Albert Heijn
Tijdens weekeinde ook in Haarlem
abnormaal grote verkeersdrukte
Haarlem viert opening Velser
tunnels met klank en ritme
Oefentoernooi van Antilopen
door onsportiviteit ontsierd
Jemenitisch Danstheater Inbal
begon zijn wereldtournee
Modern winkelen
in de
Overwinningen voor
HOC en The Typhoons
9
Spectaculair muziekconcours
Tijd. mantels stomen f. 3,75
Gysbert Japicx opende
haar jubileumseizoen
„Het Wespennest" in het
Fries
AH-SuperMart
^uperMart flees
per Mart
Burgerlijke Stand van
Haarlem
Vrijzinnig hervormde
vrouwen gaan vergaderen
Concert in de Grote kerk
Muziek voor de bejaarden
„Oud Heemstede-
Bennebroek" op
excursie
'grieven aan
de redactie
BEZOEK AAN VELSER TUNNELS
Ondanks files van tunnels tot Kennemerplein
voldoende doorstroming in binnenstad
Kort nieuws
MAANDAG 30 SEPTEMBER 1957
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De Stichting „Haarlems Bloei" heeft in
de feestelijke opening van de Velser tun
nels ook de hoofdstad van de provincie
weten te betrekken, door het organiseren
van een spectaculaire taptoe op de Grote
Markt, die zaterdagavond plaats vond, en
van een originele wedstrijd voor muziek
korpsen en -drumbands, die zondagmiddag
op de Orion weg, wind en regen ten spijt,
de belangstelling van duizenden trok. De
organisatie van deze ritmische en muzi
kale festiviteiten was bij de heer W. van
der Peijl in veilige handen. In het opstel
len van de programma's en het bepalen
van de eisen, waaraan moest worden vol
daan, wist hij het spectaculaire element
voortreffelijk te combineren met de essen
tiële punten van de muzikale techniek.
Het concours van zondagmiddag werd
muziektechnisch beoordeeld door een jury
van drie deskundigen. Daarnaast was er
ook een jury van journalisten, voor het
toekennen van een journalistenprijs. en
tenslotte mocht ook het publiek zijn stem
uitbrengen voor de toewijzing van een
extra prijs. Aan het oordeel van de „be-
roeps"-jury was tevens de toekenning on
derworpen van een persoonlijke prijs voor
de beste tamboer-maitre. Deze onderschei
ding werd verworven door de heer J. A.
Gelaudie, de aanvoerder van de „band"
van de Haarlemse gymnastiekvereniging
„Bato". Deze prijs had te meer waarde,
omdat er een paar sterke concurrenten
mede in het geding waren.
De journalisten kenden hun prijs toe aan
het fanfarekorps „Eensgezind-Excelsior"
uit Heemstede, en de publieksprijs ging
naar harmonie „Crescendo" uit Haarlem.
ADVERTENTIE
De Friese vereniging „Gysbert Japicx"
te Haarlem bestaat dit jaar, om precies te
zijn op 22 december, zestig jaar en om haar
leden alvast in een plezierige jubileum
stemming te brengen voerde de toneel
groep zaterdagavond in gebouw St. Bavo
een blijspel op, waarmee deze bedoelingen
in alle opzichten bereikt werden. Het was
een Friese bewerking van „Het wespen
nest", een welbekend stuk, dat door de
jaren heen repertoire heeft gehouden bij
vrijwel alle amateurverenigingen. Het pre
tendeert slechts de toeschouwers een paar
uurtjes geducht te laten lachen om aller
lei zotte situaties in een pension, die een
gevolg zijn van een persoonsverwisseling.
Een oud en beproefd recept dus, waarmee
al heel wat toneelschrijvers hun lach-
medicijn hebben bereid. De bewerker, die
dit „Wespennest" in een Friese „tizeboel"
metamorfoseerde heeft zich uiteraard niet
tot een vertaling kunnen beperken; ter-
wille van de Friese sfeer en lokale kleur
heeft hij hier en daar wat veranderingen
in de oorspronkelijke tekst moeten aan
brengen en daarbij natuurlijk niet ver
zuimd alle dramatis personae te voorzien
van klinkende Friese namen.
