Secretaresse
GRATIS STOFZUIGER
WONDERTUYN WARMOND
FLAIBOÜW KLEVERLAAN
JUB1LEUMMARKT
ezellig wonen
Groot woonhuis
,/t Heerenhek"
A
ABC
„RITSA"
Bijzondere Kerkdienst
Exclusieve rotanmeubelen
t ROTANHUIS"
HELFT VAN
DUBBELE VILLA HAARLEM Z.
RIJNREIZEN
iflULY
Vakantie
reizen
Gebit stuk
3T£ fgi
FINANCIERING
H. M. Vellinga
Haarlemse Huishoud
en Industrieschool
w. d. B
O E K
r
14
ÏSfii iff
Guido di Savelli
Weekend-Menu
BESTELDIENST
DE HAARLEMSE HULPBANK
Kunstacademie en
Tekeninstituut
CHEVROLET 1951 SEDAN
HERENHUIS te OVERVEEN
Entertainer CORVAN REEDE
De
<^>nacJe
Gebraden kip aan spit
Nog enkele flats beschikbaar.
AUTOREIZEN
CEBUTO REISBUREAUX
SUPER TELEVISIE TOESTEL
Bezoekt dan de FEESTMARKTEN
in de FLORESSTRAAT - HAARLEM
Interherhelijh Evangelisatie Comité
is een kleine kunst
U bent al
vakantie
half klaar voor Uw /mP'
De Twentsche Bank
ZATERDAG 15 JUNI 1957
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Heden overleed in de
ouderdom van 74 jaar tot
onze diepe droefheid
voorzien van H.H. Sacra
menten onze lieve moe
der, behuwd- en groot
moeder
CORNELIA CAVé
wed. van Cornelis
Petrus Warmerdam
Uit aller naam:
v F. Kaptijn-
Warmerdam
Lange Lakenstraat 1.
H. Mis van Requiem om
10 uur in de Kath. Basi
liek, waarna begrafenis
om 11 uur op dinsdag 18
juni.
Haarlem, 14 juni 1957.
Heden heeft God mijn
lieve man
PIETER DE RIJK
tot Zich genomen, in de
leeftijd van 67 jaar.
A. H. M. de Rijk-
Bouwmeester
Haarlem, 14 juni 1957
Drususstraat 20.
De teraardebestelling zal
plaats vinden dinsdag 18
juni a.s. te 2 uur n.m. op
de Noorder Begraafplaats
te Haarlem aan de Ver-
gierdeweg.
Op 14 juni overleed tot
mijn groot leedwezen
mijn vriend en mede-di
recteur de heer
P. DE RLJK
Zijn heengaan betekent
voor mij een groot verlies
J. Tammes,
Directeur
.N.V. de „Hafam".
Tot ons leedwezen is over
leden onze geachte mede
werker de heer
P. DE RIJK
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in dankbare herinne
ring blijven.
Directie en personeel
N.V. HJIL „de Sierkan"
Heden overleed na een
geduldig gedragen lijden
mijn lieve man en onze
broer
WILLEM ADRIANUS
STEMPELS
op de leeftijd van 62 jaren
Haarlem:
G. A. B. Stempels
ten Voorde
Harderwijk:
J. A. Stempels
M. T. Stempels-
Beijlloos
Joop
Amsterdam:
H. Roels
Th. Roels-
Simmerling
Hansje
Haarlem, 14 juni 1957.
Pegasusstraat 29.
De overledene is opge
baard in de Mariastich-
ting, bezoeken van 93.30
uur en van 68 uur n.m.
De teraardebestelling zal
plaats vinden in het fa
miliegraf op de Alge
mene begraafplaats aan
de Rodelaan te Voorburg
op dinsdag 18 juni a.s. te
gen 13.45 uur.
Na een langdurig lijden is
heden van ons heenge
gaan onze lieve zuster,
behuwdzuster, tante en
oud-tante
MARIA JACOBINA
VICTORIA HENRIëTTE
DE KRUIJFF,
in leven spraaklerares
te Haarlem,
in de leeftijd van bijna
80 jaar.
Haarlem:
M. J. de Kruijff
Amsterdam:
Ir. H. de Kruijff
C. N. de Kruijff-
Begram van Eeten
Dr. Charlotte de Kruijff
C. W. de Kruijff
Düsseldorf:
H. C. Cambier v. Nooten-
de Kruijff
N. F. Cambier v. Nooten
Ingrid
Haarlem, 14 juni 1957
Willem de Zwijgerlaan 32
De verassing zal plaats
hebben in het cremato
rium te Velsen op dins
dag 18 juni a.s. na aan
komst van trein 13.02 u.
halte Driehuis-Wester-
veld.
