „zelfmoord" van het Duitse
slagschip, is zeker even spannend als de
uitbeelding van de zeeslag. Peter Finch
vertolkt op overtuigende wijze de moei
lijke rol van kapitein Langsdorff, de cor
recte gezagvoerder van de „Graf Spee".
Zijn tegenstanders, de Britse commandan
ten en zeeofficieren, komen over het al
gemeen niet uit boven geslaagde typerin
gen van nuchtere „zeebonken". Veel van
deze film is spektakel, kanongebulder en
bloederigheid maar dat is hier wel aan
vaardbaar, omdat het logisch en functioneel
in het verhaal past en geen grof sensatie
bejag is. De overigens fraaie technicolor
deed door zijn zoetelijke effect ietwat af
breuk aan de gevechtsscènes: nuchter
zwart-wit zou de grimmigheid en de sfeer
van de zeeslag wellicht beter vertolkt
hebben.
(Rembrandt) De Duitse film „De
duivel in de vrouw" dankt nog enig be
lang aan de medewerking van de acteur
Walther Richter. Hij behoort tot de beste
filmspelers in Duitsland op het ogenblik:
een korte dikke man met een zwaar ge
zicht, dat echt lacht als het lacht, ook zeer
melancholiek kan kijken en de elementaire
gemoedsstemmingen daartussen geloof
waardig tot uitdrukking kan brengen. Het
is altijd wel de moeite waard hem te zien
spelen, zoals het altijd wel de moeite
waard is om Jean Gabin .te zien spelen,
ook al treedt hij op in een film, die zon
der hem geen enkele betekenis zou heb
ben. De film waarin Walther Richter hier
speelt wordt in de aankondiging getypeerd
met: „Het eeuwige thema van liefde, ver
langen, schuld en zondeInderdaad
is dat thema veelvuldig aan de orde in de
filmmakerij. Dat het tot uitputting der ori
ginele vormgeving leidt is het bezwaar dat
men ertegen kan aanvoeren. Het gaat ook
voor „De duivel in de vrouw" op.
(Cinema Palace). Het verduis
terde en door de V2 geteisterde Londen
vormt het sinistere decor voor een episode'
uit het leven van Gaby, een volgens
strenge principes opgevoed Frans meisje,
dat bij de Duitse aanval op Frankrijk haar
ouders verliest en daarna in de Engelse
hoofdstad verzeild raakt, waar zij als bal
letdanseres en hulpje in een kantine voor
Franse soldaten haar brood verdient. Met
een wat schuchtere, maar vasthoudende
Amerikaanse soldaat zet zij haar eerste
schreden op het pad der liefde, maar zij
weigert haar principes overboord te zetten
op de avond voor het spoedhuwelijk, dat
echter niet voltrokken wordt omdat de
volgende dag de invasie begint en de sol
daat hals over kop weg moet. Als er een
paar dagen later bericht komt dat hij ge
sneuveld is, vallen bij Gaby alle remmen
weg en geeft zij anderen, wat zij haar ge
liefde onthield. Diens onverwachte terug
keer plaatst haar voor een gewetenscon
flict, dat tenslotte onder onheilspellend
sirenegeloei en het gedreun van ontplof
fende bommen een oplossing vindt.
Alleen al om de door Leslie Caron en
John Kerr zo voortreffelijk uitgebeelde
hoofdfiguren in deze oorlogsromance moet
men deze film gaan zien, waarin ook de
beklemmende oorlogssfeer in het Londen
van 1944 zo uitstekend is getroffen.
(R o x y) De koning der cowboys, Roy
Rogers, gaat in de film „Prairiehyena's"
een stel bandieten te lijf. Dat betekent an
derhalf uur actie en geweld. Natuurlijk
weet Roy zijn superioriteit glansrijk te be-
De burgemeester van Lisse, mr. Th. M. J.
de Graaf, heeft vrijdag de eerster steen ge-
gelegd voor de nieuwbouw in „Meer en
Duin", het dorpsgedeelte, waarin binnen
enkele jaren zeshonderd huizen zullen ver
rijzen. De burgemeester deed dit door met
een troffel de specie uit een in Lissese
kleuren versierde ton te halen en hiermede
de gedenksteen vast te leggen.
Mr. De Graaf zei hierbij, dat Lisse mo
menteel bijna driehonderd woningen in
aanbouw heeft, de bouw in „Meer en Duin"
meegerekend. Naar de mening van de bur
gemeester duurt de bouw van sommige
complexen te lang. Een bouwperiode van
dertien tot veertien maanden per huis is
normaal, doch de huizen aan Broekweg,
Geraniumstraat enz., aan de bouw waarvan
men begin 1956 begon, zijn thans nog niet
gereed. Deze stagnatie heeft haar invloed
op de ontwikkeling van nieuwe projecten.
Spr. adviseerde de aannemers bij het uit
besteden van schilder-werk en dei-gelijke
niet alles in één hand te geven. Voorts deel
de de burgemeester mede, dat in de nabije
toekomst in Lisse een nieuw type wonin
gen zal worden gebouwd, en wel flats met
drie of vier woonlagen.
De voorzitter van de woningbouwvereni
ging „Volksbelang" memoreerde, dat de
burgemeester thans voor de derde maal op
uitnodiging van de bouwvereniging de eer
ste steen legt, nu in een deel van het dorp,
waar enkele maanden geleden nog bollen-
of weiland was. Niet te spreken was de
voorzitter over het feit, dat de woning
bouwvereniging huizen in beheer krijgt,
waarin mensen worden geplaatst, die geen
lid zijn van de bouwvereniging. Hierop zei
de burgemeester, dat de gemeente zich het
recht vooi-behoudt ook aan niet-leden van
de woningbouwvereniging huizen toe te
wijzen. Men kan niemand dwingen lid van
de bouwvereniging „Volksbelang" te wor
den, aldus spr.
vestigen. De tegenstanders leggen allen het
loodje. Hoe hij dat bewerkstelligt is het
geheim van de Western. Voor de lief
hebbers!
Van maandag af de har-de film „De over
val op de woudlopers".
