Sport in het kort
De Medici, De Fombelle, Günther en
Oppes in de finale in Rotterdam
5
12
Top-schaaksters begonnen in
Emmen zeer voorzichtig
Laat valse eerzucht thuis bij
het bergklimmen
Goede resultaten van ritmeester
Gruppelaar in springconcours
Nederlands tweetal
versloeg Ierland
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1957
Belg Nelis Europees kam
pioen eenmanszwaardboten
Koersen in Hilversum
Rina Gay bleef Oranje
Nassau ver voor
Hongaar Zsolt leidt
Nederland-Oostenrijk
Luxemburgs voetbalteam
tegen Nederland
Louer en Kraay bij de
centrale training
Piet Kraak weer keeper
bij Elinkwijk
Van Wissen verlengde
contract met MVV
Wereldkampioenschap landenteams
DESKUNDIGE WAARSCHUWT:
Zwemschool voor kleuters
Russische schakers terug
na overwinningenreeks
Koos de Jong onderscheidt
zich in Duitsland
Grote Prijs Brasschaat voor
Rik van Looy
Amateur-stayers naar
Leipzig vertrokken
Zoeken naar vermiste
studenten opgegeven
Bahamontes leidt in de
Ronde van Catalonië
Wagtmans is twaalfde
Piet Steenvoorden
naar Italië
Ronde van Wijk aan Zee
Kampioenswedstrijd in
afdeling bedrijfsvoetbal
ADVERTENTIE
DONDERDAG
SEPTEMBER
DONDERDAG
SEPTEMBER
De vier ruiters, die
vandaag op het ter
rein van de Rotter
damse manege het
parcours van het
jaar zullen rijden,
zijn bekend. Het zijn
de Italiaanse kapi
tein Salvatore Op
pes, zijn landgenoot
markies L. de Me
dici Tornaquinci, de
Franse kapitein B.
de Fombelle en
de Duitser, tevens
Olympisch kampioen,
Hans Günther Wink
ler die zich uit de
drie klasseringswed
strijden voor de
eindstrijd om het
Europese spring-
kampioenschap heb
ben geplaatst met
respectievelijk de
paarden „Pagoro",
„Sea Leopard",
„Sonnenglanz" en
„Bucephale". De
Belg Georges Poffe,
die zaterdag nog
gunstig geplaatst
was, verloor de kans
om in de eindstrijd
te mogen starten,
doordat zijn twee
ronden in de derde
klasseringswedstrijd
gistermiddag ge
reden, verre van
gunstig waren. Met
een totaal van 17
fouten in deze laatste wedstrijd moest hij
met lede ogen toezien, dat de geroutineer
de Italiaanse ruiter De Medici, door zijn
zeer verdiende overwinning met „Sea
Leopard" zich in de eindstrijd plaatste.
De markies had de laatste klasserings
wedstrijd, bestaande uit twee manches,
bijzonder goed gereden. Goed uitgebalan
ceerd nam de combinatie De Medici-Sea
Leopard de hindernissen. Op voortreffe
lijke wijze leidde de ruiter de 10-jarige
ruin. Helaas was zijn tempo iets lager dan
voorgeschreven was, 400 meter per mi
nuut, zodat hij in de eerste ronde zijn
foutloze parcours toch nog zag vergald
met strafpunt wegens tijdsoverschrij
ding.
Eenzelfde lot was Winkler met „Son
nenglanz" ten deel gevallen, die zelfs 2
punten voor tijdoverschrijding kreeg. De
equipes Oppes-Pagoro en Lefrant-Cabal-
lero waren de twee andere combinaties
die zonder een enkele fout de eerste ron
de beëindigden. De Italiaanse markies
zegevierde echter in dit nummer doordat
hij ook de tweede ronde op dezelfde voor
treffelijke wijze aflegde. Paard en ruiter
waren volkomen in harmonie met elkaar
en het werd wederom een foutloos par
cours, maar nu was het tempo binnen de
vastgestelde snelheid gebleven.
