Haarlem's Dagblad | 1957 | 12 juli 1957 | pagina 11

Plaats 'n

Groentje

Opruiming

Militaire zwemkampioenschappen in
Haarlem werden groot succes

Van Doom's woninginrichting

DE BEURS

van gisteren

Amsterdamse Beurs

15

Vrije zaterdag stuit op
moeilijkheden

Voorstellen tot onhewoon-
baarheidsverklaring

Examens

Aanvullend krediet voor
gebouw Kennemerplein 3

Zwemwedstrijden in
„Velserend" te Santpoort

Voorstel tot verlenging
verhuur Holland-Nautic

Haarlemmer inspekteur
van onderwijzersopleiding

LuxemburgNederland in
het Feijenoordstadion

Scheepvaart

De KLM biedt U een
goede start

v. DOORN'S OPRUIMING

VRIJDAG 12 JULI 1957

HAARLEMS DAGBLAD

OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

Tn Stoops Bad zijn donderdag onder ideale
Jprsomstandigheden de nationale militaire
Zwemkampioenschappen gehouden. Voor dit
«rntersDortfestijn bestond uiteraard van mili-
™JL zijde flinke belangstelling. Diverse
iitoriteiten woonden de uitstekend geslaagde
wedstrijden by en zij hebben van goede
soort kunnen genieten.

Onder de militairen zijn er altijd wel en
kelen die in clubverband een uitstekende
naam hebben op het gebied van de zwem-
snort en bij deze kampioenschappen trof
fen we diverse cracks. Dat deze met de titels
Zouden gaan strijken stond bij voorbaat vast
en op enkele nummers heerste flinke span
ning zodat de strijd in het Bad van Stoop
het aanzien volop waard bleek.

Rudi Prins, de bekende HPC-er, thans sol
daat bij de D Cie 412 Grens Bataljon Jagers
in Schaarsbergen, slaagde er in een eerste
en een tweede prijs in de wacht te slepen.
Kampioen werd de HPC-er op de 100 meter
vlinderslag waarop hij sterke tegenstand on
dervond van Smaling en De Jong, eveneens
bekende zwemmers, resp. van RZC en DAW.
Prins zegevierde in 1.15.1.

Een tweede plaats bereikte Prins op de
100 meter vrije slag op welk nummer hij een
seconde meer nodig had dan de winnaar,
Hoogveld (Neptunus, Amersfoort). De tijden
waren 1 02.3 en 1.03.3. Hoogveld verrichtte
eenzelfde prestatie als Rudi Prins. Ook een
eerste en tweede prijs. Hij werd tweede
op de 400 meter vrije slag in 5.22.2 maar was
daarop volkomen kansloos tegen Rein Prins
var. DJK, Amsterdam die er 5.04.2 over deed.
Een fraaie prestatie. Deze DJK-er was trou
wens de meest succesvolle zwemmer want
ook op de 1500 meter vrije slag veroverde
hij de kampioenstitel. In de alleszins be
hoorlijke tijd van 21.10.- legde hij de lange
afstand af, praktisch zonder concurrentie
want nummer twee, de soldaat van Schijn-
del deed er 23.33.2 over.

Het nummer 100 meter rugslag liet hele
maal geen twijfel bestaan omtrent de uitein
delijke winnaar. De bekende Peter Swijghui-
zen van Het Y Amsterdam, had niet de
minste moeite om in 1.11.8 vèr voor zijn

B. en W. van Haarlem hebben thans
geantwoord op de vragen, die het Haar
lemse gemeenteraadslid mr. A. Wensing
op 25 juni heeft gesteld over het gedu
rende de zomermaanden bij wijze van
proef vrijgeven van één zaterdag per
veertien dagen aan het secretarie-perso
neel van de gemeente.

Het college meent, dat het geven van
een zaterdag vrij in de zomermaanden be
zwaarlijk is, omdat in die tijd vele perso
neelsleden met vakantie zijn, waardoor
reeds de helft van het aantal ambtenaren
niet aanwezig is. Bij verschillende takken
van dienst bestaan onoverkomelijke be
zwaren met het oog op de personeels
sterkte. Het college is verder van mening,
dat de invoering van een vrije zaterdag
om de veertien dagen voor het gehele ge-
meentepersoneel zou moeten gelden en
niet alleen voor het personeel van de se
cretarie. Na advies te hebben ingewonnen
bij de hoofden van dienst zijn B. en W.
tot de overweging gekomen, dat met de
invoering van een maatregel, als door mr.
Wensing wordt bepleit, de uiterste voor
zichtigheid moet worden betracht. Het
secretarie-personeel is er door een artikel
in „De Stadhuisklerk" van op de hoogte
gesteld, dat deze aangelegenheid van zo
ingrijpende aard is, dat nadere bestude
ring van alle facetten nodig is. Een proef
neming, die niet tot de secretarie beperkt
zou moeten zijn, zou pas in overweging
genomen kunnen worden, zodra de perso-
neelsschaarste en de bestedingsbeperking
minder klemmend zijn. Hierbij zou de
continudienst voorlopig buiten beschou
wing moeten worden gelaten.

De organisaties van politie-ambtenaren
hebben indertijd B. en W. verzocht om
toekenning van een gratificati voor poli
tie-ambtenaren, die de dienst met pen
sioen verlaten. B. en W. stellen de raad
voor zich uit te spreken voor een gelijk
stelling op dit punt van politie-ambtena
ren en gemeente-ambtenaren en arbeids
contractanten.

Voor evenwel een dergelijke maatregel
zal worden uitgevoerd willen B. en W
eerst wachten op de goedkeuring van de
ministers van Binnenlandse Zaken en van
Justitie. De minister van Binnenlandse
Zaken heeft de rechtmatigheid van de
aanspraken betwijfeld en stelt zich voor
binnenkort op deze kwestie terug te
komen.