(Frans Hals) „Na 12 uur 's nachts"
stelt op een vrij eenvoudige manier het
nozemprobleem aan de orde. In deze
Zweedse film, die uitmunt door intelligent
camerawerk, ziet men een troepje jongens
lantei-fanten en lummelen, tot ze natuur
lijk voor de rechter belanden, na bij een
dilettantistisch gepleegde inbraak gepakt
te zijn. Eén hunner, de leider, is echter
met één van zijn makkers ontsnapt en dit
tweetal draaft regelrecht het pad der grote
misdaad op. De anderen komen langzaam
tot inkeer onder de druk van een voor
waardelijk vonnis en kiezen een goed bur-
germansbestaan. Het tweetal-der-misdaad
pleegt ongewild een moord en wordt na
een politie-drijfjacht gepakt. De bekeer
den zien bij die arrestatie toe, gelukkig in
de zekerheid dat dit hun nooit meer mag
overkomen.
De dialogen in de film maken helaas
niet voelbaar, dat de jongens lummelen
omdat ze het niet laten kunnen. De film
mist dan ook de diepte, die het de moeite
waard zou maken het gezwalk der jongens
met aandacht te volgen, hun kleine mis
daad en geniepige pretjes. Daardoor ont
stond een glad zwart-wit verhaal, waarin
het goede onovertuigend wint en het
slechte onovertuigend verliest.
(L u x o r) De geestige film van Lubitsch
„To be or not to be" is op het pi-ogramma
gehandhaafd. Een spirituele komedie, die
tegen het eind steeds plezieriger wordt.
(Minerva). Een vooral op het specta
culaire gerichte vertoning treft men aan
in „Storm over de Nijl". Alleen in de
avondvoorstellingen van zaterdag en zon
dag. In de matinees fungeren Martin en
Lewis als „Pechvogels en Co.". Maandag en
dinsdag gaat een herhaling van „East of
Eden". Woensdag en donderdag draait
„Achter de schermen van Scotland Yard".
(Studio) Tot en met .zondag worden
in dit theater de vertoningen voortgezet
van „The Glenn Miller Story".
Over de film, die maandag wordt ingezet,
„De deur naar de afgrond", zullen wij nog
schrijven.
Polygoon heeft een uitstekende gekleur
de filmreportage gemaakt van het staatsie-
bezoek van Koningin Juliana en Prins
Bernhard aan Zweden en zich daarbij niet
uitsluitend bepaald tot de officiële, aan dit
bezoek verbonden gebeurtenissen, maar
het oog van de camera ook laten dwalen
over en door de Zweedse hoofdstad en het
Zweedse landschap. Een reportage vol
kleur en sfeer, waarvoor Polygoon welver
diende lof toekomt.
V.S. overwegen veiligheids
maatregelen
(Van onze correspondent in New York)
Herhaaldelijk leest men in Amerika
over kinderen die gestikt zijn in ijskasten.
Vooral afgedankte koelkasten, die soms op
vuilnishopen liggen, zijn geliefd speelgoed
voor de jeugd. Het grote gevaar is dat een
deur van een ijskast van binnenuit niet
geopend kan worden. Valt zulk een deur
dicht achter het kind, dan kan het zich
zelf niet meer bevrijden.
Zelfs het Amerikaanse Congres is zich
met deze zaak gaan bemoeien door op
dracht te geven om veiligheidssystemen
te onderzoeken. Eventueel zou een goed
veiligheidssysteem bij de wet voorgeschre
ven kunnen worden.
Het bureau dat met dit onderzoek belast
is, volgt een ietwat lugubere methode om
uit te maken hoe kinderen, die in zulk een
val zitten, in het algemeen reageren. Men
construeerde daartoe een klein „huisje"
(ter grootte van een ijskast) en daarin
vertoonde men op een klein televisie
scherm een tekenfilmpje. Zodra het kind
het huisje binnengekropen was, ging de
deur dicht en hield de vertoning op. De
reactie der kinderen was heel verschil
lend. Kleuters van twee en drie jaar deden
vaak in het geheel geen poging om zich
te bevrijden. Zou het „huisje" werkelijk
een ijskast geweest zijn, dan zouden zulke
kinderen eenvoudig zijn gestikt. Voor hen
is het heel moeilijk een veiligheidssysteem
te bedenken, waarmede zij zichzelf kunnen
bevrijden.
Kinderen van vier en vijf jaar schrok-
ken meer dan de jongeren, maar toonden
ook meer vindingrijkheid en energie om
de deur open te krijgen. Men heeft nu ver
schillende „noodopenings-systemen" ge
probeerd: lichtgevende knoppen bijvoor
beeld waaraan gedraaid of waai-tegen ge
drukt moest worden. Maar de ideale oplos
sing is nog niet gevonden.
Drieëndertig Amerikaanse staten hebben
reeds een wet aangenomen, waarbij wordt
voorgeschreven, dat afgedankte of niet-
gebruikte ijskasten ontdaan moeten wor
den van hun deur. Voor de wei-gebruikte
ijskast schijnt een oplettende moeder voor
alsnog het best-denkbare „veiligheids,
systeem".
De oliepolitiek
Volgens radio Cairo heeft de economische raad
van de Arabische Liga besloten tot de bouw van
een Arabische vloot van tankschepen en van
raffinaderijen in Arabische landen teneinde te
verhinderen, dat de olie in ruwe vorm wordt
uitgevoerd.
Emissie-uitslag
Op enkele uitzonderingen na hebben alle hou
ders van aandelen Eerste Nederlandsche Ver
zekering Maatschappij op het Leven en tegen
Invaliditeit n.v. te 's-Gravenhage van hun claim
recht gebruik gemaakt.
Investeringen van Ketjen
In de jaarvergadering van de Koninklijke
Zwave'.zuurfabrieken v.h. Ketjen n.v. heeft de
directie desgevraagd medegedeeld, dat ook in
1957 investeringen nodig zullen zijn. De liquidi
teit van de n.v., aldus de directie, is voldoende
om de nieuwe investeringen uit eigen middelen
te financieren. Zoals de zaken thans staan, ligt
het zeker niét in de bedoeling om te zijner tijd
tot een nieuwe emissie over te gaan.