Maar dit alles is nog geen garantie voor
succes. Daarvoor dienen uiteindelijk de
speelsters en spelers te zorgen. Dat heb
ben de dames en heren van „Gysbert Ja-
P'cx" op een prijzenswaardige manier ge
daan. Het was om met de voorzitter te
spreken „teamwork", en dat met een
drietal nieuwelingen, te weten mevrouw
A. de Bos—Wielinga, de heer J. de Bos en
mevrouw BosFaber, van wie vooral de
laatste een voortreffelijk debuut maakte.
Mej. Aukje van der Velde was weer het
-enfant terrible", een genre dat haar uit
stekend ligt en waarin zij altijd uitblinkt.
Regisseur J. van der Velde, die het geheel
goed in de hand hield, speelde bovendien
de dakbare rol van de pensiongast Sloep
en was vooral goed op dreef in de momen
ta dat hij lucht kon geven aan zijn ver
ontwaardiging over Kobus, de eerste man
van zijn snibbige vrouw, die hem steeds
ms voorbeeld wordt gesteld. De heer J.
«vier jr. gaf een goede typering van de
Pensionhouder-tegen-wil-en-dank, die zich
door de persoonsverwisseling, waarom dit
uole stuk draait, in een waar wespennest
•s oekt en zich als pseudo-vrijgezel de avan-
CGS moet laten welgevallen van een der
vrouwelijke pensiongasten, die door mej. J.
Geerligs kostelijk werd gespeeld.
Ook de andere medewerkenden droegen
v?ol bij tot het succes van deze opvoering,
Sevolgd werd door een gezellig bal met
attracties.
Een yroie schare belangstellenden heeft
zondagmiddag enkele buitjes getrot
seerd om het muziekconcours, ter ge
legenheid van de opening der Velser
tunnel op de Orionweg in Haarlem
gegeven, bij te wonen. Een elftal mu
ziekkorpsen maakte dit feest van klank
en ritme tot een spectaculair gebeuren.
Het publiek ontving de muzikale pres
taties steeds met een hartelijk applaus.
Sommige korpsen deden niet alleen aan
de muziek recht wedervaren, maar blon
ken ook uit door fraaie kostuums en
het vertonen van ingewikkelde figuren
tijdens het marcheren. Zoals „Eensge
zind Excelsior" uit Heemstede, dat zijn
optreden dan ook beloond zag. Met
enthousiasme hebben de muzikanten
geroffeld, geblazen of geslagen - al
naar gelang het instrument, dat zij
bespeelden. En langs het lijntje werden
de muzikale verrichtingen niet alleen
gadegeslagen door een jury van drie
deskundigen, doch ook door een drietal
journalisten, dat speciaal de orde en
het marcheren beoordeelde en een kri
tisch publiek, dat eveneens gelegenheid
had zijn mening over de prestaties
kenbaar te maken.
De officiële jury wees de hoofdprijs van
de geüniformeerde korpsen met 124 pun
ten toe aan de Heemsteedse harmonie „St.
Michael" en aan harmonie „Crescendo"
een tweede prijs, met 115 punten. In de
sectie „niet-geüniformeerde korpsen" ver
wierf „Eensgezind Excelsior" met 116 pun
ten een tweede prijs.
De hoogste onderscheiding van het con
cours werd verworven door het tamboers-,
pijpers- en hoornblazerskorps Apollo" uit
Hoorn (met 143 punten, eerste prijs met
lof); in deze afdeling boekte ook „Bato"
uit Haarlem een" zeer mooie plaats (met
137 punten, eerste prijs) en verwierf ook
„Irene" uit Grootebroek een eerste prijs
(126 punten), terwijl ,.St. Theresia" uit
Zaandam met 109 punten een tweede prijs
kreeg toegewezen.
In de sectie tambourkorpsen behaalde de
kleine staf van „Harmonie-Crescendo" de
hoogste onderscheiding (eerste prijs met
127 punten). Andere eerste prijs-winnaars
in deze afdeling waren „St. Michaël" Heem
stede (126 punten) en de tambours van de
Hillegomse Harmonie-Kapel (123 punten).
