Bedrijfs- en nettowinst van Koninklijke
Shell met 31 pet gestegen
Het Rijk heeft weer een
positief saldo
PANDA EN HET DING
Omzet met 19 pet gestegen
Kouder en tijdelijk regen
- Teelt ió het
zo
Radio geeft donderdag
Weekstaat Nederlandsche Bank
Sterke stijging van
schatkistpapier
Wereldnieuws
2
VERRASSEND GOEDE HALFJAARCIJFERS
Zeer goede verwachtingen
over de jaarcijfers
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Goede resultaten Zwolsman
De Nederlandse ondernemer
en de Euromarkt
Kleiner betalingstekort
van Frankrijk in de EBU
Dollar- en goudreserve van
sterlinggebied flink gedaald
Verkorte balans van de
Nederlandsche Bank
Stand schatkistpapier
Heringa Wuthrich
BLIKSEMAFLEIDERS
Vorstelijk
maal
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1957
(Van onze financiële medewerker)
DE BEURS HEEFT wat de resultaten van Unilever en de Koninklijke
betreft een fijne neus gehad. Met grote vrijmoedigheid zijn de laatste dagen
de aandelen Unilever lager en die van de Koninklijke hoger verhandeld.
Toch zijn de thans gepubliceerde cijfers van de Koninklijke Shell over het
eerste halfjaar 1957 een grote verrassing, van dit machtig concern, dat om
zo te zeggen de conjunctuur tart en zijn opgang van jaar tot jaar voortzet.
De verkopen zijn van 1095 miljoen pond in het eerste semester van 1956
ditmaal tot 1307 miljoen pond, dat is met ruim 19 percent, gestegen, waar
door de eigenlijke bedrijfswinst na afschrijvingen van 161 miljoen pond tot
211 miljoen pond, dat is met niet minder dan 31 percent, is vooruitgegaan.
Ondanks het feit dat de belastingen met ongeveer 35 percent zijn toege
nomen, is ook de netto-winst met 31 percent, namelijk van 84 miljoen pond
tot 110 miljoen pond vooruitgegaan.
Daar de Koninklijke een kapitaal heeft
van 1200 miljoen gulden, zal de netto
winst dit jaar dan dus meer dan 100 per
cent van het kapitaal bedragen. Vorig jaar
bleef bijna 80 percent van de netto-winst
in het bedrijf en werd 25 percent (5 gulden
per aandeel van 20 gulden) als dividend
uitgekeerd en ook ditmaal zal het con
cern het leeuwendeel van de winst wel in
kas houden, hoewel een hogere uitkering
op de aandelen zeker niet uitgesloten be
hoeft te worden geacht.
Hoge uitgaven
De Koninklijke Shell heeft echter enor
me kapitaalsuitgaven in het eerste
halfjaar 170 miljoen pond tegen 153 mil
joen pond in het eerste halfjaar 1956
en financiert deze in hoofdzaak uit eigen
middelen, zodat de innerlijke positie van
het concern steeds sterker wordt, van
daar dat men vooral in de Verenigde Sta
ten niet rekent met het uitgekeerde divi
dend, maar met wat per aandeel is ver
diend en dat is dus meer dan 100 percent.
Bij een koers van 215 gulden (1075 percent
voor de aandelen van 1000 gulden) komt
nu de zogenaamde price earning ratio (de
verhouding tussen de koers en de winst
per aandeel) op circa elf uit, hetgeen wil
zeggen, dat de beurskoers ongeveer elf
maal de winst per aandeel bedraagt, een
verhouding, welke gunstiger is dan die
van de meeste Amerikaanse olieshares.
Aandelen Koninklijke waren reeds een
paar dagen vast en sloten dinsdag op de
beurs met een notering van 214,5 gulden.
New York kwam gisteravond 2% dollar
beter af met een koers van circa 57 dollar,
gelijkstaande met een Amsterdamse no
tering van 219 gulden 219,50 gulden.
Zet men de cijfers van de eerste twee
kwartalen van het lopende jaar naast el
kaar, aan blijkt dat de winststijging in
het tweede kwartaal nog groter was dan
in het eerste, namelijk 37 percent tegen
27 percent. In 1956 was het tweede half
jaar aanmerkelijk beter dan het eerste,
namelijk een netto-winst van 95,5 miljoen
pond tegen 84 miljoen pond, maar ook al
blijft de winst van het tweede halfjaar
1957 aan die van het eerste gelijk, dan
nog zal het jaarcijfer reeds 220 miljoen
pond bedragen tegen 179,5 miljoen pond
in 1956, van welk bedrag de Koninklijke
als bekend 60 percent ontvangt, zijnde
rond 1400 miljoen gulden.