Heden nam de Heere plot
seling tot Zich mijn innig
geliefde man, onze zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader
GERRIT GOUWEN
op de leeftijd van 69 jaar.
A. Gouwen-Bink,
Indischestr. 136
P. Nijssen—Gouwen,
J. S. Nijssen
Djambistr. 22
C. A. Wassing-Gouwen
J. Wassing
Indischestr. 163
en kleinkinderen.
Haarlem, 13 juni 1957.
Indischestraat 136.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op maandag
17 juni a.s. te 12.30 uur op
de Noorderbegraafplaats.
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden bij
het heengaan van onze lieve
zorgzame vrouw en moeder
MARIA HENRIETTE
MEIJER-AALDERS
betuigen wij onze hartelijke
dank.
T. J. MEIJER
TINY
Haarlem, juni 1957.
Papentorenvest 58.
De heer en mevrouw
ZWARTEVEEN—AAFJES
danken mede namens weder
zijdse ouders voor de harte
lijke belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Bloemendaal, 15 juni 1957.
Kinheimplein 2.
Hiermede betuigen wij u
onze welgemeende dank
voor de bewijzen van deel
neming ondervonden bij het
overlijden van de heer
WILLEM HUT
Uit aller naam:
J. HUT-ZWEERS
Haarlem, juni 1957.
Berkenstraat 27.
A.J.M.v.d. Voort-v, Zijp
Vrouwenarts
AFWEZIG TOT 1 JULI
Waarn. Dr. H. Brouwer-
Robert.
C. Hage
Arts
J. E. Hage-van Dijk
Arts
Kleine Houtweg 133, H'lem.
PRAKTIJK HERVAT
Dr Van Paassen
AFWEZIG
G. W. Vaandrager
Arts
AFWEZIG
vanaf 17 juni tot 8 juli.
Waarn. tel.- 11990 en raam
biljet.
U kunt er op wachten!
TETTERODESTRAAT 36
Tel. 19734. Kleverpark.
WIJNHANDEL
Gedistilleerd
Kunstgebitten
reparatie
Vlug en billijk.
Dagelijks van 97 uur
Leidsevaart 82. Tel. 15634.
De Begraafplaats
„Westerveld"
heeft voor belangstellen
den brochure beschikbaar,
betreffende het verkrijgen
van grafrechten voor on
bepaalde tijd.
Aanvrage te richten aan
de N.V. Begraafplaats
„Westerveld", Hoofdkan
toor Rokin 73. Amsterdam
Telefoon 32063.
Beëdigd Nautisch
Expert
H. Buytenhuys
Haarlem. Tel. 10201
M. v. Waveren Zonen N.V.
Hillegom.
Jaarlijkse Algemene Verga
dering van Aandeelhouders
op 27 juni 1957 te 14.45 uur,
ten kantore van de Vennoot
schap. Punten van behan
deling:
1. Aftreding en benoeming
van een commissaris.
2. Goedkeuring van de jaar
rekening over 1956.
De Balans per 31 december
1956 met toelichting ligt
vanaf heden ten kantore der
Vennootschap ter inzage.
Houders van aandelen aan
toonder kunnen hun stem
recht uitoefenen op vertoon
van een regu, waaruit blijkt
dat hun aandelen t/m. de
dag van de vergadering ten
kantore der Vennootschap of
bij een bankinstelling gede
poneerd blijven.
Jaarlijkse Alg. Vergadering
van aandeelhouders der N.V.
v.h. H. Carlee's Bloembollen
en Zaden, Haarlem te hou
den op 29 juni 1957, 10 uur
v.m. ten kantore der Ven
nootschap.
Punten van behandeling lig
gen v.a. heden voor aandeel
houders ter inzage ten kan
tore der vennootschap.
VERKOOP BIJ EXECUTIE,
op maandag a.s. te 4 uur ten
laste van B. C. van Zijp,
wonende te Haarlem aan de
Oranjeboomstraat 101 van
meubilaire e.a. goederen.
De verkoop geschiedt tegen
contante betaling en zonder
opgeld.
G. TEKELENBURG
Deurwaarder.
VERKOOP BIJ EXECUTIE.
j op maandag a.s. te 4.30 uur
ten laste van H. Klootwijk,
te Haarlem aan de Spiegel
straat 11 rd. van meubilaire
e. a. goederen.
