Maudling zou steun zoeken van de
Benelux voor de Vrijhandelszone
DE BEURS
ran gisteren
Amsterdamse Beurs
13
Besprekingen te Val Duchesse
Vrijhandelszone moeilijker
constructie dan E.E.G.
Onveranderd dividend
ZHB
Eisenhower wil verlenging
van bevoegdheid om de
douanetarieven te verlagen
Vorig jaar zou aanslag zijn
mislukt op Tsjoe En La
Verhaal van vluchteling
in Manchester Guardian
UNO-commissie voor
stralingsonderzoek sprak
zich uit
Politieke scheiding óók in
academisch milieu
Fransen weren Rode Kruis-
afgezant uit Algerije
Nieuwe bende-activiteit
in Columbia; 40 doden
Zitting in het Kremlin
Proces in Belgrado tegen
drie vroegere politici
Generaalskwestie in Parijs
Kort nieuws
Syrisch-Egyptische unie
wordt heden verwacht
President Koe wat li met
gevolg naar Cairo
Nederlands koppel tweede
in Cleveland
Scheepvaart
v R I.I DAG 31 JANUARI 1938
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
(Van onze correspondent in Brussel)
Donderdag: hadden in het kasteel Val
Duchesse besprekingen plaats tussen Regi
nald Maudling, de Britse minister die te
Parijs de onderhandelingen leidt over de
Vrijhandelszone, de Belgische minister van
Buitenlandse Handel Hendrik Fayat en de
Deense minister van Buitenlandse Zaken
de heer J. Krag. Het zijn, naar te Val
Duchesse werd gezegd, informele bespre
kingen, waarover aan de pers geen
communiqué wordt verstrekt. De ministers
vergaderden zonder deskundigen. Hel is
echter bekend, dat de onderhandelingen
over de vrijhandelszone niet zo vlot van
stapel lopen als men in Londen had ver
wacht.
Men weet, dat de Vrijhandelszone een
Brits initiatief is: rond de zes landen van
de E.E.G. zouden de overige landen van
de O.E.E.S., waaronder voornamelijk En
geland en de Scandinavische landen, Oos
tenrijk en Zwitserland, een vrijhandels-
gebied vormen, waarin tegelijkertijd met
de zes landen de invoerrechten op de on
derlinge handel zouden vervallen. Dit be
tekent dat over een periode van twaalf
jaren de Europese handel vrij van in-
voorrechten en invoerbeperkingen zou zijn
in een reusachtig gebied.
In België en in Nederland is voor dal
plan een zeer grote sympathie gewekt
voornamelijk in de Benelux-textielin-
dustric. Maar een tegenslag voor de presi
dent-onderhandelaar Maudling is het plot
seling gerezen verzet van sommige Franse
bedrijfskringen. In een resolutie heeft de
machtige Franse staal-industrie zich tegen
het principje van de vrijhandelszone uitge
sproken. De Fransen vrezen klaarblijkelijk
de concurrentie welke in dat grote han
delsgebied zou ontstaan. In de gemeenschap
der zes landen hebben zij die concurrentie
regelen aanvaard, echter mét garanties, dat
de vijf overige partners toezeggingen de
den op het sociaal gebied, onder meer de
gelijke beloning van mannen en vrouwen
AMSTERDAM
De gunstige stemming voor de aandelen
en claims Koninklijke Olie blijft aanhou
den. Dit werd ook weer ter beurze ge
demonstreerd door de vaste prijs, waar
voor de claims en de aandelen in andere
handen overgingen. Wallstreet toont goede
belangstelling en de slotprijs van woens
dag aldaar voor de claims van 1% dollar
tegen U/m de dag daarvoor, geeft hiervan
een duidelijk beeld. Londen was ook thans
weer de gangmaker in Amsterdam en nam
de claims uit de markt. Het geringer aan
bod van de claims veroorzaakt natuurlijk
hogere prijzen, om aan de vraag te kunnen
voldoen. Bij de opening werd 4,25 voor
de claims betaald tegen woensdag als slot
prijs 4. In het verdere beursverloop
'daalde de prijs tot 4,19 op welk niveau
ongeveer werd gesloten. De aandelen wer
den bij de opening verhandeld op 147.50
tegen de dag daarvoor als slotprijs 145.30
Ook hier kon de hoge openingsprijs niet
gehandhaafd blijven en bij het scheiden
van de markt wqs de koers teruggevallen
tot ongeveer 147.
De stemming voor de claims van de ge
wone en preferente aandelen Dordtsche
blijft prima. Betaald werd ongeveer 1170
1106) voor de claims van de preferente
aandelen.
Er is meer vertrouwen en het publiek
laat dit duidelijk merken door met koop
orders in de markt te komen. Hiervan
profiteerden vooral aandelen Unilever die
zich ongeveer 9 punten konden verbeteren
vergeleken bij de vorige slotprijs. Uni
lever opende op 242 (plus 3 percent) maar
moest tegen het slot hier 1 percent van
afstaan. A.K.U. profiteerde van de gun
stige berichten over de Vereinigte Glanz-
stoff, waarin de A.K.U. een meerderheids
belang heeft. De aandelen werden met een
koerswinst van 2 punten verhandeld:
K.L.M. verder in x-eactie op f 107.20
107.90).
