KLINGDECOR
N.V. DE HOUTWERF
DE ONZICHTBAREN
Ouwe Job vertelt zijn avonturen
Agenda voor
Haarlem
Kort en bondig
De Prins opende congres
van accountants
Humorist Maupie Staal
zondag zeventig jaar
Geestesstoornissen door
slechte stofwisseling?
Internist kapittelt de
psychiaters
Rotterdam verdubbelt
concertseries
In juli kwamen 6777
nieuwe huizen gereed
Vierde internationale
vocalistenconcours
Spion in Berlijn
Hondsdolheid nadert
Nederlandse grens
In Duitsland al honderden
slachtoffers
Amstelveen bouwt huizen
volgens het Coignet-systeem
Nieuwe jaarbeurshal
Resolutie ter vorming
van vertalers
Huisvrouwen berustten in
broodsanering
Telegram aan minister
„Financiële situatie zeer
verontrustend"
Toenemende werkloosheid
in gebied van Nijmegen
Rubens op zolder
DOUWE EGBERTS dj
r
VERVOLGVERHAAL
DOOR ALFRED KOSTNER
Kleine N.S.U.-auto
VESTEN - PULLOVERS
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1957
„Ondanks mathematische robots is
menselijke grondslag onontbeerlijk
Als voorzitter van het in 1952 te Londen
gehouden internationaal accountantscon
gres heeft Sir Harold G. Howitt uit Enge
land in het Concertgebouw te Amsterdam
het zevende internationale congres inge
leid. Het hoge peil van het accountants-
beroep in Nederland, aldus Sir Harold
Howitt, is in de gehele wereld bekend. Bij
de keuze van de onderwerpen voor het
huidige congres zijn niet alleen vraagstuk
ken gekoze» die met het beroep als zo
danig te maken hebben, doch ook andere
meer algemene kwesties. De heer Howitt
verzocht daarna de heer J. Kraayenhof
het voorzitterschap van het congres op
zich te nemen.
De heer Kraayenhof verwelkomde hier
na Prins Bernhard, voorts de staats
secretaris van Economische Zaken, dr.
Veldkamp, de Commissaris der Koningin
in de provincie Noordholland, dr. Prinsen,
en de loco-burgemeester van Amsterdam,
mr. De Roos.
Prins Bernhard heeft het congres ge
opend met een rede, waarin hij onder- meer
zei, dat internationale congressen, ge
legenheid bieden zowel voor een grondige
discussie van hprnensnrnKi/M-non
en persoonlijs contact tussen vertegen
woordigers van vele volken, en daardoor
zeer veel betekenis voor het bevorderen
van een beter onderling begrip. Dit laat
ste kan er in hoge mate toe meewerken
dat meer eerbied- en waardering ontstaan
voor een and.ere levenswijze en voor
andere meningen dan de eigen.
De Prins zei verder dat belangrijke be
slissingen zeer vaak geheel of gedeeltelijk
gebaseerd zijn mede op een oordeel uitge
sproken door accountants, hetzij als con
troleurs hetzij als adviseurs. Dergelijke be
slissingen hebben meestal betrekking op
economische en financiële kwesties, welke
voor een goed deel de verhoudingen be
heersen tussen de mensen en tussen de
vele kleinere en grotere gemeenschappen
van onze moderne samenleving. Accoun
tants kunnen door het bevorderen van
eerlijkheid en oprechtheid in financiële
stukken van allerlei aard, waardevolle
bijdragen leveren tot het baseren van
menselijke verhoudingen op de grondsla
gen van waarheid en rechtvaardigheid.
Accountancy is tegenwoordig zowel een
beroep als een wetenschap. Ook accoun
tancy wordt elk jaar gecompliceerder en
daardoor veeleisender. Uitvinders en
wetenschapsmensen trachten de accoun
tants te helpen met hun verbluffende
mathematische robots en soortgelijke ap
paratuur, maar het zou wel eens kunnen
zijn dat deze hulpmiddelen de problemen
groter in plaats van kleiner deden wor
den, al was het alleen omdat de grond
slagen van dit werk altijd een menselijk
element bevatten, waardoor de taakuit
oefening van de accountant ook altijd een
menselijke karakteristiek moet vertonen,
aldus de Prins.
