HONIG
PANDA EN HET DING
Roerkolen-verkoop in Nederland niet
meer uitsluitend door gesloten groep
Billiton laat f21 miljoen 5 percent
converteerbare obligaties plaatsen
Warm en zonnig weer
Dames 3/4 broeken
De radio geeft zaterdag
och ia Aet zo
Ingrijpende E. G.K.S.-regeling
Invloed van vijfdaagse
werkweek besproken
Belangrijke investeringen in Surinaams bedrijf
Wereldnieuws
.y
Conflict tussen regering
en Springstoffenfabrieken
U.S. Steel Corp. verhoogt
per 1 juli de staalprijzen
Obligatielening Sl/z
Herstellingsoorden
Lindeteves; tien percent
Kort economisch nieuws uit
binnen- en buitenland
V olkswagenf abrieken
hadden in 1956 24
hogere omzet
Nederlandse rederij wil
op Eilath (Isr.) gaan varen
De Wereldbank verwijst
Suriname voor lening naar
particuliere banken
s
II
„Soberheids"-maatregelen
in Frankrijk
Hongaars oorlogsmateriaal
naar het Nabije Oosten?
N.
Margaretha
VRIJDAG 28 JUNI 1957
MET BETREKKING TOT DE levering van Roer-kolen heeft de Hoge Autoriteit der
E.G.K.S. voor Nederland een bijzondere regeling getroffen, waarmee aan de over
wegende invloed van een gesloten groep, door Roer-kolcn-handclaren in Nederland
gevormd, een einde wordt gemaakt. Dit werd aan de gemeenschappelijke vergadering
van E.G.K.S. meegedeeld door vice-president F. Etzel, tijdens de behandeling van het
verslag nopens de werking en de structuur van de gemeenschappelijke markt. In het
verleden was er in Nederland eigenlijk een alleenvertegenwoordiging - te Rotterdam
gevestigd - voor de verkoop van Roer-kolen, alhoewel het verdrag de koper vrije
keuze van leverancier toestaat. Volgens het gezagsorgaan was de vrije keuze, in
Nederland niet gegarandeerd. De Hoge Autoriteit heeft thans voor Nederland besloten
dat elke handelaar, die per jaar minstens 75.000 ton kolen uit de gemeenschap omzet,
waarvan 40.000 ton in één rayon, nu voortaan rechtstreeks Roer-kolen kopen kan.
De Hoge Autoriteit der E.G.K.S. heeft
antwoord gegeven op de schriftelijke vraag
van het Nederlandse lid der gemeenschap
pelijke vergadering Hazenbosch, welke in
vloed zou moeten worden verwacht van
een integrale invoering van de vijfdaagse
werkweek van 40 uur in elk der onder het
verdrag vallende industrieën. In het voor
lopig antwoord wordt ervan uitgegaan, dat
de arbeidsduur en de duur van de werk
week betrekking hebben op de tewerkstel
ling van het. personeel en niet op het ge
bruik van de installaties, die in de zes
nationale economieën van de gemeenschap
in hun geheel zal worden ingevoerd en niet
alleen in de mijnen en in de ijzer- en staal
industrie.
Ten aanzien van de energievoorziening
wordt gezegd, dat deze gedurende de eerste
periode, volgend op de vermindering van
de arbeidsduur en de verkorting van de
werkweek, zal teruglopen. Men moet er
evenwel rekening mede houden, dat de
binnenlandse produktie van de gemeen
schap slechts 70 percent van de totale
energie-behoefte moet dekken. Invoer van
energie, in het bijzonder in de vorm kolen,
kan gemakkelijk worden geleverd. Een ver
mindering van tien percent van de arbeids
duur van het personeel zou om te beginnen
slechts invloed hebben op de binnenlandse
produktie, welke met zeven percent zou
ADVERTENTIE
Op de algemene vergadering van aandeelhou
ders der Kon. Nederlandsche Springstof
fenfabrieken n.v. waren 1984 van de in totaal
2000 aandelen vertegenwoordigd. De voor
zitter deelde mede dat hem van de zijde dei-
regeringscommissarissen was verzekerd dat
zij, indien de voorgestelde balans en winst
en verliesrekening door de aandeelhouders
mochten worden goedgekeurd, over deze be
slissing hun veto ingevolge art. 10 lid 2 sub.
g der statuten zouden uitspreken. Het kwam
de voorzitter onder deze omstandigheden
gewenst voor, de vaststelling van de jaar
stukken van de agenda af te voeren. Met
algemene stemmen werd dit voorstel door de
vergadering aanvaard.
