J. KITS
Groentjes
ivnanenberg s
ROOKWORST NU
WEKENLANG VERS!
Rh.
MINERVA Tel 34345
Salzburger Marionetten Theater
MAXWELL - Utrecht
""Neder/and dank
4 Voordelen van de DUR-O-PAC vacuum verpakking
Internationale conferentie
over middenstand en E.E.G.
Duwboot brengt erts
naar Duitsland
MINERVA Tel. 34345
THEOSOFISCHE VERENIGING
OUDERS
SLECHT RAPPORT??
DINSDAG 29 OKTOBER 1957
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Op 26 oktober werd ons tot onze diepe droefheid
ontnomen onze lieve moeder en grootmoeder
JOHANNA WILHELMINA SMITS
Weduwe van HENDRIK LOUIS LEFFELAAR
in de leeftijd van 60 jaar.
Silvolde, A. G. WUESTENENK-LEFFELAAR
H. J. WUESTENENK
Geleen, H. M. M. JANSEN-LEFFELAAR
J. R. JANSEN
MARJORIE, ERIC en ELLEN
Heemstede, H. L. LEFFELAAR
Y. M. LEFFELAAR-WILSON
LOUKE en LORRAINE
Haarlem, D. LEFFELAAR en VERLOOFDE
J. L. LEFFELAAR
J. MOES, huisgenote
Haarlem. 29 oktober 1957.
Heinsiuslaan 2.
De begrafenis heeft heden in stilte plaats gehad.
Zuiderkapel, Zuiderstraat 15
Hervormingsdag (31 okt.) 8 u.
„Alleen door het geloof".
Zang Duo de Gier-Visser,
Hillegom. Zegt het voort!
Op 26 oktober overleed tot onze diepe droefheid onze
dochter, zuster en tante
JOHANNA WILHELMINA SMITS
Weduwe van H. L. LEFFELAAR
in de ouderdom van 60 jaar.
Amsterdam, M. SMITS-KRIJGSMAN
A. SMITS-TER VEEN
A. SMITS
C. MULLER-SMITS
A. SMITS
M.SMITS-VAN DER KOLK
Hilversum, A. SMITS
A. A. SMITS-VERBURGT
Amsterdam, 29 oktober 1957.
Tot onze diepe droefheid ontsliep in rust en vrede
onze lieve schoondochter, schoonzuster en tante
JOHANNA WILHELMINA LEFFELAAR-SMITS
in de ouderdom van 60 jaar.
Heemstede, C. F. G. LEFFELAAR-BRAUN
C. A. G. KNAAP-LEFFELAAR
D. KNAAP
C. H. TOP-LEFFELAAR
H. TOP
L. H. WILLEMSE-LEFFELAAR
M. A. LEFFELAAR-WOUT
A. M. LEFFELAAR-SCHREUDER
C. F. LEFFELAAR
Laren (N.-H.), J. LEFFELAAR-HILDERING
PIETER LEFFELAAR
Heemstede. 29 oktober 1957.
Amsterdam.
Heemstede,
Commissarissen der N.V. Intercodam. Amsterdam,
geven tot hun leedwezen kennis van het overlijden
van mevrouw
J. W. LEFFELAAR-SMITS
commissaresse der vennootschap.
Haar grote belangstelling in de zaken der vennoot
schap en de door haar verstrekte adviezen werden
door ons ten zeerste gewaardeerd.
Amsterdam. 29 oktober 1957.
BONZO
is en blijft het
meest vol
maakte en
voordelige
voer voor de
hond.
70 ct per pak.
Le$sen gevraagd
Wie kan mij BIJWERKEN
tot 3e kl. Mulo B voor Frans
en Duits? Brieven G 2946.
Htilsh. personeel ge vr.
NETTE WERKSTER gevr.
v. maand, en vrijd. 9-1 uur,
Kleverparkweg 199.
Wegens ziekte met spoed
gevraagd een FINKE ZELF
STANDIGE HULP in de
huishouding, v.d.e.n., met
huiselijk verkeer.
Mevr. Brandt, Heemsteedse
Dreef 58, tel. 39330 vraagt
een fl. jong MEISJE als h. i.
d. huish. dagelijks van 9-5 u.
DAGMEISJE gevr. v. halve
dagen. Meijer, Hoge Duin en
Daalseweg 18, Bloemendaal
(bij Karmeltrap).
Hoog loon. Gevraagd zelfst.
