EEN WOELIGE TIJD
In „Rernadine" komt de
jonge generatie aan bod
Agenda voor
Haarlem
Braziliaans koor
te Amsterdam
BUMBELENDEWENSHOORN
Kort en bondig
4
Goed amusement
Radio-vijfkamp
Iets te voorbarig
De radio geeft dinsdag
T elevisieprogramma
Honderd vijf tig Nederlandse
kinderboeken naar India
Half maart première van
„A farewell to arms"
Sterke vermindering in
opdrachten aan kunstenaars
f
ONS VERVOLGVERHAAL
DOOR WERNER STEINBERG
Versterking subsidie bij
Rotterdams Toneel
MAANDAG 3 MAART 1958
Een traditionele zaterdagavond met
„Hommeles" en „Weet wel wat je waagt"
werd gekenmerkt door een merkwaardig
experiment, op het gebied van de „kijk-
thriller". „Pension Hommeles" werd name
lijk het toneel van de misdaad in optima
forma, met de geheimzinnige „mr, X" en
een vastgebonden slachtoffer en een meisje
dat overweldigd wordt zowel door de
boosdoener als door de kleine Cupido. Een
uitstekende rol van Ramses Shaffy maakte
dit experiment tot een genoeglijk en soms
zelfs bewonderenswaardig intrigespel,
waarbij weliswaar vrijelijk de hand werd
gelicht met de realiteit, doch in het alge
meen veel goed amusement zat.
En verder Piet te Nuyl is weer enigs
zins hersteld en heeft wat pipsjes nog en
met een been in het gips Willy van
Hemert over diens film „Jenny" laten
uitweiden, opdat de filmtoeschouwer bij
zijn oordeel over dit produkt. straks reke
ning zal houden met de moeilijkheden, die
het maken ervan meebracht.
Beeldschermer
In de zondvloed van serieluisterspelen is
zondagavond op Hilversum II een ark van
bijzondere makelij komen aandrijven. Van
„Als je nog vrij bent" is namelijk elk der
vijf delen door een andere auteur geschre
ven. Michel van der Plas heeft het het
gemakkelijkst gehad, omdat hij het eerste
deel kreeg toegewezen, zodat hij zijn op
volgers voor een voldongen feit kon stellen.
Maar hij heeft het Henriëtte van Eyk niet
al te moeilijk gemaakt. Zij kan in de
tweede aflevering nog alle kanten uit met
de geschiedenis van de vier notabelen uit
het stille, statige Zwolle, die twee-aan-
twee een weddenschap hebben aangegaan
met de huwelijkskans van de enige vrij
gezel onder hen tot inzet.
Nu interesseert ons niet alleen hoe na
Henriëtte van Eyk Jan Willem Hofstra,
Edmond Nicolas en Willy Corsari zich uit
deze situatie zullen redden, maar vooral
ook of daarbij de toon en de geest van de
eerste auteur merkbaar verandert. Want
Van der Plas het is al eerder gebleken
verstaat de kunst van het luisterspel als
een der weinigen in ons land. Zijn balans
tussen vertellen en handelen is altijd mooi
in evenwicht, zijn tekst zo lichtvoetig en
ironisch als het onderwerp vereist en paste
precies bij de jolige luim van deze gezeten
burgers uit een provinciale hoofdstad. De
in- en uitleidende muziek, de ouverture
„Donna Diana" van Von Reznicek, sloot
hierbij uitstekend aan.
Zullen de volgende schrijvers onze ge
spannen verwachtingen niet teleurstellen?
Wij zijn benieuwd. Maar het kost ons, na
Paul Vlaanderen, weer vijf zondagavonden.
Golfbreker
De eigenaar van een koffiehuis in Wol
verhampton, die als eerste in Engeland
een televisie-automaat had opgesteld, heeft
het mechanisme buiten werking gesteld in
verband met een waarschuwing, dat hij
gerechtelijk zou worden vervolgd. Bezoe
kers van zijn etablissement konden een
kwartier commerciële televisie zien, als zij
een kwartje in de automaat deden. De
leiding van de commerciële Engelse tele
visie waarschuwde hem echter, dat zij
niet kon toestaan, dat iemand zich liet
betalen voor haar programma's. Dit werd
beschouwd als een overtreding van het
auteursrecht. De koffiehuisexploitant heeft
de kwestie voorgelegd aan een juridisch
deskundige en voorlopig de ^utomaat ver
wijderd. „Ik geloof dat ik mijn tijd vooruit
ben", zei hij.
