nUQiiclilS UQQD1QQ p
Balans na twee weken actie
niet best voor Djakarta
Lente-ouverture in Amerika:
vorst en zware sneeuwstormen
HET WEER
mmu/o'
Noodtoestand in delen van
Noord-Amerika: 43 doden
Vastenmaand begonnen
zonder beslissing
Europees
parlement
72e JAARGANG No 216 ZATERDAG 22 MAART 1958 303e JAARGANG No 64
Europees parlement besloot
zijn eerste zitting
Volgende bijeenkomst in
mei te Straatsburg
Het blijft koud
Ook in Europa
Duits motorschip vergaan
Duizenden vogels door
olie gedood
Invullen belastingbiljetten
KPM zou Djakarta nog
veel moeten betalen
Het woord is aan
Gr„,e Houtstraat 93 Haarlem. Tel. 15293 T T "1 T"\ 11 1 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
(6 lijnen) Direche Redacrie Administratie. U M -U» I fg I g S** ^4 Verschijnt dagelijks beh. op zon-en feestdagen.
Hoofdredacteur: Simon Koster w
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
kantoor Haarlem-N. Soendaplein, Tel. 57755
fr. p.p. 8.15. Losse nrs. 12 ct. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
De bejaarde, invalide ex-president van
Columbia, dr. Laureano Gomez, heeft
zijn stem uitgebracht bij de algemene
verkiezingen in dat land, waarbij de
liberale groepen de overwinning be
haalden over de sinds 1946 domine
rende conservatieven.
STRAATSBURG (ANP) De eerste zit
ting van de Europese Parlementaire Ver
gadering is gisteren door voorzitter Schu
man te Straatsburg gesloten. Het parle
ment komt op 13 mei weer te Straatsburg
bijeen. Een ontwerpresolutie over de
samenstelling van het economisch en so
ciaal comité, ingediend door de socialis
tische fractievoorzitter Lapie en de chris
ten-democratische fractievoorzitter Wigny,
werd in gewijzigde vorm door de vergade
ring aangenomen. Op grond hiervan zal
bij de aanwijzing van de leden van dit
comité de gelijkwaardigheid van werk
gevers en werknemers worden erkend
door een paritaire vertegenwoordiging.
Verder werd een resolutie van de voor
zitter van de liberale fractie, Pleven,
over de samenstelling van het economisch
en sociaal comité goedgekeurd, waai'in de
vergadering de wens uitspreekt, dat een
afdeling van dit comité zich speciaal zal
toeleggen op de bestudering van de vraag
stukken in de gebieden over zee. Ook werd
een ï'esolutie aangenomen, waarin het
Europese parlement besluit, dat de leden,
die bij eenzelfde politieke fractie zijn in
geschreven, gezamenlijk in de zaal zullen
zetelen.
In de politieke commissie is de Neder
lander Van der Goes van Naters tot vice-
voorzitter gekozen, de Nederlandei's Kort
hals (V.V.D.) en dr. W. J. Schuyt (rooms-
katholiek) werden tot leden van deze com
missie benoemd. De commissie zal zich
in het bijzonder bezighouden met vraag
stukken, welke vei'band houden met
Europese verkiezingen. Schuman heeft ge
zegd, dat, naar zijn ooi'deel, op zijn vroegst
over twee jaar rechtstreekse verkiezingen
voor het parlement gehouden kunnen
worden. Voordat men tot deze verkie
zingen kan overgaan is allereerst met
medewerking der nationale regeringen
een psychologische voorbereiding van de
bevolking der zes landen nodig, zo zei hij.
De Nederlandse socialist drs. G. J. Neder-
horst is benoemd tot voorzitter van de
commissie voor maatschappelijke zaken.
