Vlees hmt erbij
HEYDT'S BROEKEN
PALACE
PALACE
IRINS WmM
Walt Disney's vrolijke
CDON
ROMY SCHNEIDER
J.de GRAAF
Hoe U het ook bekijkt.
MINERVA
Robert WAGNERIeriy MOORE-Broderick CRAWFORD
b
AUTO HUREN?
BEL 20314-ATLAS
HAARLEMS MUZIEK-INSTITUUT
145e Muziekschool-uitvoering
ADVERTEERT IN DIT BLAD
ZATERDAG 8 JUNI
GESLOTEN.
W"i|
verrassing
voor U!
jean GABON en BOURVIL.
MAAK ER EEN OUDERWETS
PINKSTER-FEEST VAN
Hoe 't ook zij:
2e WEEK
PINKSTER-FEESTPROGRAMMA
OUVREUSE
HELLEVECHTERS
VAN DE PACIFIC
JE KOMT ER WEL UIT ,1.
De Volkskredletbank van Haarlem en omliggende gemeenten
helpt U
KLEVERPARKWEG 2 HAARLEM
ACHTER GESLOTEN GORDIJNEN
WENN DER WEISSE FLIEDER
WIEDER BLÜHT
MET RUW GEWELD
DE RODE BARET
DONDERDAG 6 JUNI 1957
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Eniee en Algemene
Kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze in
nig lieve vrouw, moeder
en grootmoeder
MARIA CORNELIA
HELLINGMAN-
KREUGER
in de leeftijd van 66 jaar.
C. Hellingman
M. Lijnzaat-
Hellingman
J. H. Lijnzaat
Jos en Loesje
Haarlem, 4 juni 1957.
Bilderdijkstraat 15.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 8
juni a.s. te 11 uur Noor
der Begraafplaats Ver-
gierdeweg.
De overledene is opge
baard St. Elisabeth's Gast
huis Kleine Houtstraat
100. Bezoeken van 24 u.
Geen bezoek aan huis.
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
mevrouw
TRIJNTJE POEN
geb. KOOY
in de leeftijd van 75 jaar.
J. Poen
E. Poen-Visbeen
G. H. Vring
A. C. Vring-Poen
J. Beers
A. Beers-Poen
en kleinkinderen.
Amsterdam, 5 juni 1957.
Cond.-adres:
Spechtstraat 29,
Badhoevedorp.
De overledene is opge
baard in de Rouwkamer
van het Maria-paviljoen
Ruyschstraat 128, bezoek
dagelijks van 2.30-3.30 u.
De begrafenis zal plaats
hebben op zaterdag 8 juni
tegen 10.30 uur op de N.O.
Begraafplaats.
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank aan de
Directie en het verplegend
personeel van het Herstel-
lings- en Verplegingsoord
„Unicum" Herenweg 126,
Kennemerduin Heemstede
voor de goede verpleging en
toegewijde verzorging tijdens
de ziekte van onze lieve man
vader, behuwd- en groot
vader
PIETER BRAAMZEEL
Uit aller naam:
E. BRAAMZEEL-
v. ROSMALEN
Leiden, juni 1957.
Munnikenstraat 97.
Daar het ons niet mogelijk is
u allen persoonlijk te be
danken, betuigen wij hier
mede onze oprechte dank
voor de belangstelling en
medeleven bij het overlijden
van onze lieve vrouw, moe
der en grootmoeder
JOHANNA TOEPOEL-
RUSBACH.
Uit aller naam:
W. H. TOEPOEL
Haarlem, mei 1957
Mr. Cornelisstraat 8.
Dr. H. Veen
Chirurg
PRAKTIJK HERVAT.
W. van
Delft
Orthop. chirurg.
Vrijdag 7 juni
GEEN SPREEKUUR
Dr M. H. Eysvogel
Keel-néus-oorarts
PRAKTIJK HERVAT
Dr. Posthumus
Oogarts
7 en 8 juni
GEEN SPREEKUUR.
Dr K. C. van Putten
Tandarts
AFWEZIG TOT 11 JUNI
G. Deetman
Tandarts
7 JUNI GEEN MIDDAG-
SPREEKUUR.
OSJADISTR 7 - (KLCVERPARK)
GEMEENTE HAARLEM
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Haariem
brengt ter openbare kennis,
dat op de gemeentesecretarie
(afdeling 7) op alle werk
dagen van 6 juni tot en met
11 juli 1957 voor een ieder
ter inzage ligt het bij be
sluit van de raad der ge
meente d.d. 22 mei 1957, nr.