HULP i. d. HUISHOUDING
goed kunn. koken. Klein ge
zin. In- of extern. Br. G 2915
NET MEISJE gevr. voor de
dag. Mevr. P. Hagemeyer,
Zandvoorterweg 57, A'hout.
FLINK MEISJE v. d. dag v.
g. g. v. 2 midd. p. w. en
zond. vrij, goed loon. E. Ca-
simirlaan 23, Overveen, tel.
no. 18820.
Op vrijdagochtend WERK
STER gevr. voor kl. woning
te Bl'daal. Tel. 52807 of Brie
ven G 2898.
WERKSTER gevr. 2 a 3 x p.
w„ morgenuren. Kweektuin
straat 54, Haarlem.
Mevr. Bierens de Haan-Gor
ter vraagt in haar jong ge
zin besch. HULP IN DE
HUISHOUDING, die goed
met kinderen kan omgaan.
Leeft. ca. 20 j. Brederodelaan
95, Bl'daal.
WERKSTER, ma., di. 9-1 u.
Mevr. Bakker, Popellaan 2,
tetl. 55454, Bl'daal
Mevr. Bergman, van Merlen-
laan 30. Heemstede vraagt
MEISJE voor dag of dag en
nacht.
FL. MEISJE gevr. van 8.30—5
uur boven 18 j. Zelfst. kunn.
werken. Zat. tot 2 uur. Loon
f 30 p. w. Heemst. Dreef 114
Tel. 38605.
Gevr. p. 1 dec. in klein gezin
R.K. HULP i. d. HUISH. v.
d. e. n. Hoog loon, meerdere
hulp aanw. Mevr. Hoffscholte
Aerdenhout-Bentveld. Zuid
laan 27. tel. 26162
Een fris zelfst. DAGMEISJE
in Bloemendaal. Loon f 27
tot f 30. Z. g. g. onnodig te
melden. Zaterdagmiddag vrij
Brieven G 2890.
Bcdrijfspers. gevr.
Wasserij van Houten. Ble-
kersvaartweg 47. H'stede, tel.
38372 vraagt MERKSTER en
TWEELINGPERSSTER.
2e DAMESKAPSTER
Rijksstraatweg 273.
gevr.
Minerva theater Heemstede
vraagt voor spoedige in
diensttreding NETTE CAS-
SïèRE. Aanmelden uitslui
tend persoonl. dagel. van
10-12 of 's avonds van 7-9 u.
SCHILDERS gevr. v. burger-
werk. J. J. de Graaf, Sara-
cenenstraat 2, Haarlem.
N.V. Zeepfabriek „Het Kla
verblad" vr. HANDIGE JON
GEMAN voor diverse werk-
zaamh. leeft. 18-22 j. Aanm.
tuss. 9-12 uur en 2-4 uur.
Spaarnwouderstraat 14.
Nette handige JONGEN.
Aanm. Nelimex. Metaalbe
werking. Korte Zijlweg 25.
WERKSTER 1 hele of 2 halve
dg. p. w. Mevr. Pos, Mercu-
riusstraat 25, H.-N.
NETTE HULP gevr. 2 ocht.
p. week. Aanm. na 7 u. Went,
K. Doormanl. 40.
WERKSTER gevr. ma., wo,
vr. Joh. Vermeerstr. 11,
H'stede. Tel. 34837,
JUFFROUW gevr. voor win
kel- en kantoorwerkzaamh.
Schriftel. soil, aan: Hageman,
Ged. Oude Gracht 52.
VERZEKERING. Spec, voor
verzekeringsagenten (van
ziekenfondsen en levensverz.
enz.) hebben wij een uitst.
en blijvende bijverd. (ca. f 1
a f 200 p. mnd.) Gaat in een
moeite mee. Schaadt hoofd
beroep niet. Gratis uitv. inl.
Brieven G 2886
Heden is, na een geduldig
gedragen lijden, rustig van
ons heengegaan onze lieve
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
ADRIANUS JOHANNES
GROOTENS
in de leeftijd van 93 jaar.
Uit aller naam:
L. R. Sprayt-Grootens
Bloemendaal, 27 okt. 1957
Noorder Stationsweg 13.
Correspondentie-adres:
Bussum. Dr. Schaepman-
laan 73.
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in een der
rouwkamers Zijlweg 63 te
Haarlem, bezoeken van
2-4 uur en des avonds van
7.30-8 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op donder
dag 31 oktober a.s. te 2
uur op de Algemene Be
graafplaats te Bloemen
daal (Bergweg).