Tenslotte heeft de staatssecretaris van
Economische Zaken, dr. G. J. M. Veld
kamp, de congressisten, in het bijzonder
de buitenlanders, namens de regering be
groet.
ADVERTENTIE
De PLAST1CBEKLEDINGSPLAAT
voor toonbanken, tafels, bars enz. enz
Kampersingel 20-24 - Tel. 0 2500-11932
Zondag 15 september hoopt de „humo
rist met de hoge hoed", Maupie Staal zijn
zeventigste verjaardag te vieren. Maupie
Staal vierde zijn grootste triomfen tijdens
en na de eerste wereldoorlog, toen hij met
Pisuisse en Speenhof optrad. Hij begon
zijn artistieke loopbaan op twaalfjarige
leeftijd met het optreden in cafés in Schie
dam, waar hij per avond één gulden krees.
Maar daar kwam hij in contact met de
ouders van Louis Davids, die hem in hun
kermistroep opnamen. Na het vervullen
van zijn militaire dienstplicht zette Staal
zijn artistieke loopbaan zelfstandig voort,
onder meer in „De Vereniging" in de Am
sterdamse Warmoesstraat, waar hij samen
met Piet Kohier en Louis Contran optrad.
Het uitbreken van de tweede wereldoorlog
maakte een eind aan zijn optreden. Maupie
Staal heeft geruime tijd in Haarlem ge
woond.
ZURICH (UP) Een New Yorkse inter
nist, dr. Nathan Mason, heeft op het psy
chiatrische congres in Zürich betoogd, dat
geestesstoornisen naar zijn mening veroor
zaakt worden door een slechte stofwisse
ling. Hij hield de psychiaters voor, dat zij
met hun psycho-analyse heel vaak een
averechts resultaat behalen. „Maar weinig
patiënten herwinnen hun evenwicht", zo
zei hij, „door zich het half-vergeten ver
leden weer voor de geest te halen. Het is
zelfs niet onmogelijk, dat zo'n behandeling
eerder leidt tot verergering van de kwaal
dan tot beterschap". Zijn raad was: Help
de patiënt niet, zich zijn verleden te her
inneren, maar eerder om het te vergeten.
Dr. Mason krijgt zijn patiënten, naar hij
verklaarde, „meestal pas als de psychia
ters geen raad meer met hen weten". Hij
behandelt hen met schildklierpreparaten.
Hij verklaarde nu, dat zelfs de „grote
vier" van de dieptepsychologie, Freud,
Adler, Jung en Rank de beperking van de
psycho-analyse hadden erkend en „Adler
zou", aldus Mason, „als hij nu nog in leven
was, zijn opvatting over de „inferioriteit
van het organisme" gewijzigd hebben in
een theorie over de „inferioriteit van de
stofwisseling".
Er was geen enkele psychiater die met
Mason in debat wilde treden of zich over
zijn theorie wilde uitlaten.
Om aan de toenemende belangstelling
voor concerten in Rotterdam tegemoet te
komen heeft het bestuur van het Rotter-
damsch Philharmonisch Orkest besloten
twee van de voornaamste concertseries in
het komende seizoen te verdubbelen. Dit
houdt in, dat op twee achtereenvolgende
dagen onder leiding van dezelfde dirigent
en met medewerking van dezelfde solist
hetzelfde programma ten gehore wordt
gebracht. Zo zullen de programma's van
de vrijdagavondconcerten in de schouw
burg eveneens op de donderdagavonden
worden uitgevoerd. Voor de zes woens
dagavondconcerten in de Rivièrahal is de
zelfde regeling getroffen. Besloten is deze
serie op dinsdagavond te stellen. Voor
leden van personeelsverenigingen en be
drijven staat dan de dinsdagavond open,
zodat voor de overige concertbezoekers de
woensdagavondserie ter beschikking
staat. De zes zondagmiddagconcerten in
de schouwburg en de vier woensdag
avondconcerten in de schouwburg aan het
Zuidplein zijn gehandhaafd.
Volgens gegevens van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek zijn in juli 6.777
woningen gereed gekomen, een record voor
die maand sinds 1945. Bij de in juli gereed
gekomen woningen zijn 442 systeemwo
ningen.