Een tweede prijs werd toegekend aan de
kleine staf van „Eensgezind Excelsior" (116
punten) en aan het tambourkorps „Frans
Hals", Haarlem (110 punten)..
Wethouder D. J. A. Geluk woonde in zijn
hoedanigheid van voorzitter van „Haarlems
Bloei" de prijsuitreiking in café-restaurant
„Suisse" bij. Hij dankte allen die tot het
welslagen van deze festiviteiten hadden bij
gedragen. Tenslotte wekte de heer W. van
der Peyl de korpsen op zich tot steeds vol
maakter prestaties te bekwamen.
Jos. de Klerk
ADVERTENTIE
1 en 2 oktober a.s.
Gehakt met zakje kruiden en
recept 500 gram 158
Hacheevlees 500 gram 178
Doorregen runderlappen
500 gram 148
SPECIAAL AANBEVOLEN
Lamsvlees 500 gram v.a. 125
Ribkarbonade en ons
bekende vetgemeste kalfsvlees
UIT ONZE AFDELING VLEESWAREN
Gelderse ham150 gram 65
VEILING-VERSE GROENTEN
Alleen dinsdag en woensdag
1 en 2 oktober a.s.
Gesneden rodekool 500 gram 21
Geschrapte worteltjes 500 gr. 51
VITAMINE-C FRUIT
Nu zonnige dagen zeldzaam zijn
moet u uw weerstandsvermogen op
peil houden. Dat kunt u het best
met fruitvitamine-C fruit
Sinaasappels, vol sap I
Grote citroenen
Grote grapefruits
Garantie voor
kwaliteit
Laagste
netto prijzen
Rente
winstaandeel
GROTE HOUTSTRAAT 99
Haarlem, 28 september 1957
ONDERTROUWD, 28 sept.: J. van Soe-
ren en F. Th. de Droog; W. G. Kienjet en
A. Th. Busscher.
GEHUWD, 28 sept.: M. L. de Vries en
M. Schepman; H. Scheffer en V. E. Piek;
J. R. Snijder en M. J. de Graaff.
BEVALLEN van een zoon, 27 sept.: A.
M. JacobsRaps, 2 zoons; C. M. H. Twisk
Essenberg; J. van Wolferen—Hoegee; J.
Houwen—Bunt; J. M. Bertels—Broeken;
J. M. Bos—Klerk; M. Henneke—Glazema-
ker; Chr. F. Kerkman—Van der Ham. 28
sept.: M. Schipper—Van Heiningen.
BEVALLEN van een dochter, 27
sept.: P. Bakkum—Halm; A. de Bonte—
Van Roon; J. G. Zoon—Van Meurs; J. M.
van LunenburgBooms.
OVERLEDEN, 26 sept.: W. Kroon—Van
Zorge, 85 j., Fabriciusstraat.
Griep. Als gevolg van de heersende
A-griep is de voorstelling, die het Haar-
lem Jeugdtheater ter gelegenheid van het
éénjarig bestaan afgelopen zaterdag zou
geven, afgelast en uitgesteld tot vrijdag 8
november.
Voor het eerst in de geschiedenis van
het Haarlemse district van de Nederlandse
Basketbal Bond werd een groot toernooi
gehouden voor Haarlemse teams en de
vereniging Antilopen komt de eer toe het
iniiatief voor dit oefenoernooi te hebben
genomen.
Of dit toernooi geheel aan de verwach
tingen heeft beantwoord, menen wy te
moeten betwijfelen en wij zyn het dan ook
geheel eens met de woorden van de Anti
lopen-voorzitter, de heer R. Noë, die ver
klaarde dat de vereniging over de organi-
saorische opzet, wellicht de volgende keer
in een nog andere vorm, zeker met onte
vreden was, doch dat men moest conclu
deren dat het toernooi sportief gesproken
zeker niet geslaagd was.
Wij zijn het met deze woorden volkomen
eens, want de rivaliteit bij de Haarlemse
verenigingen is zeer groot, waardoor de
wedstrijden dikwijls bijzonder hard en fel
zijn.