Vertrek Zijlweg 63 tegen
1.30 uur.
Plotseling is overleden
onze oudste broeder, zwa
ger en oom
DIRK PETRUS
VAN ACKER
in de ouderdom van 87
jaar.
Uit aller naam:
G. W. Heemskerk
van Acker
Haarlem, 27 oktober 1957
Westerhoutpark 36.
Correspondentie-adres:
Leidsestraat 72.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op woens
dag 30 oktober a.s. te 10
uur op de Noorderbe
graafplaats.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan allen
voor de grote belangstelling
bij het overlijden van mijn
lieve man, onze vader, be
huwd- en grootvader
HENDRIK TAUBER
Uit aller naam:
Mevr. J. TAUBER-
v. d. GROEF
Prinsen Bolwerk 38, H'lem.
C. H. J. van der Drift
Tandarts
Kennemerplein 1 rood
PRAKTIJK HERVAT
HOBBY
Stuur ons slechts deze adver
tentie en Uw adres en U ont
vangt gratis vele schitteren
de radio-bouwtekeningen,
gratis geïll. prijscouranten
met alle radio-onderdelen,
gratis prospectus en proef
lessen van radiocursussen.
No. 28
Nader adres overbodig)
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
nieuw
Dur-O-Pac is het nieuwe luchtledige dubbelpak voor
Zwanenberg's rookworst. Daarin blijven de beroemde
smaak en aroma op hygiënische wijze gegarandeerd
wekenlang vers
Zo lekker als deze smulworst de Zwanenberg keuken
verlaat, komt ze nu bij u op tafel.
✓f2 Verduurzaamde versheid, smaak en aroma Sappiger dan
ooit; droogt niet uit Gegarandeerde houdbaarheid
Volkomen hygiënische bescherming
Gevraagd: flinke JONGEN
of KNECHT voor het bezor
gen van bestellingen. Loon
f 30 p. w. Banketbakkerij
Tummers, Binnenweg 133.
Heemstede.
Huteh. pers. aartgeb.
WERK GEZ. voor 1 a 2 mor
gens A'hout of O'veen (goede
verbinding). Brieven G 2994
NET MEISJE b.z.a. v. de dag
liefst bij kind. Br. G 2980.
B.z.a. NETTE WERKSTER v
m. en w. v.g.g.v. Br. G2988.
WERKSTER voor m.dag en
vr.dag 1,50 p. uur Br. G
2976.
B. z. a. NET MEISJE voor d.
en n. met of z. huisel. verk.
Brieven G 2922.
B&dr?jf$p<*rs. aangeb.
JONGEMAN, 30 j„ zoekt
werk. In bez. v. scooter. Ook
adm. of enkele uren of da
gen p. w. Brieven G 2894.
THUISWERK gevr. door
echtpaar. Brieven G 2965.
Huizen gevraagd
Te koop gevr. STOMERIJ of
LEEG WINKELPAND met
woning zonder woningruil.
Tel. K 20—715744.
Te koop gevraagd te H'lem
of omgev. VRIJ HUIS met
tuin en garage of ruimte v.
ga,rage, kl. bungalow, oud
boerderijtje of derg. om
verbouwd te worden of
bouwterrein. Brieven G 2908
Huizen aangeboden
HUIS. Weg. vertr. eigenaar
f 440
huis te koop. Huur f 440 p. j.
nabij Cronjéstr. f 5200. Inl.
Kamipersingel 24 B rood.
Kaïoefi gevraagd
Gevraagd, liefst in directe
omgeving van station Heem-
stede-Aerdenhout, 2 KA
MERS (ongemeubil. en on-
gestoff.), keuken en douche.
Mej. W. IJsselmuiden, Jacq.
Perklaan 10, Heemstede.
Werkman zoekt KOSTHUIS.
Brieven G 2928.
Scholier a. d. E. T. S. te
A'dam zoekt KOSTHUIS, m.
of z. huis. verk. Br. G 2924.
Ouder echtp. zoekt op g. st.
liefst Haarlem-Zd. ZIT- en
SLAAPK. en SUITE met of
zond. pens. Br. G 2902.
Heer, midd. leeft, vraagt
beslist net KOSTHUIS. Br.
G 2897.
RUSTIG PENSION gezocht
met huisel. verk. door ge-
pens. heer. geen R.K. Brie
ven G 2960.
Jon gem., b. b. h. h. zoek t
gem. of gest. ZIT-SLAAPK.