In de eerste zeven maanden van dit
jaar zijn 47.891 woningen voltooid, hetgeen
voor deze periode van een jaar eveneens
een record is. Het vorig jaar werden in de
eerste zeven maanden 34.441 woningen ge
bouwd.
Gerekend tot en met juli van dit jaar
zijn sedert de bevrijding 557.852 woningen
voltooid.
In juli werd een begin gemaakt met
de bouw van 6.068 woningen. In de eerste
zeven maanden van 1957 werd met de
bouw van 54.690 woningen begonnen.
Doordat in juli 1957 meer woningen gereed
kwamen dan waarmee in die maand werd
begonnen verminderde het aantal in uit
voering zijnde woningen voor het eerst
sedert geruime tijd. Op 1 augustus waren
100.549 woningen in aanbouw tegen
101.269 op 1 juli
Van 15 tot 19 september wordt in Den
Bosch voor de vierde keer het internatio
naal vocalistenconcours gehouden. Dit
concours heeft in het internationale mu
ziekleven reeds vermaardheid gekregen
en er zijn thans uit dertien landen viifen-
tachtig inschrijvingen ingekomen. Daar
van ziin er twintig uit Nederland, dertig
uit Duitsland, uit Frankrijk, België en En
geland ieder zes, uit Zwitserland en Ame
rika ieder twee en voorts uit Luxemburg.
Oostenrijk. Italië, Polen. Griekenland en
Zuid-Afrika. Het aantal deelnemers zou
nog groter geweest zijn als niet dit jaar
de leeftijdsgrens was verlaagd van 35 tot
33 jaar. De organisatoren menen echter,
dat thans beter beantwoord wordt aan de
opzet van het concours, die zich met name
richt tot de jonge vocalisten.
Met de gebruikelijke prijzen is dit jaar
voor het eerst een aanmoedigingsm-ijs be
schikbaar gesteld van vijfhonderd gulden,
die bedoeld is voor diegene, wiens (wier)
prestatie niet toereikend is voor een der
officiële prijzen, maar waarvan het alles
zins waard is ontwikkeling te bevorderen.
Deze aanmoedigingsprijs, die beschikbaar
is gesteld door de Maatschappij tot Be
vordering der Toonkunst kan alleen aan
een Nederlandse vocalist(e) worden uitge
reikt. De prijswinnaars van het concours
zullen op zondag 22 september een con
cert geven met het Brabants Orkest in het
Casino in Den Bosch. Dit concert zal ge
leid worden door André Rieu.
cccocccccc
^ooococoooccooocooccoocco:
Nieuw feuilleton van jS
Slim Harrison
Berlijn: centrum van spionage en
contra-spionage in de „koude oorlog
tussen West en Oost. Strijd tussen de
geheime diensten van beide partijen op 5
leven en dood, met alle geoorloofde,8
maar ook met vele ongeoorloofde, mid-
delen. Verraad, moord en bedrog.
Angela Morelli heeft de Amerikaanse
spionage-dienst in de steek gelaten om;
voor veel geld voor de Russen te gaanz
werken. Dat feit mag niet ongestraft
blijven en Sam Morgan moet zich daar-
mee belasten. Breng miss Morelli naar
West-Berlijn, aldus zijn opdracht, maar 3
„breng haar levend terug!" e
Hoe hij zich van deze taak kwijt,;
beschrijft Slim Harrison op boeiende c
wijze in het feuilleton, met de publica- 6
tie waarvan wij morgen een aanvang
maken. ij
XOGCO»CXX>XXXXXX»X>X)OC»OCOOOOOMOOOOMCCOOO(>300CXX>OCO
(Van onze correspondent inWest-Duitsland)
De in West-Duitsland heersende honds
dolheid, waardoor vooral veel vossen en
ander wild zijn aangetast, is dicht de Ne
derlandse grens genaderd. In de strook, die
langs de grens loopt, zijn kadavers van die
ren gevonden, van welke vast staat, dat zij
aan deze ziekte te gronde zijn gegaan.
Het spreekt vanzelf, dat de Nederlandse
autoriteiten alles willen ondernemen om te
verhinderen, dat de hondsdolheid ook ons
land binnen komt en veterinaire diensten
in Nederland (en België) laten zich dan
ook voortdurend van de stand van zaken in
West-Duisland op de hoogte houden.