De verkoop geschiedt tegen
contante betaling en zonder
opgeld.
G. TEKELENBURG
Deurwaarder.
ELKE MAANDAG:
5 d. Rijn 97.50
5 d. Parijs 98.50
10 d. Oostenrijk-Tirol 145.
3 d. Rijn 3 d. België 59.
5 d. België
Luxemburg 101.—
BOUCKAERT ZN.
Rozenstraat 9 - Tel. 19992
Gierstraat 26 - Tel. 14391
Een mooie
hond
It de trots
van het
gezin.
Geef Uw
hond
BONZO
TE KOOP
leeg te aanvaarden
met garage aan de PARK
LAAN. Geheel in prima st.
Koopsom f 35.000. Inl. ma
kelaars
H. TH. F1BBE en ZN.
Nassaustraat 14. Haarlem.
Tel. 13781
34 j., zoekt werkkring voor
de middaguren. Br. no. 5790
Woensdag 19 juni 8 uur Wes-
terlioutpark 1A voordracht
door Ds. A. R. DE JONG
van het door hemzelf ge
schreven, toneelspel uit de
vroege Renaissance:
Voor ieder toegankelijk. Vrij
willige bijdragen in de
kosten.
Restaurant
Houtplein 12. Tel. 14796.
*Jbe
Heldere groentesoep
Holsteiner Schnitzel
bloemkool
geb. aard.
Coupe aardbeien
f5.- met slagroom
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
Auto-, Motor-, Scooter- en Bromfiets-
Van 't Hoffstraat 104
Tel. 16794 - Haarlem
voor al uw transporten, klein en groot
Ook naar en van alle plaatsen
Barrevoetestraat 2 Telefoon 18428
in bruikleen bij reparatie.
Verkoop van alle merken en alle onderdelen.
GROTE HOUTSTRAAT 132, HAARLEM, TEL. 16693
ERKEND WIKKEL- en REPARATIEBEDRIJF
opgericht 1849
teneinde de strijd aan te binden tegen de woeker, toenter
tijd één der ernstigste sociale misstanden, vervult ook nog
heden een belangrijke taak.
De Bank verstrekt leningen
tot een maximum van ƒ1000.
tegen een rente van 4%.
Borgstelling is vereist (vast onderpand).
Aflossing in 40 wekelijkse termijnen, aanvangende na
de eerste 10 weken.
Voor het aanvragen van leningen en voor aflossingen houdt
het bestuur zitting elke maandag van 12 uur, in het ge
bouw van de Haarlemse Jongemannen Vereniging, Lange
Margarethastraat 13.
1. Opleiding tekenacten L.O. - M.O. en Nijverheidsacten.
2. Vakopleiding voor Reclame- en Modetekenen,
Ontwerpen, Sierkunst en Illustratie.
3. Studie in Aquarel, Olieverf en Decoratie,
Perspectief. Anatomie en Kunstgeschiedenis.
4. Onderwijs in Algemene Ontwikkeling.
DAG- en AVONDLESSEN.
Inschrijving dagelijks: Julianastraat 13, Haarlem, Tel. 16809
DAMES - ATTENTIE!!
KOOPJES HALEN 1 1 V.A. MAANDAG.
Ons maatatelier sluit einde juli voor vakantie, daarom
ruimen wij vele exclusieve zomerrestanten op o.a.:
MOOIE SWAN-RUITEN, 90 br., per meter 1.50
Prachtige HONGAARS GEBORD. ROKKEN a 19.50
Ondoorschijnbare NYLON JAPONNEN a 39.50
FRANSE SATIJN KATOEN JAPONNEN a 42.50
Al deze naar maat in elk gewenst model.
RESTANTEN MODEL JAPONNEN 42-44 a 24.50
RESTANTEN BLOUSES en ROKKEN 42-44 a 12.50
Alles prima kwaliteit.
HEBT U ZELF STOF Laat deze dan verwerken tot de
elegantste Japon, Deux-pièce of Tailleur. Nu nog binnen
1 week gereed. Alles 1ste klas maatwerk, prima coupe en
afwerking. Prijs billijk.