De ondei-voorzitter van de Commissie
van Euratoom, de Italiaan prof. E. Medi,
heeft op een gistermiddag gehouden pers
conferentie meegedeeld, dat Euratoom een
bijzondere universiteit zal oprichten voor
de opleiding van deskundigen. Deze uni
versiteit zou reeds over twee jaar haar
poorten openen. Leerlingen van deze uni
versiteit zullen kunnen zijn afgestudeer
den van de gewone univei'siteiten en tech
nische hogescholen. Ook zal getracht wor
den het onderwijs in de natuurkunde, voor
zover het de kernenergie betreft, op de
middelbare scholen aan te moedigen.
Verwachting tot morgenavond:
Zonnige perioden, maar af en
toe ook enkele verspreide
sneeuwbuienzwakke tot matige
wind uit oostelijke richtingen.
Maximum temperaturen van 0-2
graden.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWINTIG PAGINA'S.
WAARIN OPGENOMEN ERBIJ
NEW YORK (UP) Op de eei'ste dag
van de lente heeft in het noordoostelijk
deel van de Verenigde Staten een sneeuw
storm gewoed, waarin de wind orkaan
kracht bereikte. De storm heeft aan ten
minste 43 personen het leven gekost. In
sommige streken kwam de sneeuw bijna
een meter hoog te liggen. In Ti'enton, in
de staat New Jersey, waar de sneeuw bij
na een halve meter hoog ligt is de nood
toestand afgekondigd. De meteorologische
dienst heeft gewaarschuwd dat bij een
eventuèle snelle temperatuurstijging kans
op grote oversti'omingen bestaat. Tien
duizenden auto's en bussen zijn in de op
gewaaide sneeuw blijven steken. De
dienstregeling van de spooi'wegen liep in
de war.
Grote delen van New Jersey, New York
en Pennsylvania zijn van elektriciteit en
telefoonvei'bindingen verstoken. In het ge
bied van Washington hadden di'iehonderd-
duizend mensen geen licht en duizenden
hebben geen verwai'ming. Ook in Pennsyl
vania is de noodtoestand afgekondigd.
Ook de schepen op zee raakten in moei
lijkheden. President Eisenhower moest een
vooi'genomen vliegreis naar West Point
opgeven en het vertrek van secretaris
generaal Hammarskjoeld naar Stockholm
werd uitgesteld.
LONDEN (Reuter) Ook in vele delen
van Europa begon de lente met sneeuw,
vorst en zwai'e stormen. Sneeuw viel in
Frankrijk, Duitsland, Italië, Oostenrijk.
België en Tsjechoslowakije. In Oost-Duits-
land wex'd het verkeer belemmerd door
ij zei. In vele Noorditaliaanse steden viel
een zwaar pak sneeuw. In Rome regende
het. Genua werd geteisterd door een gie
rende storm.
HAMBURG (UP) Het Duitse motor
schip „Martina" is in de afgelopen nacht
drie mijl voor de Deense kust bij Esbjerg
vergaan. De bemanning, bestaande uit /.es
mannen, een vrouw en een kind, werd ge
red door de Deense vissersboot „Elsa".
Kort voor drie uur in de morgen zond
het schip SOS-signalen uit; vervolgens
heeft het enige tijd rondgedreven en ten
slotte is het gekapzeisd en gezonken.
In Tsjechoslowakije raakte het telefoon
verkeer als gevolg van de zware sneeuw
val in de war. In Praag vielen de open-
bare vervoermiddelen uit. Stockholm be
leefde de koudste lentedag in achttien
jaax-. In Zwitserland genoot men van
lenteweer, doch in de bergen wordt
sneeuw verwacht en in sommige gebieden
bestaat lawinegevaar.
Wervelstorm
Het Franse eiland Réunion in de In
dische Oceaan, is door een wervelstorm
geteisterd, waarbij acht personen om het
leven zijn gekomen en aanzienlijke schade
is aangei'icht. Zeven van de acht slacht
offers werden bedolven onder de puin
hopen van hun ingestorte woningen.
De lentedag wordt in Japan gevierd als
een nationale feestdag. Miljoenen Japan
ners brachten het traditionele bezoek aan
de graven van hun voorouders. In Tokio
werden speciale gebeden gezegd voor de
zielen van de vijftien sledehonden, die de
Japanse zuidpoolexpeditie de vorige
maand op het Ongul-eiland moest achter
laten.
