GROENTJE
sen Steno-typiste
Truck met oplegger ramt vrachtauto
SCHOONMAAK
Hebt
u trek in biefstuk?
1 0 M A A K 1 1^36
Minister Helders over de
kwestie-De Wit
In januari 6.415 nieuwe
woningen voltooid
Twee uitvoeringen met
Krebbers en Pavlovic
Ontspanningsavond
personeel openbaar
slachthuis
Slechte smaak drinkwater
zal in mei opgeheven zijn
Sinds 1 januari
128 ONGELUKKEN IN
HAARLEMS
VERKEERSGEBIED
WEEST RUSTIG,
VOORAL IN HET
VERKEER
Wandeltochten rondom
Bloemendaal
Bij Club- en Buurthuizen
ingebroken
B. Levi hield geestige lezing
over het chanson
UIT STAD EN STREEK
Volkstuinvereniging zet
bloemetjes buiten
Amsterdamse Beurs
Scheepvaart
KELLER MACDONALD
GA DAN NAAR „EELTJES".
Morgen:
Woensdag:
De hele week
HAAKLbMS DAGBLAD - OPRECHTE HAAKLEMSCHE COURANT
4
Vanmorgen om ongeveer acht uur heeft
op de Rijksstraatweg in Haarlem-Noord
nabij het Delftplein een botsing plaatsge
had, waarbij twee vrachtauto's en twee
personenauto's betrokken waren.
Een uit België afkomstige vrachtauto
met aanhangwagen wilde, komende van
de Delftlaan de Rijksstraatweg oprijden
in de richting Santpoort.
Waarschijnlijk tengevolge van de mist
waardoor hij in zijn uitzicht werd belem
merd heeft de Belgische chauffeur niet of
niet tijdig genoeg gezien, dat op dat mo
ment op de Rijksstraatweg uit de richting
Santpoort een truck met oplegger nader
de. De Belg trachtte nog door krachtig
remmen een aanrijding te voorkomen
maar kon niet verhinderen dat de zware
truck met oplegger, die voorrang had,
hem in volle vaart in de flank ramde en
over een afstand van enige tientallen me
ters dwars over de Rijksstraatweg mee-
De minister van Zaken Overzee, mr.
Helders, heeft in zijn Memorie van Ant
woord aan de Eerste Kamer geantwoord op
vragen over de kwestie-De Wit in de Ne
derlandse Antillen. Enkele kamerleden
hadden gevraagd, waarom de vroegere
procureur-generaal dr. Van Binsbergen
geen medewerking heeft verleend aan de
opdracht van de minister van Justitie van
de Nederlandse Antillen tot uitzetting van
de hoofdredacteur van de Beurs- en
Nieuwsberichten, de heer A. de Wit. Mi
nister Helders zegt, dat naar het oordeel
van dr. Van Binsbergen artikelen in de
„Beurs- en Nieuwsberichten hoewel in
strijd met de normen van journalistiek
fatsoen, niet voldoende grond opleverden
om de hoofdredacteur het land uit te zet
ten. Voorts was dr. Van Binsbergen van
oordeel, dat de bevoegdheid, welke het be
sluit inzake toelating en uitzetting in han
den legt van de procureur-generaal en de
plaatselijke hoofden van politie, een zelf
standige bevoegdheid is. Over de uitoefe
ning daarvan kan overleg met de regering
plaats hebben, doch de Antilliaanse rege
ring kan geen opdrachten aan de procu
reur-generaal geven;
Minister Helders verklaart, dat, juist
omdat ten aanzien van toelating en uit
zetting zowel Suriname als de Atillen
slechts node het toezicht op de algemene
regelen hebben aanvaard, het bepaald on
gewenst lijkt, deze aangelegenheid opnieuw
aan de orde te stellen langs de weg van
wijziging in de tekst van het Statuut. Voor
het bei-eiken van overeenstemming tussen
de regeringen van Nederland, Suriname
en de Nederlandse Antillen om op grond
van artikel 38 van het Statuut te geraken
tot een rijkswet of een algemene maat
regel van rijksbestuur voor de regeling
van het toelaten en uitzetten van Neder
landers zijn de omstandigheden thans
minder gunstig, nu juist op dit punt een
belangrijke tegenstelling in de Nederlandse
Antillen aan de dag is getreden.
