KERKDIENSTEN
Spaarndam zal óók om de
paling bekend blijven
Beperkingvan aantal boventallige
leerkrachten te Bloemendaal
Verontreinigd Spaarnewater bedreigde
traditioneel en levendig bedrijf
Kennemer Dans- en Balletstudio
SLOT DEFECT?
Invoering rioolbelasting
Radio Moors
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
11
NAAST HANSJE BRINKERS.
Onteigeningsplan omgeving
Delftplein goedgekeurd
UIT STAD EN STREEK
Tentoonstelling in de
Vishal verlengd
Jeugdige wielrijdster bij
aanrijding ernstig gewond
Avond van pacifistische
socialisten in Haarlem
Burgerlijke stand
Haarlem
Nieuwe verkeersregeling
voor Stuyvesantplein
OPENING DAMESKAPSALON
Dr. Drees veroordeelt
boycot tegen Israel
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1957
yjIE AAN EEN AMERIKAAN vraagt wat hij weet van het Nederlandse dorpje
Spaarndam kan ervan verzekerd zijn (in het Engels) ten antwoord te krijgen: „Is
dat niet de plaats van Hans Brinkers?" Het is merkwaardig hoe sterk dit verhaal
van het Nederlandse jongetje, dat met zijn duimpje een waterstroom door een dijk
tegenhield, in de verbeelding van de buitenlanders leeft. Zó sterk zelfs, dat zij de
naam van Spaarndam slechts kunnen associëren met die van de heroïsche Neder
landse jongen aan wiens bestaan historici zelfs ernstig menen te moeten twijfelen
waardoor zoveel andere dingen, waardoor het typische en rustieke plaatsje aan
hei Spaarne bekend is, in het vergeetboek raken. Zoals bijvoorbeeld de paling
haven. Voor mensen, die beter met de aard van het vroegere vissersplaatsje op de
hoogte zijn, is de naam Spaarndam altijd steevast verbonden geweest met de heer
lijke, maar glibberige vis. En niet omdat in Spaarndam zoveel paling gevangen
wordt, maar wel omdat in dit kleine dorpje, onder de rook van Haarlem en sinds
geruime tijd ook behorende tot de gemeente Haarlem, een voornaam deel van de
internationale palinghandel is gevestigd.
En toch heeft het niet veel gescheeld,
of dit typische bedrijf was geheel voor
Spaarndam verloren gegaan. Het was al
geruime tijd zo, dat de drie voornaamste
palingrokerijen en -handelaren hun tenten
ver buiten de grenzen van het palingdorp
hadden opgeslagen.
V/at was er namelijk aan de hand?
Sinds aan het Spaarne een chemische in
dustrie was gevestigd, d:'e haar afvalstof
fen via het water loosde, beweerden de
palinghandelaren uit Spaarndam, dat de
vis, die levend in karen, die in het Spaarne
dreven, werd bewaard, een nare bijsmaak
kreeg.
Veel consumenten merkten nauwelijks
Iets bijzonders aan de paling, maar de ken
ners en vooral de grotere afnemers hiel
den vol, dat de vis een bijzondere en on
aangename smaak had. Het gevolg is ge
weest, dat de paling steeds moeilijker kon
worden verkocht en de palinghandelaren
ten lange leste besloten Spaarndam de rug
toe te keren. Zij namen dit besluit niet
dan met de grootste tegenzin, omdat hun
bedrijven al sinds jaar en dag in het
vroegere vissersplaatsje aan het Spaarne
gevestigd waren en de naam Spaarndam
door ingewijden steeds werd geassocieerd
met het begrip paling.
Naar Den Oever
Toch dwong de toenemende verontreini
ging van het water van het Spaarne tot
deze maatregel en zo gebeurde het, dat de
firma Joh. Kntften in 1951 met haar paling
opslag naar Den Oever by de Afsluitdyk
trok, spoedig gevolgd door de firma W.
Kok. Ook de palingrokerij van de firma
S.W.Baim vertrok gedeeltelijk uit Spaarn
dam en vestigde de palingopslag in Aker
sloot.
Deze drie bedrijven waren echter te veel
aan Spaarndam gehecht om voor goed te
verhuizen en zij bepaalden zich er slechts
toe het gedeelte van hun bedrijf, dat door
de verontreinigingen het meest te lijden
had, te verplaatsen. De kantoren, rokerijen
en vrieskamers bleven dus nog in de plaats
van oorspronkelijke vestiging.
Inmiddels werd het echter steeds moei
lijker om voor de opslag heen en weer te
rijden naar Den Oever: ook bedrijfsecono
misch betekende dit een te grote schade
post en zo kwam het, dat de palinghande
laren er langzamerhand over begonnen te
denken hun gehele bedrijven naar elders
over te brengen.