(Van onze correspondent in Djakarta)
Bijna twee weken nadat de centrale regering te Djakarta begonnen is met de aanval
op Centraal-Sumatra, is de spits van de regeringstroepen nog niet veel verder ge
vorderd dan Pakanbaru, in de omstreken waarvan op de eerste dag de actie para
troopers werden neergelaten. De oostkust van dit gebied is in het bezit geraakt van
de regeringstroepen, nadat landingen werden uitgevoerd van de Riouw-archipel uit.
Het is echter niet duidelijk of de troepen van Djakarta volledig het ongeveer zeventig
mijl brede gebied tussen Pakanbaru en de oostkust controleren of dat Pakanbaru min
of meer geïsoleerd is geraakt. De landingen, die op de westkust werden verwacht,
zün nog steeds niet uitgevoerd, of zü werden niet met succes bekroond, zo zjj al
uitgevoerd mochten zijn.
In ieder geval zijn de verwachtingen, in
het bijzonder die van de linkse bladen in
Djakarta, dat voor het begin van de vas
tenmaand. welke vandaag, zaterdag 22
maart is begonnen, de meest belangrijke
plaatsen op Midden-Sumatra onder con
trole van de x-egeringstroepen zouden zijn,
niet vervuld.
Dit bevestigt „dat het nog een lange weg
is van Pakanbaru naar Bukittinggi", de
KOERSVER (UP) Vele duizenden
zeevogels zijn vrijdag in de Grote Belt om
het leven gekomen doordat daar een olie
tank van een schip werd opengedraaid,
hetgeen een olielaag op het water bracht
welke de vogels vasthield
Besmeurd met olie, dreven de vogels
hulpeloos met de stroom mee. Vele kwa
men terecht op de stx-anden aan beide zij
den van de Grote Belt, waar dierenvrien
den de vogels afmaakten omdat de dieren
nooit meer hun vleugels zouden kunnen ge-
bruiken. De Deense politie probeert het
schip te vinden. Als dat lukt, kan de kapi
tein op een hoge boete rekenen.
De Turkse marine heeft de veerboot
gelicht, die bij Uskudar is vergaan
door een rukwind en waarbij 200 men
sen de dood vonden. Dit ongeluk is al
enkele weken geleden gebeurd, doch
thans pas werd het vaartuig aan de
oppervlakte gebracht, waarbij nog vier
slachtoffers aan boord werden gevon
den.
ADVERTENTIE
ACC.KANT. L. G. BODE
Fred. Hendriklaan 40, Haarlcm-Z., Tel. 34108
hoofdstad van de revolutionaire repu-
bliek.
Intussen werden de moeilijkheden voor
de centrale regering vergroot als gevolg
van de recente ontwikkelingen in Noord-
Sumatra, alwaar de situatie echter ook
niet duidelijk is. Wat er ook waar mag zijn
van de tegenstrijdige berichten uit Djakar
ta en Padang. het is in ieder geval wel dui
delijk, dat de onzekere toestand in Noord-
Sumatra de operaties van de regerings
troepen in Midden-Sumatra beïnvloedt.
Noord-Sumatra, Celebes
Noord-Sumatra, met Medan als centraal
punt, is een stx-ategisch belangrijk gebied
in de actie van de centrale regering tegen
het rebellerende Midden-Sumatra. Zou
dit gebied niet langer als een operationele
basis gebruikt kunnen worden, dan zou dit
een ernstige tei'ugslag voor de centrale
regering betekenen, afgezien nog van de
politieke consequenties.