Het betreft hier de uitzetting van een
journalist op grond van zijn gedragingen
als zodanig. Minister Helders betreurt, dat
deze journalist destructieve critiek heeft
uitgeoefend op de regering der Nederlandse
Antillen. Het gaat evenwel niet om een
waardering van het journalistieke werk
van de heer De Wit maar om de vraag,
of door uitzetting al dan niet de persvrij
heid zal worden aangetast. Volgens artikel
43 van het Statuut is de zorg voor de ver
wezenlijking van dit fundamentele mense
lijke recht een eigen aangelegenheid. De
regering in Den Haag heeft zich daarom
tot dusverre onthouden van enigerlei in
menging en afgewacht of in de Nederlandse
Antillen zelf een oplossing zou worden
gevonden. Pas kortgeleden is de aangele
genheid binnen de bemoeienis van de re
gering in Den Haag gekomen, doordat de
gouverneur, met toepassing van artikel 24
van het reglement voor de gouverneur, de
beschikking, waarbij het beroep van de
betrokkene werd afgewezen, niet heeft
vastgesteld. De gouverneur meent namelijk
dat deze beschikking in strijd is met de
fundamentele menselijke rechten, waarvan
de waarborging een aangelegenheid van
het koninkrijk is. In dit stadium zou het
inopportuun zijn op dit onderwerp verder
in te gaan, aldus minister Heldqrs.
In de eerste marnd van 1958 werden,
volgens gegevens van het Centraal Bureau
voor de Statistiek, 6.415 woningen voltooid.
In de overeenkomstige maand van 1957
kwamen 6.193 voningen gereed. Sinds de
bevrijding zijn nu in totaal 602.973 nieuwe
woningen gebouwd. Van de in ianuari ge
reed gekomen woningen werd er 598 (vo
rig jaar januari 189) in systeembouw uit
gevoerd.
NEDERLANDS BALLET DANSTE
VOOR UITVERKOCHT C \RRé
Zaterdagavond heeft het Nederlands Bal
let in theater Carré in Amsterdam de eer
ste van een serie van vier uitvoeringen
gegeven. Aangezien deze openingsvoorstel
ling geheel uitverkocht was, heeft de di
rectie van het Nederlands Ballet besloten
het belangrijkste ballet op het programma
van zaterdag, te weten „P^troesjka", tij
dens de voorstelling van dinsdagavond 11
maax-t in Carré te herhalen, Het program
ma blijft overigens ongewijzigd.
sleurde.
Twee personenauto's, die achter de
truck met oplegger hadden gereden, kon
den ook niet bijtijds remmen en botsten
eveneens tegen de achterzijde van de op
legger en tegen elkaar op. Pei-soonlijke
ongelukken hebben zich bij dit verkeers
ongeval niet voorgedaan. Wel werd er
aanzienlijke materiële schade aangericht.
N. Ph. O.
Dinsdag 18 maart geeft het Noordhol-
lands Philharmonisch Orkest onder leiding
van Henri Arends het laatste concert in
de serié-d. De violist Herman Ki-ebbers
verleent solistische medewerking. Het pro
gramma wordt geopend met het „Voor
spel tot een tragedie" van Henk Badings.
Daarna wordt het Vioolconcert van Beet
hoven uitgevoerd. Na de pauze wordt het
concert besloten met de Eerste Symfonie
van Brahms.
Donderdag 20 maart concerteert het
N. Ph. O. onder auspiciën van het comité
„Over de Brug" in de Sionskerk in Haar
lem-Noord. Henx-i Arends heeft weer de
leiding en solistische medewerking wordt
verleend door de Joegoslavische violist
Aleksander Pavlovic, in plaats van de
violiste Ollie Folge Fonden, die zich we
gens ziekte moet laten vervangen. Het
programma vermeldt het Vioolconcert in
D van Mozart, de ouverture ,.De hebrie-
den" van Mendelssohn en de Zesde sym
fonie van Beethoven.
„Ik meen wel namens u allen te spreken
wanneer ik deze avond in alle onderdelen
geslaagd noem en het bestuur van uw per
soneelsvereniging hiervoor hartelijk dank
zeg. Niet alleen hebben wij van een goed
verzorgd programma genoten, maar wat
belangrijker is, er heerste vanavond tussen
ons een prettige stemming van vriendschap
en saamhorigheid. Dat is een bewijs dat er
ook bij ons dagelijks werk een goede team
geest aanwezig is". Dit zei de directeur
van het Openbaar Slachthuis, de heer F. J.
A. Bruins, aan het slot van de jaarlijkse
ontspanningsavond in Haarlem-Óost voor
het personeel van genoemde gemeente
lijke instelling is gegeven.
De personeelsvereniging Openbaar
Slachthuis „Pervos" had inderdaad voor
een aantrekkelijk programma zorggedra
gen. Het „Moonlight Cabaret" schotelde de
aanwezigen de gevarieerde cabaret-revue
„Elk wat wils" voor en te oordelen naai
de reacties van de zaal op de diverse num
mers viel het gebodene bijzonder in de
smaak.