Gelukkig is het dit keer zover niet ge
komen: de chemische industrie, waaraan
men de smaakbederving van de palingen
toeschreef, is inmiddels verkocht aan een
scheepswerf en de Spaarndamse paling-
handelaren hopen, dat zij verder hun tra
ditioneel bedrijf weer langs het Spaarne
kunnen voortzetten.
De eerste van hen, de firma W. Kok,
heeft al reeds een groot gedeelte van haar
opslagkaren grote dryvende bakken,
waarin het water dank zy vele openingen
vrij toegang heeft uit Den Oever ge
haald en het ziet er naar uit, dat spoedig
ook de andere bedry ven dit voorbeeld zul
len volgen.
Daarmee zal dan een korte tyd onder
broken traditie hersteld zijn en zullen de
Spaarndammers, die hun brood in de
By Koninklijk Besluit is bepaald, dat
ten name van het ryk zullen worden ont
eigend voor de aanleg en verbetering van
de rijksweg Haarlem-Velsen percelen
grond, die ter hoogte van de Slaperdijk
en de Hoofdstraat te Santpoort liggen.
Deze onteigening is ten behoeve van het
reorganisatieplan omgeving Delftplein, dat
wij in ons blad van 23 april uitvoerig
hebben besproken en waarbij het verkeer
in de toekomst naar en van de Velser
tunnel niet langer via de Rijksweg door
Haarlem zal worden geleid, maar via de
Delftlaan, welke dan zonder onderbreking
in de rijksweg Haarlem-Velsen zal over
gaan.
Het plan gaat in het bijzonder over de
verbetering van het verkeersknooppunt
bij het Delftplein in Oud-Schoten. In to
taal betreft het een oppervlakte van veer
tien hectaren grond en enige opstallen.
Ongeveer honderd vijf tig meter voor het
bestaande verkeersplein, waar de Delft
laan op de Rijksstraatweg uitmondt, zal
een nieuwe weg worden aangelegd welke
twee door een meter brede berm geschei
den rijbanen van zes meter vijfentwintig
breed omvat.
Nieuws in het kort
ADVERTENTIE
De duur van de tentoonstelling „Het
portret rond Jan Sluyters", die in de
Haarlemse Vishal wordt gehouden, is we
gens de grote belangstelling verlengd tot
7 oktober.
ADVERTENTIE
DE EERSTE COÖP. ASSOCIATIE
VOOR UITVAARTVERZORGING g
ZIJLWEG 63 - TELEFOON 15141 (2 LIJNEN)
Aantal leden 23000
Contributie ƒ1.per Jaar voor hei
gehele gezin, met restitutie bij
overlijden van het lid
Tegen autoportier gereden. Vrijdag
morgen omstreeks twaalf uur is een 34-
jarige wielrijdster in de Zijlstraat ter
hoogte van de Zoetestraat in Haarlem te
gen het portier van een personenauto ge
reden. De onfortuinlijke wielrijdster viel
en werd met een gebroken rechterarm en
een gebroken linkerknie naar het Marine
hospitaal in Overveen overgebracht. Eén
van de inzittenden van de personenauto
heeft waarschijnlijk niet voldoende uit
gekeken, toen zij het portier opende.
Jonge Kerk Hillegom. Dinsdagavond
24 september houdt de afdeling Hillegom
van de Jonge Kerk in „Weltevreden" te
Hillegom een bijeenkomst, waar de heer
G. Braakhekke een toespraak zal houden.
Opbrengst. De opbrengst van de col
lecte, die van 4 tot en met 14 september
gehouden werd voor het fonds ter bestrij
ding van de tuberculose „Draagt Elkan
ders Lasten", uitgaand van het C.N.V.,
heeft in Haarlem f 3.559,96 opgebracht.
Contactbijeenkomst bejaardenzorg.
De commissie bejaardenzorg te Hillegom
zal op donderdag 26 september een con
tactbijeenkomst houden in een der zalen
van het jeugdhuis „Weltevreden" in Hil
legom.
Evangelisatiedienst. Woensdag wordt
in „Weltevreden" te Hillegom een evan
gelisatiedienst gehouden. De heer Klein
Hanevelt uit Bodegraven zal een toe
spraak houden.
Een 12-jarige wielrijdster werd vrijdag
middag omstreeks drie uur, na op het
kruispunt ZijlwegPieter Kiesstraat
Coornhertstraat in Haarlem door een auto
te zijn aangereden, met een schedelbasis-
fractuur en een hoofdwond naar het Grote
Gasthuis overgebracht.