De troepen, nodig voor het beveiligen
van Noord-Sumatra zullen echter 't mili
taire potentieel van de regeringstroepen,
die nu in Midden-Sumatra in ^ctie zijn,
verzwakken tenzij de regering in staat zal
zijn belangrijke versterkingen naar Suma
tra te sturen. De centrale regering wordt
echter geconfronteerd met het feit, dat ze
niet te veel troepen uit andere gebieden
kan terugtrekken. Ten eex'ste is daar in
Nooi'd-Celebes de rebellie van Sumual c.
s. in Zuid-Celebes worden zeven bataljons
van de Oost-Java-divisie gebonden door de
volgelingen van Kiahar, Muzakkar. Op
West-Java zijn verder leden van de Dai'ul
Islam, een fanatieke islamitische groepe
ring, en gewone bandieten nog steeds zeer
actief. Overvallen op dorpen zijn aan de
orde van de dag.
Een terugtrekken van de rege
ringstroepen zou mogelijkerwijs de situa
tie in deze gebieden slechts verergei'en.
In dit verband hebben de bezoeken van
Djakarta van luitenant-kolonel Harjoto,
commandant van Oost-Java, welke ge
maakt werden op bevel van het hoofdkwar
tier van het leger, bijzonder "eel aandacht
getrokken en werden in verband gebracht
met de situatie op Sumatra.
Zuid-Sumatra
De recente ontwikkelingen in Nooi'd-Su-
matra hebben overigens wederom de aan
dacht gericht op de positie van kolonel Bar-
lian, de commandant van Zuid-Sumatra,
die nog steeds geen pax-tij heeft gekozen in
het conflict tussen de centrale regering en
Midden-Sumatra, een positie, welke, con
stitutioneel beschouwd, een van de meest
opmerkelijke dingen is van het tegenwoor
dige Indonesië.
Er zijn geruchten, volgens welke de re
gering Barlian een ultimatum heeft doen
toekomen, waarin geëist wordt dat hij zijn
positie dient op te heldei-en. Van deze
geruchten viel echter geen bevestiging te
krijgen. Er was alleen een rapport uit Pa-
lembang over een dagorder van Barlian
aan zijn troepen, waarin gezegd werd op
alles voorbereid te zijn.
Zoals gezegd, is vandaag, zaterdag, de
vastenmaand begonnen, aan het einde
waarvan - oo Lebaran, de mees* belang-
ï-ijke islamitische feestdag de Indone-
siërs vergiffenis dienen te vragen en el
kaar dienen te vergeven wat zij in het af
gelopen jaar verkeerd hebben gedaan.
Caltex trotseert Padang
SINGAPORE, (UP) Uit Singapore
zijn vrijdagavond 19 riviertankers van de
Caltex met 49 vrouwen en kinderen aan
boord vertrokken naar de olievelden van
Sungei Pakning. Een woordvoerder van
de Calte- deelde mee, dat er opdracht ont
vangen was uit Djakarta om de vrouwen
Wanneer dinsdag het Brits Koninklijk
Paar zijn entree in Amsterdam maakt,
zal de hoofdstad op vele plaatsen ge
sierd zijn met bloemen. Men is druk
bezig de ornamenten in orde te bren
gen. Op de Dam komen tonnetjes,
waarin de fraaiste bloemen en plan
ten zullen prijken.
TOKIO (UP) Indonesië heeft de
K.P.M. aansprakelijk gesteld voor ruim 50
miljoen rupiah aan salarissen van in Indo
nesië werkzaam personeel van deze maat
schappij, aldus bericht het Indonesische
persagentschap Antara.
De Indonesische minister van Scheep-
vaart Mohammed Nazir heeft de directie
van de K.P.M. eraan herinnerd dat de re
gering te Djakarta het salaris van het
personeel der kantoren en de bemanning
van 33 schepen die onder overheidscon
trole werden geplaatst heeft voorgescho
ten, zo werd hier aan toegevoegd.
De maatschappij dient tevens de schade
aan 's lands economie, een gevolg van het
plotselinge stopzetten der activiteiten te
vergoeden, aldus minister Nazir volgens
Antara.
De Indonesische bewindsman noemde
geen bedrag der schadevergoeding.