NEW YORK (UP) De reden waarom
Hitier geen inval in Groot-Brittannië deed,
was dat hij de Britten als een „Germaans
broedervolk" beschouwde, dat tenslotte
verstandig zou worden en samen met
Duitsland een nieuwe Euraziatische orde
zou scheppen. Dit wordt verteld door Wal
ter Schellenberg, de vroegere chef van de
buitenlandse geheime dienst der nazi's,
wiens memoires, getiteld „The Labyrinth",
gepubliceerd zijn door Harper and brothers.
De buitenwacht heeft als verklaring ge
geven dat Hitier niet durfde doorzetten en
zelfs leden van de Duitse generale staf
waren deze mening toegedaan. De werke
lijke reden was echter verankerd in Hitiers
overtuiging dat Frankryk een stervende
natie was en dat het Britse volk waard was
te blijven voortbestaan. Weliswaar gaf hy
opdracht tot voorbereiding van de invasie,
maar door zyn innerlijk gevoel trad hy
aarzelend op, aldus de schryver.
Volgens Schellenberg waren er moeilijk
heden en meningsverschillen over de
„operatie zeeleeuw" in de generale staf en
Hitier liet toe dat deze moeilijkheden en
persoonlijke vooroordelen de beslissing
vertraagden.
De auteur vertelt ook dat Hitier de her
tog en de hertogin van Windsor uit hun
woning in Portugal wilde ontvoeren in
1940 en de ex-koning te gebruiken om een
bestand met Groot-Brittannië te bewerk
stelligen. Verscheidene nazi-agenten wer
den naar Lissabon gestuurd om het plan
uit te voeren, onder wie Schellenberg. De
hertog vertrok echter bijtijds naar zijn
nieuwe standplaats als gouverneur van .de
Bahama-eilanden. Hitler was bereid voor
de ex-koning in Zwitserland vijftig mil
joen Zwitserse franken te deponeren, in
dien de hertog zich van de Britse konink
lijke familie zou distanciëren. De feitelijke
ontvoering zou geschieden op Spaanse bo
dem, maar de hertog, die waarschijnlijk
gewaarschuwd was, zoals uit de mémoires
van de hertogin van Windsor valt op te
maken, nam de uitnodiging voor een jacht
partij in Spanje niet aan. Schellenberg had
agenten onder de politie die de woning van
de hertog in Estorial bewaakte en onder
het dienstpersoneel. Schellenberg moest
tenslotte melden dat het ontvoeringsplan
niet uitgevoerd kon worden.
In een ander hoofdstuk vertelt Schellen
berg dat de minister van Buitenlandse
Zaken Von Ribbentrop had aangeboden
Stalin te vermoorden tijdens een voorge
nomen „vredesconferentie" tussen dit twee
tal. Een speciaal pistool dat op een vulpen
leek, zou tot dit doel gemaakt worden. Dit
plan, dat door Schellenberg het produkt
van een neurotische en overspannen geest
genoemd wordt, is nooit uitgevoerd, omdat
Sialin zich niet voor een conferentie liet
vinden.
Wel werd onder leiding van de chef der
geheime politie Heinrich Himmler, een
helse machine vervaardigd, die er als een
kluit modder uitzag en die aan de auto van
Stalin bevestigd zou worden. De helse ma
chine zou tot ontploffing worden gebracht
door een kort-golf-zender. Twee Russische
krijgsgevangenen werden per parachute
nabij het hoofdkwartier van Stalin neer
gelaten om het plan uit te voeren. Verder
is niets meer van hen vernomen. Misschien
zijn ze gepakt of misschien hebben zij het
komplot verx-aden.
Zee kabel afgetapt
Schellenberg vertelt ook dat de Duitsers
sommige gesprekken hebben afgetapt die
via de zeekabel gevoerd zijn tussen Roose
velt en Churchill. Ondanks de isolatie
van de kabel, lukte het door middel van
korte-golf-instrumenten de hoog-frequen-
te impulsen die er door liepen, op te van
gen. Een nazi-luisterpost in Nederland ont
cijferde een gesprek dat begin 1944 via deze
kabel ging en gezag verleende aan de vele
rapporten over een op handen zijnde in
vasie.
De nazi's drukten ook valse Britse bank
biljetten van een een en vijf pond sterling,
die het financiële verkeer in Groot-Brit
tannië moesten ontwrichten.
Schellenberg vertelt dat het twee jaar
kostte het papier na te bootsen. Het gra
veerwerk kon pas beginnen, nadat de 160
belangrijkste identificatiekenmerken vast
gesteld waren. De beste graveurs van
Duitsland werkten in drie ploegen aan dit
project. Rekenkundigen knobbelden uit
volgens welk systeem de Bank of England
de bankbiljetten nummerde. De Duitse ver
valsers bleven steeds enkele honderden
bankbiljetten voor op de Bank of England.
De valse bankbiljetten waren zo perfect,
dat Schellenberg ze bijna uitsluitend ge
bruikte om de activiteit van zijn geheime
dienst in het buitenland te bekostigen. Hij
vertelt dat een agent eind 1941 enkele valse
biljetten van vijf pond in Zwitserland in
wisselde en vroeg hun geldigheid te con-
troleren. De Bank of England trok onge
veer tien percent van de biljetten in. Dit
was voor Schellenberg het sein op massa-
produktie over te gaan. Een plan om bom-
menwerpers de bankbiljetten te laten af-
werpen boven Groot-Brittannië werd op
gegeven omdat het Britse luchtruim te
goed verdedigd werd en omdat de brand
stofsituatie kritiek was. De geldvervalsing
droeg de naam „actie Bernhard". Het geld
werd, volgens Schellenberg, ook gebruikt
voor een uitgebreide handel in gesmokkel
de wapens. We kregen Britse en Ameri
kaanse wapens in ruil voor onze valse
bankbiljetten door te infiltreren in ver
zetsbewegingen in Italië, Griekenland en
Frankrijk, zo zegt Schellenberg.
Hij vertelt dat de Bank of England in
1945 alle biljetten van vijf pond moest in
trekken en een geheel nieuw biljet moest
drukken.
Woensdag 5 juni zal Hillegom in het
teken staan van het veilig verkeer. De
plaatselijke afdeling van het Verbond voor
Veilig Verkeer heeft er voor zorg gedragen,
dat op deze dag voor de hoogste klassen
der lagere scholen in het Nutsgebouw te
Hillegom een zeer instructiteve verkeers-
film zal worden vertoond. Voorts zal een
geluidswagen door het dorp rijden en op
vele plaatsen zullen spandoeken worden
aangebracht, 's Avonds zal de film voor
volwassenen worden vertoond.