19 voorlopig goedgekeurde
plan tot onteigening in het
belang van de volkshuisves
ting ten name van de ge
meente Haarlem van be
bouwde en onbebouwde per
celen en perceelsgedeelten,
gelegen aan de Noordzijde
van de Zijlweg. gelegen bin
nen het uitbreidingsplan
„Omgeving Zijlweg", wijzi
ging nr. 1, vastgesteld bij
besluit van de raad d.d. 3
april 1957, nr. 21, zulks met
de tot dat uitbreidingsplan
behorende kaarten, grondte-
keningen en verdere be
scheiden.
Tot uiterlijk 14 dagen na
verloop van de termijn van
ter visie ligging kunnen be
zwaren schriftelijk bij het
gemeentebestuur worden in
gediend.
ONTEIGENING
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d. 21 mei 1957 is in
zake:
de Burgemeester van de Ge
meente Haarlemmermeer,
ten deze krachtens art. 19
Onteigeningswet optredende
voor de gemeente Amster
dam, wonende te Haarlem
mermeer;
eiser; procureur mr. J. W.
Rutgers
tegen
Cornelis Adriaan Filius, wo
nende te Haarlemmermeer,
post Rijk;
gedaagde; proc. mr. A. D. P.
V. van Löben Seis
uitgesproken de onteigening
ten algemenen nutte ten be
hoeve van de gemeente Am
sterdam van het perceel ka
dastraal bekend gemeente
Haarlemmermeer, sectie K.
no. 4596, groot 32 Are 70 c.A.
met vaststelling van het be
drag der schadeloosstelling
voor de gedaagde op f 39.500
met de rente over f 30.000
ad 5 's jaars van 13 april
1954 af, met bepaling dat be
halve voormeld bedrag bo
vendien als schadeloosstel
ling zal gelden een bedrag
van f7975.41 dat door de ont
eigenende partij reeds aan
gedaagde is betaald, met be
paling voorts dat behalve de
beide bovenbedoelde bedra
gen bovendien als schade
loosstelling zal gelden een
gedeelte groot 43 are (lang
86 meter en breed 50 meter)
van het perceel kadastraal
bekend onder de gemeente
Haarlemmermeer, sectie K
no. 4766, hetwelk als vervan
gende grond voor het te ont
eigenen perceel in eigen
dom aan gedaagde zal wor
den overgedragen en met
bepaling ten slotte dat in
overleg tussen partijen een
dam met duiker en draai
schijf zal worden aangelegd
en dat gedaagde blijvend ge
bruik van deze werken zal
kunnen maken tegen beta
ling ener recognitie van f 1
met compensatie van dë' pro
ces-kosten tussen partijen
in dier voege dat ieder ha-
rer de eigen kosten drage,
met dien verstande dat de
salarissen en verschotten der
deskundigen zullen komen
ten laste van eiser.
Haarlem, 5 juni 1957.
De Officier van Justitie,
L. H. Feitsma.
Bij de Rechtbank te Haar
lem is namens Johannes Jo
seph Maria Hoogervorst.
electrotechnisch adviseur, en
Elisabeth Maria Effring.
agentesse, beiden wonende
te Haarlem, Duinoordstraat
50, een verzoekschrift inge
diend tot het bekomen van
goedkeuring tot het maken
van huwelijkse, voorwaarden.
Ingevolge beschikking van
31 mei 1957 van gemelde
Rechtbank, worden bij deze
hun eventueele schuldeisers
opgeroepen om te verschij
nen op maandag 17 juni 1957
des namiddags drie uur in
raadkamer van gemelde
Rechtbank, in het Paleis
van Justitie, Jansstraat 81
Haarlem, teneinde omtrent
gemeld verzoek te worden
gehoord. Het ontwerp dei-
huwelijkse voorwaarden ligt
ter griffie van voormelde
Rechtbank ter inzage.
De procureur van verzoe
kers: Mr. H. J. M. Tonino,
Damstraat 23, Haarlem.
Dir. NICO HOOGERWERF Sr.
op VRIJDAG 7 JUNI, tuinzaal Concertgebouw.
Aanvang: HALF ACHT.
Toegangsprijs ƒ0.70 alles inbegrepen.
Onze zaken zijn
(algemene snipperdag)
De Bond van Haarlemse Houthandelaren
en Handelaren in Bouwmaterialen.
«OTF MARKT v* -
Dag. 2.15 - 7.00 en 9.15 uur.