Verrekeningskoers
De Nederlandsche Bank n.v. te Amster
dam deelt mede, dat zij de koers voor bin
nenlandse verrekening van de Indone
sische rupiah heeft ingetrokken. Dit is
wenselijk gebleken tengevolge van het in
Indonesië in juni ingevoerde systeem van
exportcertificaten.
Kon. Ned. Papierfabriek
De directie van de Koninklijke Neder
landsche Papierfabriek n.v. te Maastricht
deelt mede, dat door aangebrachte ver
beteringen en voortgaande rationalisatie
de produktie kon worden opgevoerd, zo
dat het ondanks de gestegen kosten
mogelijk was de kostprijs op eenzelfde ni
veau te handhaven. Mede door de pro-
duktiestijging zijn de resultaten over het
eerste halfjaar 1957 zeker niet achterge
bleven bij die van de overeenkomstige
periode 1956. De orderportefeuille is ruim
voorzien.
Klanten-obligaties
In verband met de aanvraag tot beurs
notering te Amsterdam van de vier per
cent winstdelende klanten-obligatie-
lening 1957 maximaal groot f 5.000.000 ten
laste van Albert Heyn n.v. te Zaandam
is weer een prospectus verschenen met
nadere toelichtingen. De vier percent
obligatielening is verdeeld in obligaties
aan toonder, elk groot nominaal f 50,
waarvan telkens twintig obligatiën kun
nen worden omgewisseld in één obligatie
aan toonder groot nominaal f 1000. De
exploitatierekening over de eerste vier
maanden bedraagt f 2.858.000 tegen
f 9.646.387 voor geheel 1956. Na afschrij
vingen en interestbetaling bedraagt het
saldo winst f 980.000.
Ghana en Israël
De New York Times verneemt uit Jeru
zalem, dat Ghana in samenwerking met
Israel binnenkort een scheepvaartmaat
schappij zal oprichten. De maatschappij,
die Black Star Line zal heten, zal begin
nen met een gebruikt schip, dat regel
matig vrachtdiensten zal onderhouden van
de havenstad Takoradi in Ghana naar
havens in Engeland en wellicht Rotter
dam en Hamburg.
Raffinaderij
Een dochtermaatschappij van de „Pe-
trofina Societé Anonyme" in Brussel, de
Purfina, zal in Duisburg, Duitsland, een
olie-raffinaderij bouwen, die jaarlijks
een miljoen ton ruwe olie zal kunnen raf
fineren. Men verwacht begin 1959 gereed
te zijn met de bouw van de nieuwe raf
finaderij.
HILVERSUM I 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 7.50 Dag
opening. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.10 De Groen
teman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwijd.
10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters. 11.00 Voor de
huisvr. 11.15 Kamerork. en solist. 12.00 Orgelspel.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Twee piano's.
13.00 Nieuws. 13.15 Meded. en gram. 13.25 Dans-
muz. 13.55 Beursber. 14.00 Bariton en piano. 14.30
De vlag uitwe hebben een huis, caus. 14.50
Gram. 15.15 Voor de zieken. 16.00 Litterair-muz.
progr. 17.00 Voor de jeugd. 17.45 Regeringsuitz.
Nederland en de wereld. Het maandelijks over
zicht van de werkzaamheden der Verenigde Na
ties door mr. C. W. A. Schürmann, Nederlands
permanent vertegenwoordiger bij de Ver. Naties.
18.00 Nieuws. 18.15 Sportproblemen. 18.25 Lichte
muz. 18.55 Gesproken brief uit Londen. 19.00 Jazz-
muz. 19.35 Voor de jeugd. 19.55 De reünie van
oud-politieke gevangenen, caus. 20.00 Nieuws.
20.05 Omr.ork. en solist. 21.05 Act. 21.20 Lichte
muz. 22.00 Cabaret. 22.30 Hammondorgelspel.
22.50 Sportact. 23.00 Nieuws. 23.15 Beursber. van
New York. 23.16 Act. of gram. 23.25—24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en
lit. kal. 8.00 Nieuws en weerber. 8.15 Gram. 8.50
Voor de vrouw. 10.00 Gram. 10.30 Morgendienst.