Men neemt aan, dat de ziekte uit het
oosten en het zuidoosten van Europa af
komstig is En nog steeds komt besmet wild
over de demarcatielijn, die het Westen van
het rode oosten scheidt. Gedurende de eer
ste zes maanden van dit jaar werden bijna
vijfhonderd mensen in West-Duitsland door
dolgeworden dieren gebeten. Het kwam
daarbij voor, dat gebeten personen veel te
laat naar de klinieken kwamen, waardoor
geneeskundige behandeling geen baat meer
kon brengen. Vrijwel alle grote ziekenhui
zen in West-Duitsland zijn thans van ent
stof tegen hondsdolheid voorzien.
Uiteraard tracht men zoveel mogelijk
dolle dieren te doden. In sommige streken
van het land maakt men gebruik van gif
gassen om vossen in hun holen te verdel
gen. In Beieren is men er zelfs toe overge
gaan, het op de weiden en op de hellingen
van de bergen grazende vee injecties te
geven om de dieren immuun te maken.
Amstelveen is de eerste gemeente in
Nederland die volgens het Franse Coignet-
systeem woningen gaat bouwen, in eerste
etappe 750 stuks. De mogelijkheid bestaat
dat deze opdracht aan Dura's aannemings-
maatschappü met nog eens 750 woningen
zal worden uitgebreid.
Amstelveen heeft zich de laatste jaren
zeer sterk uitgebreid en verwacht ook voor
de toekomst veel nieuwe inwoners wegens
de voorgenomen uitbreidingen van de K.L.
M. en de Fokkerfabrieken. Amstelveen is
ook de eerste gemeente waar een speciale
fabriek van Dura's aannemingsmaatschap
pij voor de vervaardiging van Coignet-
elementen zal verrijzen. Deze fabriek krijgt
voldoende capaciteit voor de produktie van
twee woningen per dag. Naar alle waar
schijnlijkheid zal nog vóór 1 november
de eerste paal voor deze fabriek worden
geslagen.
De 750 woningen in Amstelveen zullen
worden gebouwd volgens het ontwerp van
de Rotterdamse architect E. F. Groosman,
die het Coignet-systeem aan de Nederland
se bouwvoorschriften heeft aangepast.
Direct na de sluiting van de Utrechtse
Najaarsbeurs zal op het terrein Croeselaan
begorrnert'worden met de1 afbraak vair de
hallen a en b.
Hiervoor in de plaats zal komen een
nieuwe uit beton en glas opgetrokken hal,
die men tijdens de komende Voorjaars-
beurs in gebruik zal nemen.
De hal zal onder meer plaats bieden aan
de exposanten van verwarmings- en kook-
apparatuur voor gas, olie en kolen.
PEN-congres
Op de laatste werkvergadering van het
negentiende internationale PEN-congres
in Tokio is een resolutie aangenomen, die
bevordering beoogt van vertaling van lit
teraire werken uit Aziatische en Afri
kaanse landen. De PEN-club, in samen
werking met de UNESCO, dient, aldus
deze resolutie, zorg te dragen voor de vor
ming van vertalers met litteraire be
gaafdheid. Er wordt ook aangedrongen op
het beschikbaarstellen van prijzen voor de
beste vertalingen. De Britse schi-ijver
Stephen Spender heeft daarop meege
deeld, dat een prijs van eenentwintig pond
sterling zal worden toegekend aan de
schrijver en de vertaler van de beste
Aziatische of Afrikaanse novelle.
Vorige week is de eerste Nederlandse
broodsanering in Alblasserdam een feit
geworden. Leek het er aanvankelijk op,
dat de huisvrouwen dit niet zouden
„nemen", in de praktijk was er weinig te
merken van een georganiseerd verzet der
anti-saneringsklanten.
De bakkers veertien in totaal kon
digden aan, dat zij de gemeente Alblasser
dam twaalfduizend inwoners in veer
tien stukken hadden verdeeld en dat voort
aan ieder „stuk" zijn eigen bakker of
broodbezorger kreeg toegewezen.