De scheepvaarten ontmoetten wat meer
belangstelling dan de vorige dagen. Er la
gen nog wat verkooplimites in de markt
die werden opgeruimd. De stemming was
ook hier prijshoudend tot vast en de koers
winsten bedroegen 1 tot 3 punten. De cul
tures reageerden hoegenaamd niet op de
berichten uit Sumatra. Men hield het
hoofd koel al waren de koersverbeteringen
voor Deli's en H.V.A.'s 1 punt. Senembah
verbeterde ongeveer 2 percent.
De situatie op de beleggersmarkt was
van dien aard, dat door het aanbod, de
verplichte 200.000 vraag voor de staf-
fellening, kennelijk geen invloed op de
koers van dit papier kon uitoefenen. Deze
obligaties ondergingen een reactie van on
geveer percent. Op de overige obligatie-
markt bleven de koersen vrijwel onver
anderd.
Aandelen Union Rijwielen waren 3 per
cent hoger bieden op 105 (102) op de publi-
katie van het dividendvoorstel van 10 per
cent 19 percent). Prolongatie 4'/a percent
(ANP).
NEW YORK
De koersen vertoonden een onregelmati
ge daling bij lichte handel. Later in de
beurs werden er meer dalingen dan stij
gingen genoteerd, nadat een aanvankelijke
stijging het herstel van woensdag verder
had gevoerd tot nieuwe hoogtepunten in
die koersbeweging. Standard Oil of New
Jersey daalde meer dan een doliar op het
verslag, waaruit een recordomzet (8 mil
jard dollar) blijkt maar een daling van
de nettowinst; het dividend bleef onver
anderd. De andere olies stonden onder in
vloed van die daling. Barber moest 2 dollar
Prijsgeven; Mission Corp., een buitenge
wone uitzondering, steeg fractioneel, even
als Royal Dutch, het meest actieve fonds
gisteren. De staalwaarden werden laat-
beurs onregelmatig met Granite City drie
dollar lager. De openbare nutsbedrijven
daalden licht. Du Pont, dat een dollar la
ser noteerde, leidde de chemiefondsen
neerwaarts. Van de 1.152 verhandelde
fondsen sloten er 450 lager en 420 hoger.
Het industriegemiddelde kwam van 451.16
°P 449.72; dat voor openbare nutsbedrijven
van 72.86 op 72.53 en dat voor spoorwegen
van 109.53 op 108.90. De omzet bedroeg
2-150.000 aandelen tegen 2.220.000 op
woc-sdag. (U.P.)
en de grotere vergoeding van de overuren
terwijl Frankrijk in de overgansperiode
van twaalf jaren nog bovendien speciale
beschermingsclausules kan inroepen. Die
protectie zullen de Fransen uiteraard in
de vrijhandelszone niet zo gemakkelijk ver
krijgen.
Er wordt te Brussel gefluisterd, dat
Maudling de steun zoekt van de Benelux-
landen om de Engelse positie te verster
ken. De Belgische minister van Buiten
landse Handel, Fayat, heeft zich nog vorige
week in een rede voor de Vlaamse Club
te Brussel een warm voorstander getoond
van de oprichting van de vrijhandelszone
De grote knelpunten in de onderhande
lingen over de totstandkoming der zone
zjjn de landbouwvraagstukken en de kwes
tie van de beschermingsclausules.
In de eerste fase van de onderhande
lingen waren de Britten van oordeel, dat
de landbouwprodukten helemaal uit d*-
vrijhandelszone dienden te worden geslo
ten; alleen de industriële produkten zou
den vrij circuleren. Het is een standpunt
dat landbouw-exportlanden, zoals Dene
marken, Nederland en zelfs Frankrijk, in
geen geval konden aanvaarden. De Britse
delegatie is geleidelijk veel soepeler ge
worden en aanvaardt nu, dat aparte on
derhandelingen over de landbouwproduk
ten zouden worden gevoerd. Engeland zou
zich thans kunnen verenigen met het sy
steem van de minimumprijzen, waartoe de
zes landen geleidelijk zullen overgaan.
Men weet dat de zes landen in d3 loop
van twee jaren, dus tegen 1960, een land-
bouwconferentie zullen voorbereiden wel
ke een gemeenschappelijke landbouwpoli
tiek voor de Europese Gemeenschap zal
uitwerken. Engeland, en eventueel andere
deelnemende staten van de vrijhandels
zone, zouden aan die gemeenschappelijke
landbouwpolitiek kunnen meedokteren. In
geval dat één van de staten zich door un
faire concurrentie benadeeld acht, gelden
in de zes landen de concurrentie-regelen
van het verdrag van Rome, en een bena
deelde partij kan zich tot het hof van
Justitie wenden. In de Vrijhandelszone
wensen de Britten geen instellingen, die
een soort recht van arbitrage hebben. Men
zal dus een speciaal verdrag in verband
met beschermingsmaatregelen moeten re
digeren.