Woensdag 29 mei heeft de jeugd het ver-
keersexamen afgelegd. Ongeveer honderd
tachtig jongens en meisjes hebben zich aan
het practische gedeelte van dit examen
onderworpen. De startplaats was achter
Treslong, waar de rijwielen eerst gekeurd
werden door leden van de Rijkspolitie. Er
werd gereden langs een van tevoren door
de politie en de bond vastgestelde route,
waarin tal van verkeersmoeilijkheden wa
ren opgenomen. Het onderwijzend perso
neel van de scholen had voor dit examen
spontaan zijn medewerking toegezegd en
bij de controleposten plaats genomen.
Na afloop van het examen werd in café
restaurant „Treslong" een bespreking ge
houden met het bestuur en de controleurs.
Aan de hand van de gemaakte fouten zal
een rapport worden samengesteld. De
meest voorkomende fouten zullen aan de
deelnemers bekend worden gemaakt. De
uitreiking der diploma's zal over enige
tijd plaats hebben.
GEBOREN: Jan, z v. J. Griekspoor en J.
Reijneveld; Leendert Arie, z. v. A. v. d.
Kooij en E. v. Kralingen; Wilhelmina Jaco-
ba, d. v. H. Broekhof en Th. v. d. Linden;
Andreas Catharina Johannes, z. v. H. War
merdam en C. M. J. Eichhorn.
ONDERTROUWD: P. J. Brands en Th. S.
Fr ederiks.
GEHUWD: C. Th. v. Loon en A. M. Pij
pers; J. de Vos en W. Smits.
OVERLEDEN: P. J. Rovers, 74 jaar.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Na met grote ijver van 1 oktober 1956 af
de brandweercursus te hebben gevolgd,
hebben vrijdagavond een aantal leden van
de Zandvoortse brandweer examen afge
legd voor brandwacht tweede en eerste
klasse, welk examen werd afgenomen door
de Rijksbrandweer-inspektie, afdeling
hoofdinspectie te Den Haag. Het theore
tisch gedeelte werd gehouden in restaurant
„Zomerlust" te Zandvoort; het praktisch
examen had plaats op verscheidene pun
ten in het dorp, waar de verrichtingen van
het korps talrijke kijklustigen op de been
brachten.
Tot grote vreugde van de geëxamineer-
den en van de Zandvoortse commandant,
de heer J. Zeepvat, slaagden alle kandida
ten. De examinatoren betuigden na afloop
hun grote tevredenheid over de paraat
heid van het Zandvooi'tse brandweercorps,
dat ondanks het sterk verouderde lage-
druk-materieel ten volle voor zijn taak
berekend bleek.
Voor brandwacht tweede klasse slaagden
de heren: J. W. van der Berg, H. Keur,
KI. Paap, W. H. Schraal, J. J. Sebregts, W.
L. Seders en H. J. ter Wolbeek. Voor
brandwacht eerste klasse slaagden: A.
Dorsman, C. J. van Koningsbruggen, J.
van der Kruk, A. Loos, H. Paap en P.
Pijper.
Na afloop van de uitslag verzamelde
het brandweercorps zich in restaurant
„Zomerlust", waar men nog enige tijd ge
zellig bijeen bleef en burgemeester mr. H.
M. van Fenema persoonlijk de geslaagden
gelukwenste.
Zoals ook in voor fa and- jaren het geval
was, organiseert de Zandvoortse bridgeclub
in seizoen 1957 wederom een tweetal zomer-
bridgedrives, speciaal ten gerieve van de
badgasten. De eerste drive is vastgestelop
dinsdag 18 juni in hotel Keur aan de Zee
straat. In deze wedstrijd wordt om de
„Keur-wisselbekex-" gespeeld.
GESLAAGD.
Mejuffrouw A. Siderius te Zandvoort be
haalde het verpleegsters-diploma A in het
St. Elisabethsgasthuis te Haarlem.
Obligaties Pietersen
Bij de inschrijving op f 500.000 5 li'4 pet. 20-ia-
rige aandelen converteerbare obligaties Pieter
sen en Co.'s Automobielbedrijf n.v. te Rotter
dam, hebben nagenoeg alle houders van claims
van hun inschrijfrecht gebruik gemaakt.
ZONDAG 2 JUNI 1957.
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk.
Grote Markt. 10: Ds. Joh. Bronsgeest, H.
Doop. 7: Ds. G. van Leeuwen, Studenten-
pred. te Amsterdam. Jeugddienst. Medew.
van het Jeugddienstkoor, o.l.v. Klaas Bolt.
Nieuwe Kerk, Nieuwe Kerksplein. 10: Ds.
R. Bijl. Noorderkerk, Velserstraat* Zaterdag
45: Bidstond. Zondag 10.30: Ds. J. van
der Wiel. Oosterkerk, Zomerkade. 10: Ds. J.
E. Drost, van Aerdenhout. Bakenesserkerk,
Vrouwestraat. 9.30: Kinderkerk. Dhr. F. H.
Geursen. 10.30: Geen dienst, zie Grote Kerk
7 uur. Gebouw Vrijz. Hervormden, Jacob-
straat. 10.30: Dr. H. Faber, van Wassenafer.
Kapel Sarepta, Hazepaterslaan. 9.30: Kin-
derkerk. Dhr. A. Zonnevijlle. 10.45: Ds. G.
J. Waardenburg. Diaconessenhuis. Hazepa
terslaan. 4.30: Ds. J. van der Wiel. Aula
Chr. Lyceum, Emmakade. 10.45: Dr. G. Snij
ders. Janskapel, Jansstraat 36. 10.30: Dienst.
Jeugdkapel. Noord. Molenaerstraat 10.30:
Dhr. F. R. Aschoff. Oost, Zomerkade 10:
Dhr. P. de Vink. West, Leidsestraat 10: Dhr.
R. Hengstmangers. Theol. Cand. Centrum.
O. Groenmarkt. 10: Dhr. J. Jongkind. Eglise
Wallonne. 10 h. 30: Pasteur J. F. Baudraz.