Het ligt in de bedoeling op korte termijn
een bericht aan aandeelhouders te publice
ren. waarin de voorgeschiedenis van deze
zeer te betreuren gang van zaken uitvoerig
zal worden uiteengezet. Intussen zal worden
getracht met de betrokken ministers tot
overeenstemming te geraken, aldus de voor
zitter.
HILVERSUM I, 402 ra
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gewijde mu
ziek. 7.45 Morgengebed en liturg.kal. 8.00
Nieuws en weerber. 8.15 Hoogmis. 9.30 Pla
ten. 9.40 Platen. 9.55 V. d. kleuters. 10.10 TT-
races. 10.30 Ben je zestig? 11.00 V. d. zieken.
11.45 TT-races. 12.00 Middagklok-noodklok.
12.03 Platen. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Platen. 12.45 TT-races. 13.00 Nieuws en
kath.nieuws. 13.20 Amus.muz. 13.50 Platen.
14.00 TT-races. 14.15 „Dit is leven", caus.
14.30 Accord.ork. 14.50 Kamerkoor. 15.10
De Schoonheid v. h. Gregoriaans. 15.40 TT-
races. 16.00 V. d. jeugd. 16.50 Platen. 17.00
TT-races. 17.10 Musette ork. en soliste. 17.30
Lichte muz. 17.50 TT-races. 18.00 Instr. trio.
18.15 Tenniskamp. 18.25 Jazzmuz. 18.45 Pla
ten. 19.00 Nieuws. 19.10 Comm. op 't nieuws.
19.15 Holland Festival 1957: Residentie ork.
Nationaal programma: 20.00 Nieuws. 20.05
Felicitaties door prof. mr. I. A. Diepenhorst.
20.10 F eestpro gr. 21.30 Sport. 21.45 Latijns-
Zuidamerikaanse muz. 22.05 Menselijke ver
houdingen. klar.kb. 22.25 Kon. Luchtmacht
Kapel. 23.00 Nieuws. 23.15 Cabaret. 23.50—
24.00 Dagsluiting.
HILVERSUM II. 298 ra
7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.20 Platen. 8.00
Nieuws. 8.18 Platen. 9.00 V. d. vrouw. 10.00
Tijdelijk uitgeschakeld, caus. 10.0 Morgen
wijding. 10.20 Promenade-ork. 10.50 B"'Menl
weekoverz. 11.05 Platen. 11.15 Wat doe je
voor de kost. 11.35 Sopr. en clavecimbel
12.00 rselspel. 12.30 Land- en tuinb.meded
12.33 Nieuwe platen. 13.00 Nieuws. 13.15
VARA-Varia. 13.20 Lichte muz. 13.45 Sport-
pi-aatje. 14.00 Nieuwe platen. 14.25 V. d
jeugd. 15.00 Dameskoor. 15.15 Mensen en
hectares, caus. 15.30 Holland Festival 1957
RadLofilharm.ork. 10.10 Platen. 16.25 Piano
duo. 16.55 Vakantietips. 17.30 Act. 18.00 Nws
en comm. 18.20 Hawaiian muz. 18.45 Rege
rinigsuitz. 19.00 Artistieke staalkaart. 19.30
Passepartout, caus. 19.40 Godsdienst voor
heen en thans, caus. 19.55 Deze week, caus
20.0024.00 Nationaal programma: Zie Hil
versum I.
TELEVISIE (VPRO. KRO en NTS)
17.00 V. d. kind. 20.00 Nat. progr. 20.10
Journ cn weeroverz. 20.25 Maronettcnthea
ter. 21.00 Cabaret. 22.30 TT-races 1957. 22.45
—23.45 Eurovisie: Rep. Song Festival te
Venetië.