11 00 Voor de zieken. 11.45 Gram. 12.00 Middag
klok-noodklok. 12.03 Gram. 12.25 Voor het plat
teland. 12.35 Land- en tuinb.meded. 12.38 Lichte
muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuv/s en Kath.
nieuws. 13.20 Pianorecital. 13.45 Gram. 14.00 Sa-
lonork. 14.30 Gram. 14.45 Voor de vrouw. 15.15
zing. 16.30 Clavecimbel en viool. 17.00 Voor de
Pianoduo. 15.40 Negro-spirituals. 16.00 Bijbelle-
jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Gram.
18.10 Vocaal ens. 18.30 Fries progr. 18.45 Leger
des Heilskwartier. 19.00 Nieuws en weerber. 19.10
Gram. 19.20 Sociaal perspectief. 19.30 Gram. 20.00
Radiokrant20.20 Promenade ork. en koor. 21.00
Causerie. 21.20 Zang en piano. 21.45 Gram. 22.00
Tijdschriftenkron. 22.10 Orgelconc. 22.35 Gram.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws en SOS-
ber. 23.15—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
20.00 Journ. en weerber. 20.15 Kunstoverz. 20.45
In en om Eeinhuiskap A.T., rep. 21.10 Verse
mosselen, documentaire film. 21.35 Voordr. 21.50
Dagsluiting.
BRUSSEL 324 M.
12.00 Amus.ork. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00
Nieuws. 13.11 Orgelspel. 14.00 Gram. 17.15 Voor
de kind. 18.15 Gram. 18.30 Voor de sold. 19.00
Nieuws. 19.40 Gram. 20.00 Orgelconc. 21.30 Jazz-
muz. 2.11 Gram. 22.45 Idem. 22.55—23.00 Nieuw».
Totaal aanneemsommen in het
buitenland groter dan in eigen land
Het jaar 1956 is voor de Verenigde Aan
nemersbedrijven voorheen Zwolsman
wederom een periode geweest van grote
activiteit, aldus het .ver.slag over 1956.
Op 2 oktober 1956 is tussen de vennootschap
en de te 's-Gravenhage gevestigde n.v..
Industriële- en Aannemingsmaatschappij
V.A.M. een fusie tot stand gekomen, ten
gevolge waarvan de vennootschap aanzien
lijke belangen in het buitenland heeft ver
kregen. Als gevolg van deze fusie heeft
zich verder voor de onderneming de moge
lijkheid geopend om haar activiteit uit
te breiden tot waterbouwkundige werken,
waarvan niet alleen in Nederland, maar
ook in het buitenland verscheidene belang
rijke projecten aan de orde komen.
De verschillende maatschappijen hebben
zich in 1956 verder ontwikkeld, welke uit
breiding zich in 1957 heeft voortgezet. In
Nederland werden omvangrijke nieuwe
woningbouwprojecten in uitvoering geno
men, terwijl ook op het gebied van de
utiliteitsbouw verscheidene opdrachten
werden verkregen.
De in het buitenland gevestigde dochter
maatschappijen waren eveneens ruim van
opdrachten voorzien, waarbij belangrijke
havenwerken in het Verre Oosten. Deze
werken ztfn nog in uitvoering. Over
verscheidene nieuwe werken zijn nog on
derhandelingen gaande. Per verslagdatum
bedroeg het totaal van de aanneemsommen
van onderhanden zijnde werken in het
binnenland ongeveer f 75.000.000,Het
totaal der aanneemsommen van onderhan
den zijnde werken in het buitenland
bedroeg per verslagdatum globaal f 82
miljoen.
De winst- en verliesrekening over het
boekjaar 1956 sluit met een voordelig saldo
van f 1.897.700,Na aftrekkingen resteert
een bedrag van f 977.700.waaruit een
onveranderd dividend van 10% kan wor
den uitgekeerd, naar keuze in contanten
dan wel tot gelijke nominale waarde be
lastingvrij in aandelen ten laste van de
agioreserve. De eventuele niet in contanten
opgenomen bedragen zullen aan de alge
mene reserve worden toegevoegd.
Discussie op B.E.F.-conferentie
De drie in ons blad van gisteren weer
gegeven inleidingen van de te Rotterdam ge
houden nationale conferentie van de Be
weging van Europese Federalisten, hebben
tot enige discussie en opmerkingen geleid.