De federatie van Alblasserdamse huis
vrouwverenigingen verklaarde op een pro
testvergadering dat haar leden hun deu
ren voor de bakkers zouden sluiten en des
noods zelf brood in de bakkerijen zouden
gaan halen, omdat zij niet wensen voor
geschreven te krijgen welke bakker zij
moeten nemen.
Doch toen vorige week de nieuwe rege
ling inging, kochten de meeste huisvrou
wen hun brood ter gelegenheid van
deze sanering twee cent goedkoper nor
maal aan de deur. Het percentage vrou
wen, dat uit protest de deur voor
de broodbezorgers gesloten hield, bleef be
perkt tot slechts vijf percent. De bakkers
winkels, die op een enorme toeloop hadden
gerekend, toonden derhalve tegen het mid
daguur het normale beeld. Het opmerke
lijke is, dat het hoofdzakelijk de vrouwen
van de beter gesitueerden waren, die zich,
met de burgemeestersvrouw aan het hoofd,
nog tegen de sanering verzetten.
Overigens hebben bakkers uit het hele
land telefonisch met hun collega's in Al
blasserdam contact gehouden om het ver
loop van deze eerste saneringsdagen te
kunnen volgen.
Het bestuur van de Vereniging van Ne
derlandse Gemeenten heeft aan de mi
nister van Binnenlandse Zaken, het volgen
de telegram gezonden:
V.Hut bestuur^ van de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten is over de ontwik
keling van. de financiële situatie dermate
verontrust, dat het meent niet te mogen
nalaten uwe excellentie van zijn zorg over
deze ontwikkeling deelgenoot te maken,
omdat elke dag dat de huidige situatie
voortduurt, volkomen ontwrichting nader
bij brengt."
„Wat zou die vent van ons willen?" fluisterde ik ongerust.
„Dat weet ik niet", bromde Govert. „Maar veel goeds zal 't wel niet zijn!"
Inmiddels waren er nog 'n stuk of wat donkere broertjes van die inboorling opge
doken, die er al net zo weinig geruststellend uitzagen als de eerste. Ze sloten ons
in een kring en het leek erop, of ze ons aan hun speren wilden rijgen; maar het
bleef nog bij dreigen64—65
Blijkens gegevens van de gewestelijke
arbeidsbureaus in het Land van Maas en
Waal heeft de bestedingsbeperking de laat
ste weken een vrij grote invloed gehad op
de arbeidsmarkt. Het district Nijmegen
boekte over de afgelopen week een aantal
van achthonderd werkzoekenden. Onder
anderen meldden zich ongeveer honderd
bouwvakarbeiders, waaronder stucadoors,
om werk. Twee weken geleden was er
geen bouwvakker aan te werven.
Men vreest voor nog meer werkloosheid,
wanneer de in uitvoering zijnde bouwwer
ken in de stad voltooid zijn.
Het westelijk arbeidsbureau te Cuyck is
evenmin optimistisch. In augustus stonden
hier 190 mannen ingeschreven als werk
zoekenden. Sinds vorig jaar steeg in het
district Cuyck het werklozencijfer met 98.
De industrie in Cuyck, Nijmegen en wijde
omgeving werft over het algemeen minder
nieuwe werkkrachten.
Bij de Apeldoornse kunsthandelaar J.
Simonis staat een Rubens, waarvan de
waarde wordt geschat op honderddui
zend gulden. Het schilderij is op heel
toevallige wijze in bezit van de heer
Simonis gekomen. Hij trof het aan op
de zolder bij een relatie in de omgeving
van Winterswijk. Deze had hem mede
gedeeld dat hij, gewikkeld in enkele
doeken, een groot schilderij had staan
waarmee hij eigenlijk geen raad wist.
De heer Simonis meende er al direct
een Rubens in te herkennen en hij
kreeg zekerheid toen de eigenaar hem
er een certificaat van echtheid van de
Nederlandse expert Hofstede de Groot
bij toonde. De heer Simonis kocht het
schilderij en probeert er nu een koper
voor te vinden. Hij is in onderhande
ling met een Amerikaan, die er veel
belangstelling voor toont. Het doek, dat
buiten de lijst 115 bij 90 centimeter
meet, stelt een madonna met kind voor.