Het meisje werd door een auto ingehaald,
juist op het ogenblik, dat zij naar links
uitweek, waarschijnlijk om de Pieter Kies
straat in te rijden. De bestuurder van de
wagen kon haar niet meer ontwijken. Zij
werd aangereden en vloog enige meters
door de lucht. Haar fiets werd geheel ver
nield. Haar ouders, die in het buitenland
verbleven zouden die dag naar Nederland
terugkeren. De politie verzoekt getuigen
van het ongeval zich te melden voor het
geven van inlichtingen.
De Pacifistisch Socialistische Partij, af
deling Haarlem, houdt op donderdag
avond 26 september in het gebouw van de
Protestantenbond aan de Berkenstraat 10
te Haarlem een openbare bijeenkomst. Dr.
O. Noordenbosch zal daarin de vraag
„Waarom een nieuwe partij" behandelen
en ds. N. van der Veen uit Westzaan
spreekt onder het motto „Op socialisten,
sluit de rijen".
De partij beoogt die mensen te vereni
gen, die de bewapening afwijzen en ge
meenschappelijk willen zoeken naar we
gen om een samenleving zonder geweld en
militairisme op te bouwen.
palinghandel verdienen, aan het werk
kunnen blijven.
Zes miljoen
En dat het hierby niet om kleine zaken
gaat, moge blyken uit de cijfers: men
schat, dat de palinghandel in Spaarndam
een jaarlijkse omzet heeft van bijna zes
miljoen gulden.
Behalve aan dit imponerende cijfer kan
men het belang van de palinghandel af
meten aan de zeeschepen, die eigendom
zijn van de Spaarndamse palinghandelaren-
reders. Deze coasters zijn speciaal inge
richt voor het paling vervoer: zij hebben
ruimen, die door gaten in de wand in ver
binding staan met het zeewater, waarin
somse wel 55.000 kilogram levende vis
tegelijk kan worden vervoerd. Deze sche
pen komen in alle kustwateren van Euro
pa: van Noorwegen, Denemarken en de
Oostzee af tot aan Portugal, Spanje en de
Middellandse Zee toe. Overal halen zij de
paling op, die hun eigenaars kopen en
vervoeren de lading naar Spaarndam, waar
de paling wordt opgeslagen in de karen.
Daar kan de vis soms wel maanden blij
ven leven, voordat hij gerookt wordt of
ingevroren. Daarna worden de gerookte
palingen per vrachtauto's en schepen ver
voerd naar de plaatsen, waarheen de vis
wordt verkocht. En ook dan voert hun
weg vaak door geheel Europa. Want de
Spaarndamse palingkoningen beheersen op
hun gebied een groot deel van de Euro
pese markt en zij gaan voor buitenlandse
concurrentie slechts zelden uit de weg.
En het centrum van deze levendige han
del zal dus voorlopig, dank zij het „her-
gezuiverde" Spaarnewater, in Spaarndam
blijven. Daarom kan het misschien in de
toekomst nog wel eens gebeuren, dat, als
men een Amerikaan naar Spaarndam
vraagt, hij antwoordt: „Oh ja, dat be
roemde palingdorp
Dit beeld is voor Spaarndam niets
bijzonders: deze gladde spartelende
palingen zorgen voor een belangrijk
deel voor de welvaart van het vroegere
vissersdorp, waar nu hoofdzakelijk nog
slechts vis wordt verhandeld.
ADVERTENTIE
„DE SLEUTELSPECIALIST
LANGE VEERSTRAAT 10 - TEL. 11493
HAARLEM, 20 SEPTEMBER 1957
ONDERTROUWD: 20 sept.: D. van der
Vlies en T. Terpstra.
GEHUWD: 20 sept.: F. G. de Wilde en
M. van Wijngaarden; G. van Leeuwen en
J. Demmenie.
BEVALLEN van een zoon: 19 sept.:
C. A. Jonker-Koek; M. C. de Boer-Loos;
20 Sept.: J. Pieters-Tigchelaar; D. van den
Heuvel-Van Aalst; A. van der Hoeff-
Pijpe.
BEVALLEN van een dochter: 19 sept:
W. Geerlings-Vos; C. M. J. van Haas-
fer-Schoorl; E. M. van Beelen-Jansen; G.
G-Nelis-Van Huijssteeden; W. van Weert-
Lander; 20 sept.: M. M. A. van Dam-
Thijssen; A. van der Hoeff-Pijpe.
OVERLEDEN: 17 sept.: I. M. Harmsen,
H, Gasthuisvest; 19 sept.: C. Berk, 66 j.,
Kamperlaan; W. Nooij-Cobelens, 80 j.,
Hélène Swarthstraat.
Op het Stuyvesantplein in Haarlem wa
ren de beide banen tot dusver opengesteld
voor verkeer uit beide richtingen. De zui
delijke rijbaan werd dus bij herhaling be
reden in de richting oost-west. Bij de toe
neming van het verkeer wordt dit echter
steeds gevaarlijker, vooral ook door het
slechte uitzicht op de kruising Jan Haring-
straat-Stuyvesantplein. B. en W. hebben
daarom besloten de zuidelijke rijbaan ge
sloten te verklaren voor het verkeer in de
richting oost-west en de noordelijke baan
voor het verkeer in de richting west-oost.