ADVERTENTIE
Hg bevrijd
neus, keel en borst van vastzittend sljjm
HILVERSUM I 402 M. 7.00 AVRO. 7.50 VPRO.
8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8,00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.10 De groen
teman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters. 11.00
Lichte muziek. 11.30 Alt en piano. 12.00 Orgel en
piano. 12.20 Regeringsuitz.: Landbouwrubriek. 1.
Kentering op het platteland: 1. Structuurwijzi
gingen. 2. Landbouwkundig weeroverzicht. 12.30
Meded. v. land- en tuinb. 12.33 Dansmuziek. 13.00
Nieuws. 13.15 Meded. of gram. 13.20 Strijkorkest.
13.55 Beursber. 14.00 Gram. 14.40 Schoolradio.
15.00 Viool en piano. 15.30 Voor de zieken. 16.30
Voor de jeugd. 17.30 Jazzmuz. 18.00 Nieuws. 18.15
Act. J8.30 R.V.U.: Kernenergie in Nederland, door
prof. dr. J. A. A. Ketelaar. 19.00 Voor de kinde
ren. 19.05 Paris vous parle. 19.10 Vrouwenkoor en
soliste. 19.25 Gitaarspel. 19.45 Filmpraatje. 20.00
Nieuws. 20.05 Gevar. progr. 22.00 Rep. van bezoek
van Prinses Beatrix aan de West. 22.15 Opera
facetten. 22.55 Ik geloof, dat.caus. 23.00 Nieuws.
23.15 Beursber. te New York. 23.16 New York cal
ling, caus. 23.21—24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 M. 7.00—24.00 KRO
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed
en liturg, kal. 8.00 Nieuws en weerber. 8.15 Gram.
8.50 Voor de vrouw. 9.45 Lichtbaken, caus. 10.00
Voor de kleuters. 10.15 Gram. 10.30 Schoolradio.
10.50 Gram. 11.00 Voor de vrouw. 11.30 Schoolra
dio. 11.50 Als de ziele luistert, caus. 12.00 Middag
klok - noodklok. 12.03 Gram. 12.30 Land- en tuin-
bouwmeded. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Kath. nieuws. 13.20 Gram. 13.30 Dans-
muz. 14.00 Pianorecital. 14.25 Gram. 14.30 Voor de
vrouwen van het platteland. 14.40 Kamerork. en
sol. 15.30 Metropole ork. en soliste. 16.00 Voor le
zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor de jeugd. 17.40
Beursber 17.45 Regeringsuitz.: Rijksdelen Over
zee: Manokwari, stad en zeehaven, door Claude
Belloni. 18.00 Lichte muz. 18.20 K.V.P., causerie.
18.30 Lichte muz. 18.50 Van klanten en wanten
weten, vragenbeantw. 19.00 Nieuws. 19.10 Comm.
op het nieuws. 19.15 Chansons. 19.35 Gram. 19.45
Act. 20.00 Lijdensmeditatie. 21.00 Radio-philh. ork.
en solist. 22.10 Pianokwintet. 22.50 Boekenweek,
ook voor de Missie, caus. 23.00 Nieuws. 23.15
24.00 Gram.
BRUSSEL 324 M.
12.00 Gram. 12.15 Pianospel. 12.30 Weerber. 12.35
Tuinb.kron. 12.40 Pianorecital. 13.00 Nieuws. 13.15
Gram. 14.00 Schoolradio. 15.45 Gram. 16.30 Symf.-
muziek. 17.00 Nieuws. 17.10 Barok-ens. 17.45 Boek-
bespr. 18.00 Voor de jeugd. 18.30 Voor de soldaten.
19.00 Nieuws. 19.40 Gram. 19.50 Caus. 20.00 Radio-
kron. 21.00 Gram. 21.15 Omr.ork. en solist. ?2.00
Nieuws. 22.15 Kamermuz. 22.55—23.00 Nieuws.
VOOR DINSDAG
NTS: Relais van de Vlaamse TV: 20.00—21.00
De geschiedenis van het kostuum door de eeuwen
heen. 21.00 Journ. en weeroverzicht. 21.15—22.45
Filmprogramma.
Andrea Domburg met de jonge gene
ratie van het N.N.T.G. in Bernardine
van Mary Chase, waarvan zaterdag in
Haarlem de Nederlandse première
plaats hadOp de achterste rij ziet
men van links naar rechts Ger Smit,
Albert Bakhuys, Nic. Brink en Ton
Verwey, op de voorste Jurg Molenaar,
Fred Oster en Frans Vasen.