Nadat de voorzitter van „Pervos", de
heer Jac. Stoelman, het gebruikelijke wel
komstwoord had gesproken begon de con
ferencier Ko v. d. Wel al direct met de
lachspieren van zijn publiek danig op de
proef te stellen en met succes. Veel en
verdiende bijval kregen ook zijn imitaties
van x-adiosprekex-s en -artiesten. Herman
Teunissen „toverde" uit zijn electronisch
orgel zijn aandachtig gehoor aangenaam in
de oren klinkende melodieën voor. De ac
cordeon bespelend kostte het hem niet veel
moeite de zaal tot het meezingen van de
populaire deuntjes over te halen. Veel vro
lijkheid veroorzaakte he' duo Hado met
zijn dol-dwaze schetsjes „De vergissing" en
„Solicitatie bij de opera". Voor het hoogte
punt van de avond zorgden echter onge
twijfeld „De Wasborders". In zonderlinge
kostuums gestoken lieten deze muzikale
grappenmakers zien dat ze de Spikes Jo-
nes-stijl, waarbij zij potten, pannen, was
bord en andere huishoudelijke artikelen
naast prullemand en autotoeter als ver-
rassend-bruikbare instrumenten hanteer
den, tot in de perfectie beheersten. Ook
hun komische parodie op een Zuidameri
kaans orkest was rijk aan geestige vond
sten.
Een geanimeerd bal vormde het besluit
van de avond.
Er komt zuiveringsinstallatie in de
nabijheid van Zandvoort
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM De directie van de
gemeentewaterleidingen te Amsterdam
heeft meegedeeld, dat medio mei aan de
moeilijkheden met de smaak van het Am
sterdamse drinkwater een einde zal
komen.
Zij deed dit, nadat ook dit weekeinde
het water in de hoofdstad bijna ondrink
baar was en het van alle kanten klachten
had geregend. Men moest toegeven, dat
het chloorgehalte in het drinkwater veel
te hoog was, maar de directie van de wa
terleidingen hield vol, dat voor de volks
gezondheid geen enkel nadeel kan worden
aangetoond. Zij deelde tevens mee, dat
men sedert kort van de gemeenteraad en
van Gedeputeerde Staten de toestemming
heeft gekregen over te gaan tot de bouw
van een zuiveringsapparaat, dat in het
duingebied bij Zandvoort zal worden aan
gelegd. Deze installatie hoopt men medio
mei gereed te hebben en dan zal zo
wordt verwacht aan de klachten over
het Amsterdamse drinkwater voorgoed
een einde zijn gekomen.
In de afgelopen week zijn in Haar
lem en omgeving zestien verkeers
ongelukken gebeurd, waarbij lichame
lijk letsel iverd veroorzaakt. Daardoor
is het aantal verkeersongevallen, dat
in de periode van 1 januari tot heden
in het Haarlemse verkeersgebied ge
beurde, gestegen tot honderdachten
twintig. Daarbij was één dodelijk on
geval.
Nog steeds is de verkeersonveiligheid
een bron van veel leed en grote mate
riële schade. Bevordert de veiligheid
van uzelf en uw medemensen door
grote voorzichtigheid en verantwoorde
lijk weggebruik.
De evenementen-commissie van de
Noox-dhollandse Wandelsportbond had voor
zaterdag en zondag propaganda-wandel-
tochten in de gemeente Bloemendaal uitge
schreven, waarvoor ondanks de sneeuwval
nog 212 wandelaars hadden ingeschreven,
namelijk zaterdag 117 en zondag 95 per
sonen. (Verleden jaar bedroeg dit aantal
in totaal 430.) De E.H.B.O. heeft beide
dagen geen hulp behoeven te verlenen.
De Haarlemse politie heeft zaterdag een
negentienjarige en een twintigjarige Haar
lemse los-werkman aangehouden en in
verzekerde bewaring gesteld. De twee
mannen hebben toegegeven in de nacht
van donderdag op vrijdag te hebben inge-
bi-oken in het gebouw van de stichting
Club- en Buurthuizen aan de Kampersin
gel. In het kantoor van de stichting was
een schrijfbureau geforceerd en uit een der
laden zestig gulden ontvreemd.
„Twintigersbijeen
Marijcke van der Eist zong met
succes Franse liedjes
Zaterdagavond heeft de jongerenaf
deling van de Volksuniversiteit Haarlem,
„De Twintigers", in de kroonzaal van café
restaurant Brinkmann aan de Grote
Markt in Haarlem weer een gezellige bij
eenkomst gehouden. Dit keer waren de
„Dixie. Sailors" op het podium geklommen
om de jeugdige vrienden van „De Twin
tigers", die de sneeuw hadden getrotseerd
om naar de kroonzaal te tijgen, te trac-
teren op onvervalste dixieland-muziek.
Technisch knap en beheerst brachten zij
vele befaamde en enige minder bekende
nummers ten gehore, hetgeen door het
overwegend jeugdige publiek hogelijk
werd gewaardeerd.