Brieven G 2962.
Per 1 nov. gem. ZIT-SLP.-
KAMER door verpl. H'lem
centrum. Brieven G 2945.
Echtp. z. k. vr. WOONR., b.
b. h. h. tegen bel. Brieven
G 2944.
Wie helpt jong echtpaar aan
2 KAMERS en keuken voor
pl.m. 4 j. tegen bel. Brieven
G 2943.
Echtpaar z. k. zoekt WOON
RUIMTE, b. b. h. h. m. st. en
kookgel. Brieven G 2931.
Voorkom woonruimtevorde
ring. Alleenst. dame (56 j.)
m. dochter (20 j.) zoeken
ongemeub. WOONRUIMTE
in Heemstede, liefst beneden
Brieven no. 1035. Boekhan
del Blokker, Heemstede.
Dame midd. leeft. vr. KA
MER met stookgel. op goede
stand. Brieven G 2888.
Ongemeubileerde KAMERS
m. keuken Br. G 2975.
Jongelui zoeken WOON
RUIMTE, eventuele kleine
verbouwingskosten geen be
zwaar. Br. G 2970.
Gevr. d. heer ZIT-SLAAP-
KAMER tel., douche, garage
met of zonder pension te
Bloemendaal, Aerdenhout,
Heemstede of Haarlem, Br.
no. 4200 Wensing's adv. bur.
Tempeliersstraat 32
Kamers aangeboden
Bij part. te Heemstede op g.
st. 1 dec. vrije ZIT-SLAAP-
KAMER m. v. pens., voor
heer, P.G., b. b. h. h. Brieven
G
Te h. Santpoort Stat. Ie st.,
rust. mil. v. dame of heer.
b. b. h. h. gr. gest. KAMER
m. kast en v. wast., gr. zonn.
balkon f 60 p. m. event m.
w. maaltijd. Brieven G 2927.
KOSTHUIS agb. met bergr.
Brieven G 2923.
NET KOSTHUIS agb. m.
huiselijk verk. a f 25 p. w„
alles inbegr. Brieven G 2919
Per 1 nov. agb. voor net
persoon 1 ZITKAMER en
slaapkamer met volle kost.
Brieven G 2918.
Verlofg. e.a. gem. ruime vrije
FLAT. A'hout. Tel. 26951.
Ruime ZIT-SLAAPKAMER
met volledig pension. Sant
poorterplein 15.
Gemeub. RENEDENSIJITE,
keuk., w.c. tuin. Westerhout
straat 50.
GEM. ETAGE, 3 kamers,
keukentje voor y, jaar. Br.
G 2941.
HEEMSKERK HAARLEM
Vrij huis 2 kamers, 4 slaap
kamers, zolder schuur, voor
en achtertuin. Br. G 2921.
Aang. VRIJ KLEIN HUIS
5,35 huur, voor grotere wo
ning Br. G 2905.
Agb. m. zonn.ben.h., gevr
vr. h. m. 1 of 2 sl.k. Br. G
2929.
GR. MIDDENST. WONING
of druk punt Z.W. huur 62
p.m. Gevr. vrijst. won. of
hoekhuis Br. G 2916.
Aangeb, HUIS kamer-suite
3 sl.kamers, keuken, sch. en
plaats, ruilen voor fl. bon.
huis 1. m. poort Br. G2981.
Gevr. VRIJ HUISJE (zonder
bovenburen) in Him. of omg.
Aangeb. Parterre m. tuin
enz. of bovenwoning. 6 ka
mers omg. Houtplein. Brie
ven G 2997
Diversen
HUWELIJK. Moeder van 4
kind. zoekt serieuze kennism.
met heer van 32 t/m 40 jr.
Goede positie zeer gewenst.
Br. G 2903.
BERGRUIMTE. Centr. stad
4,— p.w. Br. G 2917.
Helft van KRAAIENPAAR
(kouw) niet teruggek. ter.
bez. teg. bel. Vosmaerstr. 34
HUWELIJK. Nette jongeman
29 jr. zoekt ser. kennism. m.
een net eenv. meisje. Brie
ven G 2942.
WIE KAN LEGGEN, 20
m2 hardboard. Br. m. prijs
G 2939.
Prima FABRIEKSRADIO m.
pre-selector en bandsprei
ding te ruilen voor instr.-
makers draaibankje. Br. G
2968.
MEISJE 20 jr., zoekt vrien
din moet kunnen dansen. Br.