Mary Chase, wier onzichtbare konijn
Harvey in ons land eerst aan de hand van
Han Bentz van den Berg en later nog eens
aan die van Johan Kaart op de theater
planken mocht knabbelen aan de klaver
bladen van het succes, heeft nadien het
blijspel „Bernardine" geschreven, waarvan
zaterdagavond - in de bewerking en onder
regie van Gerard Rekers - in de Haarlemse
Schouwburg de Nederlandse première
werd gegeven. Op een totaal andere wijze
is hierin een soortgelijke formule in prak
tijk gebracht: de romantische aanvulling
van de realiteit met een lieve verbeelding.
Nu echter is het geen levensgroot verzon
nen knaagdier, maar een „eindeloos" goed
gezinde jongedame, die in „Dreamtown"
woont - in dromeland. zoals het in ónze
nationale liedjes van verlangen heet.. Deze
Bernardine is de gretig gefantaseerde ver
vulling van de behoeften aan hartstochte
lijke tederheid van een stel leerlingen van
de hogere klassen van een middelbare
school, zoals zij in het programma worden
aangeduid (omdat wij nu eenmaal de Ame
rikaanse „colleges" niet kennen). Zij stel
len zich haar voor in alle gewenste scha
keringen tussen lelieblanke maagd en alle
raadselen van het bestaan natuurlijker
wijze oplossende supermoeder, al wordl
dat niet met zoveel woorden gezegd. Maar
er is in deze vertoning door het Nieuw
Nederlands Toneelgezelschap wel meer dat
niet helemaal duidelijk wordt, misschien
ook tengevolge van het feit dat er bij ons
niet zoveel bruine limonade drinkende
scholieren in gigantisch verchroomde auto
mobielen rondriiden.
Het stuk handelt over puberteitsproble-
men van een stel naar hun zin nog niet
voldoende opgeschoten jongens, die met
allerlei kolossale standaarduitdrukkingen
onschepDen over de kleine avonturen, die
zij zouden hebben willen ondernemen,
vooral op het duistere gebied der erotiek.
Zij maken afspraakjes met „grietjes" uit
hun kennissenkring, maar „groot" en „we
zenlijk" blijft alleen de verre Bernardine.
welke één hunner meent te herkennen in
een veel oudere vrouw, die een vertederd
amusement schept in zijn onbeholpen toe
naderingspoging en hem meeneemt naar
haar knusse flat, waar echter blijkt dat
zij een vriendin van zijn moeder is. En
dan komt alles meteen goed. want zij over
tuigt hem van de noodzaak zijn gevoelens
te richten op een meisje van zijn eigen
leeftijd, dat blijkbaar zoveel van hem
houdt.. Op de een of andere manier heeft
deze luidruchtige komedie een zoetsappige
moraal: wij behoeven ons niet druk te
maken over de moeilijk (be)grijpbare jeugd
met alle vreemde verzetjes tegen ouders
en opvoeders, want in feite zijn het brave
borsten, die binnen afzienbare tijd tot
degelijke conformisten rijpen
Het is allemaal een beetje onecht wat
de menselijke sentimenten betreft en ook
qua vormgeving in tien tafrelen geknipt
voor de bioscoop. Een nogal kinderachtige
bedoening eigenlijk. De changementen
door de spelers bij open doek moesten
waarschijnlijk aan het geheel het karak
ter van een demonstratie geven, in de zin
van: kijk, zo zijn onze manieren. Nu werk
te het geheel, niet bijster overtuigend van
wat'dan ook. maar het was af en toe toch
vfel aardig. Het' door de nieuwe coördina-
tieplannen tot verdwijnen gedoemde N.N.
T.G. heeft er een groot aantal jonge krach
ten voor gemobiliseerd, van wie Ger Smit,
Ton Verwey en Jurg Molenaar de belang
rijkste taken kregen toebedeeld, waarvan
zij zich betrekkelijk aannemelijk kweten.