Maar ook de specifieke liefhebbers van
de „cool jazz" konden de stijl van de
„Dixie Sailors" wel op prijs stellen, even
als de bewonderaars van de „blues", die
ook danig aan hun trekken kwamen.
Tussen de bedrijven door kwam Ma
rijcke van der Eist op de planken om enige
Franse chansons ten beste te geven. En
zij oogstte veel succes met haar optreden.
Met onmiskenbare charme en een voor-
treffelijke voordracht zong zij enige be
kende Franse liedjes in een stijl, die on
willekeurig aan die van Nicole Louvier
deed denken. Haar liedjes leidde zij zelf
op ongekunstelde wijze in.
De Haarlemse kenner van het Franse
chanson, de heer B. Levi, hield vervolgens
een miniatuur-lezing over het Franse lied.
Hij gaf niet zo zeer een toelichting op het
chanson, maar gaf meer enige aardige
anecdotes over beroemde Franse liedjes-
zangei's ten beste.
Zo vertelde hij onder meer iets over
Gilbert Bécaud, die aan het begin van zijn
carrière met zijn moeder naar Parijs trók
om op te treden in enkele kleine cabarets.
„Geld verdienen was er voor hem niet bij",
vertelde de heer Levi, „totdat hij een
schreeuwstijl schiep. De ene helft van de
journalisten brak Bécaud in alle toon
aarden af, de andere helft stak zijn be-
wondering niet onder stoelen en banken".
Van dat ogenblik af incasseerde hij het
ene succes na het andere en ontving zelfs
de „Grand Prix".
Vervolgens vertelde de heer Levi hoe
moeilijk het was om een opname te maken
van Gilbei't Bécaud. „Het was waanzinnig
om hem voor de microfoon te horen. Bé
caud is namelijk zo bewegelijk, dat hij het
ene ogenblik dicht bij de microfoon staat
te zingen en het andei-e ogenblik er weer
ver van af". Men heeft toen geprobeerd
om zijn zang in betere banen te leiden door
een koord voor de microfoon te spannen,
hetgeen eveneens op een mislukking uit
liep. „Ten einde raad heeft men hem dan
maar tussen zes vleugels en twaalf micro
foons ingesloten en het orkest daar om
heen gegroepeerd. Toen lukte het einde
lijk", merkte de heer Levi op.
Ook besprak de heer Levi enige opmer
kelijke eigenschappen van George Bras-
sens. „Brassens kijkt bij zijn optreden
nooit de zaal in, begin plotseling te spelen
en eindigt zonder slotakkoord". Een an
dere eigenaardigheid van Brassens bracht
hij eveneens te berde: namelijk diens he
kel aan alles, dat uniformen draagt. „Het
verluidt, dat Brassens zelfs ruzie heeft
gemaakt met René Clair, omdat bij de op
namen van „Porte des lilas" moest op
staan voor een agentAl met al was
het een avond, waarover de jeugd zeer te
spreken was.
Leeropdracht. B. en W. van Amster
dam hebben aan de voordrachtkunstenares
Claudine Witsen Elias een leeropdracht,
verleend tot het geven van colleges in de
voordrachtkunst aan de gemeentelijke uni
versiteit van Amsterdam.
Haarlemse Voorjaarsbeurs. De Haar
lemse Voorjaarsbeurs voor de vrouw, die
vrijdag is gesloten, heeft in totaal 30.553
bezoekers ontvangen.
—.Nieuws in het kort
Unicum. De ir Haarlem, Heemstede
en Bloemendaal gehouden collecte ten bate
van de Stichting Herstellings- en Verple-
gingsoord „Unicum" te Heemstede heeft
13.478 opgebx-acht.
„Pinky". De r.-k. toneelvereniging
„Heemsteeds Amateur Toneel" geeft
woensdag in het Minerva Theater een
voorstelling van „Pinky, een blank neger
meisje", toneelspel in drie bedrijven naar
de roman van Cid Pickett Sumer. De regie
is van de heer J. J. Schelvis.
Voor het begin van deze opvoering zal
de heer Schelvis worden gehuldigd in ver
band met het feit, dat hij 35 jaar voorzitter
en regisseur bij deze vereniging is.
Volksuniversiteit. In de jeugdkapel van
de Sionskerk in Haarlem houdt de heer
N. Heyning onder auspiciën van de Volks
universiteit op 13 maart een lezing met
film, getiteld „De Krakatau, een gewelde
naar onder de vulkanen".
Kamermuziek. Onder auspiciën van
Het Haarlems Comité voor Kamermuziek
concerteren ixx het Frans Halsmuseum op
13 maart de violist Theo Olof en de pianist
Willem Hielkema. Het programma ver-
meldt werken van Beethoven, Bach,
Debussy en Ravel.