7 h. 30: Groupe de Coligny. Church of Eng
land, Kinderhuissingel. Evening service 7.30
p.m. Deutsche Ev. Gemeinde. Mittwoch 5
juni 20 Uhr: Bibelstunde. Christian Science,
First Church of Christ, Scientist, Jansstr. 74
10: Ned. Taal. 11.15: Engelse Taal. Woensdag
Lange Veerstraat 16. 8: Avondbijeenkomst.
Bethel Pentecostal Temple Inc., Voorhelm-
straat 3. 15: Dienst met H. Avondmaal.
Voorganger E. Ch. Hermes. Dinsdag 19.30:
Bidstond o.l.v. Br. Matray. Donderdag 14:
Zustersamenkomst t.h.v. Zr. L. Weber-Im-
mink, Havenstraat, Heemstede.
Alle-Dag-Kerk.* Maandag 7.30 en woensdag
3: Contactbijeenkomsten met gerepatrieer-
den in de Pastorie der Broederkerk, Park-
laan 32. Dinsdag 3: Rondetafelbespreking,
Broederkerk, Parklaan 34. Herv. Evangeli
satie op Geref. grondslag. Nassauplein 8. 10
en 5: Dhr. Polderman, van Utrecht. Woens
dag 7.30: Ds. v. Dijk, van Garderen. Stads
Evangelisatie, Lange Herenstraat 6. 10 en 7:
Ds. Jac. Buiten, Haarlem. Medewerking
zangclub. Woensdag 8: J. F. Snoeks. Zuider
kapel. Zuiderstraat 15. 10: Dhr. Ed. W. Pera,
den Haag. 5: Dezelfde. H. Avondmaal, vrij
voor alle gelovigen. 8: Jeugdsamenkomst o.
1. v. Jan Schulz. Donderdag 8: Dhr. Th. Dik-
kes, Leiden. Bidstond voor de Landdag te
Velsen. Broedergemeente, Parklaan 34. Za
terdag 8: Kerkconcert. Zondag geen dienst.
12: Zondagsschool. O. R. G. Centrum, Wes-
terhoutpark 1A. 10.30: Ds. A. R. de Jong.
Evang. Luth. Gemeente, Witte Herenstraat.
10.30: Ds. H. Johannes, van Middelburg.
Ver. Doopsgez. Gemeente. 10.30: Ds. A. J.
Snaayer 19.30: in wijkgeb. N.H. Kerk, Zomer
kade 161. Ds. C. P. Hoekema.
Remonstr. Geref. Gemeente. 10.30: Ds. J. W.
Wery. Geref. Kerk. Wilhelminakerk. 9.30: Ds.
L. Hoorweg. 5: Ds. C. Goeman. Zuid-Ooster-
kerk. 9.30: Ds. C. Morgenstern, van Amstel
veen. 5: Ds. L. Hoorweg. Lyceum-aula. 9:
Ds. D. J. Roos. 5: Dr. A. Dondorp.
Geref. Kerk, Begijnhofkapel 9 en 4.30: Ds.
Bos. Chr. Geref. Kerk, Raaks. 10 en 5: Ds. J.
P. Geels.
Ger. Gem., L. Margarethastraat. 10 en 4.30:
Leesdienst. Oud-Ger. Gem. in Ned. Park
laan 21. 10 en 4.30: Leesdienst.
Oud-Kath. Kerk, Kinderhuissingel 76. 10:
Hoogmis. Woensdag 9.30: H. Mis. Baptisten
gemeente, Begijnhofkapel. 10.30: dhr. F.
Oosterwijk. 19: Ds. J. van Dam, H. Av. 20.15:
Jeugdsamenkomst. Dinsdag 20: Zusterhulp.
Vergadering van Gelovigen, Ged. Oude
Gracht 47. 10: Samenkomst. (Broodbrekem.
Ned. Chr. Gemeenschapsbond, Koudenhorn
46 A rd. Dinsdag 8: Samenkomst. Gemeente
des Heren, Lange Molenstraat 22. 10 en 5.30:
Samenkomsten. Volle Evangelie Gemeente.
(Pinkstergemeente) Elim-Kapel. Paul Kru-
gerstraat 36. 10: H. Avondmaal, vrij voor alle
gelovigen. 12-13: Zondagsschool. 7- Opwek
kingssamenkomst. Verschillende sprekers.
Donderdag 8: Gebedssamenkomst (voor ge
meenteleden). lmmanuëlkapel, N.we Kruis
straat 14. 10: Br. J. Verwoert, v. Rhenen,
H. Av. 10: Zondagsschool. 7.30: Br. J. Ver
woert. Donderdag 8: Bidstond. Vrijdag 7:
Jeugddienst voor jongeren. 7.30: Idem voor
ouderen.
Pinkstergeloofsgemeenschap, Nassauplein 8.
10: Dhr. M. v. d. Sluis. 5: Dhr. E. Schuurman
10.30: Zondagsschool Colensostraat 2. Don
derdag 7.45: Bidstond Schotersingel 99.
Zevende-Dags Adventisten, Jacobstraat 6.
Iedere zaterdagmorgen 10: Gemeensch.
Bijbelstudie. 11: Prediking. Zevendedags-
Baptisten Gemeente, Parklaan 21. Iedere
zaterdag 10: Prediking. Kerk van Jezus
Christus van de Heiligen der Laatste Dagen
Cornelissteeg 9. 10.30: Zondagsschool. 5:
Kerkdienst. Hersteld Apost. Zendingkerk,
Wilhelminastraat 21. 10 en 5: Kerkdienst.
Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia", Jans
straat 83. 10.30: Wijdingsmorgen. Mevr. E.
Kroon-Steutel, Apeldoorn.
Jehova's Getuigen, Wolstraat 7. 5.306.30 en
van 7.30—8.30. Donderdags en vrijdags van
7.30—9.30.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Dr. G. Ph. Scheers. Zang Tiny
van Raalte. 7: Ds. R. Bijl, van Haarlem.
Immanuëlkerk. 10: Dr. H. van der Loos.
Jeugdkapel (Jeugdhuis Schoterweg). 10:
Dhr. D. Boer.
