Philips "Infraphil
infraphil j
Lovitran ist
Höfc
magazijnbediende chauffeur
PHILIPS
Zif krijgt
haar
ILovitran zo...
7:
9.75
10.
2.
3.
FERDINANDS belevenissen
!>ii verkoudheid...
brengt uitkomst
725
Autofinanciering
Wij hebben de primeur
A. de Jong
ZATERDAG 19 OKTOBER 1957
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
20
£■91
straalt de pijn weg
-garantie
kèn niet
verloren gaan
f 74.50
en uw kinderen?
Lovitran
Lovitran
Alle 3 manieren zijn goed als het maar
met „natuurlijke" vitaminen.
Zul je
iaap ee„s zien kijken,^
verven in 25 prachtige kleuren
Ass. en fin.bedr. C. C. Raspoort
Een op de 7 gezinnen in Nederland ge
bruikt al met succes de Philips „Infraphil".
Want de doordringende infrarode straling
brengt uitkomst bij verkoudheid en bij
schrale huid, puistjes, steenpuisten, spier-
reumatiek, verwondingen, kneuzingen en
verstuikingen.
Philips Infraphilis ook een belangrijke
steun bij schoonheidsbehandelingin de sport
en bij de verzorging van dieren.
PHILIPS
Daar... onder het geweven etiket met de
Epeda- mascotte zit het gedateerde
garantie-bewijs, dat de Epeda-vering 1 5 jaar
onaantastbaar garandeert. Zolang u uw
Epeda heeft, heeft u óók uw garantie-bewijs!
De onverwoestbare Epeda-vering houdt
uw matras veerkrachtig en soepel, de eerste
eis voor een verkwikkende slaap en
goede nachtrust. Geniet de weelde van een
échte Epeda... nog steeds voor dezelfde
prijzen van september 1955!
Epeda Populair,
goedgekeurd door de
Ned. Ver. v. Huisvrouwen.
80 x 190 cm
leverbaar in élke
gewenste maat
Verkoopafdeling
Weteringschans 253,
Amsterdam C.
Levering uitsluitend.
via uw winkelier.
sste matras
de laagste prijs!
WAGEMANS VAN TUINEN N V. - MAASTRICHT -. AMSTERDAM
j^ovitran, de allerbeste Noorse levertraan,
die er is, kan nu op 3 manieren worden ingenomen.
Op de „gewone" manier: als levertraan op
een lepel, óf in druppelvorm, óf als parels. Maar hoe u
ook doet, néém Lovitran, gééf het uw kinderen.
Voor energie en kracht, voor weerstand in de winter. En kies de
manier, die u en hun het beste bevalt.
druppels
Gemakkelijk in te
nemen op een lepel
tje suiker of een
schijfje sinaasappel
f 1.65 Per flacon
levertraan
I eetlepel per dag
is voldoende voor uw
weerstand
f .40 p. fles 400 cc.
Een concentraat, bereid
uit de geselecteerde verse
levers van heilbot en
andere edelbotsoorten, ge
makkelijk in te nemen
met melk, water of thee.
Reukloos!
0 f 1.85 P" 50 parels
N V. HANDELSVER.
A. j. TEN DOËSSCHATE
ZWOLLE
Die loopt nu a' twee weken op te scheppen
met z'n luisterrijke Hazewind-jas NAPOLI!
Maar... alsjeblieft!! Wat zegt u van de mijne?
Woensdag gekocht bij „de Faam"- en maandag
mag ik 'm al voor het eerst naar school aan
Oók fijr» opscheppen: ik met m'n grijze, en
Jaap met z'n bruine NAPOLI!
De mijne is gemaakt van reuze sterke „super-
gabardme". met een mooie voering. En 'n modél,
man! G.eweldigü Moeder zegt: ,,'t Is géén geld:
zo'n moderne Hazewind montycoat, mooi afge
werkt, voor 26.50 (voor
jongens van 6 j.)" Met
'n wollen ruitvoering
kost-ie 35.-.
Ja, ze hebben spullen, daar
bij „de Faam" l
Slagen is een
vanzelfsprekendheid bij
ANEGANG (HOEK LANGE VEERSTRAAT) TEL 10401
w
r
MANTELS
25
r
REGENKLEDING
(incl. waterdicht)
Vraag ook onze speciale
Paltex-behandeling I
ROKKEN
PANTALONS
JAPONNEN
COLBERTS
MANTELS
COSTUUMS
WINTERJASSEN
75
75
REGENKLEDING df,B
(incl. waterdicht)
90
GROOTHANDEL BAAN, Spaarne 29 te Haarlem, vraagt
voor spoedige indiensttreding
pl.m. 20 jaar.
Brieven of pers. aanm. aan bovengenoemd adres.
Kant. <5ed. O. Gracht 84 - Tel. 21232, na 6 nor 18699
ALLE VERZEKERINGEN
Weet u, dat wij een permanent wave hebben, die
gelijk een oliebad innevelt? Veel langer houdbaar dan
welke permanent wave ook. Ook voor het allermoei
lijkste haar. Precies natuurhaar. Uniek in Nederland.
Natuurlijk onder volle garantie. Daarnaast kunt u
natuurlijk ook gebruik maken van onze bekende
andere soorten.
La Reine Ondulée
Santa Lucia
Eugène
New York
Cold Wave
Tiède
Stoom- en
Sauna Wave
KLEURSPOELINGEN
JACOBIJNESTR. 11—13
TeL 18731
Internationaal bekroond
•J