Zo was het bepaald onaangenaam dat
een incident in de laatste finaleweostryd
Antilopen tegen The Typhoons tien minu
ten voor het einde leidde tot het uit het
veld zenden van de Typhoons-speler Mans-
velder. Nadat deze speler weigerde het
veld te verlaten werd de ontmoeting door
de scheidsrechter zeer terecht gestaakt. Na
heftige discussies werd uiteindelijk beslo
ten de wedstrijd onder andere leiding toch
nog uit te spelen, echter zonder de uit het
veld gezonden Typhoons-speler.
Vanzelfsprekend heeft dit incident een
domper gezet op het toernooi en iedereen
was blij dat het laatste fluitsignaal in deze
laatste ontmoeting had geklonken. Ty
phoons won overigens volkomen verdiend
(45-40) en legde door dit resultaat voor een
jaar beslag op de fraaie wisselbeker.
Verheugend in dit toernooi was onge
twijfeld dat de overgangsklasser HOC
kans had gezien als eerste in de poule te
eindigen en nadat ook Antilopen tegen de
overgangsklassen slechts tot een kleine
35-20 overwinning was gekomen, werd de
toernooironde door HOC afgesloten met
een eervolle 49-41 nederlaag tegen The
Flamingo's.
The Wh'te Stars zagen na het verdien
stelijke gelijke spel tegen The Flamingo's
geen kans poule-winnaar te werden, want
de nieuwe overgangsklasser Aurora stak
een spaak in het wiel. Aurora begon zeer
enthousiast en nam een grote voorsprong
en slechts het feit dat enkele Aurora-
spelers door persoonlijke fouten naar de
kant waren verwezen gaf White Stors ge
legenheid alsnog een puntenverdeling te
bereiken (24-24).
Tegen de hoofdklasser ZBVS deden de
Stars het beter en hoewel de Santpoorte-
naren technisch beter waren, bracht dit
overwicht geen doelpunten. Na een 14-9
achterstand bij de thee, slaagde White
Stars er nog in een 25-22 overwinning te
behalen, door welk resultaat de hoofd
klasser naar de zesde plaats werd ver
wezen. Bij de dames ging de finalestrijd
tussen kampioen HOC en het team van de
organiserende vereniging. Antilopen gaf
de kampioenen uitstekend partij en ge
durende lange tijd zag het er naar uit dat
HOC het onderspit zou delven.
Zover is het niet gekomen, want de gro
tere routine van de HOC-dames gaf uit
eindelijk de doorslag. Door een 32-24 over
winning legde ook HOC voor een jaar be
slag op de fraaie wisselbeker.
De uitslagen van zaterdagavond waren:
Dames: HOCAntilopen 32-24.
Heren: HOCAntilopen II 13-7, Auro
ra—White Stars 24-24, SC Haarlem—Ty
phoons II 8-20, II-IJ—White Stars II 32-16.
Halve finale: HOCAntilopen 20-35; Ty
phoonsFlamingo's 4835.
Finale: TyphoonsAntilopen 45-40.
Om de derde en vierde plaats: Flamin
go's—HOC 49—41.
Om de vijfde en zesde plaats: White
Stars—ZBVS 25-22.
Eindstanden: Dames: 1. HOC: 2 Anti
lopen; Heren: 1. The Typhoons; 2. Anti
lopen; 3. Flamingo's; 4. HOC; 5. The White
Stars; 6. ZBVS (Santpoort).
De met grote spanning tegemoet geziene
première van het voor de grote tournee
door Europa en Amerika samengestelde
programma van 't Jemenitisch danstheater
„Inbal" dit betekent klepel van de klok
uit Israel heeft zaterdagavond in het
stampvolle Gebouw voor Kunsten en We
tenschappen te 's-Gravenhage, met enkele
Nederlandse ministers en talrijke ledeD
van het corps diplomatique onder de toe
schouwers, plaatsgehad. Na afloop mocht
de leidster van het gezelschap, Sara Levi-
Tanai, behalve een bloemenhulde een lang
durige ovatie in ontvangst nemen. Met het
zingen van het Israëlische volkslied werd
een voorstelling besloten, die hoewel
voor westerse toeschouwers van een ze
kere eentonigheid niet vrij te pleiten
veel indruk 1 ad gemaakt.