BRUSSEL, 324 ra
12.00 Platen. 12.30 Weerber. 12.34 Caus
12.45 Platen. 13.00 Nieuws. 13.11 Radio-Al
manak. 14.30 Journ. 15.00 Platen. 15.15 Ac
cord.muz. 15.30 Platen. 15.45 Accord, muziek
16.00 Platen. 1.45 Engelse les. 17.00 Nieuws
17.10 Dagklapper. 17.20 Platen. 17.30 Gevar
muz. 18.00 Jazzmuz. 18.30 V. d. sold. 19.00
Nieuws. 19.40 Platen. 19.45 Idem. 20.00 Symf.
ork. en solist. 20.55 Platen. 21.15 Idem. 22.00
Nieuws. 22.11 Intern, festival v. h. lied te
Venetië. 23.00 Nieuws. 23.05—24.00 Dansmuz.
dalen. Een aanzienlijk gedeelte van de bin
nenlandse energieproduktie is vrijwel on
afhankelijk van de arbeidsduur van het
personeel. Zulks is het geval met aardolie,
aardgas en energie van waterkrachtcentra
les. die in 1955 tezamen bijna negen percent
van de primaire energie in de gemeenschap
uitmaakten.
Indien de verkorting van de arbeidsduur
per dag en per week in de gehele economie
wordt doorgevoerd, zal daardoor eveneens
onmiddellijk op korte termijn een vermin
dering van de energiebehoeften worden
veroorzaakt. In de sector van de industrie
zou een verkorting van de arbeidsduur met
tien percent aanvankelijk een rechtstreekse
vermindering van de energiebehoeften in
deze sector met omstreeks vijf percent ten
gevolge hebben.
In de vervoerssector - de spoorwegen
nemen bijna vijftig percent voor hun reke
ning - wordt in de aanvang ook een ver
mindering van vijf percent genoemd. Voor
de derde grote verbruikscategorie (huis
brand en kleine verbruikers) valt geen ver
mindering van de behoeften te voorzien.
Bij een algehele verkorting van de werk
tijd van het personeel met tien percent,
zullen de behoeften in totaal met drie tot
vier percent verminderen.
De United States Steel Corporation, wel
ke bjjna een derde van de Amerikaanse
staal-produktie voor haar rekening neemt,
heeft bekendgemaakt, dat met ingang van
1 juli de staalprijzen met ongeveer 6 dollar
per ton verhoogd zullen worden.
Volgens de maatschappij is de prijsver
hoging noodzakelijk geworden doordat op
genoemde datum voor een groot deel van
haar personeel loonsverhogingen en verbe
teringen van kracht zullen worden, over
eenkomstig de bepalingen van een con
tract voor de tijd van drie jaar, dat een
jaar geleden met de United Steelworkers
Union werd gesloten. Verwacht wordt, dat
andere staalmaatschappijen in de Verenig
de Staten zeer binnenkort soortgelijke
prijsverhogingen bekend zullen maken.
Theodoor Gilissen stelt op donderdag 4
juli de inschrijving onen op f 750.000 5'/2
percent 30-jarige obligaties in stukken
van f 1000 en f 500. ten laste van de stich
ting R.-K. Herstellingsoorden te Amster
dam. tot de koers van 100 percent. Note
ring ter beurze van Amsterdam zal worden
aangevraagd. De lening is totaal groot
1.000.000, waarvan f 250.000 reeds op
emissievoorwaarden is geplaatst. De lening
zal in 1963 tot en met 1987 door middel van
jaarlijkse uitlotingen aflosbaar worden ge
steld.
In het prospectus wordt nog medege
deeld, dat de stichting zich ten doel stelt
de verbetering der volksgezondheid door
bestrijding van de tuberculose en andere
volksziekten. Onder de stichting ressor
teert het Sanatorium Dekkerswald te
Groesbeek en de Dr. Van Spanje Kliniek,
het sanatorium Heliomare te Wijk aan Zee
en het sanatorium Caesarea te Ugchelen.
De stichting heeft ter uitvoering van haar
plannen ongeveer f 1.225.000 nodig, waar
toe genoemde lening is aangegaan. Het res
tant zal uit eigen middelen worden gefi
nancierd.
In de commissarisvergadering van Lin
de teves n.v. te Amsterdam is besloten om
aan de op 26 juli te houden algemene ver
gadering van aandeelhouders voor te stel
len over 1956 een dividend uit te keren
van 10 percent in contanten (v. j. werd 6
percent in contanten betaald en 8 percent
in aandelen uit de agioreserve).