Aangezien hij ook de enige was die de
tweede manche zonder een enkele fout
reed, was zijn zege een feit. Zowel Lefrant
als Oppes kregen in de tweede ronde 4
fouten voor een afgeworpen hindernis en
„Sonnenglanz" kon zelfs niet rondkomen
zonder twee hindernissen om te gooien.
Bovendien was dit paard veel te langzaam
zodat ook nog tijdfouten volgden. Het to
taal voor Winkler kwam op IIV2 fout over
de twee ronden, hetgeen hem slechts een
vijfde plaats opleverde.
Doordacht
Wat de Nederlandse prestaties betreft,
verdient ritmeester Gruppelaar met
„d'Artagnan" een pluimpje. Zeer beheerst
en goed doordacht reed onze landgenoot
de tienjarige bruine ruin over het par
cours. Zowel in de eerste als in de tweede
ronde wierp d'Artagnan slechts een hin
dernis af. Door het vrij langzame tempo
echter kreeg deze Nederlandse combinatie
voor de eerste ronde 1 tydfout en voor de
tweede ronde V2 tijdfout daar bovenop.
Met een totaal van fout eindigde onze
landgenoot echter in deze wedstrijd op de
vierde plaats, hetgeen een zeer fraaie ver
richting mag heten in dit sterke milieu.
De heer Koster had met „Cobbey" wei
nig succes. De eerste ronde was bedroe
vend: 16 fouten. De tweede manche was
heel wat beter en kostte slechts 4 fouten,
maar met een totaal van 20 eindigde hij
op de achtste en laatste plaats.
Vandaag zullen dus vier ruiters zowel
met hun eigen paard als met de paarden
van hun drie concurrenten moeten strij
den om de Europese titel. De Italianen
staan hoog in notering voor dit kampioen
schap. Maar Winkler en De Fombelle mag
men zeker niet onderschatten.
Geluksdag
De Engelse amazone Dawn Palethorpe
had dinsdag haar geluksdag. Twee over
winningen kon zij op haar naam boeken.
Met de bruine Ierse ruin „Earlsrath Ram-
De Belg André Nelis is dinsdag voor de
tweede achtereenvolgende keer Europees
kampioen eenmanszwaardboten (Finjol-
lenklasse) geworden. Zyn suprematie was
opmerkelijk: Nelis had bijna het dubbele
van het aantal punten van zyn voor
naamste concurrent, de Italiaan Delchi
Pellaschier.
In de voorlaatste race, die dinsdagmor
gen werd gehouden en die werd gewon
nen door de Duitser Jurgen Vogler de
Nederlander Hans Sleeswijk werd vierde
eindigde Nelis als derde.
In de twaalfde en laatste race (dinsdag
middag) startte hij niet. Winnaar werd de
Brit Vernon Stratten. Sleeswijk klasseerde
zich als zevende.
De eindrangschikking kon nog niet wor
den opgemaakt, aangezien enkele deelne
mers protesten hebben ingediend.
De Italiaanse ruiter markies L. de
Medici op „Sea Leopard" tijdens een
sprong.
bier", een kwaliteitspaard van hoge klas
se, won zij na een fraai gereden rit de
prijs van de amazones. Met een foutloos
parcours in 97 sec. toonde zij zich de beste
van de deelneemsters. Behalve deze 22-
jarige Britse amazone kwam ook de jeug
dige Engelse Jean Harper met de schim
melruin „Ecky" en de Belgische mej. Ja-
magne met „Ketty" zonder een enkele
fout rond. Maar de tijd gaf toen de door
slag en deze was in het voordeel van mej.
Palethorpe.
De beste Nederlandse prestatie werd
geleverd door Irene Jansen uit Ubbergen
met haar paard „Adelboom". Aangezien
de vosruin voor de sloot weigerde kreeg
deze combinatie drie. fouten. Na de .sprong,
over de sloot schoof de amazone, doordat
haar paard op het zware door regen door
weekte terrein uitgleed, naar voren over
de hals, maar zij wist zich voor een val
te vrijwaren. „Adelboom" kwam weer op
de benen en onmiddellijk daarna werd de
volgende hindernis gesprongen, zonder
fouten!