De anderen hadden meer last van de moei
lijkheden, die het spelen van jongensrollen
nu eenmaal eigen zijn. Een uitzondering
moet worden geboekt voor Frans Vasen,
die een voortreffelijke beurt maakte als
een naar moederskindje. Andrea Domburg
had de wazige lieftalligheid en het gewen
ste overwicht door levenservaring, die men
van de oudere vriendin mocht verwachten
Ellen de Thouars maakte tezeer een kari
katuur van een overdreven bezorgd ge
zinshoofd en Betsy Smeets was grappig
het toekomstige bruidje. De decors van
Weynand Grijzen waren kleurrijk en prak
tisch. de muziek op grammofoonplaten
werd wel erg hinderlijk abrupt afgewis
seld.
David Koning
Aetherpiraat. De rijkspolitie heeft in
samenwerking met P.T.T.-ambtenaren de
geheime zender „De Pelikaan" in beslag
genomen. De exploitant van de zender
bleek te zijn de 19-jarige elektricien G. J.
L. uit 't Harde.
In het oude Europa is men met de mu
ziekbeoefening in de Verenigde Staten
langzamerhand tamelijk goed op de hoogte
gekomen. Over het muziekleven in de
Zuid-Amerikaanse staten echter is men
hier niet zo volledig geïnformeerd. Bekend
is wel dat bijvoorbeeld in Buenos Aires
(Argentinië) belangrijke orkestconcerten
gegeven worden onder leiding van dirigen
ten met wereldnaam. En verder, dat in
Brazilië de componist Heitor Villa Lobos
een grote muzikale activiteit ontplooit en
dat naast, hem jonge componisten, gegre
pen door de beginselen van Arnold Schön-
berg, een eigen weg hebben ingeslagen.
Maar van een levendige uitwisseling van
muzikale kunst tussen Zuid-Amerika en
ons werelddeel kan niet gewaagd worden.
Daarom heeft men hier met bijzondere be
langstelling de komst van het gemengd
koor Madrigal Renascentista uit Belo Hori-
zonte, de hoofdstad van de Braziliaanse
staat Minas Gerais, tegemoet gezien. Na in
januari en februari van dit jaar in Portu-
bal, Spanje, Frankrijk, Duitsland en België
te zijn opgetreden, heeft het koor zondag
middag in de grote aula van het Koninklijk
Instituut voor de Tropen te Amsterdam
een concert gegeven.
Het ensemble schonk ons de verrassende
en verheugende ervaring, dat daar ver over
de Atlantische Oceaan een eeuwenoude
Europese koorzangtraditie in ere wordt ge
houden met uitvoeringen van renaissancis
tische vocale meesterwerkjes. Zij vormden
met een Ave Maria van de Vittoria, het
„Quand mon mari" van Orlando di Lasso
en „Languir me fais" van Claude de Ser-
misy, benevens „Contrapuncto bestiale"
van Adriano Banchieri het eerste deel van
het programma. De dirigent Isaac Karab-
chevsky bracht de jeugdige zangeressen en
zangers tot voortreffelijke uitvoeringen, die
uitmuntten door klankschoonheid en
uiterst subtiele dynamiek, te verfijnd soms
voor de zeer grote ruimte van de aula en
museumgalerijen met het toch v/el storend
voetgeschuifel van tentoonstellingsbezoe
kers.
Een volgende reeks voordrachten, waar
onder een uitvoering van „Dieu! qu'il la
fait bon regarder" van Claude Debussy,
een nego-spiritual (Roll Jordan, roll) en
een Portugees lied, waarbij opnieuw het
gave stemgehalte van de koorleden opviel,
vormde de overgang naar de Braziliaanse
muzikale folklore, die uiteraard veel Por
tugese en Spaanse elementen bevatte. In
teressant waren hierbij de bewerkingen
van Villa Lobos met hun levendige poly
ritmiek. Door de vertolking van vele
volksmelodieën werd het wel duidelijk hoe
rijk de bron was, waaruit Villa Lobos ook
voor zijn oorspronkelijke composities kon
putten aan karakteristieke ritmen en aan
schone melodieën. Bij deze uitvoeringen
kon men weer genieten van de fraaie,
transparante zang van het koor, van zijn
ritmische standvastigheid en intonatie
zekerheid. Afzonderlijke vermelding ver
dient de prachtige alt-mezzo, die met haar
solo-zang een bijzondere indruk maakte.
Vanavond geeft het koor in Den Haag
een tweede concert op zijn Nederlandse
tournee, welke onder auspiciën staat van
het Cultureel Centrum Nederland-Portu-
gal-Brazilië.
P. Zwaanstoijk
"ADVERTENTIE
p«jsv,erh9giiig Hofstra grotendeels
door RENAÜlT-fabriek en agenten
opgevangen.