Rotterdam-Tapanoeil
Het bestuur van de n.v. Rotterdam-Tapanoeli
Cultuur-Maatschappij heeft besloten aan de bin
nenkort te houden jaarlijkse algemene vergade
ring van aandeelhouders voor te stellen over
het boekjaar 1956 op de cum. pref. aandelen een
dividend van zes percent (vorig jaar nihil) uit
te keren.
Pion voor bouw van tweede fabriek
De Volkswagenfabrieken, welke op ver
langen van dr. K. Adenauer als eerste
Wes4duitse onderneming in particuliere
handen zullen overgaan, konden haar
voornaamste plaats op de Westduit.se
automarkt in 1956 verder verstevigen. Uit
het jaarverslag blijkt, dat de jaarproduk-
tie met bijna 20 percent tot 395.690 auto's
steeg en de dagproduktie met 334 tot 1712
automobielen. De uitvoer werd wederom
uitgebreid en bedraagt thans 55,3 percent
van de totale afzet.
Hiertoe hebben vooral de goede verkoop
resultaten in de Verenigde Staten en Ca
nada bijgedragen. Naar deze landen werd
32 percent van de totale buitenlandse le
veranties verkocht. Naar de Europese af
nemers gingen 108.698 stuks of 50 percent
van de uitvoer.
De vraag op de binnenlandse markt kon
nog steeds niet bevredigd worden, zodat
leveringstermijnen van meer dan 6 maan
den normaal zijn. De Volkswagenfabricken,
met inbegrip van de buitenlandse dochter
ondernemingen, hebben in 1956 de omzet
bijna 24 percent uitgebreid tot 1,79 mil
jard D.M. Het netto-inkomen der maat
schappij bedraagt 10,15 miljoen D.M.; de
maatschappij zal een dividend van 6 per
cent uitkeren en het overige deel van het
inkomen overboeken op nieuwe rekening.
De directeur-generaal van de Volkswa
genfabriek, ir. Heinz Nordhoff, heeft de
aandeelhoudersvergadering der onderne
ming meegedeeld, dat men overweegt een
tweede Volkswagenfabriek te bouwen.
Mr. H. Willemse uit Rotterdam, eigenaar
van Cornleders Scheepvaartbedrijf te Rot
terdam, vertoeft momenteel te Jeruzalem,
waar hij onderhandelingen voert over een
contract met de Israëlische regering voor
de vaart op de haven Eilath. Thans varen
alle schepen, die door de Rode Zee naar
Eilath gaan, onder contract van de Israëli
sche nationale scheepvaartonderneming
..Zim". De bedoeling is dat de Nederlandse
onderneming met schepen van 1000 ton
(kustvaarders) regelmatige diensten gaat
varen op de nieuwe route.
De president van de Wereldbank, Eugene
Black, heeft de regering van Suriname
geadviseerd de lening van 60 miljoen dol
lar. nodig voor de bouw van een dam en
krachtcentrales tèn behoeve van de alu-
miniumindustrie, aan te trekken in kringen
van Amerikaanse particuliere bankinstel
lingen.
De Wereldbank, verwijzend naar een
rapport dat vier jaar geleden over de eco
nomische situatie in Suriname is uitge
bracht stelde vast dat het land over uit
stekende mogelijkheden beschikt, zodra een
afzetgebied voor zijn produkten gevonden
is. (UP)
ADVERTENTIE
een soep voor fijnproevers
48 cent per zakje
De Nationale Handelsbank gaat over tot
de uitgifte van f 21.000.000 5°/n 15-,jarige
in aandelen tweede rubriek converteerbare
obligaties, in stukken van f 1000,"ten
laste van de n.v. Biillton Maatschappij te
's-Gravenhage, uitsluitend voor houders
van claims, tot de koers van 100 °/n. In-
schrjjfdatum, zo blijkt uit het prospectus,
is 16 juli. De obligaties zijn van 1 augustus
1959 t.e.m. 31 juli 1964 verwisselbaar in
aandelen Billiton (tweed rubriek). Nomi
naal f 2000 obligaties geven, onder bijbe
taling van f 550 in contanten, recht op
nominaal f 1000 aandelen Billiton II. De
conversiekoers i' dus f 255 °/n.