Wanneer de K.P.M. de eis tot schade
vergoeding niet erkent zal beslag worden
gelegd op haveninstallaties, technische
diensten etc., zo zeide minister Nazir vol
gens het Indonesische persagentschap.
DJAKARTA (ANP) De directie van
de K.P.M. in Djakarta heeft tegenover de
cori-espondent van het ANP bevestigd, dat
de schepen aan de maatschappij zijn terug
gegeven en dat de K.P.M. haar bedrijf
niet langer in Indonesië mag uitoefenen.
De Indonesische regering heeft de maat
schappij verzocht de schepen zo spoedig
mogelijk uit Indonesië te doen vertrekken.
Ten slotte sprak de minister de hoop uit,
dat de regering op de steun der bevolking
zal mogen rekenen, „zodat de K.P.M.-
schepen de Indonesische wateren zo spoe
dig mogelijk zullen kunnen verlaten".
ADVERTENTIE
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A'DAM TEL 717162
STURKA SPORTKLEDING
en kinderen terug te zenden. Ze moesten
binnen enkele uren vertrekken.
De woordvoerder wilde niet ingaan op
de waarschuwing van dr. Sjafruddin, dat
de revolutionairen de olievelden zullen
opblazen, als de revenuen naai de rege
ring van Sukarno gaan.
Deense blokkadebreker beschoten
KOPENHAGEN, (UP) De Deens-
Franse stoomvaartmaatschappij in Ko
penhagen heeft een telegram ontvangen
van de gezagvoerder van het motorvracht
schip „Bretagne" (2.800 ton), dat het schip
door een korvet van de Indonesische mari
ne is beschoten.
Kapitein Dyrborg berichtte dat niemand
van de 30 bemanningsleden (allen Denen)
is gewond en dat de „Bretagne" slechts
licht is beschadigd. Dyrborg telegrafeer
de voorts, dat hij met zijn schip vrijdag
avond in Padang is gearriveerd en spoedig
naar Singapore zal terugvaren. Volgens
de rederij voer de „Bretagne" sinds de
cember in de wateren rondom Singapore.
Het kreeg enkele dagen geleden het ver
zoek een lading naar Padang te transpor
teren. Het werd aan de kapitein en de be
manning overgelaten of zij het risico om
in Indonesische wateren te varen willen
dragen.
Doorbraak en opmars naar Medan
SINGAPORE (UP) Volgens revolu
tionaire kringen in Singapore heeft majoor
Naingolan de omsingeling door de rege
ringstroepen dooi'broken en zich met zijn
revolutionaii-e strijdmacht bij die van
kapitein Sitapohan gevoegd. De twee
strijdgroepen zouden nu in vereniging op
trekken naar Medan, waar de toestand
tot dusver onzeker werd gehouden door
kleine guerilla-troepen van zes tot zeven
man. aldus de "evolutionaire zegslieden.
pese Parlement de vergadering van
volksvertegenwoordigers van de drie
Europese Gemeenschappen is gisteren
geëindigd, nadat er tal van verkiezingen
en benoemingen hadden plaatsgehad en er
zeer vele redevoeringen, waarvan enkele
belangrijke, waren gehouden.
Van de verkiezingen is die van Robert
Schuman tot voorzitter van het nieuwe
parlementaire orgaan der zes landen stellig
de belangrijkste. Een pikant aspect van
deze keuze is het feit, dat Schuman's kan
didatuur in eerste aanleg beschouwd werd
als een middel om de mogelijke verkiezing
van de Italiaan Martino te verhinderen, en
die moest volgens de meeste afgevaar
digden worden verhinderd, omdatde
Raden van Ministex's de verkiezing van een
Italiaan tot voorzitter van het parlement
hadden aanbevolen! Op zichzelf beschouwd
zou Martino waarschijnlijk geen slechte
keus zijn geweest, maar het was bepaald
een fout van de ministers om het parle
ment in deze ongevraagd van advies te
willen dienen; geen enkel" nationaal parle
ment zou op een dergelijke ministeriële
bemoeienis gesteld zijn. en dit zes-landen-
parlement was het evenmin.