Renault vier Luxe 4995.— i.p.v. 5165.
Renault Dauphine f 5995.— i.p.v. f 6240.—
GARAGE DEN HOUT
Met de steun van de regering van India,
die voor dit doel zevenhonderdduizend ru-
pi beschikbaar stelde, is kortgeleden een
zogenaamde „Children's Book Trust" ge
ïnstalleerd. Het doel van deze trust is kin
derboeken uit te geven in verschillende
Indiase talen en teneinde op de hoogte te
komen met wat het buitenland op dit ge
bied presteert werd een „internationale
kinderboekententoonstelling" voorbereid,
die in maart in New Delhi zal worden ge
houden.
Met medewerking van het ministerie
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen, het Nederlandse Instituut voor Inter
nationale Betrekkingen en van Neder
landse uitgevers, zullen honderdvijftig Ne
derlandse boeken op deze tentoonstelling
een plaats krijgen. Deze boeken zijn don
derdag in de bibliotheek van de ambassa
de van India tentoongesteld.
Ja dat waren de Moren, die daarginds op hun paarden kwamen aanstormen
Die kwamen de vluchtelingen achterna!
De Moren met hun gevaarlijke kromme sabels keken scherp in het rond; ze wisten
dat de vluchtelingen deze kant uit gegaan moesten zijn.
„Liggen, gauw!", schreeuwde Fokko. „Ga achter die rotsstenen liggen en maak je
zo klein mogelijk... als ze ons zien, zijn we verloren!" 107-108
H oof drolspeler Rock Hudson komt
naar Amsterdam
Enkele dagen voor de Twentieth Centu
ry Fox-film „A farewell to arms" (Af
scheid van de wapenen) in ons land in
première zal worden vertoond, zal de
Amerikaanse filmacteur Rock Hudson, die
er de hoofdrol in speelt, naar Nederland
komen. Zijn verblijf hier is vastgesteld
op 14, 15 en 16 maart.
Hij vervult in het door Charles Vidor
geregisseerde verhaal van Ernest Heming
way de rol van Frederic Henry, de Ame
rikaanse vrijwilliger bij een Rode Kruis-
colonne van het Italiaanse leger, dat in
de eerste wereldoorlog een wanhopige
strijd in de bergen leverde tegen de Oos
tenrijkers, die in een later stadium door
Duitse legerscharen werden ondersteund.
De film zal op 21 maart in vertoning gaan
in drie theaters in Amsterdam en één in
Heerlen. Rock Hudson is onder andere be
kend uit de films „Magnificent Obsession,"
waarin hij de tegenspeler van Jane Wy-
man was, en „Giant" met Elizabeth Tay
lor en James Dean.
Als direct gevolg van de bestedings
beperking hebben het afgelopen jaar
kleine gemeenten voor totaal vierenvijftig
duizend gulden aan soms in zeer ver ge
vorderde staat verkerende plannen voor
opdrachten aan kunstenaars geannuleerd.
Reeds in 1956 werden door gemeenten
plannen voor opdrachten voor zesendertig
duizend gulden ongedaan gemaakt er
waren nog geen opdrachten aan kunste
naars verstrekt. Deze bedragen hebben al
leen betrekking op de plannen, die bij de
stichting „Kunst en Bedrijf" bekend waren.
In de eerste maanden van dit jaar, na het
begin der ongeregeldheden in Indonesië,
is een sterke teruggang van de opdrachten
begonnen. Zo heeft de stichting, die be
middelt en adviseert bij het verlenen van
opdrachten aan kunstenaars, donderdag
medegedeeld.
Deze annuleringen door gemeenten en
andere opdrachtgevers zijn voor de stich
ting aanleiding geworden om met een
grote tentoonstelling van kunstwerken in
Pulchri Studio in Den Haag van 18 tot
en met 31 maart de aandacht te vestigen
op haar activiteiten ten behoeve van de
Nederlandse bedrijven en de kunstenaars.
Op de tentoonstelling zal een overzicht
worden gegeven van kunstwerken, waar
voor de opdracht door bemiddeling der
stichting werd verleend: monumentale
kunst (foto's en schetstekeningen), beeld
houwwerk, schilderijen, grafiek, edel-
smeedwerk enzovoort. Werd in 1955 nog
voor f 214.349 aan opdrachten via de stich
ting verstrekt, in 1956 was dit bedrag
197.493 en het afgelopen jaar daalde het
tot ongeveer f 149.000. Sedert de oprich
ting der stichting in mei 1950 werden via
haar aan negenhonderdeenenzeventig
kunstenaars opdrachten verstrekt voor een
totaal van één en een kwart miljoen gul
den, waarvan ongeveer één miljoen gul
den aan de kunstenaars ten goede is ge
komen.