In de raadsvergadering van Bloemen
daal van 10 juli deelden B. en W. aan de
gemeenteraad mede, dat het tekort van de
gewone dienst 1958 naar globale raming
550.000 zou bedragen. Sindsdien heeft
echter een sterke stijging van de rekening
courant- en kasgeldrente plaats gevonden,
terwijl nog geen rekening was gehouden
met de huurcompensatie en de salarisver
hoging van de z.g. topfunctionarissen. De
hogere lasten kunnen globaal worden ge
steld op f 80.000.waardoor het tekort
dan bij benadering 630.000 zou bedragen.
Aangezien voor 1959 de wet op de finan
ciële verhoudingen tussen het rijk en de
gemeenten dient te worden herzien, heb
ben enige gemeenten, die zich voor de
zelfde moeilijkheden geplaatst zien als de
gemeente Bloemendaal, gemeend het voor-
zieningspeil voor 1958 nog te kunnen hand
haven, daarbij het tekort dekkende uit de
nog beschikbare saldi-reserves en met de
gedachte, dat de nieuwe financiële verhou
ding de gemeente de benodigde inkomsten
zal verschaffen. B. en W. van Bloemendaal
hebben zich afgevraagd of in deze ge
meente deze gedachte ook toepassing kan
vinden. Daarbij is het college tot de over
tuiging gekomen, dat dit niet mogelijk is.
Enerzijds beschikt de gemeente Bloemen
daal nagenoeg niet meer over saldi-reser
ves, anderzijds betekent doorvoering van
het rapport van de commissie-Oud slechts
een hogere bate van ongeveer 100.000,
Het dan nog resterende tekort, groot
500.000,zou dan dienen te worden ge
dekt uit de in te voeren woonplaatsbelas
ting, aannemende althans, dat deze belas
ting zal kunnen worden ingevoerd en de
uitgaven voor 1959 niet noemenswaard zul
len stijgen ten opzichte van 1958. Een be
drag van 500.000 achten B. en W. echter
een onaanvaardbaar zware belasting van
de ingezetenen. Het college is van mening,
dat teneinde een gezond financieel be
heer ook onder de tegenwoordige bijzon-
ADVERTENTIE
Dinsdag 24 september
3 ANSSE
HAZEPATERSLAAN 16 - HAARLEM
Receptie van 25 uur.
TELEFOON 12747
dere omstandigheden te blijven voeren
met leedwezen reeds thans gemeentelijke
taken tijdelijk dienen te worden afgestoten
B. en W. hebben bij de samenstelling
van de ontwerp-begroting gedacht aan het
opvoeren van de inkomsten door het ver
hogen, c.q. invoeren, van belastingen.
Het berekede tekort bedraagt 630.000
Bezunigd zal worden publieke werken
rond 200.000; onderwijs rond 130.000
andere hoofdstukken rond 44.000; in
totaal 374.000. Daarbij komt voor verho
ging, c.q. invoering van belasting 56.000
Een tekort resteert van 200.000. Verder
gaande bezuiniging komt het college niet
verantwoord voor.
B. en W. merken op, dat zij beseffen
dat met deze bezuinigingen het peil en de
verzorging in de gemeente ernstig worden
aangetast en ondermijnd. Een gezond fi
nancieel beleid eist evenwel het nemen
van een aantal zeker op zichzelf niet ge
wenste maatregelen.
Voor enige overwogen bezuinigingen is
een besluit van de gemeenteraad nodig.
Willen deze bezuinigingen voor het dienst
jaar 1958 effect sorteren, dan is het on
danks het feit, dat het bezwaarlijk is be
sluiten tot bezuiniging te nemen op een
moment, dat de definitieve cijfers van de
begroting 1958 nog niet bekend zijn, terwijl
evenmin bekend is of de gemeente Bloe
mendaal een hogere uitkering uit het ge
meentefonds zal verkrijgen.noodzake
lijk, dat de raad zijn standpunt ten aan
zien van bedoelde bezuinigingen vóór
oktober a.s. bepaalt.
B. en W. stellen de raad voor te beslui
ten tot het beperken van het aantal boven
tallige onderwijzers aan de openbare la
gere scholen tot één per school 12.000)
tot intrekking van de subsidieregeling ten
behoeve van de bijzondere scholen voor
het m.o. en v.h.o. 32.400); tot beperking
van het vakonderwijs op de openbare lage
re scholen 31.930); een principebesluit
tot wijziging van de hondenbelasting
7.000); een principebesluit tot wijziging
van de begrafenisrechten 4.000; een prin
cipebesluit tot invoering van een rioolbe
lasting 45.000).