Prof. dr. H. J. Witteveen achtte, wat het
E.E.G.-verdrag betreft, de gevaren van het
kostenpeil overschat. „Wanneer wij een
eventuele stijging van het loonpeil met 7
percent overwegen en daarbij dan in aan
merking nemen, dat hiervoor een periode
van vijf jaar kan worden gerekend, dan is
dit niet zo belangrijk". Een verplichting tot
nivellering van het loonpeil ligt in het ver
drag niet besloten. Het is alleen zaak zelf
waakzaam te zijn. Ook de betekenis van
de geleide loonpolitiek wordt zijns inziens
overschat, als men die toetst aan de stij
ging van het absolute loonniveau. Zou
het voorts niet kunnen zijn, zo vroeg hij,
dat wij de halfprodukten, die nu worden
ingevoerd, zelf zullen moeten gaan maken
en deze overgang, nu ons land tot indus
trialisatie is gekomen, op een gelukkig
moment komt?
Het Tweede Kamerlid G. M. Nederhorst
achtte het ondermeer aanbevelenswaardig,
dat het Nederlandse bedrijfsleven zijn or
ganisatie op Europees plan brengt. Verder
zou, evenals in Frankrijk het geval is,
de regering eens per jaar verslag kunnen
doen over de stand van zaken.
De heer Stijkel gaf als zijn oordeel te
kennen over de Nederlandse export naar
derde landen, dat het betrekkelijk weinig
verschil zal maken of de invoerrechten
op halfprodukten al dan niet verhoogd
worden. Voor de afzet in eigen land ont
staat wel een zeker verschil, want wil men
het eindprodukt, ontstaan uit het uit derde
landen ingevoerde halfprodukt, op eigen
markt brengen, dan zal de eindprijs bij de
nieuwe omstandigheden hoger komen te
liggen dan zonder gemeenschappelijke
markt het geval zou zijn.
De heer Wemmers was het er mee eens
dat een stijging van het kostenpeil, zoals
de regering die voorziet, niet alarmerend
kan worden genoemd. Een ander gunstig
punt acht hij, dat de harmonisatie in de
gemeenschap naar de mening van de re
gering zal voortvloeien uit het bestaan
van de gemeenschappelijke markt zelf.
„Wat het bedrijfsleven aangaat zullen wij
inderdaad moeten komen tot een zodanige
representatie van het bedrijfsleven, dat
wij ons niet aan excessen te buiten gaan".
Frankrijk had over de maand augustus
een aanzienlijk kleiner verrekeningstekort
in de Europese Betalings-Unie dan over
juli. Volgens de eerste ramingen van de
Bank van Frankrijk bedroeg het tekort
over augustus ongeveer 50 miljoen dollar,
vergeleken met 132.6 miljoen dollar over
juli.
De voornaamste oorzaak van de verbe
tering in augustus is volgens gewoonlijk
goedingelichte bankierskringen, dat bezit
ters van deviezen in het buitenland, die de
overmaking hiervan naar Frankrijk had
den uitgesteld in afwachting van mone
taire maatregelen, thans opdracht tot over
making hebben gegeven. Buitenlandse in
vesteringen, welke waren uitgesteld in de
hoop op een aantrekkelijker wisselkoers,
werden hervat, zodra de monetaire maat
regelen van kracht werden. Verder gelo
ven deze bankierskringen, dat buitenland
se toeristen voordeel hebben getrokken
van de valutatoeslag van 20 percent.
De goud- en dollarreserves van het ster
linggebied zijn in augustus blijkens een be
kendmaking van het Engelse ministerie
van Financiën met 225 miljoen dollar ge
daald tot 2.142 miljoen dollar. In juli wa
ren de reserves met 14 miljoen dollar ge
daald. Engeland had over augustus een
verrekeningstekort van 63,5 miljoen pond
sterling in de Europese Betalingsunie, ver
geleken met een tekort van 18 miljoen
pond sterling in juli j.I.
Reuters financiële redacteur merkt naar
aanleiding van de daling der goud- en dol
larreserves van het sterlinggebied in
augustus op dat hierin zich de kosten voor
Engeland weerspiegelen van de omvang
rijke speculatie in de Duitse mark van de
afgelopen maand en de algemene valuta
onzekerheid, welke ontstond na de Franse
halve devaluatie.
Zowel in officiële als financiële kringen
is voorzien, dat de verdediging van het
pond sterling in augustus grote verliezen
met zich zou mede brengen. De ergste pe
riode was ongeveer 14 dagen geleden.
Hjalmar Schacht
Een groep Duitse zakenlieden onder wie
de vroegere president van de Reichsbank,
Hjalmar Schacht, is voornemens een ver
eniging Duitsland-China op te richten. De
oprichters van de Duitse vereniging zeg
gen uit Chinese regeringskringen de ver
zekering te hebben gekregen dat spoedig
na oprichting van de vereniging een be
zoek van een grote delegatie Duitse'Za
kenlieden aan China welkom zou zijn.