B. en W. van Haarlem stellen voor de
volgende woningen onbewoonbaar te ver
klaren. wegels de vervallen staat, waarin
tij verkeren en wegens andere gebreken:
Beeksteeg 4. Houtmarkt 37 rood, Lange
Raamstraat 38, Prinsen Bolwerk 34, Vo-
kelkoopsteeg 7. Wester Bogaardstraat 9 en
Zomervaart 14.

Omdat B. en W. er nog niet in geslaagd
zijn de bewoners passende woongelegen
heid toe te wijzen, stelt het college de raad
voor de ontruimingstermijn van de onbe-
woonbaarverklaarde woningen Franke-
straat 47 boven en 47 beneden met een
jaar te verlengen tot 8 maart 1958 en de
ontruimingstermijn van de woningen
Gasthuisstraat 30 en Twijnderslaan 23 met
een jaar te verlengen tot 5 juli 1958.

Voorts stellen B. en W. voor het voor
schot van f 1.855.740 aan de Coöperatieve
Woningvereniging voor Gemeenteperso-
neel G.A. te verhogen met f 8500 als bij
drage voor de aanschaffing van 54 lavet
wasmachines voor eenzelfde aantal bewo
ners in het complex van 138 arbeiderswo
ningen. dat door de genoemde woningver-
Qniging aan de Hannie Schaftstraat is ge
bouwd.

Met het oog op de sanering van het Ro-
zenprieel stelt het college voor het perceel
Van Marumstraat 31, dat nog in behoor
lijke staat van onderhoud verkeert, aan te
kopen tegen een prijs van drieduizend gul
den.

Voorts stellen B. en W. voor van het ma
kelaarskantoor v.h. R. Zwolsman n.v. te
Den Haag te kopen twee percelen aan de
Spaarndamseweg, behorend tot het uit
breidingsplan „Conrad" tegen de prijs van
f 12.000. Beide percelen vormen tezamen
,T>et de aangrenzende reeds aan de gemeen
te in eigendom toebehorende grond het
overgangsgebied tussen de bestaande kan
toorbebouwing en de zuidelijk gelegen
woonhuisbebouwing. Om tot een harmoni
sche overgangsbebouwing te komen is het
van groot belang, dat de gemeente het
eigendom over de twee percelen verkrijgt,
aldus B. en W.

Met het oog op het uitbreidingsplan
"Stephensonstraat en Munterslaan" willen
B. en W. twee stukken grond aan de Tesla-
Vraat en de Curiestraat aankopen tegen
-en prijs van driehonderd gulden.

concurrenten te zegevieren. Spannend was
de 200 meter schoolslag die na felle strijd
werd gewonnen door Van Zijl (Sleutelstad,
Leiden). De wedstrijden, welke een vlot ver
loop hadden werden besloten met een polo-
trainingdemonstratie. Twee selectie ploegen
speelden voorts een polowedstrijd als onder
deel van de training die ernstig ter hand is
genomen in verband met de a.s. Europese
militaire waterpolo kampioenschappen die
van 1 tot 8 september in Zuid-Frankrijk
worden gehouden. Naar hetgeen donderdag
gepresteerd werd kan een goede ploeg wor
den afgevaardigd.

De uitslagen waren:

100 meter vrye slag: 1 Mar. T E. B. Hoog
veld B Cie Marine Bat, Nunspeét 1.02.3, 2 Sld
Rudi Prins D-Cie 412 GBJ Schaarsbergen
1.03.3, 3 Sld. P. O. M.Guilonard Lichte Lua
Naarden 1.05.4. 200 meter schoolslag: 1 Ct. I
W. van Zijl Marine Amsterdam 2.55.1, 2 Sld!
A;_A. Kroonenburg 113 Tr. Bat. Haarlem
2.55.3, 3 Sld. G. Broersz Soeterberg 3 00.8.
100 meter vlinderslag: 1 Sld. Rudi Prins D
Cie 412 GBJ Schaarsbergen 1.15.1. 2 Sld J. G.
Smaling SMLO Hooghalen 1.16.4. 3 Mar. H
de Jong, 108a. A Bat. 't Harde 1.16.8. 100 ni
rugslag: 1 Sld. P. Swijghuizen Geneesk.
Tr. Amersfoort. 1.11.8, 2 Mar. II R. W. Bes-
sem. Apeldoorn 1.16.2, 3 Sld. H Ran. Amster
dam 1.20.9 400 meter vrije slag: 1 Sld. Rein
Prins SMLO Hooghalen 5.04.2, 2 Mar. T. E. B
Hoogveld B Cie Marine Bat Nunspeet 5.22.2',
Kpl. W Mosterd Geneesk. Tr. Amersfoort
5.23.7. 1500 meter vrye slag: 1 Sld. Rein
Prins SMLO Hooghalen 21,10, 2 Sld. J. J.
van Schijndel, Lua Ossendrecht 23.33.2 3 Ct
I. W. Van Zijl Marine Amsterdam 23.39 5

HAARLEM. Voor het mulo-diploma a
zijn in het gebouw van de Haarlemse Ke
gelbond geslaagd: W. Akkerman, W. Ver
biage, R. Spiecker, G. C. Teygeler, J. L.
Ruys, F. Driessens, K. Giliam, T. H. Goe-
dendorp, C. J. Tin, G. van Bolhuis, E. C.
Bouwens te Haarlem, C. van der Meulen,

B. F. Trappe te Bloemendaal, H. de Vries,
W. J. Nieuwenhuis, G. van Rossen te Lisse,
F. van der Steeg, Y. Steensma, M. J. Put,

C. Parent, C. H. Holleman, G. J. P. de
Gooyer, M. M. Bontekoe, J. G. IJzerman
te Velsen, T. R. van Oostenbrugge, P. C.
van Bladel te Sassenheim, P. M. Vlaskamp
te Noordwijkerhout, B. van der Kolk te
Heemskerk, H. Brand, M. Hartog, N. Schoo
te Beverwijk, H. C. Roodenburg te Vijf
huizen, F. M. Scheffers te Hoofddorp. Af
gewezen acht kandidaten.