Sionskerk, Eksterstraat. (Spaarndam W.)
10.30: Ds. Jac. Poortj Ziekendienst. 7: Ds. v.
Zanten, Bijz. Kerkdienst. In beide diensten
medew. v. h. Kerkkoor. Ned. Prot. Bond,
Berkenstraat 10. 10.30: Ds. P. N. Kruyswijk.
Ver. Doopsgez. Gemeente. Noorderkapel, In-
dischestraat. 10.30: Ds. S. M. A. Daalder.
Zuiderkapel afd. Noord, Verenigingsgebouw
Volkstuin „Zonder werken niets", Verleng
de v. d. Geusevesperstraat. 10: Dhr. R. Paas,
Evang. te Doorn. Maandag 7.30: Jeugd-
evangelisatie, leeftijd 12-16 jaar. Woensdag
8: Opwekkingssamenkomst. Dhr. A. H. Ag-
tereek, Evang. te A'dam. Vrijdag 8: Bijbel
bespreking. Geref. Kerk. Kloppersingelkerk
9.30: Ds. J. A. van Arkel. 5: Ds. J. C. Jonkers,
van Delft. Sionskerk. 8.45: Ds. J. C. Jonkers
3.30: Ds. P. de Ruig. Noord-Schoterkerk.
9.30: Ds. P. de Ruig. 3.30: Ds. C. Klapwijk,
van Bennebroek.
Geref. Kerk, in gebouw N. P. B.. Berken
straat 10. 9: Leesdienst. 2.45: Ds. Bos.
Chr. Geref. Kerk, Floresstraat. 10: Ds. D.
H. Biesma. 5: Ds. J. C. Maris.
Jehova's Getuigen, geb. N. P. B., Berkenstr.
10. 6.457.45, woensdags 7.309.30.
HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Ds van Dijl. 19: Ds.
Oskamp, H. Avondmaal. Kapel Nieuw Vre-
denhof. 10.30: Ds. Henkels, H. Avondmaal.
19: Ds. van Nieuwenhuijzen. H. Avondmaal
Aula Chr. Lyceum. 10.45: Dr. Snijders. Ka
pel Irene, Meer en Bosch, 10: Ds De Klerk
Ned. Prot. Bond, Postlaan 16. 10.30: Dr. J
C. A. Fetter, Rem. Em„ Den Haag. Geref
Kerk, Koediefslaan. 10: Dr. A. Dondorp
5: Dr. P. J. Richel. Camplaan 10: Dr. P. J
Richel. 5.30: Ds. D. J. Roos.
Jehova's Getuigen. Binnenweg 79 c. 23
Gezamenlijke Bijbelstudie. Woensdag 7.30
9.30: Praktische toerusting voor de predi
king van het evangelie. Maandag, Ir. Lely-
laan 63. 89: Huis-Bijbelstudie. Donderdag
Ci-ayenestersingel 7. 89: Huis-Bijbelstudie
AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel. 10.30
Ds. C. R. H. ter Haar Romeny, Vlootpred
te Overveen. 10.30: Jeugdkapel, 12-15 jaar
in De Stal. 10.30: Zondagsschool, Tyo H. van
Eegheninstituut, van Lennepweg. Relig
Kring, Eikenlaan 5. 10.30: Prof. Dr. Mr. J. A
Oosterbaan, Doopsgez. uit Haarlem.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.15: Ds. H. S. J. Kalf. 7: Ds. J. v. d. Berg
IJmuiden.
Geref. Kerk. 10: Ds. C. Klapwijk. 5: Ds. J
A. van Arkel, Haarlem.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9
Contactdienst. Ds. H. A. C. Hildering, van
Oegstgeest. 10.30: Ds R.. H. Oldeman. van
Zandvoort. 9: Jeugdkapel, 12-15 jaar in Ma-
ranatha. 10.30: Zondagsschool, Kleuterschool
Boslaan en Jeugdhuis. 11.45: Zondagsschool
in Maranatha. Ned. Prot. Bond, Potgieter-
weg 4. 10.30: Mej. Ds. C. Soutendijk, Dg
Haarlem. Geref. Kerk. 9, 10.30 en 3.30: Ds. G
Toornvliet, 7.30: (Belangstellenden) Ds. D
J. Roos, van Haarlem-Zuid, Vrij Kath. Kerk,
Popellaan 1. 10.30: Gez. H. Mis. Woensdag
geen dienst.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. W.
M. van Asperen, van Haarlem. 10.15: Zon
dagsschool Julianakwartier, Kon. Wilhel-
minaschool, Dompvloedslaan. 11.45: Zon
dagsschool Ramplaankwartier, Beati-ixsch.
en Irene. Marine Hospitaal. 10: Dienst. Geref.
Kerk. 10 en 19: Ds. D. Ringnalda
HILLEGOM. Ned. Herv. Gemeente. 10:
Ds. F. Brouwer. 5: Vicaris Camman, uit
Noordwijk a. Zee. Geref. Kerk 10 en 5: Ds.
Kraan uit Vlaardingen. Chr. Geref. Kerk.
10 en 5: Ds. A. H. Schippers.
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 9.30 en 7:
Ds. van Wijngaarden. Doopsgezinde Gemeen
te. 10.30: Ds. R. C. de Lange, van Noordwijk.
Geref. Kerk 9.30 en 6.30: Ds. M. Ros.
NIEUW-VENNEP. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.30: Ds. A. de Jonge, van Zaandam. 6.30:
Ds. J. A. van Boven. Abbenes 9.30: Ds. J. A.
v. Boven. Bethelkapel. 10: Ds. H. v. d. Linde,
van Amsterdam. Geref. Kerk 9.30 en 3: Ds.
D. Hoornstra.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10 en 4.30:
Ds. L. C. Baljé. Geref. Kerk. 9.30 en 3: Ds.
G. Rang.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10.30: Ds. D. ter Steege. H. Doop. 19:
Dr. H. van der Loos, Haarlem-N. „De Toorts"
9: Ds. D. ter Steege. „Jeugdhuis" 10.30: Jon-
gejeugdkerk. Dhr. W. Doevendans, Santpoort
Chr. Geref. Kerk. Pniël-kapel, Pastorie-
weg. 10: Ds. J. C. Maris. 4: Ds. D. H. Biesma
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. A. v. Rhijn, van Haarlem
Jeugddienst.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. 10.30: Ds.