Het totaal aan Nederlands schatkist
papier, waarin guldenssaldo's voort
vloeiende uit betalingsakkoorden zijn be
legd, is in de afgelopen week aanzienlijk
gestegen. Enkele circulatiebanken in en
buiten de E.B.U. maken op grond van al
gemene of byzondere arrangementen van
deze mogelijkheid tot belegging gebruik.
De toeneming hangt samen met de grote
aanwas, die de rekening saldo's voort
vloeiende uit betalingsakkoorden in de af
gelopen weken had ondergaan. Door deze
stijging kon het Rijk aan de verplich
tingen van deze week voldoen. De belas
tingbetalingen zijn naar men aanneemt
zeer groot geweest en de voorschotten aan
de staat, die vorige week nog ruim f 131
miljoen beliepen, zijn niet alleen geheel
afgelost, maar het rijk beschikt zelfs we
derom over een positief saldo van f 12,4
miljoen.
De wissels enzovoorts in disconto zijn
enigszins tegen de verwachting in toch
hoger geworden. Zij zijn in één week ver
der gestegen van f 150 miljoen tot f 169
miljoen. Ook de voorschotten in rekening
courant zijn wederom vermeerderd, na
melijk van f 250,4 miljoen tot f 281,9 mil
joen. De goudvoorraad bedraagt f 2.826
miljoen (onv.) en de netto deviezenreserve
f 303,5 miljoen (f 374 miljoen). De conver-
tibele valuta zijn met ruim f 22 miljoen
gedaald tot f 182,7 miljoen.
De chartale geldhoeveelheid is per
2 september verder vermeerderd van
f 4.046 miljoen tot f 4.145 miljoen. Deze
stijging is niet excessief groot;"in'het-be
gin van augustus beliep de chartale geld-
land, waardoor de wind wegviel en door de
sterke uitstraling de temperaturen opnieuw
tot lage waarden daalden. Op vele plaatsen
kwamen minimum-waarden van 4 tot 5
graden voor en op het vliegveld Deelen
zelfs 3 graden.
Woensdagmorgen begon in de hogere
luchtlagen de bewolking toe te nemen op
Donderdag 5 september
Zon op 6h00m uur, onder 19.21 uur
Maan op 17.23 uur, onder 2.11 uur
Maanstanden
9 sept. 05.55 uur volle maan.
17 sept. 05.02 uur laatste kwartier.
23 sept. 20.18 uur nieuwe maan.
30 sept. 18.49 uur eerste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 5 september
Hoog water 1.02 uur en 13.41 uur.
Laag water 8.55 uur en 21.23 uur
stroming van polaire oceaanlucht zal
wor-
den beheerst.
WEERRAPORTEN
Temperaturen
buiten-
hQ
w
land maxima van giste
S
■a S
ren. Binnenland: heden
d
"272
2g
7 uur. Neerslag: laatste
S
c
-3 o
O r>
24 uur.
c>
c S
Stockholm
zwaar bew.
windst.
17
0
Oslo
half bew.
wnw
18
0
Kopenhagen
licht bew.
wzw
17
0
Aberdeen
regen
z
16
0.4
Londen
mist
windst.
16
0
Amsterdam
licht bew.
windst.
17
1
Luxemburg
onbewolkt
no
16
0.1
Parijs
onbewolkt
windst.
15
0
Bordeaux
zwaar bew.
w
20
8
Grenoble
half bew.
nw
20
0
Nice
onbewolkt
nnw
23
0
Berlijn
onbewolkt
wnw
17
1
Frankfort
zwaar bew.
no
19
0
München
mist
zw
19
0
Zürich
zwaar bew.
wnw
15
4
Genève
onbewolkt
wnw
19
0.1
Locarno
onbewolkt
no
22
0
Wenen
regen
nw
17
0.5
Innsbruck
zwaar bew.
windst.
15
0.9
Rome
licht bew.
n
25
1
Ajaccio
onbewolkt
no
25
0
Mallorca
licht bew.
w
28
0
Den Helder
licht bew.
zzw
11
--0.1
Ypenburg
licht bew.
windst.
8
0
Vlissingen
mist
windst.
8
2
Eelde
licht bew.
windst.
8
1
De Bilt
mist
windst.
5
1
Twente n
mist
windst.
6
0.1
Eindhoven
licht bew.
windst.