DELFT. Kandidaatsexamen elektrotech
nisch ingenieur: S. W. Andreae, Ooster
beek; L. de Boer, Vlaardingen; D. J.
Boomgaard, Rijswijk (Z.H.); H. Broekhuis,
Apeldoorn; B. de Bruin, Slikkerveer; J. D.
Burggraaf, Rotterdam; G. W. Cramer,
Leidschendam; PI. J. G. M. van Daelen,
Venlo; O. C. Dermois, Apeldoorn; R. van
der Esch, Baarn; G. J. Esser, Zaandam; J.
K. Fokkens, 's-Gravenhage; J. van den
Hazel, Winterswijk; E. C. S. de Kam, Go-
rinchem; B. Lageman, Delft; M. Luursema,
Musselkanaal; W. F. H. Merck, Rotterdam;
W. F. Reddingius, Bussum; J. Rosing, Em-
men; J. P. M. Schalkwijk, Hilversum; A.
C. Sjoerdsma, Voorburg; Sobana Sulae-
man, Delft; L. H. Sondaar, Loenen aan de
Vecht; W. Sorgdrager, Delft; H. H. van de
Ven, Deurne-VlierdenJ. J. Verhoeven,
Wassenaar. Kandidaatsexamen werktuig
kundig ingenieur: N. H. Dekkers, Leeuwar
den; Go Hauw Tiang, Delft; W. C. E. Kok,
Barendrecht; PI. S. C. ,A. M., Koopmans,.
Kruisland (N.Br.), Kwee.Kiem Toen, Delft;.
C. J. Pesman, Alph.en-aan .de.Rijn;-Jl..van
Ree, Delft; F. Schukken, Tjerkwerd, Soe-
bandi, Delft; C. L. de Wit, Aalst (N.Br.).
Ingenieursexamen elektrotechnisch inge
nieur: H. J. Allaart, Rijswijk (Z.H.); L. P.
Beneken genaamd Kolmer, 's-Gravenhage;
T. A. ten Bensel, Oudenbosch; R. Boers-
ma, Baard (Fr.); L. W. Creyghton, Leiden;
L. E. Goltz, 's-Gravenhage; P. M. E. M.
van der Grinten, Asten; P. Groen, Delft;
H. D. baron van Heemstra, Amersfoort; A.
van Helden, 's-Gravenhage; E. van der
Hoek, Delft; C. de Jong, Voorburg, J. G.
Koldijk, Kampen; H. A. Meesters, Oud-
Gastel; J. Mulder, Amsterdam; W. Müller,
Rotterdam; J. P. J. Nabben, Hilversum;
M. H. Odink, Haaksbergen; Oei Tion Lee,

E. de la Ruelle, F. J. Rutz, L. G. Sisouw de
Zilwa, allen te 's-Gravenhage en W. J. de
Zeeuw, Rijsoord.

GRONINGEN. Artsexamen eerste ge
deelte: L. Dooper, Groningen; P. J. Heeres,
Haarlem; J. P. Kuiper, Groningen; R. .J.

F. M. Leijgraaf, Oosterhout; F. IJbema,
Bolsward. Bevorderd tot arts: J. Bool en
J. B. van Borssum Waalkes, beiden te Gro
ningen; J. R. Poelman, Appingedam; G. W.
Speelman. Enschedé

NIJMEGEN. Kandidaatsexamen klas
sieken: A. N. J. M. Jagers, Grave; N. L. P.
Lamers, Breda; J. A. Vijverberg, 's-Gra-
venzande; H. J. Th. ter Huurne, St. Oeden-
rode. Kandidaatsexamen Engels: P. C.
Tunnissen, Leveroy (L.)pater F. C. de
Waal S. C. J., Nijmegen. Doctoraalexamen
Engels: G. J. A. Rutten, Groesbeek. Docto
raalexamen rechten: J. V. P. G. Niederer,
Schaesberg.

ROTTERDAM. Stichting Klinisch Hoger
Onderwijs. Artsexamen eerste gedeelte:
A. H. M. van der Maas, Denekamp; U. H.
M. Stheeman, Leiden; A. Luttink, Hilver
sum; A. Schuur, Den Haag; P. Buys, Slie-
drecht; J. M. W. Scheltema, Den Haag; J.
P. Klaassen, Leiden; R. Masters, Revere
(Verenigde Staten); A. Schussheim, New
York (Verenigde Staten). Artsexamen:
Mej. A. Wieringa, Baarn; E. A. Martis,
Rotterdam; J. Spijker, Schiedam; P. H.
Rozendaal, Zwijndrecht, R. PI. Blom, Rot
terdam.

UTRECHT. Geslaagd voor het doctoraal
examen scheikunde: A. de Vries (cum
laude), Zeist, J. J. P. van der Linde, Gou
da, L. Berrens. Utrecht, Y. D. Loopstra,
Hilversum, A. H. Zijderveld, Utrecht, Th.
A. Bosman, Weesp, W. P. K. van der Drift,
Utrecht, L. J. Overman, Utrecht, G. J. M.
Th Tonino, Utrecht, M. van der Hoeve,
Enschedé, J. J. A. Lammerts van Bueren,
Zeist, A. I. Jansen, Nijmegen, W. W.
Wisaksono, Utrecht, G. Prins, Utrecht;
voor het doctoraal examen wiskunde: J.