Doel van de lening is in eerste instantie
het verkrijgen van de nodige middelen
voor een belangrijke modernisering en
vergroting van de produktiecapaciteit van
liet bedrijf der n.v. Billiton Maatschappij
Suriname, waarvan het gehele aandelen
kapitaal in bezit is van de Billiton Mij.
's-Gravenhage.
Van bedoelde investering wordt een ver
grote produktie-capaciteit, bijna een ver
dubbeling ten opzichte van die in het ver
streken kalenderjaar, alsmede een belang
rijke verlaging v de kostprijs, verwacht
De benodigde mi den zullen in de vorm
van een lening aan de Billiton Suriname
worden verstrekt. Het voor het project be
nodigde bedrag wordt getaxeerd op
f 25 a f 30 miljoen.
Bovendien zijn geldmiddelen nodig, zij
het in geringe omvang, voor een uitbrei
ding van de kredietfaciliteiten aan doch
teronderneming. hetzij ter financiering
van toegenomen handelstransacties in me
talen, hetzij voor de ontwikkeling van en
kele nieuwe objecten.
Na uitgifte van deze lening zal het eigen
vermogen zich verhouden tot het vreemd
kapitaal op lange termijn als ongeveer
AVz 1, hetgeen de directie een gewettigde
verhouding acht, in aanmerking genomen
het karakter van het concern, dat in
hoofdzaak georiënteerd is op mijnbouw.
Het prospectus zegt voorts', dat de gecon-
Het hogedrukgebied dat woensdag boven lijke richtingen te draaien. Langs de kust
Frankrijk tot ontwikkeling kwam heeft valt echter tijdelijk zeewind binnen,
zich de afgelopen twee dagen langzaam
naar het oosten verplaatst en wordt nu
boven Oostenrijk aangetroffen. Het weer
in ons land wordt door dit hogedrukgebied
beheerst, waarbij met zuidwestelijke wind
warme lucht uit Zuid-Frankrijk naar onze
omgeving wordt getransporteerd. De
WEERRAPPORTEN
Temperaturen: buiten
land maxima van giste
ren. Binnenland: heden
7 uur. Neerslag: laatste
24 uur.
M
x>t
M
a i
S Zs
oorzaken.
Zaterdag 29 juni
Zon op 4.25 uur, onder 21.06 uur.
Maan op 6.35 uur, onder 21.51 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 28 juni
Hoog waVr: 3.42 en 16,11 uur.
Laag water: 11.46 en uur.
Zaterdag 29 juni
Hoog watef: 4.24 en 16.55 uur.
Laag water: 0.10 en 12.29 uur.
Stockholm
x-egen
wzw
20
0,1
Oslo
onbewolkt
wzw
20
1
Kopenhagen
geheel bew.
zw
18
3
Aberdeen
regen
windst.
19
4
Londen
licht bew.
windst.
27
0
Amsterdam
onbewolkt
zzw
22
0
Luxemburg
onbewolkt
windst.
22
0
Parijs
onbewolkt
O
26
0
Bordeaux
onbewolkt
O
30
0
Grenoble
onbewolkt
windst.
25
0
Nice
licht bew.
nnw
24
0
Berlijn
zwaar bew.
zw
20
0
Frankfort
onbewolkt
wzw
25
0
München
licht bew.
zzw
20
0
Zürich
onbewolkt
w
22
0
Genève
onbewolkt
windst.
23
0
Locarno
onbewolkt
O
24
0
Wenen
onbewolkt
no
20
0,1
Innsbruck
licht bew.
w
23
0
Rome
zwaar bew.
ono
27
0
Ajaccio
licht bew.
windst.
26
0
Mallorca
onbewolkt
n
29
0
Den Helder
onbewolkt
zw
17
0,1
Ypenburg
onbewolkt
zw
18
0
Vlissingen
onbewolkt
zw
18
0
Eelde
onbewolkt
zww
18
0,1
De Bilt
onbewolkt
wzw
18
0
Twente
onbewolkt
zw
18
0
Eindhoven
onbewolkt
zzw
18
0
Vlv. Z.-Limb
onbewolkt
z
18
0
6. Het monsterachtige Ding bleef onop
houdelijk en opdringerig om Panda heen
dribbelen, terwijl het trachtte om hem het
zonderlinge pakje in handen te stoppen;
en het is geen wonder, dat Panda hier
zenuwachtig van werd. Zo'n metalen be
moeial met steeltjesogen is tenslotte geen
aangenaam gezelschap. En om er nu maar
voor eens en voor altijd van af te komen,
zette Panda het op een lopenmaar nu
bleek, dat hij buiten de waard had gere
kend, of beter gezegd; buiten de drie rare
pootjes, waar het Ding op kon waggelen!