„Hervormd-Gereformeerd". Dinsdag
avond zal ds. G. Toornvliet uit Bloemen
daal spreken in het verenigingsgebouw
„Het Trefpunt" in Nieuw Vennep over
„Hervormd-Gereformeerd".
Filmavond B.B. Woensdagavond orga
niseert de Bescherming Bevolking een
filmavond in .Tivoli" in Halfweg. In het
voorprogramma wordt een vertoning ge
geven van de Deense film: „Vrouwen in de
B.B.". De hoofdfilm is Mrs. Minniver.
Buurtvereniging „Overveen". In ge
bouw „Domi" aan het Zandvoorterpad te
Overveen zal de heer J. Roozen voor de
leden van de buurtvereniging „Overveen"
op donderdagavond 20 maart een lezing
met kleurendia's houden over de bloem
bollencultuur in Overveen, vroeger en nu.
Ouderavond Wethouder Rohlingschool.
Op woensdagavond 19 maart wordt in de
Wethouder Rohlingschool te Overveen een
ouderavond gehouden. Na het voorlezen
der jaarverslagen zal de vergadering af
scheid nemen van de aftredende bestuurs
leden, de dames Van der Graaf, Wacha en
Reinalda, die niet herkiesbaar zijn. De
oudercommissie stelt voor in deze vacatures
de dames G. Hoyer-Ritsema, C. C. Wery-
Feith en de heer W. J. van der Werff te
benoemen. Daarna zal mevrouw J. van
Hulst-Prins, hoofd van de kleuterschool,
iets vertellen over de mogelijkheden tot
vrije expressie, die in de moderne kleuter
scholen aanwezig zijn, waarbij ook door de
kinderen gemaakte werkstukken tentoon
gesteld zullen worden.
Opbrengst schouwburgavond. Naar
ons wordt medegedeeld heeft de weldadig-
heidsschouwburgavond op 15 februari van
Maatschappelijke Zorg voor Zieken een
bedrag van 6075 opgeleverd.
„Ons Buiten" in 't zilver
Dezer dagen bestond dc volkstuinver
eniging Ons Buiten" teHaax-lem een
kwart eeuw. Ter gelegenheid van dit feit
werd zaterdagmiddag in een der zalen van
het gebouw „St. Bavo" aan de Smede-
straat in Haarlem een receptie gehouden
waarop velen het bestuur hun gelukwen
sen hebben aangeboden.
Onder hen bevonden zich onder meer de
heer R. van de Bosch, die het Algemeen
Verbond van Volkstuinders in Nederland
vertegenwoordigde, de heren J. H. Krudde.
G. Buurman en P. C. Simpelaar namens
de volkstuinvereniging „Zonder werken
Niets" en D. Spaargaren jr. en J. J. van
Daalen namens de Volkstuinvereniging
„Eigen Tuin", beide uit Haarlem.
Verder gaven van hun belangstelling
blijk de heer R. M. van der Hart namens
de afdeling Haarlem van de Koninklijke
Nederlandse Maatschappij voor Tuin
bouw en Plantkunde en een groot aantal
leden en oud-leden van de jubilerende
vereniging. Het bestuur van „Ons Buiten"
mocht ook vele schriftelijke gelukwensen
en bloemstukken ontvangen.
Des avonds had in de grote zaal van ge
bouw „St. Bavo" een feestelijke bijeen
komst plaats. In de plaats van de voorzit
ter, de heer S. Stevenhagen, die wegens
ziekte verhinderd was aanwezig te zijn,
sprak de heer W. Luiteix een welkomst-
woord, waarin hij de leden aanspoorde sa
men te werken tot de groei en bloei van de
vereniging.
Het show- en dansorkest „De Mirli
tons", de jodelzangeres en kunstfluitiste
Mitsy Waller, het Duo Hado xriet hun
kluchtige parodie „Naar de opera", de
zangeres Leny Kramer en de xylofoon- en
vibrafoonvirtuoos Lajos Héros, die aan
het programma medewerkten, hebben de
volle zaal enige uren aangenaam bezigge
houden. Een geanimeerd bal besloot het
feest.