G. M. Mars (cum lande), Hilversum, A. J.
Geurts (cum lande), Eindhoven, J. de
Haan, Tilburg; voor het doctoraal examen
natuurkunde: PI. van Meeteren, Rossum
(Gld.); voor het doctoraal examen biologie:
mevrouw C. PI. Brummer-Dinger, Utrecht,
W. Scharloo (cum laude), Gouda, G. J.
Saaltink, Wageningen, A. A. J. van der
Leun, Utrecht.

Utrecht. De heer H. Michels, dierenarts te
Petegem in België, is gepromoveerd tot
doctor in de dierengeneeskunde.

Leiden. Gepromoveerd tot doctor in de ge
neeskunde op proeschrift getiteld „Analysis
of some results in hospital obstetrics in
Aruba (Netherlands Antilles", J. A. M. de
Ruyter, geboren te Noordwijk en thans wo
nende te Den Haag Gepromoveerd tot doc
tor in de letteren en wijsbegeerte op proef
schrift getiteld „Vita en opere di Agnolo Tori-
ni" mevr. I. Hijmans-Tromp, geboden te
Vicente Lopez (Argentinië) en thans wonen
de te Leiden. De promotie geschiedde cum
laude Doctoraalexamen rechten: mej. H.
M. A. Drewes, Leiden, J. H. van der Veen.

Zoals wij reeds eerder berichtten lag
het in de verwachting, dat het indertijd
door de Haarlemse raad beschikbaar ge
stelde krediet van 55.644 voor het treffen
van voorzieningen aan het vroegere kleu
terhuis „Margriet" aan het Kennemerplein
3, waarin thans de gemeentelijke inspectie
van het lager onderwijs en de economische
adviseur der gemeente zijn gehuisvest, niet
voldoende zou zijn.

B. en W. stellen de raad thans voor een
aanvullend krediet van 12.900 toe te
staan, die onder meer zullen worden ge
bruikt voor het aanbrengen van de ver
anderingen die verband houden met de
inrichting van een bewaarderswoning.

De derde ontmoeting van de zwemwed
strijden om de kampioenschappen en beste
prestaties van de Kring Haarlem van de
Koninklijke Nederlandse Zwembond
wordt zaterdagavond om zeven uur door
ZBVS in het natuurbad „Velserend" te
Santpoort gehouden. De volgende wed
strijden worden gezwommen: 50 meter
vlinderslag jongens, 200 meter schoolslag
dames, 50 meter schoolslag jongens, 100
meter vlinderslag heren, 50 meter vlinder
slag dames, 4 x 100 meter estafette vrije
slag heren, 4 x 50 meter wisselslag esta
fette dames.

Wassenaar, H. A. Bouman, Zwolle, A. H,
Baak, Den Haag, H. C. Knoppers, Heteren.
Kandidaatexamen godgeleerdheid: A. Vroeg-
op, Leiden, P. Feenstra Nijland (Fr.), J.
Hoekert, Voorburg. Kandidaatsexamen Fran
se taal- en letterkunde. J. A. M. van der
Krabben, Den Haag, C. F. van Kooten, Haar
lem. Apothekersexamen: mej. N. Amstel
veen, Leiden, mej. N. van Schagen, Rotter
dam, mej. A. G. Rooth, Rotterdam, H. van
der Meer, Den Haag, C. Vrij, Maassluis.

AMSTERDAM. Gemeente Universiteit.
Bevorderd tot doctor in de wis- en na
tuurkunde op proefschrift getiteld: „Pro
duction of radio-isotopes with charged
particles" H. H. Ph. Moeken, geboren te
Amsterdam en op proefschrift getiteld:
„Het isoleren van de onverzeepbare rest
bij het bepalen van in vet oplosbare vita
minen" F. J. Mulder, geboren te Poeroek
Tjahoe (Borneo). Doctoraalexamen farma
cie: Mevr. G. H. Kruysse-Agema; H. B. A.
Mulder en A. H. Weenink, allen te Am
sterdam. Doctoraalexamen scheikunde:
Mej. G. W. Groenendaal, Amsterdam; S.
W. Atkins, Bussum; J. Kragten, Amster
dam; R. Leur, Bussum; C. N. Pascha, Ber
gen (N.H.). Kandidaatsexamen wis- en na
tuurkunde: Mej. L. van Wouw, Amster
dam; F. v. d. Boogaard, Amsterdam; H. A.
J. Welkers, Hoorn; H. J. Hopman, Amster
dam; A. W. Kaandorp, Castricum; L. A.
Hermans, Amsterdam; met lof S. Th. M.
Ackermans en W. N. Speckamp, beiden te
Amsterdam. Kandidaatsexamen Engels:
Mej. J. v. d. Wal. Utrecht; D. Visser, Hil
versum. Kandidaatsexamen pedagogiek:
Mej. A. Grewel, Amsterdam. Kandidaats
examen politieke en sociale wetenschap
pen (sectie cl): Mej. A. T. S. Verhoeff en
mej. L. Kraan winkel, beiden te Amster
dam; mevr. L. M. Vercruvsse-Dopheide,
Leiden; W. J. Maat en L. II. Mulder, bei
den te Amsterdam. Kandidaatsexamen so
ciale aardrijkskunde: Mej. E. van Elk en
de heren L. M. Scrpenti, J. P. van Zwee-
den,.allen J;e_Amsterdam;.F. Th. Witkamp,
Bussum.

i AMSTERDAM (vrije universiteit). Ge
slaagd voor het doctoraal examen Engelse
taal en letterkunde: J. G. Barringer (Phili-
delphia), J. A. Bakkum. Amsterdam en
J. J. Berkhout, Hilversum; doctoraal exa
men scheikunde: H. H. Bosman, Haarlem
en B. van Zanten, Blaricum (cum laude).