Dat de zeventigjarige Robert Schuman
bereid was, het voorzitterschap te aan
vaarden, was in elk opzicht gelukkig, want
als de man, die de beslissende stoot heeft
gegeven tot de oprichting van de Gemeen
schap voor Kolen en Staal (en daarmee tot
de eerste fase van de Europese eenmaking)
heeft Schuman een zeer groot Europees
prestige en kan hij de betekenis en de
invloed van het Europese Parlement aan
merkelijk helpen vergroten. Zijn verkiezing
was op zichzelf reeds een demonstratie van
de wil van dit parlement om gezag te laten
gelden, want de verwerping van het ad
vies der ministers was niet zo zeer een
uiting van gekwetste ijdelheid als een ken
nisgeving aan de ministers dat dit parle
ment er niet aan dacht, genoegen te nemen
met een soortgelijke onbetekenende rol als
die de Assemblée van de West-Europese
Unie is toebedeeld. Uit de rede van de
Belg Dehousse klonk, naast spijt om het
ontbreken van verantwoordingsplicht der
ministers jegens het parlement, het vaste
voornemen om van de beperkte bevoegd
heden, die dit orgaan wèl heeft, een zo
ruim mogelijk gebruik te maken. Daarbij
liet hij ook doorschemeren, dat deze be
voegdheden nog wel zouden worden uitge
breid met de rechten „welke in de parle
mentaire praktijk vanzelf tot ontwikkeling
komen".
Het parlement heeft in dit opzicht trou
wens aanzienlijke steun gekregen van prof.
Hallstein, de voorzitter van het uitvoerend
orgaan der Economische Gemeenschap.
Hallstein noemde het Europese Parlement
„niet alleen het meest supranationale, het
meest politieke en het meest democratische,
maar ook het meest dynamische element
van onze Gemeenschap" en hij legde voorts
sterk de nadruk op de federatieve aspecten,
de supranationale constructie en de „eigen
politieke persoonlijkheid" van de E.E.G.
Dit was, in vergelijking met de wijze
waarop de nieuwe Europese verdragen
door vele anderen zijn geïnterpreteerd, bij
na een geloofsbelijdenis en in elk geval
voor de ministers een waarschuwing, dat
zij in Hallstein met een man te maken
krijgen, die zich de politieke kaas niet van
het economische brood zal laten eten.
Helaas is er op deze constituerende ver
gadering ook weer veel koehandel gedreven
bij het verdelen van de verschillende func
ties; maar gelukkig niet ten aanzien van de
zetels der Gemeenschaps-organen, waar
over ook het parlement van mening was,
dat zij alle in één en dezelfde stad moesten
worden gevestigd. Nu is het natuurlijk veel
gemakkelijker, het daarover in principe
eens te worden, dan in de praktijk die ene
stad te kiezen, want alle kandidaat-steden
(behalve Luxemburg) zijn enthousiast voor
het beginsel van één-plaats-van-vestiging,
als z ij maar die ene plaats zijn. Er zal
vee] toegeeflijkheid worden vereist van
verschillende landen om de verwezenlijking
van dit beginsel mogelijk te maken. En
toch is dat een absolute noodzakelijkheid.
Verschillende sprekers hebben in Straats
burg gewezen op het grote belang om
allerlei praktische, waaronder ook finan
ciële redenen van nauwe samenwerking
tussen de organen der drie Gemeenschap
pen en in het bijzonder van het gemeen
schappelijk gebx-uik van allerlei diensten
door al deze organen. Dat kan alleen als
er van begin af aan gewerkt wordt aan de
opbouw van één Europese „hoofdstad".
Elke andere methode zou leiden tot een
dwaze poging om Europa te regeren vanuit
D-treinen en vliegtuigen.
Simon Koster
Byron
Vriendschap Is liefde zonder vleugels.
De constituerende zitting van het Euro-