In een voorbeschouwing in „Erbij" heb
ik reeds het wonderbaarlijke, ontroerende
verhaal naverteld over de massale terug
tocht, die tien jaar geleden begon, van de
Jemenitische joden naar de jonge staat
Israel, die toen nog in wording was. Bijna
drieduizend jaar lang hebben zij als een
gaandeweg sterker verdrukte minderheid
in het Arabische koninkrijk Jemen aan de
zuidpunt van de Rode Zee geleefd volgens
de Mozaische wetten en de richtlijnen van
de middeleeuwse schriftgeleerde Maimo-
nides, het oude geloof belijdend ook en
vooral in zang en dans. En zulks te vuri
ger ongetwijfeld naarmate hun isolement
toenam door de komst van het mohamme
danisme, dat nadrukkelijk tegen de licha
melijke expressie was gekeerd. Men kan
er het Oude Testament op nalezen al in
Exodus te beginnen, waar beschreven staat
hoe de profetes Mirjam danste bij het rit
me van tamboerijnen welk een grote
plaats deze uitingsvormen innamen in het
sociale en godsdienstige leven der joden
in Palestina, die immers hun geloof niet
slechts beleden, maar ook uitbundig plach
ten te vieren. Herhaaldelijk ook wordt er
van „offerfeesten" gesproken. Men moet
vooral niet denken, dat de thans vertoonde
tafrelen uit de bijbelse geschiedenis plech
tig en saai zouden zijn, want het tegendeel
is het geval. De onmiskenbare monotonie
komt hoofdzakelijk voort uit de beperkt
heid der overigens vaak sierlijke bewe
gingsmotieven, vooral bij de tengere ':en
overwegend zeer mooie vrouwen. Zoals bij
vrijwel alle volksdansen kunnen de man
nen zich nu en dan door een fikse impro
visatie onderscheiden.
Evenals bij de koren van de Griekse
oudheid zijn zang en dans onafscheidelijk,
elkaar aanvullend en versterkend, verbon
den. En dan moet direct gezegd worden,
dat men kan genieten van sonore voor
drachten der Hebreeuwse teksten. Zowel
bij de zang als bij de beweging gaat het
om de inhoud, of het nu een rituele ge
beurtenis dan wel een loflied of opstan
dige belijdenis betreft. Men behoeft niet
bang te zijn er niets van te begrijpen, want
het programmaboek bevat duidelijke en
overzichtelijke uiteenzettingen en bijna ten
overvloede komt Nathan Cogan, een acteur
van het Israëlische Kamertoneel, af en toe
minzaam in het Engels gesproken toelich
tingen geven. Bovendien zal de stof velen
vertrouwd zijn: verbeeldingen van passa
ges uit het boek der Spreuken, het lied van
Debora bij een samenkomst na de over
winning op Sisera, de feestelijke ontvangst
van de koningin van Scheba door de amou
reuze koning Salomo, doorgaans in bewer
kingen van latere Israëlische dichters. Voor
de begeleidingen wordt authentieke, over
geleverde muziek gebruikt in enigszins
gemoderniseerde zettingen: de oude Ara
bische trommels en bekkens en de hand-
gesneden fluit worden op het toneel ge
bruikt, waarbij fluit, hobo, trompet en
soms ook een piano achter de schermen
blijven.
Arabische invloeden zijn het duidelijkst
merkbaar in de vertoning van vier episo
den uit de oorspronkelijk een week duren
de Jemenitische bruiloft, waarbij men veel
genoegen kan beleven aan de kinderlijke
humor, het luidruchtige ceremonieel en de
kostelijke verbazing over de schoonheid
der tenslotte ontsluierde bruid. Sara Levi-
Tanai heeft bij de samenstelling van deze
danstonelen ernaar gestreefd zoveel mo
gelijk de religieuze folklore in essentie
te bewaren. De Jemenitische joden hebben
in hun ballingschap de oude gebruiken be
trekkelijk zuiver in ere weten te houden.