Beide Pinksterdagen:
2.00 - 4.15 - 7.00 en 9.15 uur.
a. I,
HET INT/EME THEATER MEE DE GESELECTEERDE Et IMS
KLEUR DOOR
TECHNICOLOR.
«OERIANO RLM
2e PINKSTERDAG (maandagocht.) 11 uur: De kostelijke Operette-film
met Hannerl Matz - Hans Richter - Adrian Hoven
SAISON IN SALZBURG
Een lust voor oog en oor. Alle leeftijden.
UXO/* Tel.f5491
14 j.
WASSEN EEN
ZWART VARKENTJE
IN VERDUISTERD PARIJS
VAN 1942
TOEN: BITTERE ERNST
NU: EEN KOSTELIJK EN
DWAAS AVONTUUR VOL
Schateren^
v"°'likhetdi
NEDERLAND FILM
- LA TRAVERSÉÊ DE PARIS
een verrukkelijke film van CLAUDE AUTANT-LARA
WAT LUXOR BRENGT TS ALT/JP
UiGEV9S S Uriobfe
issniss
tan oudsher wordt Pinksteren gevierd
met een groot stuk vlees op tafel. Uw
slager heeft erop gerekend en biedt U
een grote keuze, zoals sappige varkens
fricandeau, malse rosbief, een heerlijk
stuk lenden en een keuze uit fijne
rollades.
Ham van de slager blijft dagenlang vers - op
Gelderse wijze bereid en zo sappig en geurig
als U alleen bij Uw slager kunt krijgen.
Vlees Is het smakelijkst op Uw dis,
wanneer het met een goed scherp
mes gesneden Is.
Publikatie van de verenigde slagers in Haarlem en omstr
met een sportcolbert of
-pantalon van DON bent
U beter af. Voor hetzelfde
wat U gewoon bent te
betalen (en zelfs vaak nog
minder) biedt
De Directie van de
Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en
Spoorwagens J. J. BEI3NES N.V.
te BEVERWIJK
maakt bekend, dat met ingang van 7 juni 1957 de volgende
DIVIDENDEN betaalbaar zijn bij de kantoren van de Ne-
derlandsche Handel-Maatschappij N.V te Amsterdam, Haar
lem en Beverwijk, alsmede bij de Kas-Associatie N.V. te
Amsterdam.
ters-
t ters
bewijs
nominale waarde 750.750.500.
dividend in °/o 10 7 10Vi
dividend in gld. 75.52.50 52.50
dividendbew. No.: 15 15 15
86—
15
De betaling zal plaatshebben onder aftrek van 15 divi
dendbelasting.
BETERE PASVORM
BETERE KWALITEIT
BETERE AFWERKING!
Hoe U bet ook bekijkt: van
voren, van achteren of op zij...
In DON bent U altijd naar de
eisen van de mode gekleed.
ANEGANG - HAARLEM
WMM
Dagelijks 4 voorstelfngen j
2 uur 4.15 uur 7.00 uur - 9.15 uur
Toegang alle leeftijden.
T-r
tt r
Cf/s ten mwe/utifXfhrenqTkit/14 de vroötsfe 6eroer/rx?
onder «fo sMjpfeftiif* heren ear eertprote ttore/ddanjfenenf/e
AE3IB.
ALFRED
WE IDE NM ANN v
(CANARIS) M
ROMY SCHNEIDER, na haar onvergetelijke rol als „SISSI", nu als „KITTY" in een moderne vrolijke
comedie, die zich afspeelt aan het prachtige meer van Genève.
'Voorziet u tijdig van gereserveerde plaatsen, reeds 2 dagen vooruit verkrijgbaar aan de kassa, van'
10 uur af de gehele dag geopend.
IEDERE OCHTEND (behalve le Pinksterdag) van
10 uur af DOORLOPENDE VOORSTELLINGEN
(aanvang laatste voorstelling 12 uur) van de
speciale Polygoon-Profilti reportage van
HET STAATSIEBEZOEK van het
KONINKLIJK ECHTPAAR aan ZWEDEN
in prachtige kleuren Exclusief voor Haarlem
Tevens vertonen wij in deze voorstellingen de
zeldzaam mooie film van
ENGELSE KONINGSPAAR aan PARIJS
HET STAATSIEBEZOEK van het
eveneens in kleuren en Cinemascope.