Hoewel Panda een zekere voorsprong had,
zette het Ding onverdroten de achtervol
ging in en daarbij bleek het een onver
wachte snelheid le kunnen ontwikkelen.
„Buzzz! Dong-dong klik! Tch-tch krrr!",
stiet het daarbij uitToen Panda inzag, dat
deze poging tot ontkomen hopeloos was,
nam hij een ferm besluit. Hij bleef plotse
ling staan, draaide zich om en sprak: „Nou
- goed dan! Als het dan beslist moet, zal
ik dat gekke pakje wel aannemen! Geef
maar hier! En dan wil ik verder niets meer
met je te doen hebben!" Het Ding remde
scherp, maakte enige tevreden knorgelui-
den en reikte gewillig het pakje over;
daarna scheen het zijn taak volbracht te
hebben, want toen Panda nu wegliep bleef
het enigszins besluiteloos slaan. „Bah! Dal
prul-pakje!", dacht Panda. ,,Ik zal het bij
me houden zolang dat Ding me kan zien,
maar dan gooi ik het weg. Het kan me niet
eens schelen wat er in zit!"
solideerde winst over de verstreken maan
den van het lopende boekjaar niet achter
is gebleven bij de vergelijkbare periode
van 1956. Transfer van winsten uit Indo
nesië over 1956 is nog niet geschied.
Frankrijk heeft donderdag besloten tot
„soberheids"-maatregelen, welke onder
meer inhouden kredietbeperkingen en
strengere bepalingen ten aanzien van de
aankopen op afbetaling. Het plafond voor
de herdisconteringen van handelszaken zal
voor juli en augustus met 10 percent ver
laagd worden, met het doel de banken te
noodzaken de voorschotten aan haar clien
tèle te beperken; de banken zullen echter
dit plafond mogen overschrijden, wanneer
zij wissels herdisconteren voor de finan
ciering van de Franse export; de eerste
betaling bij aankoop op afbetaling is ver
hoogd van 30 tot 35 percent en de periode,
waarover de afbetalingen zich kunnen uit
strekken, werd met drie maanden verkort.
De benzinedistributie is heden opge
heven maar de prijs zal echter van 76,6
francs per liter tot 90 francs worden ver
hoogd. De distributie is precies zeven
maanden, van november af, van kracht
geweest.
WENEN, (Reuter) Op last van de
Sovjet-autoriteiten is er uit Hongarije oor
logsmateriaal ter waarde van 1600 miljoen
forint (ongeveer 500 miljoen gulden) weg
gevoerd en voor zeventig percent aan lan
den in het Nabije Oosten geleverd, zo
meldt liet tijdschrift „Informations Danu-
biennes" in Wenen, dat wordt uitgegeven
door een voormalige Hongaarse journa
list, die over betrouwbare bronnen in Hon
garije zegt te beschikken. Onder meer zou
al het materiaal van de Hongaarse lucht
macht zijn weggevoerd. De munitie voor
zware artillerie zou aan Egypte worden
geleverd. In een fabriek te Debrecen zou
den uniformen worden veranderd voor ge
bruik in landen van het Nabije Oosten.
Grensincident
JERUZALEM, (UP) Israëlische troe
pen hebben dinsdag in het grensgebied
van Gaza twee Arabische infiltranten ge
dood, aldus heeft een woordvoerder van de
Israëlische regering medegedeeld. Beide
mannen waren gekleed in khaki en had
den mondvoorraad voor drie dagen bij
zich. Twee anderen, die naar het gebied
van Gaza vluchtten, lieten een machine
geweer achter.