MODERN - Zijlvest 25 - Tel. 17834 - Haarlem
OPENBARE VERKOPING
Deurwaarders Erbrink en v. Haaster te Haarlem, zullen
op woensdag 19 juni a.s. des n.m. 2.30 uur in de woon
schepenhaven, Waarderpolder, Haarlem, publiek a contant
verkopen het aldaar aan paal no. 15 gelegen WOONSCHIP
Gouda 42, met het daarin aanwezige meubilair. Het schip,
groot pl.m. 10 x 3 m, is van staal en bevat huiskamer,
keuken, slaapkamer en serre en is leeg te aanvaarden.
Te bezichtigen op de kijkdag van 1 uur tot aan de veiling.
OCCASION! SPOED
4-deurs, grijs, 6 cylinder, in prima staat, van particulier
ter overname aangeboden. Prijs 2250.Telefoon 38279.
TE KOOP VOOR BELEGGING
voor 15.000.Huur momenteel 928.80. Lasten ƒ69.52 p.j.
C. WILDEBOER, Eschdoornstraat 17, Haarlem.
ORANJE NASSAULAAN 11
Tel. K 1711 - 854 - 855 - 856
Het enige plastic-solarium in Nederland biedt u reeds
nü gelegenheid om te zonnebaden. Ook bij betrokken
weer, met een buitentemperatuur van 55°, een natuur
lijke binnentemperatuur van 80°, door de infrarode
en ultraviolette stralen.
Karpervijvers (hondenbrood meebrengen s.v.p.) -
bloeiende Bougainvillias - 2 meter hoog schaak
spel geknipt in buxus (enig ter wereld) - rots-
tuin - aquarium.
Voor gardenparties serres beschikbaar
voor 25 - 50 en 250 personen.
Specialiteiten: Poularde in Vlammen - Forellen -
Holl. en Ital. Koffietafels - Kinderdiner 2.25.
in de ST. BAVOKERK - Grote Markt
Zondagavond 16 juni - 7 uur
Voorganger
Ds. A. KLAMER, Maastricht
Organist: KLAAS BOLT.
ZANGDIENST van 6.45—7 uur.
STOELEN, TAFELS, THEEMEUBELS enz.
De zaak met de grootste sortering
Gen. Cronjéstraat 126 - Telef. 21325
Vrijblijvende zichtzendingen na telefonische afspraak
In
TEL. 21750
STATIONSPLEIN 6
a la minute
VOORHELMSTRAAT 25 - TEL. 12129
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN
voor de cursus, die per 1 september a.s. aanvangt.
1. Primaire opleiding: (voor leerlingen, die 6 klassen lagere
school doorlopen hebben).
2. Opleiding „Assistente in de Huishouding"; (eis van toe
lating 2 jaar Middelbaar onderwijs of U.L.O.).
3. Huishoudkundige; 1-jarige opleiding; (eis van toelating
Einddiploma H.B.S. 5 j. c.).
4. Huishoudkundige voor Inrichtingen.
5. Huishoudelijke Vormingsklas (1 jaar); (eis van toelating
diploma U.L.O. of 3 jaar Middelbaar onderwijs).
6. Kinderverzorgster; (leidster in koloniehuizen).
7. Opleiding costuumnaaister.
8. Opleiding akte Nuttige en Vrouwelijke handwerken;
(akte K. en U.). (Eis van toelating diploma U.L.O.).
9. Opleiding Lerares Kunstnaaldwerk (akte Ns); (eis van
toelating diploma U.L.O. of 3-j. Middelb. onderwijs).
10. Opleiding lerares tekenen en stofversieren (akte Nd);
(eis van toelating diploma. U.L.O. of 3 jaar Middel
baar onderwijs).
11. Opleiding lerares Naaldvakken (akte Na); (eis van toe
lating diploma U.L.O. of 3 jaar Middelb. onderwijs).
12. Avondopleiding Kinderjuffrouw.
INLICHTINGEN en gelegenheid tot inschrijving op de
spreekuren aan de school; maandag 1112 uur, dinsdag 2.30
3.30 uur, woensdag 78 uur. Prospectus op aanvraag.
J. C. v. d. KUY, Directrice
LEEG TE KOOP AANGEBODEN:
MET CENTR. VERW. EN VRIJST. GARAGE.
Een fraai bezit op zeer aantrekkelijk punt aan rand
van den Hout. Onder architectuur gebouwd en
uitstekend onderhouden. Ind.: parterre 2 zeer ruime
kamers m. corner, keuk., bijkeuk. etc. Ie étage:
2 ruime slaapk., 1 kleine kamer, inger. badkam.
m. vast bad etc. 2e étage: goede logeerkam., zol-
derafd. Sanitair met k. en w. water. Koopsom:
50.000.gebruikelijke voorwaarden.