Rubens' eerste vrouw Isabella Brandt
heeft hiervoor modél' ^ë^taan. Het doek
schijnt eerst in Duits bezit te zijn ge
weest. De relatie van de heer Simonis
heeft het door een erfenis in bezit ge-
kregen.
ooooocxx>ocócw»coooocccooocx»occcocoooccc»ooooaxxxxx30oc
ADVERTENTIE
Coopvaett
68. Verzaken je benen de dienst? Ohohde on-
zichtbaren, de goedmoedigen, zij ondersteuen je.
ze helpen jeje wankeltNu nog maar één
schredenog één maarEen geweldige vuurzuil
stijgt achter je open nunu val jedoor een
neertuimelende steen getroffenMaar de onzicht-
baren helpen je weer! Twee lama's nemen de levende
Boedhha, die je aan de vlammen hebt ontrukt, uit je
armen, twee anderen brengen je naar je jurtteNu
is het loodzware, dat op je drukte, van je af genomen
en daarmede is geschied, wat Boedhha eens heeft gezgd:
De gebeurtenissen in de wereld worden bepaald door
de goede en boze daden van de mensen".
Langzaam liep de stokoude vrouw naar haar stoel
terug en liet zich er zuchtend in vallen.
„Ja, ja", mompelde ze. „Was je weg zó ver en zó
moeilijk? De weg, die je moest gaan om Mary terug
te vinden? Ja, ja, zo is het geweest! Niemand weet,
waarheen de kringen gaan, als de steen in het water
valt. Wie heeft mij echter dat bericht gebracht? Wie
heeft voor mij de poort geopend. Wie schoof de grendel
weg? Ja, ja, John, mijn lieve jongen, jij zelf? Oh, wat
mooi, dat je weer eens zélf tot mij spreekt
HOOFDSTUK VIII EPILOOG
Door de lange gang, aan welks einde de artsenkamer
van de afdeling interne was gelegen, liep de chef-arts,
professor Kettner. Zijn lange, enigszins gebogen gestalte
was in een witte doktersjas gehuld. Uit de borstzak stak
een stethoscoop.
Aan zijn linkerzijde liep met korte, haastige passen
dokter Vogel. Zoals steeds moest hij zich inspannen om
de professor te kunnen bijhouden.
Vogel opende de deur van het laboratorium. Er werk
ten enkele jonge artsen achter microscopen en reageer
buisjes.
Eén der laboranten gaf de professor een preparaat.
Hij legde het onder de microscoop en bestudeerde het.
„Aha", zei hij, terwijl hij zich weer oprichtte.
(Vertaald uit het Duits. Oorspronkelijke Nederlandse
titel: IN DE BAN VAN TEMOEDSJIN
Opgewekt keek hij door het geopende venster naar
buiten, naar een hoog oprijzende kastanjeboom.
„Mag ik u vragen, professor, of mijn diagnose juist
is geweest", vroeg Vogel. „Kamer vier, bed zes?"
Kettner haalde de schouders op.
„Ja, waarschijnlijk wel. Maar we zullen nog even
moeten wachten. De behandeling behoeft in ieder geval
niet veranderd te worden. Morgen of overmorgen zullen
we meer weten".
Vogel stak de handen in de zakken van de witte jas,
die evenals zijn andere jassen op de borstzaak een
met rode wol geborduurde vogel liet zien.
„U ziet er vandaag weer eens bijzonder nerveus uit",
zei professor Kettner en keek lachend naar Vogel. „Wat
ik overigens nog vragen wilde, heeft u nog iets van uw
vriend, Georg Bühler, gehoord?"
„Dat is het juist, professor, wat mij zo nerveus maakt.
Sinds hij een jaar geleden, in plaats van naar het sana
torium van professor Beringer te gaan, hals-over-kop
naar Mongolië vertrok, heb ik niets meer van hem
gehoord! Maar juist vanmorgen heb ik een brief uit
Londen van hem gekregen. Hij heeft in de mongoolse
steppen heel veel beleefd en veel geleden. Een ring met
een opaal, die een geheime kracht moet bezitten, moet
daarbij een grote rol hebben gespeeld. Hij heeft die ten
slotte geofferd opdat, zoals hij schreef, bij elkaar zou
komen wat bij elkaar behoort. Voor zijn schuld zou hij
nu boete hebben gedaan en de vervloeking zou zijn uit
gewerkt. Dat heeft hij mij tenminste geschreven. Hij
komt nu weer naar huis omom te trouwen. Wilt
u misschien zelf de brief lezen, professor, zodat u zich
een oordeel kunt vormen over de geestestoestand van
mijn vriend?"