In de kringen van de Europese Commis
sie, welke donderdag niet bij deze vrijhan
delszone-besprekineen was betrokken, is
men van oordeel, dat Maudling slechts aan
het begin van zijn moeilijkheden is en dal
zijn opvatting, als zou de vrijhandelszone
een veel eenvoudiger economische en poli
tieke constructie zijn dan de gemeenschap
der zes landen, thans reeds door de feiten
wordt tegengesproken.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Directie en commissarissen van de n.v
Zuid-Hollandsche Bierbrouwerij zullen op
de eerlang te houden aandeelhoudersver
gadering voorstellen over het afgelopen
boekjaar een dividend uit te keren van
10 percent. Dit is gelijk aan het dividend
van vorig jaar.
President Eisenhower heeft het congres
verzocht de bevoegdheden der regering
tot verlagir.., van de douane-rechten voor
een periode van vijf jaar te verlengen.
Naar hij verklaarde is dit van wezenlijk
belang voor de Amerikaanse economie en
de veiligheid der V.S. en voor Amerika's
buitenlandse betrekkingen.
De volgende week zal een wetsvoorstel,
strekkende tot het verlengen van de be
voegdheid tot verlaging van de douane
rechten, door de minister van Handel,
Sinclair Weeks, in het congres worden in
gediend.
Men verwacht, dat dit voorstel op onge
woon groot verzet zal stuiten. De bevoegd
heid tot verlaging van de douanerechten
onder de geldende wetgeving loopt op 30
juni af. Volgens een officiële mededeling
zal president Eisenhower waarschijnlijk
bevoegdheid vragen tot het verlagen van
de douanerechten met 5 pet. per jaar ge
durende vijf achtereenvolgende jaren.
3-3H°/o Nederl. '47
3"/„ Nedl 1962/64
A. K. U
"nlvé Delft
Van G'lder Zonen
K N Hoogoven
Nederl Ford
N Kabol fabriek
gew Philips Gloeil
Pref.PhiüpsGloeil
Unilever
Wilton Feyenoord
Do'-dtsche Petrol
Kon Petrolpum
Rilliton
'■dam Rubber
K. L. M
HoU Amer Lijn
K N S M
N Scheepv Unie
Nievelt Goudr
Phs. v Ommeren
H. V. A
Verg. Deli Mij en
Amsterd. Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
^wentse Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
U.S. Steel
Genera] Motors.
Shell Union
Tidewatei
Vorige keors.
Slotkoers
rieden
gisteren
13.45 uur
85%
85 Vi
89%
89%
156%
159
282
285
183
183
254
254
174%
174
226
226
240%
241%
146
146
341
343
214
214
147,—
f I47.U
180
183
38
39
107.10
108.21:
145
145
135/4
137
110
110
155
153
201
201%
81%.
81
53%
52%
205
205
69
69
150%
150
172
172
168
169
45
44%
39U,r,
38
56%
56%
35
34%i
61
61
23%
23
Claims
4,34.
LONDEN (AFP) Drie Chinese stu
denten hebben op 28 juli van het vorige
jaar geprobeerd de Chinese premier en
minister van Buitenlandse Zaken, Tsjoe En
Lai, met een pennemes te vermoorden. De
minister werd licht gewond, de daders
werden gegrepen en terechtgesteld, aldus
heeft een Chinese student volgens het libe
rale Britse blad ..Manchester Guardian'
onthuld.
Het plan was in 1950 gerijpt onder een
groep Chinese studenten in Amerika, die
zwoeren „hun leven te zullen offeren om
China van het communisme te bevrijden"
Teruggekeerd in China moesten zij in Pe
king een ideologische leerschool doorlopen
waar hun getal tot zestig aangroeide. In
kleine groepen werden de leerlingen bij
Tsjoe En Lai ontboden, die hun met hun
terugkomst geluk wenste. Toen het
drietal dat de aanslag zou plegen niet
terugkeerde, begrepen de anderen, dat de
opzet was volvoerd. Pas een maand latei
lekte uit dat de aanslag mislukt was. Offi
cieel werd verklaard dat de minister ziek
was. Men zag hem pas weer in het open
baar bij het optreden van een Indische
danseres in augustus.
Van de samenzweerders zijn er 34 om
het leven gekomen of gebracht bij acties
van verschillende aard. De verteller was
het gelukt via Birma Engeland te bereiken
Hij zei zich te hebben vergist in de libe
rale sfeer, die het einde van het huidige
regime leek in te luiden.
(UP) De aanslag werd gevolgd door
studentenopstanden, tot in de afgelegen
provincie Kweitsjou toe. Volgens de ont
snapte student zijn er maar dertig gevaar
lijke communisten in China. Als die dertig
verwijderd konden worden, zouden de wer
kelijke intellectuelen China kunnen ver
lossen van de onderdrukking, zonder even
wel een eind te maken aan het goede dat
het regime ongetwijfeld aan het volk ge
bracht heeft. „Er is geen kans dat het
volk, dat beter af is dan vroeger, tegen
het regime in opstand komt", zei hij vol
gens de „Manchester Guardian".