Slotkoers
Hec
vrijdag
13.45
J°/o Nedl. 1962/64
88%
89
3-3%°/o Nederl. 47
90"/M
91
A. K. U
153
150%
Jalvé Delft
300
300
Van Gelder Zonen
174
174
K. N Hoogovens
285
287
Nederl. Ford
168 Z
169
N Kabelfabriek
226
226
?ew Philips Gloeil
263
265
Pref.PhilipsGloeil
145
145*
Unilever
338%
337
Wilton Feyenoord
206
207
Dordtsche Petrol
647%
645
Kon. Petroleum
155,20
154,50
Billiton
180%
180
A'dam Rubber
48
48%
K. L. M
110
109
Roll. Amer. Lijn
133%
135
N S. M
123%
123%
N. Scheepv. Unie
113%
117
v. Nievelt Goudt
146%
146
Phs. v Ommeren
198
198
H. V. A
89%
88
Verg. Deli Mijen
63%
62
Amsterd Bank
194%
195
Nat. Handelsbank
77%
76%
Ned. Handel Mij
47%
147%
Rotterd. Bank
166%
166%
Twentse Bank.
157
157*
Anaconda Copper
43»/i«
43%
Bethlehem Steel
40%
40%
U. S Steel
61%
61%
General Motors
34%
35
3hell Union
66
66
22%
23%
Aardijk, 9 te Norfolk.
Abbekerk, 10 te Takubar.
Alcyone, 9 v. Hampton Roadss n. Hoek v. Holl.
Alhena, 9 dw. Rio Grande n. Santos.
Alamak, 8 v. Bahia Blanca n. Montevideo.
Amstellaan, 9 v. Vancouver n. Sydney.
Amstelland. 9 v. St. Vincent n. Amsterdam.
Amstelmecr. 9 v. Bombay n. Mombasa.
Amstelvaart, 10 te Suez.
Angolakust, 9 te Port Harcourt.
Antonia, 9 v. Pladju n. Ambon.
Arendskerk, 10 te Aden.
Argos, 9 v. Gibraltar n. Oran.
Arnedijk, 9 te New York.
Alblasserdijk, 10 te Rotterdam.
Aldabi, 9 v. Rotterdam n. Hamburg.
Attis, 9 te Baltimore verwacht v. Turkisland.
Alioth, 9 300 m. o.n.o. Vincent n. Rio de Janeiro.
Annenkerk, 9 te Bremen verwacht.
Amstelbrug, 8 te Karachi.
Amstelland, 8 te Marseille.
Arendsdijk. pass. 8 Key West n. New Orleans.
Alnati, verm. 19 v. Buenos Aires n. Rotterdam.
Balong, 8 rede Belawan.
Batu. 9 te Karachi.
Ba wean. 10 te Kohsichang.
Bengkalis, 10 te Balikpapan.
Beninkust, 10 te Lagos.
Bintang, 9 v. Pladju n. Tandjong Manl.
Boissevain, 9 te Penang.
Bonita. 18 te New York verwacht.
Borneo, 10 te Penang.
Boschkerk. 10 te Chalna.
Bloemfontein, pass. 9 Ouessant n. Las Palmas.
Bennekom, 6 te Trinidad n. La Guaira.
Boskoop, 15 v. Trinidad te Londen verwacht.
Britsum, 10 te IJmuiden verwacht.
Cistula, 9 90 m. z.w. Makassar n. Singapore.
Caltex Leiden, pass. 9 Aden n. Stockholm.
Ceronia, 9 v. Port Sudan n. Mena Al Ahmadi.
Coolsingel, 9 v. La Guaira n. Morrisville.
Corvda, 9 v. Auckland n. Singapore.
Caltex Arnhem, 9 dw. Ba tan Island n. Rastanura.
Caltex Delft. 10 dw. Ras Al Kalb.
Caltex Nederland. 10 v. Suez n. Bahrein.
Camerounkust, 10 te Freetown.
Clavella, 8 v. Geelong n. Sydney.
Charis. 8 te Paramaribo venv. v. Amsterdam.
Cradle of Liberty. 7 v. Ph.delphia n. P. Cardon.
Dorestad. 8 425 m. z.z.w. Santa Maria n. Londen.
Drente, pass. 9 Pantellaria n. Rotterdam.
Eemland, 10 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Eenhoorn, 9 et Patras.
Eos, 9 te Rotterdam.
Friesland. 8 te Rotterdam.
Gaasterkerk, 8 v. Bahia n, Rio de Janeiro
Garoet, 10 rede Labuan.
Ghanakust. pass. 9 Las Palmas n. Dakar.
Giessenkerk, 10 te Adelaide.
Gooiland. 9 te Pto. Alegre.
Groote Beer. 8 te Rotterdam.
Heelsum, 8 v. Antwerpen n. Houston.
Hermes, 9 v. Curasao n. Antwerpen.
Hilversum, 7 340 m. o.n.o. Bermuda n. Ph.delphia.
Hydra, 8 te Antwerpen v. Hamburg.
Katelysla, 8 te Boston.
Hector, pass. 10 Ouessant n. Tunis.
Helder, 8 v. Amsterdam n. Madeira.
Helicon, pass. 9 Cape Hateras n. Haitien.
Haarlem, pass. 9 Norderney n. Hamburg.