G 2979.
VERLOREN: gouden arm
band, dierbaar aandenken.
Tegen beloning terug te be
zorgen: Emmalaan 1, telef.
no. 15127.
Te huur aangeb. GARAGE,
omg. station Aerdenhout. Tel.
no. 26347.
MEDEREIZIGERS gezocht
door dame m. auto v. toch
ten door Nederland. Brieven
G 2882,
Te koop gevraagd
STERKE JONGENSFIETS
gevr. 12-14 jr. Br. G 2926.
BADKUIP, Altenastraat, 2
Een nog in g. st. verkerende
half Eng. KINDERWAGEN
Br. m. prijsopg. G 2978.
GIJSER, tel. 54242.
Te koop aangebodeii
BESTE BAKFIETS 135.—
Altenastraat 2.
Luxe KOLOMKACHEL en
kl. salamanderkachel beide
i. z. g. st. T. v. Berkhoutstr.
25, Haarlem-O.
Z.g.a.n. half Engelse KIN
DERWAGEN, Patrimonium
straat 30.
Z.g.a.n. GASHAARD merk
Velie. v. Zeggelenpl. 104-106
ELEKTR. TREIN breed sp.
Veel toebehoren billijk. Br.
onder no. G 2896 of tel. K
2502-243.
Weg. overcompl. KINDER
LEDIKANT m. bedje 25,
2 pers. opklapbed m. omb.
40.—. haard 20,—, gr. sa
lamanderkachel 15,Zijl
weg 65.
V. part. V.W. 1950. 84000 km.
i. pr. st. 1.850,te bez. ga
rage Kamsteeg, Julianalaan.
Haarlem.
BABYUITZET nieuw Br. G
2961.
AUTORADIO, Philips, billijk
7-8 u. Badhuisstraat 39.
10 PAKKISTEN matenlÖÖx
60x30. 2 cm. dik adres: Lits-
laan 12, Santpoort (stat.).
Z.g.a.n. WRINGERBOK 10
Kerkplein 14, Bl'daal.
In Den Haag
De staatssecretaris van Economische
Zaken, dr. G. M. J. Veldkamp, heeft zon
dag in Den Haag een informele conferen
tie geopend, waar voor het middenstands-
beleid uit de zes E.E.G.-landen verant
woordelijke bewindslieden van gedachten
zullen wisselen over de middenstand te
gen de achtergrond van de Europese Eco
nomische Gemeenschap. De conferentie is
gebaseerd op een rapport, dat is samenge
steld uit gegevens, die wei-den verkregen
uit een enquête, die in de zes landen is
gehouden en die een vergelijkend over
zicht geeft van de middenstand in de zes
landen.
Dr. Veldkamp noemde in zijn openings
rede de onderwerpen van bespreking op
deze conferentie. In de eerste plaats wil
men in de komende dagen de in de zes
landen gevoerde politiek met betrekking
tot het midden- en kleinbedrijf beschou
wen. Het rapport heeft wat dit betreft
duidelijke lacunes en gebreken, zo merkte
de heer Veldkamp op. Het tweede onder
werp is het verkrijgen van een inzicht in
de gemeenschappelijke problematiek van
het midden- en kleinbedrijf in de zes lan
den. Dr. Veldkamp vond het zonder meer
duidelijk, dat het voor het voeren van een
economisch beleid absoluut noodzakelijk is
dat degenen, die dit beleid moeten for
meren, de beschikking hebben over de
juiste economische gegevens. Naar zijn
mening zal men moeten nagaan in hoever
re men door het bevorderen van een ge
meenschappelijk speurwerk de economi
sche gegevens zal kunnen verkrijgen, die
noodzakelijk zijn voor de beoordeling van
de economische positie van het midden-
en kleinbedrijf in klein-Europa.
De heer Veldkamp geloofde dat de ge-
dachtenwisseling ten aanzien van het der
de deel van de taak, het bezien van de for
mele en materiële economische conse
quenties van het E.E.G.-verdrag voor het
midden- en kleinbedrijf, een meer condi
tioneel karakter moet dragen dan de dis
cussie over de beide voorgaande punten.
Een eventuele discussie toch over deze
consequenties zal, na de ratificatie van het
verdrag, in de eerste plaats moeten ge
schieden binnen het formele verband van
de Europese commissie.