De tweede trofee, die mej. Palethorpe
mee naar huis mag nemen, was de her
inneringsbeker, welke zij won in het in
ternationale springnummer om de prijs
van de luchtvaart. De deelnemer mocht
zelf zijn parcours kiezen. Niet minder dan
50 combinaties verschenen hiervoor in de
ring. Tien kwamen zonder een enkele fout
door. Maar de tijd van de Britse amazone
ditmaal met „Holywell Surprise" was de
beste van deze tien: 75,8 sec.
De snelste tijd van alle combinaties
werd genoteerd voor de Franse kapitein
Lefrant met „Etendard". Doch het paard
kon na een mooi parcours toch niet met
een blanco register de ring verlaten. 4
fouten was het resultaat.
De beste Nederlander in dit gezelschap
was Anton Ebben met „Fleur d'Oranger".
Hij bracht het tot een zesde prijs, met een
foutloos parcours in 86,6 sec.
Het klassement voor het Europees kam
pioenschap voor springruiters na de halve
finale luidt: 1. kapt. S. Oppes (Italië) 50 pnt.
2. markies L. de Medici Tornaquinci (Italië)
47 pnt. 3. H. G. Winkler (Duitsland) 43,25
pnt. 4. kapt. B. de Fombelle (Frankrijk)
42,75 pnt. 5. G. Poffe (België) 38,25 pnt. 6.
J. J. Gruppelaar (Nederland) 36 pnt. 7. kapt.
G. Lefrant (Frankrijk) 32,25 pnt. 8. M. M.
Koster (Nederland) 27 pnt.
De uitslagen van de draverijen, die
dinsdagavond in Hilversum zijn gehouden,
luidden:
Maud Murry-prys: (1960 m): 1. Unique
Spencer 1.29. 2. Vita Donum 1.33.2. 3. Un
cle Mars 1.33.6. W f 3,80, P f 2,10, f 2,10,
C f 4,90, G f 6,—.
Jim Wilkes-prijs (1900 m) le serie: 1.
Uitloper 1.25.2. 2. Sagne d'Or 1.23.4. 3. Tom
Mix 1.27.3. T f 2,80, P f 1,40, f 1,30, f 1,50,
C f 4,80, K f 4,50.
2e serie: 1. Tosca 1.26.2. 2. Robert Taylor
1.25.3. 3. The Flying Dutchman 1.27.1. W
f 1,70, P f 1,30, f 2,30, f 2,10, C f 8,80, K
f 4,40.
Finale: 1. Tosca 1.26. 2. Sagne d'Or 1.24.3.
3. Robert Taylor 1.25.5. W f 5,90, P f 1,50,
f 1,30, 1,70, C f 5,—, K f 11,30.
Ward-prys: (1960 m): 1. Theo Scott
1.26.8. 2. Utopie 1.26.1. 3. Victor Hannover
1.28.5. W f 12,50, P f 2,90, f 6,20, f 1,50, C
f 27,30, K f 17,—.
Harry P-prys: (2360 m): 1. Rosa Hollan-
dia 1.24. 2. Reve de Sophia 1.26. 3. Tizian
1.26.2. W f 2,-0, P f 1,30, f 6,20, f 3,10, C
f 35,—, K f 7,20.
Quceny-prijs: (2380 m): 1. Rina Gay
1.23.5. 2. Oranje Nassau 1.24.3. 3. P. Louis
II 1.25.1. W f 3,—, P f 1,70, f 3,10, f 14,10,
C f 6,60, K f 8,90.
Totalisator omzet: f 84.654,50.
PETER WATERMAN Peter Waterman
de Britse welterkampioen, heeft dinsdag
avond een nieuwe zege behaald, ditmaal
tegen de Duitser Ernst Zetzmann die in de
zesde ronde knock out ging.
Naar wij vernemen zal de wedstrijd Ne
derland-Oostenrijk voor de voorronde van
het wereldkampioenschap voetbal, die op
25 september in Amsterdam wordt ge
speeld, worden geleid door de Hongaarse
scheidsrechter Istvan Zsolt. Met deze refe
ree gaat zowel de Nederlandse als de Oos
tenrijkse Voetbalbond akkoord.