Jagersfontein, verm. 15 v. Durban n. Amsterdam.
Joh. v. Oldenbarnev., 11 te Aden verw. n. A'dam.
Kalinga. 9 v. Curacao n. Cabimas.
Kennemerland. 8 v. Rio de Janeiro n. Vitoria.
Kieldrecht. 9 te Beira.
Kryptos, 10 te Suez.
Kelletia, 0 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Kellia, 8 te Rotterdam.
Kloosterdijk. 9 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Kylix, 9 te Rotterdam.
Kalvdon. 10 bij Nadendal.
Kara, pass. 10 Ouessant n. Thameshaven.
Kcizerswaard, 9 te Mena Al Ahmadi.
Kerm ia, 10 Ie Curacao.
Langkoeas, 10 te Surabaja.
Laurenskerk. pass. 9 Finisterre.
Leto. 9 v. Freetown n. IJmuiden.
Loosdrecht, 10 te Basrah.
Leuvekerk. 9 te Rotterdam.
Limburg, 9 te Le Havre v. Rotterdam.
Malea, 9 v. Miri n. Pulu Sambu.
Mariekerk, 8 te Marseille.
Meliskerk. 10 te Genua.
Mylalv. 9 te Freetown.
Marnclloyd. 9 v. Tampa n. Philadelphia.
Mntaram. 12 te Rotterdam verwacht.
Mërweloyd, 10 te Mena Al Ahmadi.
Molenkerk, 10 te Vizagapatnam.
Maashaven, 9 te Rotterdam.
Maureen. 9 v. Kiel n. Stettin.
Mentor, 9 te Guanta verwacht n. Cumana.
Musilloyd. 9 te Hamburg v. Antwerpen.
Maasdam. 11 te Nassau. 13 te Havana verwacht.
Naess Lion, 9 v. Mena Al Ahmadi n. Houston.
Nanusa, pass. 9 Cristobal n. Kaapstad.
Nias, 9 te Semarang.
Nieuw Amsterdam. 10 v. New York n. Kingston.
Noordam. 10 v. New York te Rotterdam verwacht.
Oldekerk, 8 v. Casablanca h. Antwerpen,
Ondina, 9 v. Shimonoseki n. Miri.
Oranjefontein, 10 v. Southampton n. Antwerpen. 1
Oranje Nassau, 10 te Kingston.
Ouwerkerk, 9 te Hamburg verw. v. Amsterdam,
Ommenkerk, 8 v. Hongkong n. Aden.
Ovula, 11 te Bangkok verwacht.
Osiris, 7 240 m. z.w. Azoren n. Emden.
Oranje, 12 te Aden, 16 te Colombo verwacht.
Oranjestad, 19 te Plymouth verw. n. Amsterdam.
Pendrecht, 8 te Bari.
Prins Willem V, 8 te Halden.
Phrontis, 10 te Tandjong Priok.
Polyphemus, 9 v. Suez n. Djeddah.
Pr. Frederik Willem, 9 v. Carthagena n. R dam.
Pygmalion, 16 te Barbados verwacht.
Prins Willem IV. 9 te Rotterdam.
Peperkust, 8 v. Hamburg n. Antwerpen.
Purmerend, 9 ten anker rede Liverp. n. Stanlow.
Pr. d. Nederland., verm. 13 v. A'dam n.P. Limon.
Prins Willem IV, 9 te Rotterdam verwacht.
Raki, 11 te Penang verwacht.
Ridderkerk, 9 v. Colombo n. Aleppy.
Rotti, 10 te Halifax.
Rijnkerk. 9 v. Hamburg n. Antwerpen.
Rita, 12 te Pulu Bukom verwacht.
Roepat, 9 te Lorenco Marques.
Rondo, 8 970 m. w. Wake eil. n. Singapore.
Rijndam. 13 te Rotterdam verw. v. New York.
Schouten. 9 te Beira.
Sirrah, 10 te Bandarmashur.
Sommelsdijk, 8 te Boston.
Stentor. 7 v. San Juan n. Nassau.
Siaoe, 11 te Rangoon verwacht v. Singapore.
Straat Mozambique, 9 v. Hongkong.
Schelpwijk, 10 te Curacao.
Schie, 10 v. Alexandrië n. Tunis.
Singkep. 9 v. Damman n. Singapore.
Stad Alkmaar, pass. 9 Ouessant n. Antwerpen.
Stad Schiedam, pass. 9 Ouessant n. Bagnoli.
Statendam, 9 v. Bangkok n. Bah.
Statue of Liberty, pass. 9 Aden n. Mena Al Ahm.
Straat Lombok, 9 te Adelaide.
Strat Soenda. 9 v. Balikpapan n. Manilla.
Straat Torres, 9 v. Colombo n. Belawan.