NEW YORK (U.P). In het hoofdkwartier
der UNO is een persconferentie gegeven
door een aantal deskundigen uit de UNO-
commissie, die moet rapporteren over de
gevolgen van radio-actieve straling. De
Russische deskundige, prof. A. V. Lebe-
dinsky, lid van de Russische Academie van
Wetenschappen, bracht daarbij als eerste
een politiek aspect ter sprake. Hij betoog
de, dat er maar één absoluut veilige weg
is, om een eind te maken aan het stralings
gevaar voor de mensen: stopzetting van
alle proeven met nucleaire wapens. Prof.
Lebedinsky is voorzitter van de subgroep,
die speciaal de somatische gevolgen (ge
volgen voor het slachtoffer zelf. niét die,
welke bij voortplanting overgaan op na
komelingen) bestudeert.
Lebedinsky deelde mede, dat de radio
actieve afvalstoffen tamelijk gelijk over de
gehele wereld verdeeld zijn. Doch het ge
vaar, daarmee verbonden, is niet overal
even groot. Een belangrijke rol speelt de
opname van het gevaarlijke strontium-90
in de bodem een belangrijke rol, en de
aard van de bodem, en de wijze, waarop
de bevolking zich voedt, is dan bepalend
voor de mate van gevaar.
Het Russische standpunt, met inbegrip
van de politieke opmerking, vond steun
van de Japanse deskundige, dr. Masao
Tzuzuki.
Dr. Shields Warren, directeur van he<
Kankerinstituut in Boston en Amerikaans
vertegenwoordiger in de commissie, is
voorzitter van een subcommissie, die zich
bezig houdt met de genetische gevolgen.
Deze geleerde erkende, dat de nucleaire
wapenproeven een probleem vormen, doch
hij noemde het. voor de toekomst, een be
langrijker probleem, hoe men de kern
energie voor vreedzame doeleinden zonder
gevaar voor de mensheid kan gebruiken.
ALGIERS (UP) Tussen de gedelegeer
de van het Internationale Rode Kruis,
Jean de Preux, en de Franse autoriteiten
in Algerije is een bevoegdheidsgeschil
gaande. De Franse autoriteiten hebben de
Zwitser met arrestatie gedreigd, als hij
zonder toestemming van de autoriteiten
een bezoek zou brengen aan vier Franse
krijgsgevangenen, die in handen van de
nationalisten zijn. De Preux onderhandelt
in Tunis met vertegenwoordigers der op
standelingen over vrijlating van het vier
tal. Indien De Preux de gevangenen wil
bezoeken, zou hij, vermoedelijk onder ge
leide van nationalistische gidsen, de Tune-
sisch-Algerijnse grens moeten overschrij
den
Tijdens een persconferentie in Algiers
werd officieel de mening verkondigd, dat
De Preux een dergelijke tocht op eigen
gevaar zou ondernemen en dat hij vermoe
delijk ..gevangen gemaakt" zou worden in
dien hij zonder toestemming van de Franse
autoriteiten Algerije zou betreden.
PARIJS (UP) Het Franse kabinet zou
gisteren hebben gesproken over een for
meel nrotest bij de Verenigde Staten tegen
een onderhoud, dat het Amerikaanse de
partement van Buitenlandse Zaken aan
vertegenwoordigers van de Algerijnse
rebellen heeft toegestaan.
BOGOTA (Reuter) Bij het uitbreken
van nieuwe gewelddadigheden in het ge
bied van Tolima ten zuidwesten van de
Columbiaanse hoofdstad, Bogota, zijn vol
gens nog niet bevestigde berichten veer
tig personen omgekomen. Toen deze be
richten te Bogota werden ontvangen werd
het kabinet bijeengeroepen.
Sedert november hebben bendeleden ruim
veertig mensen in het gebied van Tolima
gedood. De plaatselijke bevolking heeft om
krnrhti"e militaire artir verzocht, maar
tot dusver hebben alle militaire maatre
gelen gefaald.
MOSKOU, (AFP) De Opperste Sov
jet (Parlement) van de Russische Sovjet
republiek heeft in het grote paleis van
het Kremlin zijn vijfde zitting gehouden
in tegenwoordigheid van alle leden van het
presidium van de communistische partij
der Sovjet-Unie.
De voorzitter van de plancommissie van
de Russische Sovjet-republiek. Baibakov
zei in een verslag over de economische toe
stand, dat de produktie van ijzer, staal en
elektrische energie in de Russische repu
bliek op het ogenblik reeds groter is dan
in Groot-Brittannië, Frankrijk of West-
Duitsland.
De 130.000 fabrieken in de Sovjet-repu
bliek Rusland leveren tweederden van de
totale industriële produktie van de Sov
jet-Unie. Voor dit jaar wordt een verhoging
van zeven percent van de ijzer-, staal- en
elektriciteitsproduktie verwacht. Ook zal
de produktie van veel verbruiksgoederen
zoals stoffen, kleding, schoeisel en levens
middelen worden vergroot. Het industriële
plan voor 1957 is voor 104 percent uitge
voerd. Het totaal aantal arbeiders in de
Russische republiek bedraagt 34.200,000.