88. Op een mooie, zonnige morgen sloeg et noodlot ech
ter opnieuw toe: geheel onverwachts, terwijl ze rus
tig langs het strand kuierden, werd Eugenie onwel en
zonk op het strand neer. Een doodschrik beving Hei
ne. Als verlamd stond hij naar de bewusteloze jong'
vrouw te kijken. Tenslotte knielde hij bij haar neer
maar hij had niet de kracht haar op te heffen. Pas toer
er enkele vissers langskwamen, kon Eugenie naar hef
dorp teruggebracht worden. De in allerijl ontboder
dokter kon geen verklaring voor haar toestand geven
Andere dokters, die erbij gehaald werden, evenmin
Overhaast reisde Heine met zijn jonge vrouw die ir
een soort droomtoestand verkeerde en wartaal sprak-
terug naar Parijs, waar hij onmiddellijk de beroemd
dr. Koreff raadpleegde.
Na haar onderzocht te hebben, zei deze ernstig to'
Heine: „Ze verkeert in een toestand ran geestelijk'
verwarring Wat hiervan de oorzaak is, weet ik niel
Ze zal slechts genezing kunnen vinden, wanneer z
enige tijd in een speciale inrichting wordt verpleegd
Door veel rust en de juiste behandeling zal ze stelli
weer tot zichzelf kunnen komen".
„Een inrichting?" vroeg Heine ontsteld.
„U wilt uw jonge vrouw toch weer gezond zien?
zei de beroemde dokter.
Maatregelen werden getroffen en in een afgeleger.
huis kreeg Eugenie een stille kamer, die op een rozen
tuin uitzag
Het verblijf van Eugenie in de zenuwinrichting kost
te geld. De dokters onderzochten haar grondig en haal
den hun schouders op. Ook dat kostte veel geld.
Heine nam het besluit om uit Parijs te vertrekken
en voorlopig aan zee in le Havre te gaan wonen
waar het leven goedkoper was en de lucht beter voor
zijn gezondheid. Zijn hoofdpijnen kwelden met her
nieuwde felheid. Het was thans augustus. In le Havre
leefde Heine teruggetrokken en werkte aan zijn Me
moires. Alles uit het verleden stond hem levendig
voor de geest en hij schreef koortsachtig. Hij spaarde
niemand, ook zichzelf niet... Hij wilde een tijdsbeeld
geven, waarin de feiten strikt werden weergegeven,
maar waarin tevens een oordeel werd geveld over de
vele fouten en misstanden... Allerlei herinneringen
kwamen bij hem boven: welk een bleek en roman
tisch jongetje was hij geweest, toen hij in Hamburg
aankwam! Hij glimlachte vertederd. Hoe anders zag
hij er thans uit, nu hij het leven kende en een man
was geworden
Hij trad voor de spiegel en., schrok! Het gezich*
lat hem in de spiegel aanstaarde, was niet zijn eigen
(ezicht, doch het gezicht van zijn vader, toen hij oj
-.ijn ziekbed lag... Hij streek met zijn handen langt
ijn wangen, maar dan viel zijn blik op de onmachtig'
inkerhand: de vingers waren abnormaal mager en
'e knoken staken uit, terwijl ze een doodsbleke kleui
'adden. Met een ruk wendde hij zich van de spiegel af
In le Havre ontving hij een warme, liefdevolle brie
'an zijn moeder. Zijn broer Maximiliaan vertoefd*
n Hamburg en tesamen met zijn zuster Lotte en haai
cinderen, wilde men naar Helgoland gaan... Ze ver-
angde er naar haar oudste zoon na zoveel jaren wee
e zien... Hoe lang zou ze nog leven... Helgoland wa'
Ingels bezit, daar had hij geen gevaar te duchten
ion ze erop rekenen, dat hij kwam...?
Hij overlegde, maar kwam tot de slotsom, dat hi
ich in deze toestand niet aan zijn moeder kon ver-
onen. Hij schreef aan zijn broer Maximiliaan, dat hi
niet kon komen en noemde een of ander voorwendsel,
maar een paar dagen later schreef hij een tweede
brief, waarin hij onomwonden de waarheid mededeel
de: dat zijn gezondheidstoestand slecht was, dat hij
weinig geld had, dat hij vaak dagenlang niet kon
werken
Hij sloot een brief voor Salomon Heine in, waarin
lij diens hulp inriep! Een brief, waarin hij zich diep
vernederde..