Boventallige onderwijzers
Hoewel de aanwezigheid financieel
zwaar op de begroting drukt, kunnen B. en
W. voor een algehele afschaffing van dit
instituut, gelet op de grote belangen die
hierbij voor het onderwijs op het spel
staan, thans nog niet gevoelen. Voorgesteld
wordt het aantal voor de Bornwaterschool
en Julianaschool terug te brengen tot één
per school.
Op de post van 15.000 voor zwem
onderwijs kan een bedrag van 10.000 be
zuinigd worden, aldus het voorstel van de
meerderheid van B. en W. Les zal gege
ven worden aan die leerlingen van de
vijfde klasse die een diploma moeten be
halen.
GLORIA en M. TSCHERNOFF - JAN LEO ZIELSTRA
INSCHRIJVING NIEUWE CURSUS GEOPEND
Ballet-Bewegingskunst
Volwassenen, Kinder- en
Kleuterclubs
Dagelijks vak- en amateurklassen
BALLETLESSEN: óók in Stoop's Bad - Overveen en Jeugdhuis - Santpoort
Inlichtingen en aanmelding dagelijks: Wagenweg 208, telef. 18888
Moderne Dansen
Foxtrot - Tango - Calypso - Jive
SNELPRIVéLESSEN
TAPDANCE
ZONDAG 22 SEPTEMBER 1957
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk,
Grote Markt. 10: Ds. A. J. van Rhijn. 7: Ds.
J. van der Wiel. Nieuwe Kerk, Nieuwe
Kerksplein. 10: Dr. G. Snijders. Noorder-
kerk, Velserstraat. Zaterdag 45: Bidstond
in de Gerfkamer. Zondag 10.30: Ds. R. BijL
Oosterkerk, Zomerkade. 10: Ds. W. M. van
Asperen. Bakenesserkerk, Vrouwestraat.
9.30: Kinderkerk. Wika W. Veenstra. 10.30:
Jeugddienst. Ds. R. H. Oldeman, van Zand-
voort. Gebouw Vryz. Hervormden, Jacob-
straat. 10.30: Dr. A. van Biemen, van Bent
veld. Kapel Sarepta, Hazepaterslaan. 9.30:
Kinderkerk. Dhr. R. Wijers. 10.45: Ds. G. J.
Waardenburg. Aula Chr. Lyceum, Emma-
kade. 10.45: Ds. J. W. van Nieuwenhuijzen,
van Heemstede. Diaconessenhuis, Hazepa
terslaan. 4.30: Ds. J. van der Wiel. Jans
kapel, Jansstraat 36. 10.30: Dienst. Jeugd-
kapel. Noord, Molenaerstraat 10.30: Dhr. J.
E. van Epen. Oost, Zomerkade 10: Dhr. J.
de Smalen. West, Leidsestraat 10: Dhr. P.
Knijff. Centrum, O. Groenmarkt. 10: Dhr. E.
Kool. Eglise Wallonne, 10 h. 30: Service
présidé par le Pasteur J. F. Baudraz. Deut
sche Ev. Gemeinde, Waalse Kerk. 20 Uhr:
Pfarrer P. Stein.
Christian Science, First Church of Christ,
Scientist, Jansstraat 74. 10: Ned. Taal. 11.15:
Engelse Taal. Woensdag, Lange Veerstr. 16.
8: Avondbijeenkomst. Pentecostal Filadelfia
Gemeente, Ged. Oude Gracht 47. 10: Dienst.
Woensdag 7.30: Bidstond.
Bethel Pentecostal Temple Inc., Voorhelm
straat 3, 15: Dienst met H. Avondmaal.
Dinsdag 19.30: Bijbelstudie o.l.v. Br. Ch.
Hermes. Vrijdag 19.30: bidstond t. h. Spoor
wegstraat 4 rood.
Alle-Dag-Kerk. Maandag 7.30 en woensdag
3: Contactbijeenkomsten met gerepatrieer-
den in de Pastorie der Broederkerk, Park
laan 32. Dinsdag 3: Rondetafelbespreking
Broederkerk, Parklaan 34. Herv. Evangelisa
tie op Geref. grondslag, Nassauplein 8. 10 en
5: Dhr. M. Vroon, van Amsterdam.
Stads Evangelisatie, Lange Herenstraat 6.
10 en 7: W. F. Kloos, Evangelist, Gouda. Met
koorzang. Woensdag 8: Opwekkingssamenk.
Zuiderkapel, Zuiderstraat 15. 10: Dhr. J.
Kits, directeur van 't Brandpunt te Doorn.
4.30: Doopdienst in het Sportfondsenbad.