C. de Ru. Medewerking van het Kerkkoor.
19: Ds. R. H. Oldeman, Jeugddienst. Vooraf
samenzang om 18.45. Ned. Prot. Bond, Brug
straat 15. 10.30: Ds. G. Kroes, van Haarlem.
Geref. Kerk, Julianaweg 10 en 5: Ds. A. Pos,
van Haarlem. Ned. Chr. Gemeenschapsbond,
huize „Pniël", Zuiderstraat 3. Dinsdag 3:
Dhr. J. W. van Zeijl.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9: Ds. W. H.
Walvaart, van Sassenheim. 10.30: Dezelfde.
H. Doop. 7: Ds. A. Dönszelman van A'dam.
Jeugddienst. Ned. Prot. Bond 10: Ds. J. A.
Nieuwenhuizen, van Hilversum. Geref. Kerk
10 en 5: Ds. J. Heule, van Rotterdam. Geref.
Kerk art. 31. 10 en 4.30: Ds. J. J. Verleur.
Chr. Geref. Kerk. 10 en 4: Ds. H. W. Eer
sten. Oud-Geref. Gemeente. 9.30 en 3: Lees-
land. Geref. Gemeente. 10 en 4: Leesdien-
diensten.
De Rode Kruis-collecte te Hillegom is dit
jaar een groot succes geworden, enerzijds
door de goedgeefsheid van de inwoners,
anderzijds door de activiteit van de cöllec-
trices én collectanten. De opbrengst be
draagt f 1716,13; dat is vierhonderd gulden
meer dan vorig jaar.
De hengelsportvereniging „De Vroegte
Wint" te Hillegom zal het hengelseizoen
openen met een wedstrijd om het kam
pioenschap van de vereniging. Deze wed
strijd heeft zondag om half zeven plaats
aan de Leidse Vaart nabij de kalkovens.
Alwaki, 30 te Amsterdam.
Agamemnon, 29 v. Rotterdam n. Bremen.
Alamak, 29 te Rotterdam.
Amstelland, 31 te Amsterdam.
Abbekerk, 30 v. Port Said n. Genua.
Algenib, 29 te Pepel.
Alioth, 30 v. Buenos Aires n. Rosario.
Almdijk, 30 v. Lissabon n. Havana.
Almkerk, 29 v. Genua n. Marseille.
Ampenan, 31 te Cochin.
Amsteldiep, 30 v. Port Said n. Gdynia.
Artemis. 2 6 te Antwerpen verww.
Astrid Naes. 31 v. Mena Adbullah n. Shimotsu.
Arkeldijk, 30 te Singapore v. Surabaja.
Amstelpark, 3X te Tarakan v. Honolulu.
Amstelveen, 31 voor anker te Geraldton.
Amstelland. 31 te Amsterdam.
Ariadne, 31 te Rotterdam n. Ceuta.
Bangga, 30 v. Rotterdam n. Houston.
Boschkerk, 30 te Rotterdam.
Balong, 30 v. Chittagong n. Surabaja.
Beninkust, 31 te Grand Bassa.
Baarn, 31 v. Puerto Ordaz n. Trinidad.
Bloemfontein, 31 v. Las Palmas n. Southampton.
Baud. 31 te Belawan v. Singapore.
Britsum, 30 v. Honolulu n. Osaka.
Boskoop, 31 te Golf Ito.
Callisto, 30 v. Stettin n. Kopenhagen.
Caltex Delft, 29 v. Stockholm n. Port Said.
Caltex Nederland, 1/6 te Sidon verw.
Carillo, 30 v. Pto. Cortes n. New York.
Celebes, 29 v. Newport News n. Paulsboro.
Caltex The Hague, pass. 31 Bizerta n. Stockholm.
Coryda, 2/6 te Singapore verw.
Crania, 31 v. Durban n. Curacao.
Corilla, 30 te Singapore v. Balikpapan.
Calamares, 31 180 m. z. Cape Hatteras n. Puerto
Barrico.
Caltex Rotterdam, pass. 31 Gibraltar n. R'dam.
Concepcion, 30 200 m. z. Kp. Verdische eil. naar
Sao Francisco.
Cottica. 30 v. Madeira n. Barbados.
Cistula. verm. 31 v. Curacao n. Recife.
Cleodora, 3/6 te Abadan verw.
Camerounkust, 29 te Antwerpen.
Delfland, 30 v. Pta. Cardon n. Maracaibo.
Delfshaven, 30 v. Dakar n. Le Havre.
Doris, 31 te Curapao.
Delft, 31 te Rotterdam n. Pta. Cardon.
Eenhoorn, 31 v. Izmir n. Istanbul.
Enggano, 1/6 te Semarang.
Esso Den Haag, pass. 31 Malta n. Rotterdam.
Esso Nederland, pass. 31 Malta n. Port Said.
Etrema. 1 te Curasao verw.
Gadila. 31 te Tjv Priok.
Ghanakust, 30 v. Lagos n. Douala.
Gordias, 30 v. Kingston n. Pto. Limon.
Guineekust, 30 v Lagos n. Matadi.
Giessenkerk, 1/6 te Brisbane.
Hector, 31 te Ceuta.
Hispania, pass. 30 Ouessant n. Rotterdam.
Houtman, 31 te Surabaja.
Hydra, 29 90 m. o. Kp. Hatteras n. Cap Haitien.
Helicon. 31 te La Guaira.
Hera, 29 v. Carupano n. Trinidad.
Hilversum, 30 170 m. z.z.o. Beira n. Perz. Golf.
Ittersum, 30 dw. Oporto n. Duinkerken.
Ivoorkust. 31 rede Accra.
Jason, 30 v. Amsterdam n. West-Indiè.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 31 te N. York v. Halifax.
Kabylia, 30 v. Mena Al Ahmadi n. Gibraltar.
Kloosterdijk, 29 v. New York n. Antwerpen.
Kota Gede, 30 v. Tj. Pandan n. Tj. Priok.
Kalinga. 2/6 te Singapore verw.
Khasiella, 9/6 te Rotterdam verw.
Kopionella, 8/6 te Durban verw.