ADVERTENTIE
alle maten,
alle kleuren
11,25
SPORTHUIS SCHOLTE
Gierstraat 59 - Tel. 21346 - Haarlem
Hongersnood. In Nepal zijn tweehonderd
mensen van honger gestorven, heeft een
politieke leider in de hoofdstad Kat-
mandoe verklaard. In deze stad zijn
heftige betogingen tegen de overheid
gehouden wegens de slechte voedsel
voorziening.
Kinderachtig. De afwezigheid van het in
stituut der krijgsraden in de West-
duitse bondsrepubliek heeft er toe ge
leid, dat een negentienjarige rekruut
terecht heeft gestaan voor de kinder
rechter. Hij had geweigerd op bevel
rechts omkeert te maken, hetgeen hem
veertien dagen arrest opleverde.
Kritiek. De directie van het Panamakanaal
heeft bekend gemaakt dat de water
voorraad in het kanaal, tengevolge van
de reeds twee maanden heersende
droogte, het kritieke minimum heeft ge
naderd.
Dementi. De persdienst van prins Rainier
III van Monaco heeft uitdrukkelijk
tegengesproken, dat prinses Gracia in
blijde verwachting zou zijn. Ook voor
de geboorte van prinses Caroline, op 23
januari, zijn enige dementi's uitgegeven
totdat prins Rainier het nieuws per
soonlijk via de radio bekend maakte.
Onopvallend. Zonder enig officieel vertoon
is het Deense koninklijke jacht „Danne-
borg", met aan boord koning Frederik
en koningin Ingrid de Theems bij Lon
den opgevaren. Het jacht legde aan bij
de Towerbridge, waar de drie prinses
sen, die reeds in Londen vertoefden,
aan boord kwamen.
Opgeheven. De staat van beleg, die sinds
1943 voor geheel Argentinië van kracht
is, zal vrijdag te middernacht worden
opgeheven, zo is officieel te Buenos
Aires bekendgemaakt.
Geregeld. Radio-Moskou deelt onder aan
haling van een telegram uit Egypte
mee, dat het Russische schip „Krym"
in Alexandrië is aangekomen en hier
mee een geregelde scheepvaartverbin
ding tussen de Russische haven Odessa
en Egypte heeft geopend.
Invloed. Acht rooms-katholieke geeste
lijken zijn te Ostrava in Tsjechoslowa-
kije tot gevangenisstraffen variërend
van één tot vier en een half jaar ver
oordeeld op beschuldiging van staats-
vijandige handelingen. Zij zouden ge
poogd hebben de jeugd te beïnvloeden
en onwettige geschriften verspreid heb
ben. Dit was het eerste van een reeks
processen tegen een groep geestelijken
en kloosterzusters, die kort geleden aan
gehouden zijn.
Gevaar. De Amerikaanse openbare ge
zondheidsdienst heeft verklaard dat
doorlichting van de borstkas op grote
schaal het gevaar medebrengt dat er
een teveel aan radio-activiteit ontstaat.
Voorgesteld wordt de doorlichting te
beperken tot bevolkingsgroepen waar
redelijkerwijs een hoog percentage van
tbc-gevallen mag worden gevreesd.
„Skylark". Te Woomera in Zuid-Australië
is een tweede Britse „Skylark"-raket
afgeschoten, die een hoogte van tachtig
kilometer bereikte en een snelheid van
vierduizend kilometer per uur ontwik
kelde. Gedurende het geofysische jaar
zullen nog meer van dergelijke raketten
worden afgevuurd, die instrumenten
met zich zullen voeren voor onderzoe
kingen van de stratosfeer.
Getroffen. Het Russische persbureau Tass
meldt dat de stad Tsjita in Trans-Bai-
kalie (Siberië) door een aardbeving is
getroffen. Er kwamen scheuren in de
muren van een aantal huizen, aldus
Tass. Europese seismografische stations
hebben een zeer krachtige en langdurige
aardbeving geconstateerd, waarvan hét
centrum in Siberië moet hebben ge
legen.
Kinderverlamming. De Hongaarse autori
teiten willen grote hoeveelheden Salk-
vaccin in Amerika kopen ter bestrijding
van de kinderverlamming. Er zijn dit
seizoen reeds 599 gevallen van kinder
verlamming in. Hongarije geregistreerd.