Met 5040 ton erts, die in ruim vyf uren
in de Vulcaanhaven te Vlaardingen inge
laden is, is de duweenheid „Wasserbüffel"
naar Rotterdam gevaren in de formatie,
die voor het traject naar Duitsland voor
genomen is: de vier bakken twee aan twee
achter elkaar en daarachter het eigen
lijke duwschip.
Nu kan het experiment aan de praktyk
worden getoetst, want men ontveinst zich
niet, dat er nog altijd van een proefneming
sprake is en men dus niet meer van deze
eenheden kan gaan bestellen, voordat men
geheel zeker is van de nautische bruik
baarheid op de drukbevaren Rijn onder de
meest verschillende omstandigheden.
De commerciële resultaten zullen ver
moedelijk pas gunstig kunnen zijn, wan
neer de proef gelukt en er meer bakken
besteld kunnen worden, zodat de eigen
lijke duwboot niet bij laden of lossen ren
teloos moet blijven liggen. Dan zullen er
vermoedelijk ook voor het havenverkeer
kleinere duwboten in plaats van sleep
boten moeten komen.
Als de proeven succes hebben is het
denkbaar, dat het massavervoer van erts
en wellicht ook van kolen door de duw-
vaart kan worden opgevangen. Op de
vrachtprijzen zal dit in zoverre van in
vloed kunnen zijn, dat zij niet zoveel om
hoog zullen moeten als het geval zou zijn,
wanneer men normale nieuwe schepen
zou moeten aanschaffen. Vooral als serie-
bouw van de bakken mogelijk wordt ver
wacht men een aanmerkelijke besparing
op de kosten van nieuwbouw, die nu al
600.000 tot 700.000 gulden minder bedragen
dan bij eenzelfde laadmogelijkheid van
gewone nieuwe schepen. De kosten van
deze uit vijf vaartuigen bestaande duw
eenheid belopen ongeveer 2!4 miljoen
gulden.
Naar de kapitein, de 51-jarige Johann
Weiier uit Bacharach, verklaarde, zijn tot-
nutoe de proeven zeer bevredigend ver
lopen. Van Nijmegen tot Rotterdam heeft
men een snelheid van 20 km kunnen ont
wikkelen. Met de vier zware ankers is het
mogelijk gebleken binnen zeer korte tijd
te stoppen. In de stuurhut van de duwboot
bevindt zich niet het gebruikelijke roer
rad, maar voor elk van de twee motoren
is er een hefboom aanwezig, die op voor
uit en achteruit gesteld kunnen worden.
Te koop JONGE HENNEN
2Vi mnd. bill, prijs 's avonds
6-7 u. Pijnboomstraat 79.
Te koop overdekte MOTOR
CARRIER 1955 Br. G 2950.
DAVO HAARD (trechter),
Tanja, Gasthuisvest 174.
HAARD, gasoven en 3-pits
gasstel, mevr. v. d. Vlugt, N.
Stationsweg 12, Bl'daal.
Spotkoopje. Z.g.a.n. ROOD-
LEDEREN DAMESJASJE m.
42, 2 valhelmen alles 1ste
kwal. 70,ilerensingel 35,
tel. 20877.
M. CIRCULATIE-HAARD
Kleverparkweg 229.
D.K.W. 1938. motor prima
1 14, Palamedesstraat 55.
Te koop OPEL REKORD '53
m. radio i. pr. st., tel. 4935,
Velsen.
WEG. STERFGEVAÜ: mass,
mah. leg-hangkast, dress..
schilderijen, lits-jum.. sprei,
groen, gr. ronde salontaf., gr
koperen sierpot. winterjas
m. 50. jongens autocoat pl.m.
16 j„ 5 arms houten licht
kroon, enz. 2e Emmastr. 7,
dinsd.-woensd. 20-21 uur.
LANGE WITTE BRUIDSJA
PON, nylonkant en gepliss.
nylon tule, m. 38-40, m. sluier
een droom. Zijlweg 150II.
Haarlem.
VOLKSWAGEN DE LUXE
1954 33000 km. gelopen, in
pr. staat. Tel. 36319.
4 HUISK. STOELEN, tafel,
dressoirtje. 2 fauteuiltjes, 5
armskroon, wegens verhui
zing. Koopje. Brieven G 2892
8.15 uur
Concertgebouw - vrijdag 1 november
2e CONCERT SERIE V
Dirigent- HENRI ARENDS
Solisten: EDUARD BIELE - cello
ALBERT DE KLERK - orgel
Programma: Vivaldi - Concerto grosso voor twee
trompetten; Leo - Concert voor cello, Arne - concert
voor orgel; Dvorak - Symphonie no. 2.