5
0.1
Vlv. Z.-Limb. mist
zo
5
1
64. De onderhandelingen, die Joris Goed-
bloed voerde met dr. Schraapgaard, de pre
sident van de Wereldbank, verliepen vrij
snel. Panda en het Ding hadden nog geen
tien minuten op de gang gewacht, toen de
deur al geopend werd en Joris glimlachend
naar buiten trad met op zijn schouder een
baal, die zonder twijfel de éénmiljoenze-
venhonderd-zoveel-duizend ducaten be
vatte. „Vaarwel, mijnheer de president!"
sprak hij glimlachend over zijn schouder.
„TJ zult thans met ere in de geschiedenis
boekjes vermeld worden! Dank zij uw snel
ingrijpen en vlugge hand van betalen, is
de vrede met Mars thans verzekerd!" „De
dank is geheel aan mij!" verzekerde de heer
Schraapgaard, die zijn bezoeker uitgeleide
deed. „Het was mij wel het dubbele waard
geweest om deze vrede te verzekeren!"
„WatHet dubbele?" kreet Joris, ter
wijl hij als aan de grond genageld bleef
staan. „Hméén ogenblik! Daar schiet
mij iets te binnen! Het is mogelijk, dat ik
een kleine vergissing gemaakt heb bij het
omrekenen van de Martiaanse Ping in de
aardse Ducaten! Hoe was de koers ook al
weer? EhJuist! Eén ogenblik!" Haastig
repte hij zich opnieuw de kamer van de
president binnen. Opnieuw klonk enige tijd
het onverstaanbare gemompel van drukke
stemmen door de gesloten deur en toen
kwam Joris opnieuw te voorschijn, deze
keer evenwel twee balen torsend. „Dat is
dan geregeld!" merkte hij tevreden op. „De
vrede met de planeet Mars is thans dubbel
verzekerd!? Geen vergissing is meer moge
lijk! Alles is thans zonder dubbele bodem!
Hoe terecht merken niet de ouden op: In
dubio duplex! hetwelk vrij overgebracht
zoveel betekent als: wanneer gij twijfelt,
doe dan alles dubbel!"
hoeveelheid nog f 4.166 miljoen. De bij
zondere rekening van het Rijk is onver
anderd gebleven en de handelsbanken wis
ten hun tegoed bij de centrale bank te
versterken met f 42 miljoen tot f 309 mil
joen, hetgeen boven het gemiddelde ligt
dat deze instellingen bij de centrale bank
dienen aan te houden. De andere saldo's
aan de creditzijde zijn voorts met f 11
miljoen gestegen tot f 88 miljoen, hetgeen
meer voorkomt bij het begin van een
nieuwe maand. Hoewel de druk op de
geldmarkt de laatste dagen iets minder
is geworden, blijft de situatie hier vrij
moeilijk. Daggeld noteert nog steeds 3-3/4
percent.
Voornaamste cijfers (In duizenden
guldens)
ACTIVA:
Wissels enz. in disconto
Waarvan schatkistpapier
rechtstreeks bij de bank
Schatkistpapier enz door
de bank gekocht
Id. overgen. van de Staat
Voorsch. in reken -courant
Waarvan aan Indonesië
Voorschotten aan het Rijk
Boekvord. op de Staat
Gouden munt en materiaal
Zilveren munt en materiaal
Totaal goud en zilver
Vord. en papier in buiten
lands geld a) b)
Buitenl. betaalmiddelen b)
Vorderingen in guldens uit
betalingsakkoorden a)
Diverse rekeningen
PASSIVA
Bankbiljetten
Rek.-cour. saldo schatkist
ld. bijzondere rekening
Saldo's van banken in Ned.
Saldo's uit betalingsakk.
Andere saldo's van niet-
ingezetenen
Andere saldo's
Saldo's in buitenlands geld
Diverse rekeningen
Circulatie muntbiljetten
Schatkistpapier waarin
guldenssaldo's uit beta
lingsakkoord. zijn belegd
aIn deze twee posten te
zamen z(1n begrepen ge
consolideerde vorderingen
tot een totaal van
b) Van deze twee posten is
convertibel een bedrag v.
Percentage goud en devie
zen (Kon Besl. 28/6 1956)
2/9
26/8
168.920
150.001
nihil
nihil
nihil
nlhl)
460.000
460.000
281.928
250.452
13.177
13.177
nihil
131.244
200.000
200.000
2.826.262
2.826.262
11.912
11.850
2.838.173
2.838.112
623.831
639.323
693
695
177.602
167.493
38.396
38.613
4.145.370
4.046.094
12.416
nihil
16.760
16.760
309:223
267.196
121.939
366.961
15.551
14.965
88.735
77.727
19.354
17.833
59.124
66.575
130.279
129.989
341.800
34.000
69.999
182.727
63,47
70.061
205.061
62,91
Het ministerie van Financiën publiceert
de volgende gegevens omtrent de stand
van het schatkistpapier in miljoenen gul
dens:
2 sept.