Het Luxemburgs voetbalelftal voor de
wedstrijd LuxemburgNederland, die op
woensdag 11 september voor de voorronden
van het toernooi om het wereldkampioen
schap in stadion-Feijenoord in Rotterdam
wordt gespeeld, is als volgt samengesteld:
Doel: Michaux (Stade); achter: Brenner
(Stade) en Brosius (Spora-Lengnau); mid
den: Konter (Chiers), Mond (Jeunesse) en
Schmidt (Fola); voor: Kohn (SC Karlsruhe,
Duitsland), Cirelli (Alliance), Letsch(Spora),
Nurenberg (Nice, Frankrijk) en Fiedler
(Spora). Reserves: Steffen (Jeunesse), Hei-
nen (Jeunesse), Jann (Jeunesse) en Halfs-
dorf (Stade).
De Luxemburgse Voetbalbond heeft dus
de beschikking gekregen over de 23-jarige
Spitz Kohn, de middenvoor van Karlsruhe
en Vicky Nurenberg, die op het ogenblik
voor de Franse club Nice uitkomt.
Louer (NOAD) en Kraay (DOS) zijn uit
genodigd voor de centrale training in het
sportpark „De Vliert" in Den Bosch.
Piet Kraak zal na een onderbreking van
twee seizoenen zyn plaats weer innemen
in het doel van Elinkwijk (Utrecht). Reeds
in de wedstrijd tegen Enschedé zondag
zal de oud-doelman van het Nederlands
elftal weer onder de lat staan. De Elink-
wjjk-leiding heeft Kraak verzocht om
weer in actie te komen, omdat zy van
mening is, dat de tegenwoordige doelman
Joop van der Schilden te wisselvallig speelt.
De 35-jarige Kraak zal ongetwijfeld
hard moeten trainen om weer in vorm te
komen. Eenmaal per week zal oefenmees-
ter Groenendijk naar Zierikzee gaan, waar
Kraak een hotel heeft, om hem daar te
oefenen. Op de vrijdagen traint hij in
Utrecht. Het Elinkwijk-bestuur hoopt, dat
Kraak weer de rust in het elftal kan bren
gen en dat hij in staat zal zijn om, zoals
twee seizoenen geleden, de verdediging te
dirigeren.
De voetballer Fons van Wissen, die aan
vankelijk geweigerd had om dit seizoen
voor MVV uit te komen, heeft dinsdag
avond het contract met de Maastrichtse
vereniging voor één jaar verlengd.
Van Wissen zal vandaag de training bij
MVV hervatten. Of hy zondag reeds zal
spelen, kon men nog niet mededelen. Van
Wissen zal voorlopig in Maastricht blijven
wonen en werken.
In de Danlon-fabrieken in Emmen is
dinsdagavond de grote schaakstryd tussen
21 landen om het wereldkampioenschap
voor dames landenteams begonnen. De eer
ste ronde kenmerkte zich door uiterste
voorzichtigheid. Men kende eikaars krach
ten op een uitzondering na nog te
weinig om zich aan experimenten te wa
gen. Voor mevrouw Heemskerk, de Ne
derlandse kampioene, moest een speciale
maatregel worden getroffen, opdat zij met
haar been in het gips behoorlijk voor het
bord kwam te zitten. Haar tegenstandster,
de ruim tachtigjarige Ierse mej. Chater
kwam uit de Engelse opening, die door ver
wisseling van zetten overging op de tar-
rasch-verdediging niet best te voorschijn.
Vooral haar achtste zet was zeer zwak.
Met een gezonde pluspion zag het er voor
onze kampioene zeer gunstig uit. Haar te
genstandster maakte 't haar verder niet bij
zonder lastig. Rustig kon de Nederlandse
haar spel opbouwen met allerlei verborgen
dreigingen. Toen torenverlies niet meer te
vermijden was, gaf de Ierse op.
Bij mevrouw Roodzant werd het de Las-
ker-variant van het orthodoxe damegam
biet. Op zeer simpele wijze won zij, door
dat haar tegenstandster de opening zeer
slecht behandelde, de kwaliteit. Toen er
later nog een vrijpion op de C-lijn bij
kwam, ondersteund door twee torens, zag
de Ierse mej. Cassidy er geen heil meer in.