Entrée: f 2.25 en f 2.75 (alles inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49. Telefoon 10125.
7.30 u. Bovenzaal: Inleiding door Paul Clir. v. Westering
B&48 St RLB (C A HEEMSTEDE
Woensdag 30 okt., 8.15 u. - MAI ZETTERLING
DE DAUW HANGT, KOMT ER REGEN
18 j.
s™™
Woen;
ALS
AUTORIJSCHOOL RAAIJEN geeft les in nieuwe Volksw.
Gratis halen en brengen, gratis theorieles gratis examen
rijden. Haarlem, Oudeweg 91, Tel. 38575.
TALEN LEREN levert thans
geen moeilijkheden meer op.
Succes Visafooncursus staat
gelijk met de leraar bij u aan
huis voor f 7.25 per maand.
Toeristencursus f 3 per mnd.
Inl. bij J. Witkamp, Benkoe-
lenstraat 9. Haarlem-N.
AUTORIJSCHOOL J. v. d.
Berg, L. v. Rozenburg 25,
Hst. Tel. 34049, ged. instr.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
HORLOGES vanaf 6.p. mnd. Gouden ringen v.a. 10.—
p. mnd. Tafelcassettes v.a. f 10.- p. mnd. Electr. klokken
v.a. f 10.— p mnd. Koekoeksklokken v.a. f 7.50 p. mnd
Horlogerie „Suisse" Barteliorisstraat 1. Haarlem. Tel 13131
naast Lissone-Lindeman.
Wij hebben nog volop OLIESTOOKHAARDEN. Becht en
Dyserinck (model Ambassadeur) 385.—, E. M. Jaarsma
390. en 450.Tarakan 420.en nog zeer veel andere
merken, 't meest gesorteerde adres in Haarlem-N. T. Water
bolk, Gen. Cronjéstraat 94. Tel. 55027, na zes uur 55790.
NW. BABYBOX m vlonder
f 15,50, boxkleed f7,95. kin
derstoel Fr Halsstraat 4. tel
17352, linker bel
TE KOOP: div. merken
bromfietsen. Avaros f 75,
Cyrus Victoria f 100, B.M.F.-
J.L.O. f 150, H.M.W. autom.
kopp. f 150. enz. Dr. Schaep-
manstraat 54, Haarlem-O.
WASMACHINES met lichte
emaille besch. gloednieuw
met gar. v.a. f 127. Inl. Rijks
straatweg 82. Tel. 55693. H.N
Prima WINTERAARDAPPE
LEN zonder ziek. f 11 p. 70
kg. Boerderij Noorder Sport
park Haarlem-N.
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig WASMACHINES
met lichte emaille-besch.
Gloednieuw m. gar. Vanaf
f 129.50. Desgew. afbet. Inl.
Koningstraat 48, telef. 17848
Haarlem, (voorh. A. v Bu-
renlaan)
Alle dagen aanvoer van
VERSE en GEK. MOSSELEN
Fa. Pruis. Schoterweg 36. tel.
no. 56382.
ERRES TELEVISIE alle mo
dellen uit voorraad lever
baar. Vanaf f 795. Radio
Stentor, Schouwtjespl. 16.
tel. 21570.
CLAUS VOOR TELEVISIE
Engelse. Duitse en Hollandse
merken, gr beeld (43 cm)
f 39 p mnd Krelagestr 14
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig WASMACHINES
met lichte emaille besch.,
gloednieuw t 129.50, 1 j. gar
Ook term.bet. Krelagestr. 14
CENTRIFUGE, groot model
met gar. licht beschadigd van
f 220 voor f 139.50. All. bij J.
Claus, Krelagestr. 14, Hrl.
FORD „CUSTOM DE LUXE"
mot. en mech. in uitst. staat,
banden, carr., lakwerk en
bekl. prima, air-cond., kachel
uitstek, onderh. wagen. In
ruil en financiering mogelijk
Tel. 19994.
Grote mod. PHILIPS RADIO
'57, m. druktoetsen en FM.
nw.pr. f 460 voor f 225. Zuid
polderstraat 56 rd. H.-O.
Kt43 B frfi HEEMSTEDE
Donderdag 31 oktober, 8.15 - Het wereldberoemde
met o.a. Eine Kleine Nachtmusik en
Notenkrakerssuite.
Prijzen 4.50 tot 2.— (bel. inbegr.)