Sunetta, 10 té Portland (Austr.l.
Seven Seas. 9 v. Rotterdam te St. John verwacht.
Solon, 8 v. La Guaira n. Maracaibo.
Sibajak, 10 te Wellington, 16 te Sydney verwacht.
Stad Amsterdam. 9 te IJmuiden verwacht.
Straat Bali, 6 rede Buenos Aires.
Talisse, pass. 9 Pantellaria n. Port Said.
Trajanus, 9 te Rotterdam.
Tabinta. 8 v. Colombo n. Aden.
Ternate, 8 v. Davao n. Tandjong Priok.
Tjimenteng. 9 te Mombasa.
Towa. 9 te Buenos Aires.
Tamo, 9 v. Bremen n. Antwerpen.
Trompenberg, 9 te Hamburg verw. v. Bremen.
Tjiwangi, 9 te Semarang verwacht.
Telamon. 7 v. Baranquilla n. Haito.
Utrecht. 8 v. Singapore n. Port Swettcnham.
Van Cloon. 10 te "Kaapstad.
Vasum, pass. 9 Bone n. Portland.
Van Neck, 9 v. Port Kemhla n. Pt. Swettenham. I
W. Alton Jones, 10 te Mena Al Ahmadi.
Waterman. 10 te Kaapstad.
Westertoren, 10 te Suez.
Willem Ruys, 11 te Suez verwacht.
Wonogiri, 9 te Khorramshar.
Wonosobo, 11 te Los Angeles verwacht.
Westerdam, 10' v. Rotterdam te New York verw. j
Willemstad, 16 te Barbados verw. n. Georgetown.
Zeeland. 9 te Baltimore.
Zonnewijk. 15 te Macapa verwacht.
Zuiderkruis. 10 v. Aden n. Tandjong Priok.
Zuiderzee, 5 rede Chittagong.
KLEINE VAART
Bab T, 6 et Barry v. Bayonne.
Boreas. 8 te Aarhus n. Amsterdam.
Draco. 7 te Oporto n. Amsterdam.
Elsa, 3 v. Goole n. Sete.
Kaap Falga. 4 v. Partington n. Randers.
Kaap Sint Vincent. 9 te Texel n. Uddevalla.
Manlo. 7 te Valencia n. Antwerpen.
Milas, 7 te Algiers n. Lissabon.
Nero, 8 te Amsterdam n. Hamburg.
Phidias. 7 v. Tarragona n. Alicante.
Ponza. 4 v. Barcelona n. Goole.
Tilly, 7 v. Sevilla n. Torrevieja.
June, 9 in Washbav n. Boston.
Westerdok, 9 te Tongue n. Londen.
SLEEPVAART
Barentszee. 10 250 m. n.o. R. Grande n. N. Palmira.
Blankenburg. 7 v. Rotterdam n. Lissabon.
Cycloop, 10 150 m. n.n.w. Perim n Band. Shapur.
Hudson, 7 v. New Orleans n. Manaus.
Humber. 5 v. Montevideo n. Orange.
Loire, 7 80 m. o. Aden n. Conakry.
Maas. 10 bij Wight n. Nieuwe Waterweg.
Nestor. 10 v Vlaardingen n. IJmuiden.
Oceaan. 7 350 fn. z.w. Fayal n. Pto. Cabello.
Oostzee, 10 280 m. n.o. Panama n. N. Palmira.
Poolzee. 10 te Lissabon.
Rode Zee. 10 v. Key West n. Ravenna.
Thames. 10 te Dublin.
T.vne, 10 90 m. z.o. Kreta n. Tandjong Priok.
Witte Zee, 10 250 m. o. Alicante n. Teneriffe.
Zeeland. 10 430 m. z.w. K. Finisterre n Maracaibo.
Publikatie van de verenigde slagers in Haarlem en omstreken
r»> tv
Zoekt u voor de
een flinke hulp
Plaats een
Schoonmaaktijd
Groentjes-tijd
Inge^tenrsbureau
ZIJLSTRAAT 56 HAARLEM
kan plaatsen met ingang van 1 mei a.s.
Wij hebben te bieden:
prettige werkkring
goede salarisregeling.
Schriijft u uitvoerig, wij zullen u daarna tot een
bespreking uitnodigen.
Biefstuk la Tartaar 4 stuks v. 1 92 voor f 1.50
Een half pond „Eeltjes" Roem" v. 60 voor 50 cl.
Prima gehakt half om van 1.60 voor f 1.40
Heerlijke saucijsjes van 1.80 voor f 1.60
100 gram Schouderham van 48 ct. voor 42 ct.
Een rijke keus uit 30 soorten allerheerlijkste
vleeswaren uit eigen fijne keuken.
U wordt altijd goed en vlug bediend bij
Zijlstraat 60