De nacht, nadat hij deze brief had verzonden, sliep
hij niet. Koortsachtig liep hij in zijn kamer op en
neer. Tranen brandden in zijn ogen. Hij voelde, dat
hij óp was, maar wilde het zichzelf niet toegeven.
Als bezeten begon hij allerlei in hem opkomende ge
dachten op papier te zetten...
Toen het eerste grauwe morgenlicht zijn kamer bin
nendrong, wilde hij herlezen, wat hij geschreven had.
Hij bracht het papier dicht bij zijn ogen, om de woor
den te ontcijferen. Ze leken echter onduidelijk en ge
vlekt, alsof er tranen op gevallen waren, waardoor ze
waren uitgewist. Hij kneep zijn linkeroog dicht om
met het rechter scherper te zien. Een rauwe kreet
ontsnapte hem: met zijn rechteroog zag hij helemaal
niéts!
Een huiveringwekkende ontdekking... Met trillende
ingers hield hij het blad papier vlak bij zijn linker
oog, dat nog vaag de geschreven lettertekens kon on-
lerscheiden
Iets van dankbaarheid doorstroomde hem. Hij was
us niet helemaal blind Tranen stroomden ovei zijn
vangen
Toen de zor al hoog aan de hemel stond, begaf hij
ich naar zijn dokter, die niet veel kon zeggen. Mis-
chien was de zeelucht van Le Havre tenslotte toch
liet goed voor HeineDe dokter scheen zijn eigen
lehandelingsmethode niet te vertrouwen en een verer
gering van Heine's toestand te vrezen. In paniek reis
de Heine naar Parijs terug. Een Parijse oogarts, met
een beroemde naam onderzocht hem lang en ernstig.
Hij adviseerde hem een verblijf in een donkergemaak-
te kamer en verbood hem te lezen en te schrijven.
Ook schreef hij hem véél rust voor. Bovendien kreeg
hij oogdruppels. Heine hield zich braaf aan de dokters
voorschriften en na ongeveer een week keerde het ge
zicht in zijn rechteroog terug. De brandende gevoelig
heid van zijn oog bleef echter. De specialist trachtte
hem te troosten: „U moet uw ogen voortaan sparen.
Het is een nerveuze storing en u hebt een zwakke ge
zondheid. De toestand van uw ogen is niet zonder ge
vaar, dus nogmaals spaart u uw ogen, opdat u niet
voorgoed blind wordt".
HOOFDSTUK XI.
Zijn werk moest dientengevolge weken en maanden
blijven liggen. Heine mocht niet meer schrijven. Het
noodlot had thans met nog méér effect ingegrepen
dan de Duitse regering
Heel langzaam verbeterde de toestand van zijn ogen
echter een weinig en heel voorzichtig kon hij soms een
poosje lezen. In die noodlotsdagen kwam dr. Koreff
met de verheugende tijding, dat Eugenie volkomen
was hersteld. Heine mocht haar gaan halen.
Het lange alleen-zijn in afzondering had haar ver
anderd: ze was nog wel vrolijk, maar haar grillige
buien en uitgelatenheid waren verdwenen.
(Wordt vervolgd)
De wereld bleef klein. De politie te
Ter Apel heeft in een hotel twee jongens
van 14 en 15 jaar uit Groningen aange
houden. Zij waren reeds woensdagmiddag
op stap gegaan „om iets van de wereld te
zien". Vermoedelijk hebben ze getracht
over de grens te komen. De jongens wil
den in een hotel te Ter Apel overnachten.
Zij zijn naar hun ouders teruggebracht.
Dodelijk ongeluk. Op de werf van
Wilton-Fijenoord te Schiedam heeft de 31-
jarige ijzerwerker J. F. Moerman uit
Vlaardingen aan boord van een in aan
bouw zijnd tankschip een stalen plaat van
twee en een halve ton op het lichaam ge
kregen. Hij was op slag dood.
Inbreker gepakt. Enige weken geleden
werd in Hees onder Nijmegen in de Kerk
straat ingebroken in een gesticht. Er werd
3000 gestolen. In verband met deze in-
baak heeft de recherche een automonteur
uit Amsterdam aangehouden. Deze legde
een volledige bekentenis af en gaf tegelijk
toe tegen de kerstdagen van vorig jaar in
hetzelfde gesticht te hebben ingebroken.