Zij hebben naar Israel een kleurige weelde
van tradities meegenomen. Maar bij de
omvorming daarvan tot theaterkunst, die
een groot en volgens geheel andere begin
selen opgevoed publiek moet bereiken, is
uiteraard veel van deze zuiverheid ver
speeld. Er zijn allerlei vreemde elementen
binnengedrongen, vooral expressionisti
sche invloeden, waaraan de medewerking
De najaarswijdingsbijeenkomst van de
Federatie van Vrijzinnig Hervormde Vrou
wenverenigingen in Noordholland zal op
donderdag 10 oktober in Haarlem worden
gehouden. Tevens zal dan het twintigjarig
bestaan van deze federatie worden gevierd.
Het ochtendprogramma vermeldt een
wijdingsdienst, te houden in de St. Bavo of
Grote Kerk, waar mejuffrouw dr. J. W.
Herfst, Remonstrants predikante te Haar
lem, zal voorgaan. Daarna zal mevrouw
A. de Wilde-Kooistra de overleden leden
herdenken.
Na de lunch in het gemeentelijk Concert
gebouw biedt het middagprogramma onder
meer het optreden van mevrouw Nel Oost
hout met Paul Gallico's „De onsterfelijke
dwazen". Uiteraard zal op deze dag tevens
een overzicht gegeven worden van het wel
en wee van de Federatie in Noordholland
in de afgelopen twintig jaar.
Op 9 oktober komt het Jemenitisch
danstheater Inbal ook in de Haarlem
se Schouwburg, des middags voor leer
lingen van de hoogste klassen der
middelbare scholen, des avonds onder
auspiciën van de Volksuniversiteit,
voor welke gelegenheid een comité van
aanbeveling is gevormd, waarin ook
de joodse, de rooms-katholieke en de
hervormde kerk zijn vertegenwoor
digd. De foto toont een fragment uit
„Het lied van Debora" met Margalith
Oved in de titelrol.
bij de enscènering van Anna Sokolov uit
New York, een volgelinge van de „vrije"
Amerikaanse dansrichtingen van Doris
Humphrey en Martha Graham, niet on
schuldig zal zijn. Misschien kwam het ech
ter toch daardoor, dat voor mij het hoogte
punt van het programma wordt gevormd
door het prachtige duet, waarin „de heilig
heid van de sabbath" wordt uitgedrukt:
een loflied op de vrede van het huiselijk
geluk, geïllustreerd als het ware met be
wonderenswaardige momenten van in de
gezonde zin van het woord sentimentele
plastiek. Door de kuise vermenging van
ingetogenheid en overgave van de eerste
danseres Margalith Oved en de koesteren
de kracht van Meir Ovadia als haar echt
genoot is deze oriëntaalse pas-de-deux on
vergetelijk mooi. Deze rustige zekerheid is
beslist even triomfantelijk, maar ons
meer vertrouwd, als de hoe kundig en be
heerst ook gespeelde extase.
Een interessant onderdeel wordt ten
slotte gevormd door de levendige, krach
tige moderne volksdansen, waarin de be
weging veel zelfstandiger is, maar toch
ook overwegend pantomimisch, met voor
opgezette symboliek in anekdotische of
realistische situaties. In het zeer hartelijk
applaus kwam vooral waardering tot
uiting, naar ik meen, voor de sympathieke
toewijding aan deze poging tot bijdrage
aan een nieuwe gemeenschapskunst met
behoud van het oude en eigene. Er spreekt
een veerkrachtige levenswil uit dit pro
gramma vol misschien naïeve maar stellig
waarachtige vrolijkheid en ondernemend
vertrouwen. De artistieke inslag van de
Jemenitische joden, die vooral op ambach
telijke terreinen ..en door. hun huisvlijt
een goede -reputatie- hebben, bleek ook uil
de fraaie weefsels der kostuums, al be
reikten die onder de toneelbelichting niet
het effect dat zij in natura uitoefenen.