Kruitschip. In de Neustaedter Bucht bij
Sleeswijk-Holstein is een Deens muni
tietransportschip van 149 ton na een
ontploffing gezonken. Eén opvarende
kwam om het leven. Het schip behoorde
tot een groep vaartuigen, die bij Lübeck
munitie uit de zee bergt.
Asiel. Twee voormalige Tsjechische leger
officieren zijn uit Praag op het vlieg
veld Tulln bij Wenen 'n een portvlieg-
tuigje geland en hebben asiel verzocht.
Schuilkelders. De Westdüitse Bondsdag
(Tweede Kamer) heeft een wetsvoorstel
goedgekeurd, krachtens hetwelk grote
huizenblokken in de Westdüitse ge
meenten met meer da:, tienduizend in
woners van schuilkelders moeten zijn
voorzien.
MARGARETHA - thans beter bekend I tenzij iemand die uit de gebleken stand
als St. Margriet - was volgens de overle- I vastigheid van Margaretha zou willen af-
vering de dochter van Aidesios, een hei
dens priester uit Antiocheia in Pisidië.
Door toedoen van haar opvoedster ging
Margaretha tot het Christendom over, een
beslissing waarover haar priesterlijke va
der uiteraard allesbehalve gesticht was.
Als straf dwong hij haar dan ook in een
afgelegen streek varkens te
hoeden. In deze straf zul
len we overigens minder een
opvoedend element moeten
zien, dan wel de overweging
dat een Christelijke Marga
retha, die een goed eind
uit de buurt was, de naam
van de heidense vader
minder afbreuk zou kunnen doen.
Hoe het ook zij, het varkenshoeden
schijnt de schoonheid van Margaretha geen
kwaad te hebben gedaan en toen een be
velhebber van Aurelianus haar in deze
functie ontmoette, werd hij zo door haar
bekoord, dat hij haar naar Antiochië terug
voerde. Hel was dan echter wel zaak, dat
zij haar nieuwe geloof afviel, want anders
kwam er ruzie met papa. Allerlei folteringen
die op Margaretha werden toegepast leid
den niet lot het gewenste doel, zodat men
ten einde raad maar besloot haar in de
kerker voor haar onwil te doen boeten.
De 20ste juli van het jaar 275 zou ze dan
tenslotte onthoofd zijn.
Nu gaat in onze streken het verhaal dat
op de naamdag van St. Margriet, dus op
20 juli, het weer voor de eerstvolgende 6
weken wordt bepaald; regent het op die
dag, dan zal het 6 weken regenen, althans
volgens het volksgeloof.
In de zojuist weergegeven overlevering
is echter geen enkele aanleiding voor der
gelijke zwartgallige gedachten te vinden,
"N
leiden, hetgeen ons een beetje ver gezocht
toeschijntGelukkig helpt een oude Vlaam
se legende ons hier aan het oorzakelijke
verband. Volgens die legende zou Jezus
met zijn discipelen ergens tegen de nacht
onderdak hebben gezocht, maar door vrouw
Margriet zijn afgewezen. Een buurvrouw
was echter welwillender en
verkreeg als beloning de
gunst 6 weken lang onver
moeid bezig te zijn met het
werk dat zij het eerst on
derhanden nam. De vrouw, die
zich aan het spinnen zette,
spon dientengevolge 6 weken
achter elkaar, zonder ver
moeid le geraken en kwam door deze on
onderbroken textielproduktie in goede
doen.
Toen Margriet van dit buitenkansje
hoorde, had zij berouw over haar oorspron
kelijke afwijzing en trachtte dit goed te
maken door Jezus en de zijnen alsnog
gastvrijheid aan te bieden. Toen ontving
ook zij dezelfde beloning, maar vóór zij
begon te spinnen, ging zij - echt Vlaams!
- even naar hel toilet, zodat u de rest van
de regenachtige geschiedenis op St. Mar
griet, die zich 6 weken moet continueren,
wel kunt raden.
Overigens heeft niet alleen St. Margriet
de naam 6 weken regen te brengen, wan
neer het op haar naamdag regent, want
hetzelfde wordt in Frankrijk gezegd van
St. Medardus wiens naamdag op 8 juni
valt.
Wist u, dat er behalve regen ook wel
brieven uit de lucht vallen?
Daarover morgen.
II. Pétilïon
(Nadruk verboden)