Dokter Vogel gaf de professor enkele velletjes papier.
Toen professor Kettner de brief gelezen had, keek hij
peinzend uit het venster.
„Wat denkt u er van, professor?" vroeg Vogel.
Langzaam en nadenkend vouwde professor Kettner
de brief dicht en gaf haar weer aan dokter Vogel.
„Ja", zei hij peinzend, „uw vriend lijkt mij nu weer
gezond en normaal te zijn, maar of hij destijds wérkelijk
ziek is geweest, wie zal het zeggen? Misschien is het
alleen maar een schuldgevoel geweest, dat hem kwelde
en dat zijn gemoedstoestand beïnvloedde. Of die schuld
wérkelijk heeft bestaan of slechts in zijn verbeelding,
is eigenlijk niet zo belangrijk. Vast staat in ieder geval
dat blijkt tenminste duidelijk uit zijn brief dat hij
zich nu voor gezuiverd houdt, dat hij meent boete gedaan
te hebben omdat hij de levende Boedhha uit de vlammen
gered heeft. Hij voelt zich nu van alle schuld, die hij
op zich geladen meende te hebben door die armband op
het graf van Dzjengis-Khan neer te leggen, bevrijd. De
vervloeking zo voelt hij het klaarblijkelijk is thans
van hem afgevallen. Het is overigens lang niet onwaar
schijnlijk en best mogelijk, dat hij niet door autosugges
tie zijn geestelijk evenwicht weer teruggevonden heeft,
maar door de spanningen, waaraan hij heeft bloot
gestaan tijdens en na de redding van de Boeddha en
de zware schok, die hij heeft opgelopen, toen die steen
op hem viel. Zo precies valt dat niet na te gaan. Wat
weten wij eigenlijk van het innerlijke leven van de
mens?"
„U heeft het erg duidelijk uitgelegd, professor", ant
woordde Vogel. „Maar dat een geestelijk zo hoogstaand
mens als Georg Bühler aan een vervloeking kan geloven,
begrijp ik eenvoudig niet".
„Vogel, ik vraag u het nogmaals: wat weten wij nu
écht? Onze kennis, waar wij zo trots op zijn, is eigen
lijk slechts stukwerk. Dat moeten wij artsen in de
eerste plaats wel toegeven. Wij zijn nauwelijks begon
nen de eerste sluier op te lichten, die over het grote
raadsel, dat wij leven noemen, ligt. Wij vermoeden wel
veel, maar werkelijk wetenIk ben er rotsvast van
overtuigd, dat er om het met Shakespeare te zeg
genmeer dingen tussen hemel en aarde zijn, dan onze
schoolwijsheid doet vermoeden...."
EINDE
Neoreligische faculteit. Het bestuur der
Stichting voor Neoreligie heeft de minister
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
de volgende brief gezonden: „Vooruit
lopend op het beredeneerde jaarverslag,
dat wij voor 1 november aan u zullen uit
brengen, delen wij mede, dat met ingang
van heden aan de bijzonder neoreligische
faculteit voorlopig geen graden en titels
zullen worden uitgereikt, die een acade
mische opleiding onderstellen. Dit zal pas
weer plaatsvinden, nadat de blijkbaar ge
rezen twijfel aan de wetenschappelijke
standing onzer hogeschool zijn ongegrond
heid heeft bewezen."
Mutaties Economische Hogeschool. Prof.
dr. J. Tinbergen is benoemd tot gewoon
hoogleraar in de wiskundige economie en
de ontwikkelingprogrammering aan de
Economische Hogeschool te Rotterdam,
waar hij sinds 1933 als buitengewoon hoog
leraar „statistiek, wiskundige economie en
econometrie" doceerde.