Siciliaan
Behalve voor de partijen van de Neder
landse dames die op de demonstratiebor
den konden worden gevolgd was er ook
voor de partij van de wereldkampioene,
de Russin Olga Rubtsova tegen de char
mante Frangaise mevr. Chaude de Silans
(wit) veel aandacht. Het was een Sici
liaan met Fianchetto van wit, waarbij bei
den zeer veel tijd verbruikten. Zwart
oefende al spoedig druk uit op het witte
centrum (pion e4), terwijl wit een enigs
zins wilde aanval op de koningstelling van
haar tegenstandster begon. Geleidelijk aan
werd de stelling van de Frangaise minder
en in een moeilijke stelling overzag zij
pionverlies. Even later verloor zij door
tij dso ver schr ij ding.
Van de Belgische dames maakte mevr.
Bollekens een zeer zwakke indruk en reeds
kort na de opening kreeg zij een verloren
stelling. Het was de eerste partij, die uit
gespeeld was. De andere Belgische dame
speelde met een stuk en twee pionnen ach
ter, rustig verder. Toen er nog een derde
pion bijkwam werd het haar toch te
machtig.
Blunders
De roemeense dames vielen op door ge
degen spel. Op een gegeven ogenblik kon
Maria Pogorievici haar tegenstandster mat
geven in drie zetten, met een dames-offer
Dr. Rudolf Sutter, secretaris-generaal
van het centrale comité van de Zwitsersee
Alpinisten Club, geeft buitenlandse toe
risten die naar Zwitserland zyn gekomen
om de Alpen te beklimmen het advies:
„Doe het kalm aan en laat uw valse eer
zucht thuis". „Teveel ongelukken zyn te
wijten aan de te grote eerzucht om een
berg te beklimmen en het niet op te ge
ven, wanneer de weersomstandigheden en
vermoeidheid het raadzaam maken terug
le keren", verklaarde Sutter.
„Het feit dat velen van deze bergbe
klimmers in hun eigen land als experts
worden beschouwd hoeft nog niet te be
tekenen, dat zij op de juiste wijze ge
traind zijn in de speciale techniek, die no
dig is om de vele met ijs bedekte bergrug
gen in ons land te beklimmen", voegde
hij eraan toe.
Hij gaf toekomstige bergbeklimmers
de volgende punten om rekening mee te
houden: Zorg voor de juiste uitrusting,
begin met de beklimming van gemakke
lijk te beklimmen pieken, neem een er
varen gids mee, die het gebied kent, neem
geregeld deel aan trainingscursussen van
eigen nationale clubs; tracht nooit een
gletscher te beklimmen of over te steken
zonder het gebruik van touwen, zelfs bij
het skieën dient men met touwen aan el
kaar verbonden te zijn, dit kan dan lang
zamer gaan, maar het is veiliger. Men
dient voorts geen valse ambities te koes
teren en terugkeren indien het beklimmen
te moeilijk valt, het weer slecht wordt of
wanneer men zich te moe voelt. Men dient
nimmer een met ijs bedekte rots of glet
scher te beklimmen indien men niet ten
volle op de hoogte is van de juiste tech
niek. Neem goede kennis van de weer
berichten, daar de weersomstandigheden
in de Alpen aan plotselinge veranderingen
onderhevig zijn. Tracht nimmer, onder
geen enkele omstandigheid, een gletscher
alleen te beklimmen, en in het algemeen:
De Duitse Maatschappij tot Redden van
Drenkelingen heeft plannen bekend ge
maakt om het aantal verdrinkingsgevallen
van jonge kinderen, dat momenteel onge
veer 300 per jaar bedraagt, sterk te ver
minderen. De maatschappij wil een beroep
doen op het volk om een fonds te stichten
van ongeveer 500.000 mark 450.000) ten
einde een zwemschool op te richten voor
kleuters vanaf 12 maanden tot de leeftijd
dat zij naar school gaan. Dit zal dan de
eerste „kleuterzwemschool" in Europa zijn.