Frederikspark. o.l.v. Ds. J. Visser, Amster
dam, met medewerking van het zangkoor
uit IJmuiden. 8: Jeugdsamenkomst o.l.v.
Herman Spoor. Dinsdag 8: Bijbelbespreking
en Bidstond. Zaterdag 7.30: Openluchtsamen
komst a. d. Dreef. Opwekkingssamenkom
sten, Zuiderstraat 15. Donderdag 8: Ds. P.
J. Mietes, Vrij Evang. predikant te A'dam.
Vrij Evang. Gemeente, Parklaan 21. 6.30: Ds.
A. H. van Gent. Broedergemeente. Parklaan
34. Zaterdag 7.30: Liturgische Zangdienst.
Zondag. 10.30: Ds. Schutz, 12: Zondagsschool.
O. R. G. Centrum, Westerhoutstraat 1A.
10.30: Ds. A. R. de Jong. Vereniging De Vrije
Gemeente, Rest. Brinkmann, Gr. Markt.
10.30: E. Frater Smid.
Evang. Luth. Gemeente, Witte Herenstraat.
10.30: Prof. Dr. P. Boendermaker, van Hil
versum. 10.30: Ds. G. Kroes, Foyer van het
Minerva Theater te Heemstede. Donderdag
8: Vrijz. Luth. Kring. Rustoord. Remonstr.
Geref. Gemeente. 10.30: Mej. Dr. J. W.
Herfst. Ver. Doopsgez. Gemeente. 10.30: Ds.
C. Soutendijk. 19.30: Wijkgeb. N. H. Kerk,
Zomerkade. Ds. C. P. Hoekema.
Geref. Kerk. Wilhelminakerk. 9.30: Ds. L.
Hoorweg. 5: Ds. D. J. Roos. Zuid-Oosterkerk
9.30: Ds D. J. Roos. 5: Ds. C. Goeman. Ly
ceum-Aula. 9: Dr. A. Dondorp. 5: Ds. L.
Hoorweg.
Geref. Kerk, Begijnhofkapel. 9 en 4.30: Ds.
A. Bos. Chr. Geref. Kerk, Raaks. 10 en 5:
Ds. J. P. Geels.
Ger. Gem., L. Margarethastraat. 10 en 4.30:
Leesdienst. Vrijdag 19.30: Dr. C. Steenblok.
Oud-Geref. Gemeente in Nederl., Park
laan 21. 10 en 4.30: Leesdienst. Oud-Kath.
Kerk, Kinderhuissingel 76. 10: Hoogmis.
Woensdag 9.30: H. Mis. Baptistengemeente,
Begijnhofkapel. 10.30 en 19: Ds. J. van Dam,
20.15: Jeugdsamenkomst. Dinsdag 20: Zus-
terhulp. Leger des Heils, Schagchelstraat 26.
10: Heiligingssamenkomst. 6.45: Openlucht
samenkomst. 7.30: Verlossingssamenkomst
o.l.v. Kapitein P. Vons. Vergadering van Ge
lovigen, Ged. Oude Gracht 47. 10: Samen
komst (Broodbreken). Ned. Chr. Gemeen-
schapsbond, Koudenhorn 46 A rd. Dinsdag
8: Samenkomst. Gemeente des Heeren,
Lange Molenstraat 22. 10 en 5.30: Samen
komsten. Volle Evangelie Gemeente, (Pink
stergemeente), Elim-kapel, Paul Krugerstr.
36. 10: Openbare samenkomst. Prediker Max
Huysen, uit Ludenscheid, Duitsland. 12-13:
Zondagsschool. 7: Bijzondere samenkomst.
Prediker Max Huyssen, uit Ludenscheid.
Donderdag 8: Opwekkingssamenkomst. Ver
schillende sprekers. Immanuël-Kapel, Nieu-
Kruisstraat 14. 10: Dhr. J. v. d. Bergh, uit
Wassenaar. 10: Zondagsschool. 7.30: Grote
jeugddienst. Donderdag 8: Bidstond. Vrijdag
7: Jeugddienst voor 814 jaar. 7.45: Idem
voor 1530 jaar.
Pinkstergeloofsgemeenschap, Nassauplein 8.
10: Dhr. J. de Geest, Amsterdam. 5: Dhr. E.
Schuurman. 10.30: Zondagsschool in de Co-
lensostraat 2. Donderdag 8: Bidstond, Scho
tersingel 99.
De Christengemeenschap, Wilhelminastr. 60
9.30: Zondagsdienst v oor kinderen. 10: Men-
senwijdingsöienst. Gemeente van Christus,
Spruitenbosstraat 9. 10.15: Onderlinge sa
menkomst. 7: Br. samenkomst. 8: Evangeli
satiebijeenkomst. Donderdag 8: Speciale
dienst. B. Richardson. Vrijdag 8: Duven-
voordestraat 61. Br. vergadering. Maandag
30 sept. Duvenvoordestr. 61. 7: Jeugdbijeen-
komst.