AMSTERDAM (Gemeente Universiteit).
Bevorderd tot doctor in de geneeskunde
op proefschrift getiteld: „Vacuolen een
structureel element in het neuropileem
van de hersenschors" de heer F. C. de
Waal, geboren te Wolfheze; op proefschrift
getiteld: „Electrophysiological investiga
tions into the influence of Some metabolic
inhibitors on retina and visual cortex in
cat and rabbit" de heer P. Visser, geboren
te 's-Gravenhage;

op proefschrift getiteld: „Electro-areo-
grafie van de cortex cerebri" de heer J. P.
Schadé, geboren te Amsterdam, en op
proefschrift getiteld: „Een katamnestisch
onderzoek bij patiënten met psoriasis vul
garis" de heer I-I. van der Meulen, geboren
te Paramaribo. Doctoraalexamen Duits:
A. Lambo, Amsterdam. Kandidaatsexamen
Duits: mejuffrouw J. A. Brandenburg,
Amsterdam; mejuffrouw A. Esselaar,
Aerdenhout. Kandidaatsexamen kunstge
schiedenis: J. D. van der Waals, Amster
dam. Doctoraalexamen economie: W. A.
Kageman, L. Stuiver, J. F. M. Peters, J.
G. W. Sieger, J. Th. ITenrar, T. M. H.
Loembantobing, J. G. Jacobs, allen te Am
sterdam: C. de Jager. Maarssen.

AMSTERDAM

Voor aandelen K.L.M. bestond in het
niet-officiële telefonische avond-Tkeer
van woensdag behoorlijke belangstelling,
waardoor de koers circa f 4 boven het slot
van 's middags kwam te liggen. Donder
dag werd deze koers vrijwel gehandhaafd.
Gehandeld werd rond de f 132,40 tegen
woensdag f 128,— als slotprijs.

De overige markt volgde volkomen het
beeld van New York van woensdag, waar
hogere koersen werden genoteerd. De
handel als zodanig was van ondergeschikt
belang. Zolang de arbitrage gedwongen is
werkloos te moeten blijven toezien, door
dat ook de andere internationale beurzen
niet tot zaken kunnen komen, zal de
affaire zeer gering blijven in de vakantie-
tijd. Alle internationale waarden konden
het verlies van woensdag bijna volledig
inlopen. Kon. Olie schommelde rond de
f 229. In de morgenuren werd de koers
voor deze aandelen hoger gesteld tenge
volge van kleine aankopen voor Zwitserse
rekening. PhiliDs 1 punt beter op 298%.
Unilever nlus 3 on 471. Aku wederom 1
pereent hoger 198%.

De scheepvaarthoek hield bij uitzonde
ring gelijke tred met de overige markt
en kon eveneens de verliezen van woens
dag grotendeels terugnemen. Fluctuaties
van enige betekenis kwamen niet voor. In
de cultures kwam het do eerste drie kwar
tier niet tot notering. De koersen bleven
vrijwel onveranderd. Met de staatsfond
sen gaat het nog steeds niet bes* en hoe
wel de handel ook hier zeer gering was,
is het toch tynerend. dat de koersen dage
lijks achteruit gaan. Ook nu werden ver-
lieven van 1/8--3/R Geïncasseerd.

Dividendvoorst.el Ngombezie 11 percent
in contanten (12 percent waarvan 5 per
cent in aandelen). De koers werd geadvi
seerd od 115 bieden (111). Aandelen Sim-
nlex rijwielindustrie waren 94 bieden (92)
op .sunstige vooruitzichten voor 1957 bij
monde van de directie. Inland Natural Gas
onveranderd. Prolongatie 3?'4 percent.
(ANP)

NEW YORK

Hoewel na een avans van twee weken
de koersen gisteren door winstnemingen
afbrokkelden, sloten niettemin de belang
rijkste fondsen met winsten. Het industrie
gemiddelde sloot 1.84 lager op 517.97; dat
voor spoorwegen 0,47 lager op 151,95 en
dat voor openbare nutsbedrijven 0.12 lager
op 71,18.

Bij individuele fondsen deden zich ech
ter belangrijke koersstijgingen voor, zoals
een van meer dan negen dollar bij John
son and Johnson, een van 4% bij Interna
tional Salt, 5 dollar bij Pennsalt, veertig
punten bij Superior Oil of California
dat hierdoor op 1740 kwam na een be
kendmaking over spectaculaire omzetten.

De chemicaliën waren als groep krachtig
en actief, vooral de borax-vervaardigende
bed. ijven, die nog de invloed ondervinden
van de mededeling ,dat Olin Mathieson
aan de luchtmacht vliegtuigbrandstof op
borax-basis gaat. leveren. Olin Mathieson
zelf v.-as het meest actieve fonds van de
dag. Het bereikte een nieuw hoogtepunt,
maar daalde bijna een dollar toen er een
flinke secundaire emissie op de markt
kwam. Hetzelfde lot trof U.S. Steel, dat
ruim een dollar lager sloot. (UP).