Het is de bedoeling dat de ouders, die
de kinderen naar deze school sturen de
eerste zou in Hamburg worden gebouwd
daarvoor niets behoeven te betalen.
Proeven met kleuters uit een ziekenhuis
in Hamburg hebben geleerd dat kinderen
van die leeftijd na 10 tot 12 lesuren al zo
ver zijn dat zij zich drijvende kunnen hou
den. Volgens de statistieken verdrinken er
in Duitsland gemiddeld 300 kinderen onder
de vijf jaar. Slechts een op de vier Duit
sers kan zwemmen.
als inleiding. Daar hebben de dames meest
al nogal bezwaar tegen, zij deden het ten
minste niet. Niettemin kwam Pogorievici
gewonnen te staan. Een blunder deed haar
mooie voorsprong als sneeuw voor de zon
verdwijnen en even later moest zij zelfs
opgeven.
Trouwens, na ruim 4 uur spelen kwamen
er hier en daar meer blunders en op som
mige borden wisselden de kansen met de
minuut. Verx-assende uitslagen waren er
echter niet het gevolg van. In de groep,
waarin Nederland speelt, zullen Rusland,
Roemenië en Tsjechoslowakije ernstige
concurrenten zijn voor de eerste drie
plaatsen.
De uitslagen van de wedstrijden, ge
speeld voor de eerste ronde, luiden:
Groep A: RoemeniëTsjechoslowakije
11; IerlandNederland 02; mej. H. F.
Chatermevr. F. Heemskerk 01; mej.
E. M. Cassidymevr. Cath. Roodzant 01;
FrankrijkRusland 02; Finland was vrij.
Groep B: SchotlandLuxemburg Vit
V2; HongarijeBulgarije V?A 1 afge
broken partij); Oostenrijk—Oost-Duits-
land 02; de Ver. Staten waren vrij; Joe
goslaviëBelgië 20; EngelandNoorwe
gen 20; DenemarkenWest-Duitsland
02; Polen was vrij.
De Russische schaakploeg, die met grote
voorsprong het Europese kampioenschap
behaalde, is weer uit Oostenrijk vertrok
ken. Na het toernooi om het Europese kam
pioenschap hebben de Russen een toernee
door Oostenrijk gemaakt en in vrijwel alle
grote steden van dat land simultaan- en
handicapwedstrijden gespeeld, in totaal 646.
Van de 596 simultaanpartijen wonnen de
Russen er 487, eindigden er 88 in remise en
verloren zij er slechts 21. Van de handicap
partijen tegen de sterkste Oostenrijkse
schakers wonnen de Russische grootmees
ters er 30, terwijl er 6 verloren gingen en
14 in remise eindigden.
De belangrijkste ontmoeting was die van
de wereldkampioen Smyslov tegen tien
spelers van de Oostenrijkse hoofdklasse.
De wereldkampioen won 4 partijen, verloor
er geen een en speelde de andere zes
remise.
De Nederlander Koos de Jong onder
scheidt zich bij de zeilwedstrijden om het
open Duitse kampioenschap-Olympiajollen-
klasse, die bij Essen worden gehouden. Hij
won dinsdag de vierde en voorlaatste race
vóór de Zwitser Blattmann en de Duitsex-s
Voigt, Moellner en Soltau jr. Deze laatste,
kampioen-1956, kwam in de algemene
rangschikking met 1027 punten op de eerste
plaats. De Jong is tweede met 939 punten
en Baumgartner uit Berlijn derde met 915
punten.
De Nederlandse schaakster mevrouw
I mny Heemskerk is enigszins ge
handicapt in het landen-schaaktoernooi
in Emmen. Zij heeft namelijk een been
gebroken en moet nu met dat in gips
verpakte been in een voor schaken
ietwat vreemde stand achter het
schaakbord zitten met haar boekje
voor notities op schoot. Tegenover haar
zit haar Ierse tegenstandster miss H. F.
Chater, die zij zonder veel moeite een
nederlaag toebracht.