Toegangsprijs 50 cent
FRANS HALSPLEIN
TELEFOON 17456
AANVANGSTIJDEN Dag. 2.30 - 7.00 - 9.15 uur
Beide Pinksterdagen: 2.00, 4.30 - 7.00 - 9.15 uur
14 j. Dinsdag: 2.30 en één avondvoorstelling 8.00 uur
Het dodelijk avontuur trotseerde hij terwille
van geld - maar zijn leven riskeerde hij vrij
willig voor de liefde van een vrouw
De regisseur WILLY FORST, de schepper van vele
onvergetelijke films, toont zich in deze charmante
film weer in zijn element. Alle leeftijden.
Aan hetzelfde theater kan een
geplaatst worden. Leeftijd boven 25 jaar.
Aanmelden na 6.30 uur aan de kassa.
ilOi
ERIKA REMBERG
JUDITH HOCZMEISTER
ATTILA HÖRBIGER
ADRIAN HOVEN - OSKAR SIMA
i/eot ijke mcc ootccN. col cesreea r/es
EN DIT ALLES IN HST SCHONE TlNOOCSS
LANDSCHAP. GAN ANDENEN 14 EER K OS TEL UK
AnnceseMerur.
MAANDAGOCHTEND (2e Pinksterdag) 11 uur: Weder
om première van de expeditie-film van HANS ERTL
NAAR HET RIJK DER INCA'S
Een kleurenfilm, die in Triëst werd bekroond met de
2de prijs. Nederlands gesproken door Paul Steenbergen.
Prof. G. L. Smit-Sibinga, hoogleraar aan de universi
teit te Amsterdam en voorzitter v. h. Kon. Aardrijks
kundig Genootschap was van mening, dat deze film
qua opnamen en samenstelling volkomen verantwoord
is en een uitstekende indruk geeft van het tropische
oerwoud en de talrijke moeilijkheden, welke expedities
in dergelijke gebieden te overwinnen krijgen. a. 1.
Een jongen en een meisje moesten eikaars liefde jaren
ontberen en groeiden door de verschrikkingen van da
oorlog op tot Man en Vrouw.
werden zij genoemd
gevangen als zij
waren tussen J
een hemel van
verlangen en een
hel van vuur
en bloed!
HEEMSTEDE
TEL. 34345
Vrijdag 7 t/m dinsdag 11 juni
NORMAN WISDOM in zijn nieuwste koldercomedie
Vrijdag 2.30, 8.15; zaterdag 2.30, 7 en 9.15 uur.
Beide Pinksterdagen 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Dinsdag 2.36 en 8.15 uur.
Donderdag 13 juni 8.15 uur
Wegens overweldigend succes 35e voorstelling van
MAI ZETTERLING in
ALS DE DAUW HANGT, KOMT ER REGEN
18 j.
als overheidsinstelling
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
KREDIETEN voor noodzakelijke aankopen, die u niet ineens
kunt betalen;
FINANCIERING van uw Inkopen bij deelnemers (winke
liers) aan het Kennemer Financierings-Instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat u te zware lasten te dragen
krijgt en HULP als u in moeilijkheden bent geraak)
(sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtingen.
Kleine Houtstraat 70. Haarlem en bij de plaatselijke cor
respondenten.
VOOR WERKELIJK GOEDE SERVICE:
BETWEEN HEAVEN
AND HELL>
COLOR Br DE LUXE
Regie: Richard Fleischer* Prod.: David Wcisbart
14
le Pinksterdag 23.30 uur: NACHT VOORSTELLING
ELEONORA ROSSI en MASSIMO GIROTTI
Het afschuwelijke bedrijf van handel in blanke meisjes.
18 J.
2e Pinksterdag (maand.ocht.) 11 uur: WEDEROM
ROMY SCHNEIDER, Willy Fritsch en Magda Schneider
in de gezellige Operette-film
Een wereldschlager als kleurenfilm.
Alle leeft.
Kleine
Houtstraat 79
Telef. 16979
Dagelijks:
2.30, 7 en 9-15 u
Beide Pinksterd.
2, 4.15, 7. 9.15 u.
Vrijdag, zaterdag en beide Pinksterdagen:
STERLING HAYDEN
in de geweldige actiefilm in prachtige kleuren
Kruitdamp, gezoem van pijlen en het krijgsgehuil
der Indianen Toegang 14 jaar.
Van DINSDAG tot en met donderdag:
ALAN LADD in
Het intense, menselijke drama van de helden, die
per valscherm de strijd opzoeken en de gevaarlijkste
stunts hebben op te knappen. Toegang 14 jaar.
Wij hebben plaats voor een ZAALMEISJE