3% °/n Nederl. '47
3 Nedl. 1962/64

A. K. U

Calvé Delft

Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek.
gew. Philips Gloeil
pref.Philips Gloeil

Unilever

Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol
Konkl. Petroleum
A'dam Rubber

K. L. M

Holl Amer. Lijn.
N. Scheepv Unie
Phs. v. Ommeren

H. V. A

Verg. Deli Mijen
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel

U. S. Steel

General Motors

Shell Union

Tidewater

Vorige koers

Slotkoers
gisteren

89/
198
360/
190/

305
213/

283
298
157%
471
247
1078%
I 228,80
75

i 133,—
182%

169
264
119%
91%
197
156%
165
168
69%
200%

72

44%
91%
39%

Heden
13.45" uur'

Anker,-:

Aïmkerl

89%
196%

360
192
305
275
282
296%
157%*
462
247
1060
224,—
75%

136,80
181%

168
262
118
92

197
156%

165
168*

68%

198
70%
45%

90
39%

Drie Haarlemse bedrijven, die delen van
het voormalige terrein van de Holland-
Nautic n.v. in huur hebben, willen deze
huur verlengen. Zij hebben daartoe een
verzoek tot B. en W. van Haarlem gericht.

Het gaat hier om de Koninklijke Han
delmaatschappij Boeke en Huidekoper
n.v., die verzocht heeft om de verhuur van
1784 vierkante meter terrein van 1 maart
1957 af tot en met 28 februari 1958 tegen
een huurprijs van vijftien gulden per vier
kante meter per jaar.

Vermaat's Bakkerijen n.v. willen een
loods met een stuk grond ter grootte van
577 vierkante meter blijven huren tegen
een prijs van vijftien gulden per vierkante
meter per jaar tot en met 31 mei 1959. Het
gaat hierbij om een tijdelijke verhuring,
omdat Vermaat een nieuwe bakkerij gaat
bouwen, die binnen twee a drie jaar gereed
kan zijn. Tevens stellen B. en W. voor aan
aanvraagster een vergunning te verlenen
tot het maken van een tijdelijke hulpbrug
over de Paul Krugervaart.

De n.v. Cacao- en Chocoladefabriek
„Union" heeft het verzoek gedaan tot 15
mei 1962 te mogen huren een gedeelte van
dé voormalige hal IV ter grootte van 218
vierkante meter met een stuk onbebouwde
grond ter grootte van 227 vierkante meter
tegen huurprijzen van respectievelijk
f 17.50 en f 4 per vierkante meter per jaar.

B. en W. stellen de raad voor de ge
vraagde vergunningen te verlenen.

De n.v. Nautamix heeft de gemeente
verzocht een strook grond ter grootte van
acht meter in koop af te staan, gelegen aan
de Nijverheidsweg. B. en W. stellen voor
deze grond te verkopen tegen een prijs
van negentien gulden per vierkante meter
vermeerderd met f 100 per strekkende me
ter kadelengte.

Naar wij vernemen is oinnenkort de be
noeming te verwachten van de heer J. W.
Fossen, leraar aan de Haarlemse Rijks
kweekschool, tot assistent van de hoofd
inspecteur van de onderwijzersopleiding.
De heer Fossen zal worden belast met de
inspectie van het onderwijs in de talen.
Sinds 1946 doceert hij aan de Rijkskweek
school in Haarlem Nederlands, Frans en
Duits. De heer Fossen heeft trouwens ook
gestudeerd aan deze kweekschool. Van
1922-1926 was hij namelijk „bakkeling",
zoals de leerlingen van de Haarlemse
Rijkskweekschool zich noemen. De heer
Fossen is een vooraanstaande figuur in
de onderwijswereld. Hij vervult thans nog
het voorzitterschap van de Kweekschool-
bond.

De voetbalwedstrijd Luxemburg-Neder
land, voor de voorronden van het toernooi
om het wereldkampioenschap voetbal 1958
zal in het Feijenoord stadion in Rotterdam
worden gespeeld. De wedstrijd is vastge
steld op woensdag 11 september, aanvang
half vijf.

Aïmkerk, 10 v. LaSTalmas n. Kaapstad.
.-(-AmelaiMdr'9 v. Corpus ChrtsWin Oldkilpatrick.
Abbekerk, 11 te Amsterdam.

Alamak, 13 te Vincent Kp. Verd. eil. verw. naar
Vitoria.

Andijk. 13 te Vera Cruz verw.

Annenkerk, 10 v. Shanghai n. d. Philippijnen.
Arkeldijk. 12 te Boston Mass.

Antonia, 11 te Pladju.

Angolakust, 11 te Luanda.

Antonia. 11 te Pladju.

Aalsum. 12 te Surabaja.

Aegis, 11 v. Amsterdam n. West-Indlë
Alblasserdijk, 11 v. Rotterdam, 11 te Londen.
Amstelsluis, 11 te Rotterdam terug v. proeftocht.
Axeldijk, 11 v. Rotterdam n. Bremen.

Aldabi, 11 v. Montevideo n. Santos.

Ampenan, 12 te Galveston.

Both, 11 te Surabaja v Beleleng.

Britsum. 10 300 m n.n.w Northwestcape n AIbzay.
Bali, 11 te Singapore v Priok.

Boissevain, 11 te Port Elizabeth.

Banda, 11 te Mena.

Blitar, 11 rede Massawa.

Beninkust, 11 te Dakar.

Balong, 11 150 m. z.o. Kp Guardafui n. Djibouti
Britsum. 10 1300 m. v. Albany (Austr.).

Caltex Leiden, 10 v. Port Said n Rotterdam.
Caltex Nederland, 11 v, Sidon n. Rotterdam.
Caltex Utrecht, 10 v. Port Said n Rotterdam.
Cistula, 20 te Casablanca verw.

Coryda, 11 v. Sydney n. Newcastle
Cradle of Liberty, pass 10 Aden n Mena
Cinulia, 11 v. Durban n. Bombay.

Cottica, 11 v. Plymouth n. Amsterdam.

Drente, 11 v. Singapore n. Surabaja.

Dorestad, 11 te Havana.

Daphnis, 11 te Puerto Plata.

Eos, 11 te Rotterdam.