De Russische republiek is met 76 per
eent van het grondgebied van de Sovjet-
Unie en 122,6 miljoen inwoners de grootste
der Sovjet republieken. Er wordt ongeveer
zeventig percent van het totaal der indu
striële en agrarische produktie van de Sov
jet-Unie vervaardigd en verbouwd.
Deze opname werd gemaakt tijdens de
openingsrede van Babaikov.
BELGRADO (Reuter) Drie vooraan
staande Joegoslaviërs, van wie er twee
voor de oorlog leiders van de socalistische
partij waren, staan in Belgrado terecht op
beschuldiging van pogingen om het regimo-
Tito omver te werpen, zo meldt het Joego
slavische persbureau Tanjug. Het zijn de
70-jarige Bogdan Krekitsj, de 56-jarige dr.
Dragoslav Stranjakovitsj vroeger hoog
leraar in de theologie en de 73-jarige
Aleksandar Pavlovitsj. Krekitsj en Pavlo-
vitsj waren voor de oorlog vooraanstaande
leden van de kleine marxistisch-socialis-
tische partij in Joegoslavië.
Volgens Tanjug hebben de beklaagden
schuld bekend. De 58-jarige dr. Milan Zoe-
jovitsj hoogleraar in de rechtsgeleerd
heid aan de universiteit van Belgrado,
wordt ten laste gelegd dat hij de groep
heeft geholpen.
Twee waarnemers van de Amerikaanse
ambassade wonen het proces bij. Employés
van deze ambassade worden als getuigen a
charge gehoord. Pavlovitsj wordt namelijk
ook beschuldigd van pogingen in contact te
treden met buitenlandse diplomatieke mis
sies. Er wordt evenwel niet openlijk ge
zegd, dat de Amerikaanse ambassade bij
de zaak betrokken is.
PARIJS (AFP). - In Parijs verluidt, dat
generaal Dufourt, inspecteur-generaal van
de artillerie, „op zijn verzoek" op non-
actief is gesteld en dat de bevelhebber van
de Franse artillerie in West-Duitsland
disciplinair gestraft is na meningsverschil
len met de socialistische staatssecretaris
voor het leger. Metayer, over recente be
noemingen en bevorderingen van hoge
officieren.
Generaal Dufourt is behalve inspecteur-
generaal, voorzitter van de commissie die
zich bezig houdt met de bevordering van
officieren van het Franse leger. Hij zou
een aantal recente bevorderingen, waar
onder die van generaals, onrechtvaardig
en onwettig achten. De andere generaal
zou zich bij hem aangesloten hebben.
De rechtse afgevaardigde Beauguitte.
een vroegere minister, is van plan de
kwestie in de Nationale Vergadering te
berde te brengen, tijdens een algemene
interpellatie over „het gevoel van onbe
hagen in het leger". De minister van De
fensie heeft in een communiqué gezegd
dat de bevorderingen in kwestie geheel
'•egelmatig zijn geschied en dat hij op 4
februari in de Nationale Vergadering alle
nodige uitleg zal geven.
Wereldreis. Het Zaandamse journa
listen-echtpaar Jan en Leny Hof. dat op
een scooter een wereldreis maakte via
Amerika, Australië en Azië, keert morgen
in Zaandam terug.Zij vertrokken anderhalf
jaar geleden.
„De Beer" behouden. Na een met de
stichting natuurmonument „De Beer" ge
houden bespreking verwachten B. en W.
van Rotterdam, dat bij verwezenlijking
van het plan-Europoort op de kop van het
eiland Rozenburg de vogelbroedplaats ge
handhaafd kan blijven, zelfs als er tussen
dit nieuwe havencomplex en de zee een
tweede verbinding komt. Dit heeft de bur
gemeester van Rotterdam in de vergade
ring van de gemeenteraad verklaard bij
het voorstel over te gaan tot aankoop van
gronden, gelegen in het plan-Europoort.
Dit voorstel werd aangenomen.
Spaans. Prinses Irene zal met ingang
van het nieuwe studiejaar 1958-'59 aan de
rijksuniversiteit te Utrecht, bij prof. C. F.
A. van Dam Spaans gaan studeren.
CAIRO (UP) Vandaag wordt de Syri
sche president Sjoelcri El Koewatli in Cairo
verwacht, om, samen met president Nasser
de fusie tussen Syrië en Egypte te procla
meren. Nog voor de handtekeningen gezét
zijn, kijkt Nasser al verder.
In antwoord op een gelukwens van een
vereniging van Syrische advocaten uit Da
mascus, verklaarde Nasser: „Wij beschou
wen de eenheid van Egypte en Syrië als de
kern van een grote unie van alle Arabi
sche staten. Wij twijfelen er niet aan dat
een pan-Arabische unie een beschermend
schild tegen imperialistische samenzwe
ringen zou zjjn".