Bevr.:
MAK.KANT. J. W. G. DROSTE - HAARLEM
Ged. Oude Gracht 67 - Tel. 10398
Te aanvaarden 1 aug. a.s. Koopsom vanaf 27.000.-.
Inl. Makelaar J. H. STOEL, Bloemendaalseweg 167,
Bloemendaal, Telefoon 22089 en
Makelaardij VAN DER SCHAAR VISSER, West
einde 20, Amsterdam, Telefoon 34887-30353.
geheel per varend hotel. Goed verzorgd, comfortabel, goed
koop en gezellig. Vanaf 130.per persoon. Vraagt gratis
prospectus.
N.V Rijnland, Molenstraat 61, Den Haag - Telefoon 11.71.13
172
HAARLEM EN OMGEVING
LANDHUIZEN, VILLA'S, FLATS enz. TE KOOP
zowel bestaand als nieuw. Prosp. op aanvraag. De Ridder
en Strijbis, makel. N.B.M., Zandv.laan 71, Heemstede.
ïsJkff
Per week 56 complete
reizen. Prima hotels, des
kundige reisleiders, moderne
autocars, geen enkel risicol
Een greep uit de vele mogelijkheden
3 dagen Krls-Kras Ardennen-Luxemb. f. 73.—
4 dagen Eifel, Rijn, Ahr en Moezel f. 90.—
4 dagen Parijs, Versailles f.107.—
5 dagen Sieg en Westerwald f.112.—
5 dagen Limb., Ard., Luxemb., Eifel f.115.—
6 dagen Eifel, Rijn, Ahr en Moezel f.122.—
6 dagen naar het Harzgebergte f.139.—
6 dagen Zwarte Woud f.148.—
6 dagen naar de Beierse Alpen f.156.—
7 dagen naar de meren v. Zwitserland f. 205.—
10 dagen Tirol, Italië f.208.—
10 dagen naar Beieren en de Zugspitze f.235.—
11 dagen Zwitserland en Grindelwald f.275.—
12 dagen Rijn, Ahr, Moezel en Taunus f.219.—
12 dagen Karnten en Wörthersee f.278.—
13 dagen Wenen en Donaugebied f.375.—
14 dagen Spanje (Madrid, Toledo) f. 395.
21 dagen Aoulië, Lucanië, hiel v. Italië f. 655.
Vraagt reisgids (100 pag.'s) bij
HAARLEM, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033
BEVERWIJK, de Swart, Breestraat 104, Tel. 3156
alsmede bij de kantoren van
LISSONE-LINDEMAN
Wilt u GEHEEL GRATIS winnaar worden van een
compleet met antenne en gratis geplaatst,
een RADIOTOESTEL, een RIJWIEL, een KEUKENUITZET
of één der VELE ANDERE FRAAIE PRIJZEN??
ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan
op DONDERDAG 20 en DONDERDAG 27 JUNI
LOTEN GRATIS bij de deelnemers
ZONDER VERPLICHTING TOT KOPEN!
MAANDAG - 8 uur
BEGIJNHOFKAPEL
ZANGDIENST v.a. 7.30 uur
Spreker: 1. KLEIN HANEVELT, Evang. Bodegraven
Onderwerp: „Wachten ons zware tijden? Wat zegt God ons in Zijn Woord?'
zijn Huizing's lichte, ifleurige zomerschoentjes. Licht
zijn óók de kleuren, waarin zij paraderen. Was ooit
WIT zóveel gevraagd als dit jaar? Wij wagen het dit
te betwijfelen, hoewel natuurlijk ook vele andere
leuke tinten "haute mode" zijn.
-k Naast Bally
nog 1001 andere
leuke betaalbare
schoentjes
GR. HOUTSTRAAT 42 - HAARLEM CH00RSTRAAT 32 - UTRECHT
4C DD<V) lol0444 0 i
Vooral voor wie een ameublement uw meubelen met overleg. U wilt
uitzoekt bij Meubelfabriek v.d. Broek! er immers jaren plezier en gezellig'
Wie niet alleen let op een grappig heid van hebben. Let daarom vooral
overtrekje met een streepje zus of ook op afwerking,
zo. maar op echte kwaliteit. Kies U mag de betaling spreiden!
Meubelfabriek
Blekersvaartweg 9 - Heemstede
Telefoon 02500-38250
als Uw reisdeviezen
en reisverzekeringen
door ons zijn verzorgd
150 kantoren in Nederland