Onderzoek naar dood van baby. In een
woonwagen te Heerlerheide is een baby van
vier maanden overleden. De vader, die het
lijkje naar het St. Josephziekenhuis te
Heerlen bracht verklaarde daar, dat het
kindje, slechts schamel gekleed en toege
dekt, de nacht had doox-gebracht op de
vloer van de onverwarmde wagen. Aange
nomen wordt, dat het kindje tengevolge
van bevriezing is ovei-leden. Van de zijde
der Justitie is een onderzoek naar de
doodsoorzaak gelast.
Na aftrek van een bedrag van 21.216,
dat Rotterdams Toneel aan bijdragen van
andere gemeenten heeft ontvangen, res
teert over het seizoen 1956-1957 een tekort
van f 499.858,86. Het rijk draagt hiervan
40 percent of 199.934,54. Voor rekening
van de gemeente komen het restant, zijnde
f 299.915,32 en een bedrag van 13.609,59
voor niet in de exploitatierekening opge
nomen uitgaven, welke verband houden
met de vestiging van leden van het gezel
schap in Rotterdam en die met het Rotter
dams Toneel nog verrekend moeten wor
den. Voor uitkering aan het Rotterdams
Toneel over het seizoen 1956-1957 is der
halve in totaal nodig 313.524,91, waarop
bij wijze van voorschot reeds is uitbetaald
271. 420, zodat nog resteert rond f 42.105.
Voor dit bedrag vragen B. en W. van Rot
terdam een kredietvei-sti-ekking aan de
raad.
MAANDAG 3 MAART
Stadsschouwburg: De Nederlandse Co-
medie met „Wie is Janus", 20 uur. Galerie
Espace: Expositie van gouaches en teke
ningen van Lucebert, 11—17 uur.
FILMS
Cinema Palace: „Chirurg", 14 jr., 19 en
*21.15 uur. Frans Halstheater: „Achter
docht", 18 jr., 19 en 21.15 uur. Lido Thea
ter: „De hel van Marseille", 14 jr., 19 en
21.15 uur Luxor Theater: „De gele toma
hawk", 14 jr., 19 en 21.15 uur. Minerva
Theater: „Wien de Goden liefhebben", a.l.,
20 uur. Rembrandt Theater: „Sissi, keize
rin en moeder", a.l., 19 en 21.15 uur. Roxy
Theater: „Haat tegen haat", 14 jr., 19 en
21.15 uur. Studio Theater: „Casablanca",
18 jr., 19 en 21.15 uur.
DIVERSEN
Begijnhofkapel: Interkerkelijk Evange
lisatie Comité, ds. G. Toornvliet over: „De
grote beslissing", 20 uur. Wjjkgebouw Ged.
Oude Gracht: „Gezinsavond" der Her
vormde Wijkgemeente, 20 uur. Vleeshal:
„Litteraire avond". Verschillende schrij
vers geven antwoord op de vraag „Trek ik
mij iets aan van het publiek?", 20 uur.
Krelagehuis: Haarlemse Voorjaarsbeurs
van de vrouw. Geopend: 10—17 en 19—23
uur.
DINSDAG 4 MAART
Rembrandt Theater: Pauze-theater, 40
minuten verrassingen, 12.40—13.20 uur.
Concertgebouw: Orgelconcert door Albert
de Klerk, 20 uur. Galerie Espace: Expositie
van gouaches en tekeningen van Lucebert,
11—17 uur.
FILMS
Cinema Palace: „Chirurg, 14 jr., 14. 16.15,
19 en 21.15 uur. Frans Halstheater: Ach
terdocht". 18 jr., 14.30, 20 uur. Lido The
ater: „De hel van Marseille", 14 jr., 14,
16.15. 19 en 21.15 uur. Luxor Theater: „De
gele tomahawk", 14 jr., 14, 19 en 21.15 uur.
Minerva Theater: „The Monte-Carlo Sto
ry", 14 jr., 20.15 uur. Rembrandt Theater:
„Sissi, keizerin en moeder", a.l., 14, 16.15,
19 en 21.15 uur. Roxy Theater. „Haat tegen
haat", 14 jr., 14.30. 19 en 21.15 uur.
DIVERSEN
Vleeshal: Op de boekenweekavond
spreekt de schrijver Fons Jansen over
eigen werk, 20 uur.