Ravage. Een 23-jarige woonwagen
bewoner kreeg onlangs ongenoegen met
een inwoner van Gouda. Toen hij op Ko
ninginnedag met een oom en een neef
weer in de kaarsenstad was, ging hij met
deze naar het huis van de Gouwenaar en
sloeg daar de boel kort en klein. Maar het
was niet het huis van de gezochte, maar
van diens buurman, die dit bezoek aller
minst op prijs stelde. De politierechter in
Rotterdam heeft de woonwagenbewoner
een maand gevangenisstraf in het voor
uitzicht gesteld. Bovendien moet hij f400
schadevergoeding betalen.
P. de Bruin overleden. Te Schiedam
is in de leeftijd van 77 jaar overleden de
heer P. de Bruin, oud-lid van het college
van Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol
land. De heer De Bruin is van 1917 tot
1932 wethouder van Onderwijs geweest te
Schiedam, waar hij in de gemeenteraad
zitting had voor de S.D.A.P. In 1932 werd
hij lid van Gedeputeerde Staten. Na de
oorlog is de heer De Bruin enige tijd opge
treden als waarnemend Commissaris der
Koningin in Zuid-Holland.
Afscheid. Generaal B. R. P. F. Has-
selman zal op 31 oktober zijn functie van
chef van de generale staf, tevens bevelheb
ber der landstrijdkrachten, neerleggen. Op
30 oktober zal generaal Hasselman bij
Oud-Leusden ten zuiden van Amersfoort
een aantal onderdelen inspecteren, waarna
een défilé wordt gehouden, waaraan onge
veer 6000 man deelnemen.
Onderscheiden. De Koningin heeft
jhr. mr. E. W. Roëll, kamerheer buiten
gewone dienst, en mevrouw W. A. Repe-
laer van Driel-Van der Willigen, Dame du
Palais, die beiden gedurende geruime tijd
het particulier secretariaat van de Ko
ningin hebben waargenomen, respectieve
lijk benoemd tot commandeur en eredame
in de Huisorde van Oranje.
De NSU-fabrieken te Neckarsulm in
(Did.) brengt een nieuwe kleine auto op de
markt „Prinz" geheten. De wagen biedt
plaats aan vier personen en heeft een
luchtgekoelde viertact 2-cilinder 20 pk mo
tor. De topsnelheid is 100 km. In West-
Duitsland is de prijs 3.739 mark, in luxe
uitvoering 4.079 mark.
ADVERTENTIE
Grote Houtstraat 96
Tel. 12210
DINSDAG 10 SEPTEMBER
Linnaeushof: Zomertuin, dagelijks ge
opend. Roxy: „De wraak van de woud
loper", 14 jaar, 19 en 21.15 uur. Minerva:
„Onsterfelijke muziek", alle leeft., 20.15 u.
Frans Hals: „Hot Blood", 18 jaar, 20 uur.
Studio: „De verloren zoon", 14 jaar, 19 en
21.15 uur. Lido: „Club de femmes", 18 j.,
19 en 21.15 uur. Cinema Palace: „Sym-
phonie in goud", alle leeftijden, 19 en 21.15
uur. Luxor: „In de macht der gangsters",
14 jaar, 19 en 21.15 uur. Rembrandt: „De
grote verleiding", alle leeftijden, 19 en
21.15 uur.
WOENSDAG 11 SEPTEMBER
Stadsschouwburg: De Haagse Comedie
met „De tuinschuur", 20 uur. Concertge
bouw: Winter-modeshow 1957—1958, 14.30
en 20.30 uur. Linnaeushof: Zomertuin
dagelijks geopend. Roxy: „De wraak van
de woudloper", 14 jaar, 14.30, 19 en 21.15
uur. Frans Hals: „Hot Blood", 18 jaar,
14.30, 19 en 21.15 uur. Studio: „De ver
loren zoon", 14 jaar, 14.15, 19 en 21.15 uur.
Lido: „Club de femmes", 18 jaar, 14, 16.15,
19 en 21.15 uur. Cinema Palace: „Sym-
phonie in goud", alle leeftijden, 14, 16.15,
19 en 21.15 uur. Luxor: „In de macht der
gangsters", 14 jaar, 14, 19 en 21.15 uur.
Rembrandt: „De grote vei leiding", alle
leeftijden, 14, 16.15, 19 en 21.15 uur.
Minerva: „Wien bleibt Wien", alle leeft.,
14.30 en 20.15 uur.
ij