Zevende-Dags Adventisten, Jacobstraat 6.
Iedere zaterdagmorgen 10: Gemeensch. Bij
belstudie. 11: Prediking. Zevendedags-Bap-
tisten Gemeente, Parklaan 21. 10: Prediking.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der
Laatste Dagen, Cornelissteeg 9. 10.30: Zon
dagsschool. 5: Kerkdienst. Hersteld Apost.
Zendingkerk, Wilhelminastraat 21. 10 en 5:
Kerkdienst. Apostolische Gemeente, Jaco-
bijnestraat 15. 10 en 5: Godsdienstoefening
Jehova's Getuigen, Kamerlingh Onnesstraat
83. Van 6 tot 7 u. Vrijdag van 7.309.30 u.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Ds. J. O. Norel, kinderzorgpastor.
Immanuëlkerk. 10: Dr. G. Ph. Scheers, 7: Ds.
J. J. H. v. d. Ree, van Amsterdam. Zondags
school: 12: Marnixschool, Jeugdhuis en
Kleuterschool Colensostraat.
Jeugdkapel, Jeugdhuis Schoterweg 10: Dhr.
H. D. Ouw.
Sionskerk, Eksterstraat. (Spaarndam-West)
10.30: Ds. Jac. Poort. 7: Ds. H. Aalbers, Am
sterdam. Bijz. Kerkdienst. Kapel Sionskerk.
9.30: Jeugdkerk (12—16 jaar). 10.30: Oppas
dienst (46 jaar). Zondagsschool: 10.30:
Charlotte de Bourbonschool (P. C. Boutens-
straat) voor kinderen ten Westen van Rijks
straatweg: Elout v. Soeterwoudeschool
(Muiderslotweg), Kon. Emmaschool (Raaf
straat. Ned. Prot. Bond, Berkenstraat 10.
10.30 Ds. Mr. G. D. Boerlage.
Zuiderkapel, afd. Noord. Verenigingsgebouw
Volkstuin „Zonder werken niets". Verlengde
van de Geusevesperstraat. 10: Dhr. F. H. v.
d. Horst, evangelist te Leiden. Dinsdag 8:
Bijbelbespreking, Maasstraat 8. Woensdag
10: Opwekkingssamenkomst. Dhr. A. H. Ag-
tereek, evang. te Amsterdam.
Geref. Kerk. Kloppersingelkerk, Kloppersin
gel 55—57. 9.30: Ds. H. W. Wierda. 5: Ds. P.
de Ruig Sionskerk, Eksterstraat. 8.45: Ds.
P. de Ruig. 3.30: Ds. J. van Arkel. Noord-
Schoterkerk, Spaarnrijkstraat. 9.30: Ds. J.
van Arkel. 5: Ds. H. W. Wierda. Geref. Kerk,
in geb. N. P. B., Berkenstraat 10. 9: Lees
dienst. 2.45: Ds. A. Bos.
Chr. Geref. Kerk, Floresstraat. 10: Ds. J. C.
Maris. 5: Ds. D. H. Biesma.
Jehova's Getuigen, geb. N.P.B., Berkenstr.
10. 6.45—7.45. Woensdag 7.30—9.30.
HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Ds. van Dijl, Jeugd
dienst. Kapel Nieuw Vredenhof. 10.30: Ds.
Henkels. Aula Chr. Lyceum. 10.45: Ds. van
Nieuwenhuijzen. Kapel Irene, Meer en Bosch
10: Dhr. De Vries. Ned. Prot. Bond, Post-
laan 16. 10.30: Ds. P. v. d. Veer, em. pred. te
Amsterdam. Geref. Kerk. Koediefslaan. 10:
Ds. W. C. van den Brink, van 's Gravenhage-
Oost. 5: Dr. A. Dondorp. Pinksterkerk. 10:
Ds. C. Goeman. 5.30: Ds. W. C. van den
Brink. Geref. Kerk, Herenweg 111. 10 en 5:
Ds. C. P. Plooy. Doopsgez. Kring, in „De
Olijftak". 10.30: Ds. C. P. Hoekema. Jeho
va's Getuigen, Binnenweg 79 c. 23: Geza
menlijke Bijbelstudie. Woensdag 7.309.30:
Praktische toerusting voor de prediking
van het evangelie. Maandag, Ir. Lelylaan 63.
89: Huisbijbelstudie. Donderdag, Craye-
nestersingel 7, 89: Huisbijbelstudie.
AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel. 10.30:
Ds. J. E. Drost. Voor kinderen: 10.30: Theo
v. Eeghen Instituut. 512 jaar. Jeugdkapel
in wijkgebouw „de Stal" van 1215 jaar.