Rik van Looy, de „keizer der kermis-
koersen", is dit seizoen nauwelijks te stui
ten. Dinsdagmiddag breidde hy zijn impo
nerende overwinningenreeks uit met een
triomf in het internationaal zeer sterk be
zette criterium om de „Grote Prijs van
Brasschaat", waaraan 44 renners uit acht
landen deelnamen. Van Looy reed de 150
km in 3 uur 26 minuten en 13 seconden
en versloeg in de sprint zijn landgenoot
Vannitsen met één wiel.
De Nederlander Frans Mahn klasseerde
zich als derde, vóór Debaere, de Belgische
kampioen Vlayen, Germain Derycke en
Marcel Jansens. Piet van Est, Peter Post
en Gerrit Voorting kregen met o.a. de
wereldkampioen der amateurs Louis
Proost, Leon van Daele, Rik Luyten, Jon-
kermann, Brankai-t en Brik Schotte ex
aequo de tiende plaats toegewezen. Gerrit
Schulte eindigde als dertigste.
De wedstrijd om de „Kleine Prijs van
Brasschaat" (59 deelnemers) werd gewon
nen door Joseph Verachtert. Hij reed de
124 km in 3 uur en 15 minuten. De Ne-
dei-landers Plantaz, Jef Lahaye, Piet Maas,
Hijzelendoorn, Piet Haan, Hinsen en Van
der Lijke klasseerden zich ex aequo als
achtste.
Henk Buis uit Vyfhuizen en de Sassen-
heimer Arie van Houwelingen, die aan het
van 17 tot 22 september te houden wereld
kampioenschap voor amateur-stayers zul
len deelnemen, zyn dinsdagmorgen met
hun gangmakers De Graaf en Van der
Stuyft naar Leipzig vertrokken. De beken
de Haarlemse soigneur Piet v. d. Heyden is
als verzorger voor de beide renners mee.
De Nederlandse afvaardiging hoopt van
avond of morgen in Leipzig aan te komen.
Daar zullen de resterende dagen besteed
worden aan de training en mogelijk dat
Van Houwelingen en Buis nog enkele wed
strijden te rijden krijgen. Van der Stuijft
zal als gangmaker voor Van Houwelingen
fungeren en Buis rijdt achter De Graaf.
Het kampioenschap wordt verreden in
series van 50 kilometer en één finale over
een uur.
ga er nooit alleen op uit, daar verwon
dingen door vallende stenen, verstuikte
enkels en valpartijen het onmogelijk ma
ken terug te keren zonder hulp van een
ander. Aldus het advies van de Zwitserse
deskundige.
Het zoeken naar de twee Hilversumse
studenten Van Midden en Schafer, die in
het gebied van de Groszvenediger in Oos
tenrijk worden vermist, is thans defini
tief gestaakt. Het wordt onmogelijk geacht
dat de jongemannen nog in leven zouden
zijn en het zoeken naar hun stoffelijke
overschotten wordt nutteloos geacht.
De Belg Hoevenaers heeft dinsdag de
vierde etappe van de Ronde van Catalonië,
de rit van Vinaroz naar Vall de Uxo (115
km) gewonnen. In de eindsprint versloeg
hij de Nederlander Michel Stolker. De tyd
van beiden was 3 uur 15 minuten en 18
seconden.
Bijna een minuut na de winnaar passeer
de Miguel Poblet als derde de eindstreep
vóór Bahamontes (z.t). Lorono klasseerde
zich als vijfde door de sprint van het pelo
ton te winnen. Voor hem werd een tijd van
3 uur 18 minuten en 1 seconde genoteerd.
De vijfde etappe was een tijdrit over 40,2
km., die dinsdagavond werd gereden. De
Spanjaard Lorono legde de afstand het
snelste af: 1 uur 1 minuut en 55 sec., twee
de werd Bahamontes (1.02.10), derde Mas-
sip (1.02.26), vierde Galeano (1.02.35) en
vijfde Bibiloni (1.03.13), eveneens een
Spanjaard.