26 aug.
Schatkistpapier akkoord
rekeningen
341.8
34
Schatkistpromessen
bij
Ned. Bank
460
460
Schatkistpromessen
bin-
nenland
653
699.2
Schatkistbiljetten
bin-
2.076
2.188.2
ADVERTENTIE
Haarlem
Laatst eer. Het stoffelijk overschot van dr.
Suhr is dinsdag in West-Berlijn ter aar
de besteld. Aan de begrafenisplechtig
heid werd onder anderen deelgenomen
door bondspresident Heuss en bonds
kanselier Adenauer. Honderdduizend
Berlijners bewezen hun vroegere bur
gemeester de laatste eer.
Journaliste. Mevrouw Eleanor Roosevelt,
weduwe van president Franklin Roose
velt, is op haar reis door de' Sovjet-Unie
te Moskou aangekomen. Zij hoopt, als
journaliste, een bezoek te brengen aan
Leningrad en Stalingrad en de Wolga af
te zakken.
Particulier. Koning Leopold is uit Brussel
vertrokken naar de V. S., waar hij een
particulier bezoek aan industriële en
kerninstallaties zal brengen als voor
zitter der commissie voor de studie van
vraagstukken die voortvloeien uit de
ontwikkeling van de wetenschap in
overzeese gebieden. Zijn echtgenote,
prinses Liliane, en prins Alexander ver
gezellen hem.
Opgegeven. Twintig districten in Rusland
die Molotov of Kaganovitsj heetten, zijn
zo genoemd dat de namen weinig risico
meer geven. Het werden namen zoals
Oktober, Spoorweg en Sovjet. Blijkens
decreten van de Opperste Sovjet hebben
twaalf districten de naam Molotov op
gegeven. In acht gevallen verviel de
naam Kaganovitsj.
Echo. Deskundigen van een proefstation
van de Amerikaanse marine hebben
verklaard dat het mogelijk is de maan
als relais-station voor radioverkeer te
gebruiken. Met speciale toestellen
heeft men radio- en radarsignalen naar
de maan gezonden en de echo heeft men
weer kunnen opvangen.
Bezoek. De Finse president en mevrouw
Kekkonen zijn voor een officieel bezoek
van drie dagen in Kopenhagen aange
komen in gezelschap van de Finse mi
nister van Buitenlandse Zaken, Viro-
lainen.
Absenteïsme. Meer dan 175.000 werkdagen
zijn in de eerste helft van dit jaar in
het rijkste mijngebied van Tsjechoslo-
wakije, Ostrava, door absenteïsme ver
loren gegaan, aldus melden Tsjechoslo-
waakse partijbladen. Het verzuim in
Bohemen en Moravië is in het eerste
kwartaal van het jaar met ruim negen
percent toegenomen en in Slowakije met
bijna achttien percent. Het vorig jaar
gingen 74.328.000 werkuren verloren.
Conferentie. Premier Bandaranaike van
Ceylon heeft te Colombo verklaard dat
de eerstvolgende Afrikaans-Aziatische
conferentie in het begin van 1958 te
Colombo zal worden gehouden. Hij
sprak de hoop uit dat de federatie van
Malakka zich onder de Afrikaans-Azia
tische mogendheden zal scharen en zich
niet bij de Zuidoost-Aziatische Ver
dragsorganisatie zal aansluiten.
Clandestien. Een anti-communistisch radio
station, dat zich een clandestiene Roe
meense zender noemt, heeft de Roe
meense bevolking opgeroepen de plan
nen en orders van de regering te sabo
teren. De zender werd zwaar gestoord.
De partij en de regering, zo werd ver
klaard, buiten ons in naam van de staat
op barbaarse wijze uit. Na prijsverlagin
gen en toewijzing van gelden voor hui
zenbouw te hebben geëist, sprak het
station zich uit voor het tot stand bren
gen van een „groot, vrij en onafhanke
lijk Roemenië".
Hoog spoor. In Tibet worden voorberei
dende - topografische werkzaamheden
verricht voor de aanleg van 's werelds
hoogste spoorweg, aldus meldt radio-
Peking. Het hoogteverschil in de spoor
weg zal maximaal tweeduizend meter
bedragen. Op het hoogste punt, 4800
meter boven de zeespiegel, komt een,
tunnel. De spoorweg zal 1250 kilometer
lang worden en vrijwel parallel lopen
aan de verkeersweg SjanghaiTibet.