Relig. Kring, Eikenlaan 5. 10.30: Ds. L. H.
Ruitenberg, N.H., Den Haag.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.15: Ds. H. S. J. Kalf. 7: Ds. A. v. d Most,
Rotterdam. Geref. Kerk. 10 en 5: Candidaat
Heersink uit Aalten.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9: Ds.
Rijnders, van Hilversum. 10.30: Dr. J. H.
Stelma. Zondagsscholen: 10.30: Kleuterschool
Boslaan 12 en Jeugdhuis Donkerelaan 20.
11.45: Maranatha. Ned. Prot. Bond, Potgie-
terweg 4. 10.30: Ds. F. W. Boers, Hv., Hoorn.
Geref. Kerk. 9 en 10.30: Ds. G. Toornvliet.
3.30: Ds. J. Wiersma, van Amsterdam-West.
7.30: Ds. G. Toornvliet (voor belangstellen
den). Vrij Kath. Kerk, Popellaan 1. 10.30:
Gez. H. Mis. Woensdag 19.30: Completen
en Lof.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. A.
K. Straatsma, van 's Gravenhage. Zondags
scholen: Ramplaankwartier 12-13: gebouw
Irene, Elswoutslaan 1. 10.1511.15: Juliana-
kwartier, Kon. Wilhelminaschool, Domp-
vloedslaan. Marine Hospitaal. 10: Dienst.
Geref. Kerk. 10 en 17: Ds. D. Ringnalda.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10: Ds. D. ter Steege. 19: Dr. W. Vol
ger, Amsterdam-Nrd. Adventskerk (Zieken-
huiskerk) 10: Ds. G. H. van Willenswaard.
Chr. Geref. Kerk. Pniël-kapel, Pastorieweg
10: Ds. D. H. Biesma. 4: Ds. J. C. Maris
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost
Oude Kerk. 10: Ds. G. H. v. d. Woord. 7:
Ds. Jac. Poort.
ADVERTENTIE
GROTE HOUTSTRAAT 5 - TEL. 10771
„Nederland is mede-verantwoordelijk
voor Israels soevereine bestaan
De minister van Buitenlandse Zaken ad
interum, dr. W. Drees, heeft de verzekering
gegeven dat de regering nog altijd het
standpunt inneemt, dat Nederland als lid
van de UNO inderdaad mede verantwoor
delijk is voor het voortbestaan van Israel
als soevereine natie. Verder zegt dr. Drees
dat de regering „volledig afwijzend staat
tegenover het Arabische streven naar een
boycot van Israel voor zover dit op een ont
kenning van het bestaansrecht van Israel
als zodanig neerkomt". „Er is geen sprake
van, dat voor zulk een economische boycot
enige rechtsgrond bestaat en Nederland of
de Nederlanders zouden er verstandig aan
doen, zich door zulke, „niet geheel serieuze
manifestaties van bepaalde Arabische zijde
niet te laten beïnvloeden".
Dit alles vormde het antwoord op vragen
van het Eerste Kamerlid P. Kapteijn (P.v.
d.A.) naar aanleiding van een grootscheep
se campagne van Egypte ter verscherping
van de boycot van Israel.
De minister herinnert in dit verband aan
een door de Britse regering in het Lager
huis afgelegde verklaring, volgens welke
het besluit van de British Petroleum en
Shell om hun verkooporganisatie in Israel
op te heffen, is genomen uit zuiver com
merciële overwegingen. De overeenkom
stige inlichtingen heeft de minister ontvan
gen van de Koninklijke-Shellgroep.
De in Arabische landen gevoerde actie
voor een economische boycot van Israel
heeft een tweeledig aspect. Als een middel
tot voortzetting van de strijd tegen Israel
acht dr. Drees deze boycotactie onrecht
matig, aangezien zij indruist tegen de wa
penstilstandsovereenkomsten. Voor wat be
treft dit aspect van de boycotactie is de
minister van oordeel, dat het tot de taak
behoort van de UNO, te streven naar na
koming van de bepalingen der wapenstil
standsovereenkomsten.
Het is voorts mogelijk aldus dr. Drees
dat boycotmaatregelen worden getroffen,
die naar internationale rechtsopvattingen
tevens als onrechtmatige handelingen je
gens derde staten zijn te beschouwen.
Wanneer door dergelijke maatregelen Ne
derlandse belangen zouden worden ge
schonden, zal de regering uiteraard niet
nalaten om, eventueel in overleg met an
dere betrokken landen, zich daartegen te
verzetten.
(ADVERTENTIE)
van ouds bekend - Tel. 14609
Officieel Philips-reparateur
KRUISSTRAAT 38 - HAARLEM