Plaatsbespreken dagelijks 103 uur.
OPENBARE LEZINGEN:
Vrijdag 1 november. Spreker de heer RICO BULTHUIS,
letterkundige. Onderw.: „Het universele poppenspel"
Vrijdag 29 november. Spreker de heer Mr. O. IKEN.
Onderwerp: „De boekrollen van de Dode Zee en de
Esseeërs".
Aanvang 20 uur. - Nassauplein 8 - Toegang vrij.
BIBLIOTHEEK open op zaterdag van 1516 uur en een
half uur vóór de lezing.
Voorkomt tijdig teleurstelling. Laat uw kinderen hun
huiswerk onder desk. toezicht maken. Nog enkele plaatsen
vrij, ook voor bijwerken onvoldoende vakken, voor leer
lingen H.B.S., LYCEUM en U.L.O.
INSTITUUT VOOR STUDIEHULP
KLIPP'S TALENSCHOOL, Kleverparkweg 142 - Tel. 13269.
Te koop gevraagd
ÉPiilp®! f 'M'Wmï:-
NETTE HERENKLEDING
teg. goede prijzen Jos. v. Bo
degraven. Ridderstraat 3. tel
no 13237
BRANDKAST gevr. Aanb. m.
merk, hoogte, deurdikte en
prijs aan „Box''. Langestr. 37,
Hilversum.
GEERTS KOOPT ALLES'!!
Inboedels, meubilair, ouder
wetse meubelen, antiek, por-
celein, kristal, goud zilver
koperwerk, zolderopr Taxa
tie L Veerstraat 2, tel 14672
Sinds 1913 (Geen filialen)
VELLEMAN koopt alles!!!!
Antiek, etc Tel 14637
KRANTEN 5 ct tijdschriften
3 ct., karton 3 ct., Lompen
35-40 ct Verder de hoogste
waarde voor uw oude meta
len L. v. Meel en v. d Pol,
Scheepersstraat 22 Tel 54181
BOEKEN, encycl., atlassen.
In- en verkoop. Vrij entree.
Gé Verboom, Kl Houtstr 60
Haarlem Tel 19732
BOEKEN, Grammofoonpl.
opruimingen Tulpenstraat
6 A rd., Haarlem. Tel. 14195.
BROEKMAN KOOPT EN
VERKOOPT meubilair, an
tiek. enz. Zolderopr. Laken
straat. Tel. 10794.
RECHTSKUNDIGE BIJSTAND, bur. Kraneveld. Ziilweg 21,
behandeling van echtscheidingen, dagvaardingen, huur en
strafzaken, requesten enz. Kantooruren dag. v. 9—5 en 's av.
7—8 uur, telefoon 20707.
SCHILDER-, WIT- en BE-
HANGWERK. G. L. van
Buuren, tel. 57475.
Voor PARAPLU'S en rep.
daarvan naar Floresstr. 24, de
straat v. d. donderdag markt.
VERHUIZEN? O Feltsma en
Zn, Alexanderstraat 1 Tel
no 15590
VERHUUR z CHAUFFEUR
Volkswagen, Opeis Rekord
Garage v. d. Klooster. Frans
Halsstraat 33. tel 16456.
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits ge
bracht en gehaald. Chem
Wasserij en Ververij Keysei
Soendaplein 37, Duvenvoor
destraat 68, Lorentzpl. 25.
AUTOVERHUUR f 15 p. d
150 km. Nieuwe Volkswa
gens. Ostadestraat 7 (Klever
park) „Atlas" tel 20314
JAPONNEN. Maakloon v.a.
f 8.50 Modeljaponnen geëta
leerd, ook grote maten. Mai-
son Tiny, Paul Krugerstr 30.
MATRASSEN BIJV. EN
OVERTREKKEN. Verenbed
3-delig maken. Van Meeu
wen, Beddenspeciaalzaak,
Rijksstraatweg 71, tel 54956
VOLKS WAGENVERHUUR
f 7 p d. en 7 ct per km
Spec tarief voor langere ter
mijn Nieuwe wagens Taxi
13.300. Twijnderslaan 35
HEEFT U STOF? Het Mode
huis Oranjeplein 34, tel. 21484
maakt voor u ieder gewenst
model japon of mantel, ook
pasklaar gestikt.
ALLEEN GARAGE RRIJ-
NEN verhuurt uitsluitend
Opeis 1957 Nieuwe Kerks-
plein 12 Tel 10041