Esso Rotterdam. 10 te Port Said.

Esso Nederland, 11 te Port Said v. Faw'
Eemdijk, 12 v. Rotterdam n. Havana.

Friesland KRL, 11 te Ummsaid.

Felipes, 11 te Telokanson.

Friesland, 11 te Ummsaid.

Fairsea, 9 te Bremerhaven.

Gaasterkerk. 10 te Rotterdam.

Giessenkerk, 11 v. Port Said n. Marseille.

Gooiland, pass. 11 Finisterre n. Bremen.

Ganymedes, 12 te Amsterdam.

Groote Kerk, 11 v. Rotterdam n. Marseille.

Helena, 11 v. Funchal n. Bridgetown.

Hispania, 12 te Rotterdam verw.

Hersilia, 11 te Ciudad Trujillo.

Hera, 11 te Port of Spain.

Hathor, 12 te Algiers.

Heelsum, 11 v. Mobile n. Savannah.

Jupiter, 10 v. Amsterdam n. Hamburg.

Japara KRL, 10 te Belawan.

Japara KPM, 12 te East-London verw.

Kopionella, 10 v. Lorenco Marques n Abadan

Kara, 11 v. Durban n. Abadan.

Korovina, 12 te Goodhope.

Kota Baroe, 12 te Cheribon.

Kota Inten, 11 te Hongkong.

Kieldrecht, 10 te Chittagong.

Keizerswaard, 10 v. Gibraltar n. Rotterdam.

Karimun, 11 te Napels n. Genua.

Kennemerland, 11 v. Buen. Aires n. Montevideo.

Koningswaard, 10 dw. Landsend n. Curagao.

Koratia, pass. 11 Belawan n. Rotterdam.

Kinderdijk, 12 te Antwerpen verw.

Kalinga, 11 v. Aden n. Gibraltar.

Leto, 10 te Rotterdam.

Lekhaven, 11 te Bremen.

Leopoldskerk, 11 v. Khorramshar n. Mombasa.
Loenerkerk, 11 v. Suez n. Aden.

Leersum, pass. 11 Lissabon n. Cardiff.

Loosdrecht, 11 te Antwerpen.

Lawak, 12 te Napels.

Limburg, 11 v. S. Pedro de Macoris n. Houston.

Mapia, 11 te Surabaja.

Merwede, 10 v. Rotterdam n. Hamburg.

Meerkerk, pass. 11 Kp. Finisterre n. Duinkerken.

Merwelloyd, 12 te Suez.

Musilloyd, pass. 11 Perim n. Belawan.

Modjokerto, 12 te Tj. Priok v. Tj. Mani.

Minjak, 11 te Tj. Priok.

Mentor, 10 70 m. z. Kingston Jam. n. Houston.
Myonia, 77 te Balikpapan v. Tj. Priok.

Mapia, 11 te Surabaja.

Moordrecht, 11 129 m. o.z.o. Mena n. Kwinana.

Maas, 14 te Lissabon verw.

Myonia, 11 te Balikpapan.

Maasdam, 12 te Rotterdam.

Molenkerk, 11 v. Karachi n. Port Okha.

Nestor, 10 v. Paramaribo n. Amsterdam

Naes Commander, 13 te Fawley verw.

Nieuw Holland, 12 te Makassar.

Oostkerk, 11 te Aden.

Orion, pass. 11 Algiers n. Tunis.

Osiris, pass. 11 Azoren n. Amsterdam.

Oberon, 11 te Guanta.

Oranjefontein, 10 v. Amsterdam n. Bremen.
Oranje, 12 v. Suez n. Aden.

P G. Thulin, 10 v. Philadelphia n. Seven Islands
Prins Willem II, 10 v Montreal n. Le Havre.
Prins Willem IV, 10 v Cleveland n. Hamilton.
Pr. Willem III, 11 te Bremen v. Le Havre.
Perna, 11 v. Bombay n. Abadan.

Prins Johan Willem Friso, 12 te Montreal.

Raki, 10 rede Bombay.

Rotti, pass. 11 Minikoy, 15 te Belawan verw.
Rempang. 11 v. Amsterdam n. Hamburg.

Ruys, 12 te Nagoya.

Slamat, 11 te Penang.

Statendam, 10 v. Southampton n. New York.

Steven, 9 v. Montreal n. Casablanca.

Straat Mozambique, 10 v Durban n. Mauritius.

Saroena, 11 v. Pladju n. Singapore.

Singkep, 11 v. Tj. Priok n. Cheribon.

Stad Amsterdam, pass. 11 Gibraltar n. Melilla..

Stad Rotterdam, pass. 11 Kp. St. Vine. n. R'dam.

Saidja, 12 te Brikom verw.

Sambas, 11 te Bandjermasin.

Stanvac Ogan, 11 te Singapore.

Stanvac Talang Akar, 11 te Sungeigerong.

Schouten, 11 te Cebu.

Soestdijk, 11 te New York v. Antwerpen.

Schie, 11 v. La Guaira n. Pto. Cabello.

Sommelsdijk, 11 v. New York n. Antwerpen.

Salatiga, 11 te Cebu.

Stad Alkmaar, 11 te Gibraltar.

Stad Maassluis, 11 te Narvik.

Stad Delft, 11 v. Narvik n. Amsterdam.

Sliedrecht, 11 v. Rotterdam n. Vlissingen.

Sloterdijk, 11 te Rotterdam.

Straat Lombok, 12 te Sydney.

Tabinta. pass. 11 Gibraltar n. Port Said.

Theobaldius, pass. 11 Singapore n. Balikpapan.

Tjisadane, 11 te Rio de Janeiro.

Trajanus, 10 70 m. o.z.o. Malea n. Savona.