De best-geklasseerde Nederlander was
Wout Wagtmans. Met een tijd van 1 uur 4
minuten en 30 seconden eindigde hij als
vijftiende, Michel Stolker had voor de 40.2
km. 1 uur 8 min. nodig (44ste), Bram van
der Sluis 1.08.37 (ex aeque 51ste), Daan
de Groot 1.11.31 (69ste) en Leo van der
Pluym 1.13.06 (77ste).
In de algemene rangschikking staat Ba
hamontes nu op de eerste plaats. De volg
orde is: 1. Bahamontes (Spanje) 12.55.27;
2. Lorono (Sp.) 12.55.57; 3. Massip (Sp.)
12.56.28; 4. Otano (Sp.) 12.57.22; 5. San
Emeterio (Sp.) 12.57.39; 12. Wagtmans
(Ned.) 12.59.38; 38. Stolker (Ned.) 13.05.17;
53. Van der Sluys (Ned.) 13.21.33; 55 van
der Pluym (Ned.) 13.24.15; 58. De Groot
(Ned.) 13.24.37.
De nationale wegkampioen der amateurs,
Piet Steenvoorden uit Heemstede, en de
Hagenaar Ab van Egmond zyn door de
sportcommissie van de K.N.W.U. aange
wezen om op zondag 22 september deel te
nemen aan de „Grote Prijs Pirelli", een
wegwedstrijd over 200 kilometer in Italië.
Op woensdag 11 september houden het
Beverwijkse „Kennemerland" en „De Kam
pioen" uit Haarlem in Wijk aan Zee een
wielerronde op het parcours: Julianastraat-
Voorstraat om de zogenaamde „Speel
weide".
Aan deze wielerronde, welke over een
afstand van tachtig kilometer gaat, wordt
onder meer deelgenomen door de Bever-
wijkers Ab Geldermans (nat. achtervol
gingskampioen), Dik de Ruiter, Chris de
Nijs (winnaar in de Ronde van Heemskerk),
Aad Kuilman, Henk de Droog, Ben Bos
man, Dullemans en Toon v. d. Bos; Henk
Kuitwaard uit Velsen, de Heemskerkers
Van Keulen en Henk Hendriks; de Castri-
cummers Frans Klardi, Cees en Toon Lute
en Piet de Heer; Henk Oldenburg uit
IJmuiden en nog verschillende andere ren
ners van de Beverwijkse club. Van „De
Kampioen" verschijnen onder andere de
Haax-1 emmers Adrie Voorting, Tonny en
Piet Peters, Hein Koger, Loek Vaars, Henk
van Weeren, Cees v. d. Aar, Flens Koek en
Toon Rutte; Arend van 't Hof uit Sassen-
heim, de Santpoorters Coen Visser en Koos
Geuzebroek; Piet Steenvoorden uit Heem
stede (nat. wegkampioen), Hans van Duin
uit IJmuiden etc. aan de start. Deze start
is om half drie.
De beslissingswedstrijd HMCGOBY
voor de afdeling bedrijfsvoetbal in Haar
lem, is door GOBY met 2-0 gewonnen,
waardoor zij kampioen van afdeling B is
geworden. Zondagochtend 8 september om
tien uur spelen de kampioenen van afdeling
A en B, SVOW en GOBY, op het SVOW-
terrein aan de Slaperdijk om het algeheel
kampioenschap Bedrijfsvoetbal 1957.
VAN DUYL Na de eerste twee wed
strijden te hebben gewonnen, is onze land
genoot Van Duyl dinsdag met de „Trintal
II" in de derde race in de drakenklasse om
de „Coupe Virginia Heriot" vierde gewor
den. Warners klasseerde zich met de „Van
guard" voor de derde achtereenvolgende
keer als zesde. De race werd gewonnen
door de Portugees Ferreira met de „Grifo
II".
DE ENGELSE LEAGUE De uitslag
van de dinsdagavond gespeelde wedstrijd
voor de Engelse league was: tweede divisie:
Bristol CityStoke City 2-1.
ADA DEN HAAN Ada den Haan, lid
van de zwemclub 't Gooi, di: onlangs naar
Eindhoven is verhuisd, zal naar wij ver
nemen lid blijven van haar zwemclub. Zij
zet de training dus voort onder leiding van
mevrouw Wil van Breukelen.