Krebsia, 5'6 te Singapore verw.
Kylix, 4/6 te Dakar verw.
Karimata. pass. 31 Gibraltar n. Marseille.
Kieldrecht. 31 v. Madras n. Calcutta.
Korovina, 31 v. Trinidad n. Isle of Grain.
Kota Baroe, pass. 31 Gibraltar n. Belawan.
Kalianda, 31 te Kota Baroe v. Surabaja.
Kara, 31 te Piraeus.
Kermia, 31 390 m. w. Bombay n. Perz. Golf.
Leopoldskerk, 1/6 te Bandar Abbas verw.
Lutterkerk. 30 te Marseille.
Leersum, 31 20 m. z.w. Ouessant n. Las Palmas.
Lombok, 31 te Los Angelos.
Louis Lantz, pass. 31 Ouessant n. Rotterdam.
Mylady, 28 te Velsen.
Mapia, pass. 29 Suez n. Aden.
Mijdrecht, pass. 30 Gibraltar n. Houston.
Mataram. 1/6 te Aden.
Murena, 31 v. Hongkong n. Miri.
Mentor, 31 te Port of Spain v. Amsterdam.
Marnelloyd, pass. 31 Perim n. Ummsaid.
Moordrecht, 31 25 m. z.w. Jabalatair n. Mena.
Musi, 2/6 te Singapore v. Bandjermasin.
Macoma, 2 6 te Beira verw.
Mirza, 31 te Hongkong verw.
Naes Comander, pass. 31 Lissabon n. Fawley.
Ouwerkerk, 30 te Rotterdam.
Ommenkerk, 29 v. Marseille n. Genua.
Oranjestad, 30 te Pto. Limon.
Prins Willem II. 30 v. Rotterdam n. Bremen.
Poelaulaut, 30 te Savannah.
Polydorus, 31 te Pandang.
Prins Willem V. 30 te Cleveland.
Prins Willem George Frederik, 30 te Cleveland.
Purfina, Hellas. 31 in Suezkanaal verw.
Pr. Alexander, pass. 31 Orkney eil. n. Bay Comeau.
Perna, 30 te Chittagong v. Calcutta.
Prins Willem III, te Montreal v. Le Havre.
Peperkust, 31 te Takoradi v. Grand Bassa.
Pieter S, 31 te Rotterdam.
Radja, 30 rede Vizagapatam.
Radja, 1/6 te Vizagapatam.
Rondo. 31 v. Surabaja n. Palembang.
Rempang, 30 te Port Swettenham, v. Penang.
Ridderkerk. 166 te Lour. Marques v. Beira.
Schiedijk, 30 te Rotterdam.
Stad Haarlem, 29 v. Rotterdam n. Melilla.
Stad Schiedam, 31 te Rotterdam.
Sarangan, 30 te New York.
Schelpwijk. 30 v. Mena Al Ahmadi n. Suez.
Schouten. 28 v. Kaapstad n. Walvisbaai.
Sibajak, 31 te Surabaja.
Stad Dordrecht, 30 te Melilla.
Stad Rotterdam, pass. 30 Scillys n. Seven Islands.
Straat Cook, 3/6 te Mauritius verw
Strat Lombok, 30 te Port Elizabeth.
Straat Mozambique, 30 v. Rio de Jan. n Santos.
Stad Arnhem. 31 v. d. Mersey n. Narvik.
Straat Bali, 31 v Singapore n. Hongkong.
Straat Torres. 16 te Singapore.
Sumatra, 1/6 te Singapore.
Siave, 31 te Chittagong.
Siberoet, 30 te Belawan.
Statue of Liberty, 31 te Punta Cardon.
Solon, 1/6 te Miragoane.
Stentor, 30 600 m. z.w. Azoren n. Amsterdam.
Saidja, 1/6 te Bukom v. Pladju.
Trompenberg, 30 te Amsterdam.
Teiresias, 30 te Amsterdam.
Tabian, 30 te Londen.
Tarakan, 30 te Port Said.
Trajanus, pass. 30 Finisterre n. Amsterdam.
Tabinta, pas. 31 Malta n. Amsterdam.
Tjibanae, 31 te Tj. Priok.
Tomori, 30 te Tj. Priok,
Trajanus, 28 v. Lissabon n. Amsterdam.
Tjitjalengka, 31 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Triton, 31 v. Curasao n. La Guaira.
Taria, 6/6 te Buenos Aires verw.
Theobaldius, 10 6 te Spezia verw.
Tomini, 29 75 m. o. Algiers n. Gdynia.
Utrecht, 1/6 te Napels.
Vlist, 30 v. Rotterdam n. Hampton Roads.
Van Neck, 1/6 te Wellington.
Van Noort, 29 te Whampoa v. Probolinggo.
Van Riebeeck, 1/6 te Tj. Priok v. Singapore.
Waal, pass. 30 Finisterre n. Hamburg.
W. Alton Jones, 29 72 mijl z.w. Freetown naar
Philadelphia.
Westland, 31 te Las Palmas v. Santos.
Wieldrecht, 31 te Port Said n. Ummsaid.
Zaankerk, 16 te Shanghai.
Zuiderkruis, 1/6 te Fremantle.
Zeeland, 1/6 te Maracaibo verw.
KLEINE VAART
Amyntas, 3/6 te Rotterdam verw.
Bab T, 28 v. Gefle te Zaandam.
Biesbosch, 31 v. Gefle te Rouaan verw.
Draco, 30 te Amsterdam n. Rotterdam.
Daniel, 31 v. Marans te Bremen verw.
Elsa, 28 v. Ostrand te Skutskaer.
Frans van Seumeren, 31 van Middlesboro te
Southampton verw.
Flevo, 30 v. Barcelona n. Taragona.
Geeststroom, 31 v. Maassluis te Boston verw.
Joost, pass. 27 Kiel n. Helsinki.
Kaap Falga, 27 v. Oscarshamn n. Obbola.
Kaap St. Vincent, 29 v. Ostrand te Skutskaer.
Plato. 30 v. Gibraltar n. Oran.
Pavo, pas. 26 Kiel n. Munksund.
Tilly. 29 te Sikea te Zaandam.
Tinda, 31 v. Les Sables d' Olonnes te DelfzfjL