David Koning
Zaterdagavond 5 oktober wordt in de
Grote Kerk in Haarlem een concert gege
ven waaraan medewerking wordt verleend
door de sopraan Greta Krom, de alt Leni
Henning, de hoboïst Arie Butler en de flui
tist Guus Spaan. Hendrik Lasschuit bege
leidt dit viertal aan het orgel.
Vrijdagavond heeft het muziekgezel
schap „Kouwenberg" uit Haarlem in het
bejaardencentrum „De Blinkert" te Over-
veen een uitvoering voor de bejaarden ge
geven. Het muziekgezelschap speelde vele
melodieën uit het verleden, hetgeen de be
jaarden zeer op prijs bleken te stellen. Aan
het slot van de muziekavond lieten de
ouden van dagen dan ook blijken, dat zij
het gebodene zeer hadden gewaardeerd.
Ongeveer honderd leden van de vereni
ging „Oud Heemstede-Bennebroek" heb
ben zaterdag deelgenomen aan een excur
sie naar Haastrecht, waar het museum
Bisdom Van Vliet werd bezichtigd. Dit
museum herbergt onder meer enkele col
lecties Chinees en Japans porselein, als
mede prachtig glaswerk. De vloeren van
de vele kamers zijn bedekt met prachtige
tapijten, die enig zijn in hun soort. De
rondgang door het museum, dat door parti
culieren wordt beheerd, duurde meer dan
anderhalf uur. Ongeveer half zeven was
het gezelschap weer terug.
(Verkort weergegeven)
Geschenk. Naar aanleiding van het ar
tikel in uw blad van zaterdag 28 septem
ber j.l. „Het jubileum van het Leger des
Heils" (70 jaar in Haarlem) vraag :k mij
af, of dit niet een pracht gelegenheid is
om nu eens te bewijzen dat wij het werk
van het Leger des Heils werkelijk waar
deren en dat onze beste wensen en Heils-
spreuken werkelijk gemeend zijn, bijvoor
beeld in een Jubileum-geschenk van de
gemeente Haarlem Er is nog zoveel nodig!
EEN BUITENSTAANDER.
Kermis I Ongeveer de helft van het
aantal inwoners in Haarlem woont boven
de Klopper- en Schotersingel en het is
mogelijk daar de kermis te houden. Maakt
daartoe een goede toegangsweg naar de
terrei .en van de voormalige Holland-
Nautic. Er zal natuurlijk wat aan die
plaats verbeterd moeten worden maar
voor f 10.000 kan ar heel wat gebeuren. En
wellicht zal daardoor de exploitatie dezer
terreinen en complexen meer rendabel
zijn dan thans het geval is.
H. B. B.
Kermis II Ik vind het vreemd, dat
men aan de Baan heeft gedacht als ker
misterrein. Zou de kermis hier met het
oog op het verkeer wel verantwoord zijn?
Naar mijn mening niet. Het brede wandel
pad van de Dreef zou zich echter uitste
kend voor het beoogde doel lenen.
J. D. A.
De opening van de Velser tunnel heeft gedurende het weekeinde een onafgebroken
stroom bezoekers naar dit grootse project gebracht. Op allerlei manieren begaven
duizenden zich naar Velsen om met eigen ogen te kunnen zien, hoe verkeers- en
spoorweg onder het Noordzeekanaal duiken om by Beverwijk weer naar de opper
vlakte te komen.
Behalve in het IJmond-gebied zelf heeft de drukte ook zyn terugslag gehad in
Haarlem. De grootste verkeersstromen werden zondagmiddag genoteerd: van de
tunnel tot aan de rand van Haarlems binnenstad bewogen zich eindeloze files motor
rijtuigen in beide richtingen. De Haarlemse verkeerspolitie heeft de handen vol
gehad, vooral op de plaats van het Delftplein. Daar liet men beurtelings het verkeer
van Rijksstraatweg en van de Delftlaan voorgaan. Tegen vyf uur vroeg de Haarlemse
verkeerspolitie aan de Velsense collega's de verkeersstromen uit de andere richtingen
tydelijk stop te zetten, zodat het verkeer uit Haarlem even kon worden gespuid.