In de straten van de Egyptische hoofd
stad zijn erepoorten opgericht en Egypti
sche en Syrische vlaggen uitgestoken om
de geboorte van een „verenigde Arabische
staat" te verwelkomen. Geschut zal don
deren, vuurwerk zal de hemel verlichten
en vliegtuigen zullen suikergoed en rozen
uitwerpen. Volgens radio-Caïro wordt de
fusie „de grootste overwinning van het
Arabisch nationalisme tot op heden". „Het
getij is bezig te keren ten gunste van een
pan-Arabische Unie", zo werd gezegd.
(AFP) „Ik heb mijn plicht gedaan en
ik wil nu mijn verantwoordelijkheden
overdragen aan Abdel Nasser, een jonge
Arabier wiens trouw aan de Arabische
zaak volkomen is", zo heeft president Koe
watli, volgens radio-Caïro, verklaard. Van
de officiële Syrische afvaardiging maken
ook premier Assali, kamervoorzitter Hou-
rani en minister van Buitenlandse Zaken
Bittar deel uit. Van officiële zijde zijn nog
geen bijzonderheden over de te vormen
unie bekendgemaakt.
De fusie, die de nieuwe staat één grond
wet, één parlement, één leger en één pre
sident zal geven, heeft bijval verworven
van leiders en politieke organisaties in on
derscheiden Arabische landen.
AMMAN (Reuter) Koning Hoessein
van Jordanië heeft de minister van Bui
tenlandse Zaken. Samir Rifai, en de minis
ter voor Hofzaken, Soeliman Toekan, res
pectievelijk naar Riad en Bagdad gezonden
met een boodschap voor koning Saoed en
koning Feisal. Deze boodschap heeft be
trekking op de uitnodiging van president
Nasser aan het adres van de Arabische
landen om tot de Egyptisch-Syrische unie
toe te treden.
Koewatli gearriveerd
CAIRO (UP) President Koewatli is
vanmorgen per vliegtuig gearriveerd. Ge
luidswagens verkondigden in de straten
dat Koewatli om tien uur zou aankomen
Duizenden hadden zich langs de route naai
het vliegveld geschaard. Geëscorteerd dooi
een escadrille Egyptische Mig-straaljagers,
landde zijn vliegtuig te 10.35 uur. De met
bloemen gedrapeerde erepoorten op de
route vanaf de luchthaven, waren hai) vol
tooid. omdat Koewatli een dag eerdei
kwam dan aanvankelijk bepaald was Koe
watli werd op het vliegveld begroet dooi
Nasser. Uit luidsprekers langs de route
schetterde krijgshaftige muziek, waarbij
„Allan Akbar", dat gecomponeerd is op
het hoogtepunt van de strijd te Port Said
in 1956.
De route van zeven kilometer van het
vliegveld naar het Qoubbeh-paleis, waar
Koewatli zal logeren, was door de politic
afgezet. Op het middaguur woonden do
twee presidenten het gebed bij in de Ala-
zhar-moskee.
Het trio Smits-Plantaz-Willaert is als
tweede geëindigd in een negendaagse kop-
pehvedstrijd, die in Cleveland werd gehou
den. Het had een achterstand van negen
ronden op een internationale ploeg, sa
mengesteld uit de Australiër John Tressi-
der, de Belg Ward van de Velde en de
Amerikaan Steve Hromjak.
Aagtekerk. 31 te Pt. Elizabeth vervv. v. Kaapstad
Aalsdijk, 31 te Singapore.
Aardijk 30 v. New York n. Antwerpen.
Abbekerk, pass. 30 Minikoi n. Pcnang.
Agamemnon. 30 te New Orleans n. Houston.
Akkrumdijk, 30 v. New York n. Boston.
Alcor. 1/2 te Las Palmas verwacht.
Albireo, 31 te Aden.
Alderamin, 30 ten anker Khorramshar.
Alhena, 1/2 te Rio de Janeiro verwacht.
Alkaid, 30 te Bahia Blanca.
Almdijk. 31 te Houston.
Alphard, 31 te Santos.
Amerskerk, 31 te Zanzibar.
Amstelkroon, 30 v. Port Said n. Gibraltar.
Amstelpark, 30 400 m. w.n.w. Honolulu n. H'lulu.
Andijk, 30 te Bremen verwacht.
Arkeldijk, 30 te New York.
Baarn, pass. 30 Ouessant n. Barbados.
Batjan, 30 v. Savannah n. Houston.
Batu, pass. 30 Cape Bon n. Beyrouth.
Bawean, 30 te Port Said verw. v. New York
Boschkerk. pass. 31 Algiers n. Port Said.
Breda. 30 v. Hamburg n. Antwerpen.
Calamares. 31 te Pto. Barrios.
Cal'isto. 30 te Antwerpen v Houston.
Caltex Delft. pass. 30 Suez n Pernis.
Caltex Leiden. 30 80 m. z.z.w Kreta n. Pernis
Caltex Rotterdam. 30 te Sidon.
Caltex Utrecht. 31 te Rastanura verw. v. Suez.
Carrillo, 31 v. Mobile n. Sta. Marta.