Tjikampek, 11 te Kobe.

Telamon, 10 v. Baltimore n. New York.

Teucer, 11 te New York v. Paulsborough.

Themis, 11 v Maracaibo n. Bachaquero.

Tara, 11 te Bremen verw.

Tabian, 12 te Port Swettenham.

Tamo, 11 v. Santos n. Montevideo.

Tomori, 11 v. Port Said n. Rotterdam.

Vivpara. 10 v. Amsterdam op proeftocht.

Van Noort, 9 v. Surabaja n. Shanghai.

Vlist, 12 te Corpus Christi.

Van Neck, 11 te Tj. Priok n Singapore.

Vasum, pass. 11 Finisterre n. Rotterdam.

Wleldrecht, 10 v Rotterdam n. Rastanura.

Willem Ruys, 11 v.Tj. Priok n. Singap .en R'dam.

Westland, 10 115 m. w. St. Paulsrock n. Recife.

WonoSari. 11 te Beyrouth.

Waal, 12 te Amsterdam.

Westland, 12 te Recife.

Wonorato, 11 v. Singapore n. Madras.

IJssel, 11 te Georgetown v. Savanna.

Zijpenberg, pass. 10 Fern. Noronha n. Cardiff.

Zaankerk, 11 540 m. z.w. Guardafui n. Aden.

Zeeland KRL. 12 te Cheribon.

Zuiderkerk, 11 v. Port Said n. Suez.

Zonnekerk, 12 te Rotterdam.

KLEINE VAART

Albert Willem, 10 v. Hamina n. Cowes.

Alja, 9 v. Oslo te Harlingen.

Bab T. 10 te Zaandam v. Kristinehamn.

Daniël, 11 v. Goole n. Amsterdam.

Draco, 10 30 m. w.z.w. Casquets n. Bilboa.

Duiveland, 10 v. Goole te Velsen verw.

Elsa, 9 te Zaandam v. Sundsvall.

Fiat, 10 v. Gent te Portsmouth verw.

Frejo, 11 te Kiel verw. v. Oulu.

Herman Buisman, 11 te Plymouth v. Hamina.

Joost, 6 te Zaandam v. Hamina.

Josef Swenden, 10 v. Ipswich op de Tyne.

June, 10 te Washbaai n. Boston.

Kaap Falga, 8 v. Antwerpen n. Ornskoldsvik.

Kaap St. Vincent, 10 v. Stockholm n. Norrkoping.

Merak, pass. 10 Terneuzen n. Southampton.

Michel Swenden, 10 v La Paluoto te Portsmouth.

Ponza, pass. 10 Kiel n. Ostrand.

Pavo, 8 v. Haukipudas n. Zaandam.

Peter Swenden, 10 v. Herang n. Wasklot.

Prior, 12 v. Londen te Esbjerg verw.

Tilly. 9 te Walkom v. Antwerpen.

Teun, 10 v. Teignmouth te Antwerpen.

Zuiderzee, 10 v. IJmulden n. Basse Indre.

SLEEPVAAKT

Barentszee, pass. 10 Texel n. Plymouth.
Blankenburg, 11 v. Hoek v. Holland n. Marseille.
Clyde en Oceaan, 10 930 m. w.z.w. Kp. San Lucas.

naar Hikari.

Cycloop, 10 v. Casilda Cuba n. New Orleans.
Ebro, 10 v. Sunderland n. Maassluis.

Noordzee, 11 v. Bremerhaven te Maassluis.
Thames. 11 v. Maassluis te Plymouth.

Witte Zee. 11 te Maassluis.

Zoekt U een motor in prima staat

Een handelstaak kan niet buiten 'eclame

De beste reclame is adverteren

Het beste adverteren doet men in dit blad

in haar Type-opleiding.

Meisjes met talenaanleg kunnen in bedrijfs
tijd een gratis opleiding tot typiste volgen.
Tijdens de opleiding wordt normaal salaris
betaald. Aanvang 2 september a.s.

Mondelinge sollicitaties op werkdagen (be
halve 's zaterdags) van 9 tot 12 en 14 tot
16 uur in barak 216, Schiphol, en elke woens
dagavond van 19.30 tot 21 uur aan het KLM-
Passagekantoor, Leidseplein, Amsterdam.
Ook na afspraak tel. 730730, toestel 574.
Schriftelijke sollicitaties aan KLM, Dienst
Personeelszaken Nederland, Schiphol.
Op enveloppe
vermelden: T.O.

bij

met tientallen koopjes

in

MEUBELEN, BEDDEN. KARPETTEN

Blank eiken huiskamer, geheel compleet,
van 695.— voor 545.—

2 clubs. 4 stoelen, prima kwaliteit, 297.50
Nog enkele restanten rookfauteuilkussens 29.75
Rookfauteuil. compl. met verende kussens f 68.50
Modern bankgarnituur
3 zitsbank en 2 fauteuils 375.—

Wilton karpet, grote maat van ƒ185.-voor ƒ119
Nog enkele in de maat 2 x 3 m„ zeer voordelig
Kloostertafels, pracht kwaliteit, vanaf f 33.50
Nog enkele binnenvering matra-sen, 1 persoons,

Iets beschadigd, ƒ52.50
persoons divanbedden, 15 jaar garantie, f 22.75
Jeugdmatrassen ƒ29.75
KAPSTOKKEN vanaf ƒ17.75
OUD HOLLANDSE DOEKEN
Nog een kleine oartij dekens met
extra grote korting
Nog enkele coupons voor spotprijzen
en tientallen andere koopjes
Komt zien en overtuigt u

U slaagt voordeliger bij

Gen. Cronjéstraat 113 - Haarlem- Telefoon 19141

Credietservice aanwezig