Voor in de middag - na één uur - ston
den de auto's vaak tot aan Kleverparkweg
en Kennemerplein zowel op Rijksstraatweg
als op de Delftlaan, maar tegen vijf uur
was de ergste drukte achter de rug. Op dat
tijdstip stonden de files nog tot aan de Jan
Gijzenvaart en om zeven uur nog maar tot
aan het Delftplein, zodat toen de zorg
enigszins van de Haarlemse politie kon
worden afgenomen.
In de binnenstad heeft men echter geen
moeilijkheden gehad. Wel was daar na
tuurlijk ook een extra hoeveelheid verkeer
te verwerken, maar er was toch steeds een
zekere doorstroming. Op geen enkel tijd
stip waren er in de binnenstad onover
komelijke hindernissen of onbeweeglijke
verkeersopstoppingen.
Het knelpunt van de moeilijkheden moest
in Velsen en Beverwijk worden gezocht,
waar het verkeer uit verscheidene richtin
gen samenstroomde. Vele automobilisten
„draaiden rondjes": zij gingen de tunnel
door om in Beverwijk te draaien en weer
dezelfde route terug te volgen.
Dat de grootste moeilijkheden zich voor
deden bij de afvoer naar het noorden,
bleek op een later tijdstip, toen de meeste
bezoekers weer terugkeerden: hierbij
deden zich namelijk geen moeilijkheden
van betekenis voor en alle files konden
zonder bezwaar worden afgevoerd naar
het zuiden.
In de binnenstad werd het verkeer ge
regeld op de bekende drukke punten Hout
plein en Jansbrug.
Vele mensen maakten ook op andere
wijze van de gelegenheid gebruik om de
tunnels te gaan bekijken: op het station
Haarlem werden talrijke retourtjes en en
kele reisjes Beverwijk verkocht. De treinen
naar Beverwijk waren dan ook de gehele
zondag goed bezet. De mensen, die enkele
reisjes kochten, maakten de tocht heen
per trein en keerden per autobus terug.
Ook de N.Z.H.V.M. heeft terdege van de
overstelpende belangstelling geprofiteerd.
Vooral de zondag geopende autobuslyn
IJmuidenBeverwijk door de tunnel had
veel passagiers te verwerken. De half-uur-
dienst werd zondagmiddag met drie extra
versterkingsbussen gereden. Het vervoers
aanbod kon zodoende wel verwerkt wor
den. al had de vervoersmaatschappij even
eens te kampen met de verkeersopstoppin
gen in en by Velsen.
De bussen, die door de tunnel reden,
lieten soms erg lang op zich wachten,
voordat zij weer konden terugkeren.
Men vestigde er echter de aandacht op,
dat het verkeer en vervoersaanbod deze
eerste zondag na de openstelling van de
tunnels wel zeer buitensporig was.
Onder normale omstandigheden zou men
het verkeer op de nieuwe lijn zeker aan
kunnen.
Ook de autobussen in Haarlem hadden
tamelijk veel oponthoud door de verkeers
stromen in Haarlem-Noord en het waren
vooral de lijnen 1, 5 en 6, die het meest
van deze abnormale toestand te lijden
hadden. Omstreeks vier uur zondagmiddag
verbood de Beverwijkse politie het zoge
naamde „draaien" bij de noordelijke tun
neluitgang, zodat de stromen toen in de
richting Uitgeest konden worden afge
voerd. Daarmee werd de toestand al een
stuk gunstiger en konden de N.Z.H.-bussen
van de nieuwe lijn iets regelmatiger hun
diensten rijden.
Commando-overdracht. Op het plein
van het Fort Amsterdam is de plechtige
overdracht geschied van het commando
Zeemacht Nederlandse Antillen door com
mandeur A. van Karnebeek aan zijn op
volger, commandeur H. A. W. Goosens.
Commandeur Van Karnebeek, die gedu
rende twee jaar de functie van comman
dant Zeemacht op de Nederlandse Antillen
heeft bekleed, zal binnenkort belast wor
den met het bevel over een Nederlands
smaldeel.