Cartage, 12/2 te Rotterdam verwacht.
Castor, 31 te Jacksonville.
Ceronia, 31 v. Abadan n. Karachi.
Cirrus, 1/2 te Rotterdam verw. v. Atl. Oceaan.
Cleodora, 31 te Brisbane, daarna Singapore.
Congokust, 31 te Takoradi.
Cottica, 31 te Norfolk.
Crania. 5/2 te Shellhaven verwacht.
Cumulus (weerschip), 30 v. R'dam n. Atl. Oceaan.
Delft. 30 v. Curasao n. Maracaibo.
Dongedijk, 30 v. Cristobal n. Southampton.
Dorestad. 29 550 m. n.o. Barbados n. Pto. La Cruz,
Doris, 31 v. Ciudad Trujillo n. Pto. Cabello.
Kernland, 30 te Rio Grande verwacht.
Eenhoorn, 30 v. Karlovassi n. Algiers.
Ena, 31 te Trinidad.
Esso Den Haag, pass. 30 Wight n. Sidon.
Esso Nederland, pass. 30 Malta n. Isle of Grain.
Fravizo, 29 v. Rotterdam n. Valencia.
Friesland, 30 te Setubal.
Gaasterland, 31 te Las Palmas.
Ganymedes, 29 v. Amsterdam n. Bremen/Hamb.
Graveland. 30 te Vitoria verwacht.
Haarlem. 30 te Puerto Barrios.
I-lathor, 29 te Amsterdam.
Haulerwijk. 30 te Aarhus.
Hector. 30 v. Piraeus n. Alexandrië.
Heelsum, 30 v. Jacksonville n. Savannah.
Heemskerk, 30 v. Shanghai n. Kobe.
Helder. 30 te Cienfuegos verwacht.
Helicon, 30 330 m. n.w. Madeira n. Paramaribo.
Hermés, 30 v. Curacao n. Puerto Limon.
Himalaya, 30 te Rotterdam.
Hoogkerk. 31 te Zanzibar.
Hydra, 31 te Pto. Ordaz.
Hos, 30 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Isis. 30 te Port of Spain verwacht.
Japara, pass. 29 Gibraltar n. Rotterdam.
Japara KRL, 30 20 m. w. Lissabon n. Rotterdam.
Jason. 29 v. Puerto Limon n. Ciudad Trujillo.
Jupiter, 29 te Malta.
Kalydon, 31 te Bandarmashur verwacht.
Karimata. 30 te Suez.
Kermia, 31 v Curacao n. Havana, daarna P. Rico.
Khasiella, 31 te Blackwater verw. v. Killingsholm.
Kieldrecht, pass. 30 Gibraltar n. Marseille.
Koningswaard, 29 400 m. o.z.o. St. Helena naar
Curagao.
Kopionella. 30 te Pt. Sudan v. Massawa.
Laertes. 31 te Liverpool.
Langkoeas, 31 v. Kuwait n. Khorramshar.
Lekkerkerk, 29 v. Aden n. Djeddah.
Lekhaven, 30 te Hamburg verwacht.
Leto, 30 v. IJmuidcn n. Pepel.
Limburg. 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Lindekerk, 29 v. Amsterdam n. Perzische Golf.
Lissekerk. 30 te Bremen verwacht.
Lombok. 30 te Kaapstad verwacht.
Loosdrecht. pass. 30 Ras Madraka n. Damman.
Loppersum, 31 v. Amsterdam te Bremen verw.
Luna. 30 v. Rotterdam n. Bremen.
Maas. 30 v. rede Alexandrië n. Beyrouth.
Maaskerk, 4/2 te Duinkerken verwacht.
Malea. 30 250 m. z.w. Bombay n. Niigata.
Maureen. 31 tc Panama City.
Modjokerto, 1/2 te Venetië verwcht.
Molen kerk. 31 te Rangoon verwacht v. Colombo.
Musilloyd. 31 et Belawan v. Penang.
Naess Commander, pass. 30 Gibraltar n. Fawley.
Na ess Lion. 30 v. Sidon n. Landsend.
Nestor. 31 te Trinidad.
Nieuw Amsterdam, 30 in Str. Florida n. N. York.
Oldekérk. 30 v. Kobe n. Hongkong.
Omala, 4/2 te Bahia verwacht.
Oostkerk, 30 te Rotterdam.
Orion. 31 v. Alexandrië n. Ceuta.
Oronsay, 9/2 te Rotterdam verwacht.
Osiris. 29 100 m. z. Florida n. Mobile.
Ouwerkerk, 30 v. Port Swettenham n. Penang.
Peperkust, 30 v. Kribi n. Lagos.
Polydorus. 30 Minikoy gepass. n. Penang.
Prins Alexander. 30 te Haifa verw. v. Beyrouth.
Prins Casimir, 30 v. Haifa n. Palma (Majorca).
Prins Fred. Hendrik, pass. 30 Finisterre n. R'dam.
Prins Willem V, 30 v Lissabon n. Barcelona.
Pygmalion, 31 te Port of Spain.