Beklag. De eerste minister van Frans
Kameroen, Mbida, heeft zich er bij pre
mier Bourgès-Maunoury over beklaagd
dat hij bij zijn aankomst in Parijs niet
officieel is verwelkomd. De Afrikaanse
premier was wel bijzonder te spreken
over de ontvangst door Bourgès-Mau
noury persoonlijk.
Freuchen. Op 71-jarige leeftijd is in Alaska
de Deense poolonderzoeker Peter Freu
chen overleden. Freu^'ien stierf op de
luchtbasis „Elmendorf" in Anchorage na
een hartaanval. Hij won in een Ameri
kaans televisieprogramma 64.000 dollar.
Kracht. Enkele honderden arbeiders op
een marinewerf te Bilbao in Noord-
Span je hebben dinsdag een zitstaking
gehouden om looneisen kracht bij te
zetten.
Van allerlei beroemdheden zijn, dank zij
de kroniekschrijvers, allerlei feiten bekend,
die ons een zij het dan ook flauwe
indruk geven van het leven dat zij geleid
hebben. Van Keizer Karei V heb ik bij
voorbeeld een volslagen andere indruk ge
kregen na lezing van het feit, dat hem in
de vastendagen van 1536 een
etentje werd aangeboden, be
staande uit 25 soepen, 58
warme schotels en 73 koude
spijzen. Op dit menu moet
men het in de vasten geruime
tijd kunnen uithouden, dunkt
me. Ook Lodewijk XIV kon
in de vastentijd gezellig ta-
felen. Om niet al te erg te verzwakken,
gebruikte hij vooral een versterkende
vleesbouillon, getrokken van 4 pond rund-,
4 pond kalfs- en 4 pond varkensvlees. Deze
inleiding behoorde officieel niet tot het
diner, dat geheel vleesloos was en slechts
bestond uit gestoofde karper, gekookte
kreeft, een melksoepje, 2 schildpadden, 4
verschillende groentensoepen, 4 gebraden
tongen, 2 gebakken baarzen, een gefar
ceerde snoek, gekookte mosselen en 6 ge
braden pietermannen. De hoofdschotel
werd gevormd door een halve verse ge
kookte zalm. Voor het geval dat Lodewijk
na dit karige etentje 's nachts eens van de
honger mocht wakker worden, werden op
zijn nachttafeltje nog 3 broden, 2 flessen
wijn en een karaf water neergezet.
Wie bekend is met de wijze, waarop Lo
dewijk XIV zich op normale dagen voedde,
zal onmiddellijk moeten toegeven, dat bo
vengenoemd menu inderdaad uiterst karig
moet worden genoemd. Hij begon de maal
tijd namelijk met een stevige soep, getrok
ken van 2 vette kapoenen, daarna kwamen
vier gebraden partijzen met witte kool,
alles om een klein fundamentje in de maag
te leggen. De eigenlijke maaltijd ving dan
aan met 4 kleine soepjes, één van 6 tam
me duiven, één van hanekammetjes, één
van patrijsvogel en een crème van fijnge
hakt kapoenenvlees. Daarna volgde een
braden kalfsfricandeau van 28
pond, gegarneerd met 12 ge
braden woudduiven. Een kip-
penragout, 3 vette getruf-
feerde kippen, 2 gegrilleerde
kalkoenen en patrijs vormden
het sluitstuk van deze inlei-
J ding tot de eigenlijke maal-
tijd.
De hoofdschotel werd gevormd door het
gebraad, bestaande uit 2 gemeste kapoe
nen, 9 eenden, 9 duiven en 9 patrijzen, al
les op verschillende manieren toebereid en
geflankeerd door 4 grote pasteien van ver
schillende soort. Helemaal voldaan was
Lodewijk klaarblijkelijk nog niet, want
uit de koninklijke archieven blijkt, dat op
zijn bevel nog 2 schotels werden ingelast,
te weten 4 patrijzen met Spaane saus en
kippenpastei. Ook het gebraad moest op
zijn last nog met 2 snippen en 2 talingen
worden aangevuld.
Hoewel de koninklijke hollebolle Gijs
natuurlijk niet alle schotels leeg at, zal het
toch niemand verbazen dat de man zich
voortdurend zwaar overat en ziek werd.
Na zijn herstel bereidde de stad Parijs hem
dan ook een feestelijk banket van236
gangen!
Trouwens, ook de burgers wisten er in
die tijd raad mee! Daarover morgen.
Nadruk verboden.
H. Pétillon