Rempang. 31 v. Breinen n. IJmuiden.
Rioüw. 30 v. Aden n. Suez.
Rita. 31 te Singapore verwacht.
Rotti. 31 te Belawan verwacht v. Penang.
Sarpedon. 31 v. New York n. Curacao.
Schie. 30 te Amsterdam.
Schouten. 30 v. Singapore n. Port Swettenham.
Scnegalkust, 31 te Cotonou.
Sibigo. 30 te Hollandia verwacht v. Sydney.
Solon. 30 te San Juan.
Stad Delft. pass. 30 Finisterre n. Boulogne.
Stad Haarlem, 30 v. Las Palmas n. Monrovia.
Stad Leiden, pass 30 Kp. Henry n. Rotterdam.
Stad Maassluis, 30 v. Rotterdam n. Narvik.
Stad Rotterdam. 31 te Kirkeness.
Stan vac Benakat. 30 te Sungeigerong verwacht.
Stanvac Pendopo, 31 te Buatan verwacht.
Stanvac Talangakas, 31 te Singapore verwacht.
Statue of Liberty. 30 v. Philadelphia n. Marseille.
Steven, 31 v. Ceuta n. Tripoli.
Straat Banka, 30 v. Sydney n. Melbourne.
Strat Madura, 30 v. Colombo n. Singapore.
Straat Mozambique, 31 te Kobe.
Straat Soenda, 30 te Kaapstad verwacht.
Sumatra. 31 te Singapore.
Talisse. 30 v. Houston. 31 te New Orleans.
Tarakan. 31 te Le Havre v. Liverpool.
Tegelberg. 30 v. Pt. Elizabeth n. Kaapstad.
Telamon. 29 v. Bremen n. Antwerpen.
Tero, 30 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Tibia. 30 v. Cristobal n. Curacao.
Tjiluwah, 30 te Surabaja.
Tomori. 31 te Cadiz.
Trajanus. 28 v. Petit Goave n. Port Au Prince.
Trompenberg, 30 v. Bronwsville n. New Orleans.
Utrecht. 30 v. Tandjong Priok n. Tjeribon.
Vasum. 29 v. Amsterdam n. Mena Al Ahmadi.
Vlist. pass. 30 Vlissingen n. Antwerpen.
W. Alton Jones, 31 te Philadelphia.
Waterman. 30 te Bremen verw. v. Amsterdam.
Weltevreden, 30 v. Hamburg n. Bremen.
Westertoren. 31 te Lyttleton.
Westland, pass. 30 Fernando Noronha n. L. Palm.
Wield recht. 30 te Rotterdam.
Willem Ru vs. 30 v. Rotterdam n. Tandjong Priok.
IJssel, 30 v. Amsterdam n West Indië.
'aanland. 31 ie Montevideo.
Zeeland, 31 te Assa verwacht.
Zuiderkerk, 30 te Suez.
SLEEPVAART
Argus. 31 v Rotterdam n. Noordzee.
Atlas. 31 v. Rotterdam n. Noordzee.
Barentsz.ee. 31 80 m z.o. Jackm.ville n. N. Palmira.
Blankenburg, pass. 29 Kp. Vincent n. Rotterdam.
Clyde. 29 270 m. z. Fayal n. Gent.
Cycloop. 31 v. Rotterdam n. Kuwait.
Friesland, 31 400 m. n.o. Mobile n. Mobile.
Gele Zee, 29 v. Sheerness n. Cobh.
Hudson, 31 Ouessant gepass. n. Jamaica.
Humber. 31 350 m. n.o. Paramaribo n. N. Palmira.
Maas. 31 v. Rotterdam n Noordzee.
Oceaan. 31 v. Maassluis n. Noordzee.
Rode Zee. 29 260 m. w. Madeira n. Houston.
Titan. 31 40 m. o.n.o. Dover n. Den Helder.
Tyne. 31 et Holtenau n. Tandjong Priok.
Witte Zee. 29 90 m. n. Alexandrië n. Bari.
Zwarte Zee, 31 v. New York n. Fayal.
KLEINE VAART
Alcetas. pass. 29 Gibraltar n. Antwerpen.
Bab T. 30 15 m. van Goole n. Goole.
Bloemgracht, 30 bij Pitboei v. Hamina n. Huil.
Draco, 29 te Amsterdam n. Hamburg.
Flevo, 30 te Rotterdam n. Duinkerken.
Flevo, 29 25 m. o. Man v. Silloth n. Partington.
Ilias, 30 te Rotterdam n. Oran.
Insp. Mellema, 29 dw. eil. Man n. Londonderry.
Joost, 29 te Emden v. Zaandam.
Kaap St. Vincent. 29 v. Vestervik n. Zaandam.
Lijnbaansgracht. 29 et Scheveningen.
Lucas Bols II, 30 cmfwyp shrdlu lf vbgkq mfwy
Manto. 29 v. Ceuta n. Antwerpen.
No tos. 29 v. Livorno n. Napels.
Plato. 30 20 m. z.o. Fehmarbelt n. Amsterdam.