3
OPENBARE VERGADERING
Met vakantie Met vakantie Met vakantie
GRATIS STOFZUIGER
tijdig
ingenomen
SUPRIMAL
f M
reisziekte
voorkomen I
C'
DE EFTELING
Week van de fotografie 7-15 mei
Leert scooterrijden!
rijschool
AREND LICHT
KUNSTGEBITTEN
„RITSA"
FRANS HALSMUSEUM
ZEEVAART-INSTITUUT
Fa. E. de Graaft
KUNSTACADEMIE EN
TEKENINSTITUUT
RADIO GROEN
Adverteert
in de rubriek
Met Vakantie
ZATERDAG 10 MEI 1958
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
14
Interherhelijh Evangelisatie Comité
Dr C. den Otter
Dr. J. C. de Bruïne-Altes
J. C. Huizenga
D. v. d. Heijde
Planetenlaan 16 hs.
J. M. v. Doorn
J. A. F. Haije
A. Flach
Hoe verhoudt zich
de Liefde van God
tot de mens
Weekend-
f 5-
LIJST
PROTESTANTS CHRISTELIJKE GROEP
Woensdag 14 mei, 8 uur n.m.
Mr. S. D. SLUIS (A.R.), Bergen
J. WANMAKER (C.H.U.), siootdorp
Wethouder W. C. BAKKER (A.R.),
Bijzondere avondopenstelling
N.S.U. „PRIMA" 5 STERREN
ABC BESTELDIENST
Krijgt U gasten
OPZEELAND
n.V.B.
MISS EDNA GRAVER, Engeland
DROGE OPSLAGRUIMTE
KM
CwtCUUaH fficwifiic AIRLINES
Vacantie-reizen
Reisbureau
firma B0UCKAERT
Park D00RWERTH
Angst voor hoge reparatiekosten?
prima 1e en 2e coupeur
EEN ERVAREN MONTEUR
TELEFONISTE-TYPISTE
„DE MAGNEEf" N.V.
8 DAAGSE VACANTIE
let op de juiste r dosering
BUNGALOWVACANTIE
ZWITSERLAND
Tienduizenden vakan-Hereizigers
Duizenden touringcars
Honderden attractieve plekjes
PINKSTERREIZEN
„EBATO"- HAGENOUW
~Jde&a( Voor' e&n dcfpftvchvb
In samenwerking met de LINNAEUSHOF ontvangt u
a bij aankoop van min. ƒ5.- aan foto-artikelen bij die
fotohandelaren kenbaar aan de Linnaeushof-affiche
een toegangsbewijs voor deze bloemenshow
Getrouwd:
Ir. J. BOVENBERG
en
E. v. d. SCHATTE OLIVIER
Heemstede, 10 mei 1958.
DANKBETUIGING
Hiermede betuig ik, mede
namens mijn kinderen mijn
hartelijke dank voor het
medeleven en de belangstel
ling, ondervonden bij het
overlijden van mijn echt
genoot.
J. UVENHOVEN-
DIJKSTRA
Zwaardstraat 13.
Mei 1958.
Voor de vele blijken van be
langstelling en deelneming
ons betoond bij het overlij
den van onze lieve moeder,
behuwdmoeder, grootmoe
der en zuster mevrouw
FRANqOISE SOPHIA
CATHARINA VAN RHOON
weduwe van
Frederik Willem Luyken
betuigen wij u bij deze onze
hartelijke dank.
Uit aller naam:
FRED. W. LUYKEN
Heemstede, mei 1958.
Bachlaan 14.
Chirurg
AFWEZIG TOT 1 JUNI
Waarn. Dr. H. Veen.
Keel-, Neus- en Oorarts
Julianalaan 314, Haarlem
PRAKTIJK HERVAT
Arts
Schotersingel 7
AFWEZIG VAN 12 TOT
29 MEI
Waarneming tel. 11990.
Tandarts
GEEN PRAKTIJK
van 12 t/m. 15 mei i. v. m.
verhuizing naar
Afspraken en spreekuren
vervallen.
Telefoon 52416
Tandarts
AFWEZIG TOT WOENSDAG
21 MEI
Spoedgevallen: Zie raam
biljet.
Tandarts
Vanaf heden t/m. aug. tij
delijk gevestigd:
LEEUWERIKENLAAN 1,
Aerdenhout.
Tandarts
AFWEZIG VAN 14 MEI
TOT 4 JUNI
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparatie
in 1 uur gereed
Leldsevaart 82 Tel 15634.
Zal God zijn kinderen af
stoten? Zullen alle men
sen behouden worden?
Deze vragen zullen mor
genavond om 8 uur in het
geb. van de
Gemeente van
Christus
Spruitenbosstraat 9 te Hrl.
in het licht van de Bijbel
beantwoord worden.
Kom en breng iemand mee
Restaurant
„7 HEERENHEK'
Houtplein 12
Tel. 14796
Tomatensoep
Kalfsoesters
Sperciebonen
Café glacé
N.V. Haarlemsche Machine
fabriek v/h. GEBR. FIGEE,
Gevestigd te Haarlem.
Jaarlijkse algemene vergade
ring van Aandeelhouders op
donderdag, 29 mei 1958 te 11
uur in Restaurant Brinkmann
Grote Markt te Haarlem.
De agenda bevat:
a. goedkeuring van het jaar
verslag, de balans en de
verlies- en winstrekening
over 1957.
b. benoeming van een com
missaris.
De jaarstukken liggen van
heden af ter inzage ten kan
tore der vennootschap en bij
de Nederl. Handel Mij N.V.
te Amsterdam, alwaar af
schriften voor aandeelhou
ders verkrijgbaar zijn. Hou
ders van aandelen aan toon
der moeten, om toegang tot
de vergadering te hebben,
hun aandelen uiterlijk 24
mei a.s. hebben gedeponeerd
bij de Nederl. Handel Mij
N.V. te Amsterdam, Rotter
dam of Haarlem, of ten kan
tore der vennootschap, tegen
regu hetwelk tevens tot be
wijs van toegang dient.
De Voorzitter van de
Raad van Commissarissen
Anti Rev. - Chr. Hist. Unie - Staatk. Geref. Partij
Grote zaal Ned. Herv. Wijkgebouw, Ged. Oude Gracht 104
SPREKERS
„Wat ons bindt"
„Waarom Christelijke politiek"
Haarlem
„Practische politiek gezien vanuit ons levensbeginsel"
Tot en met 18 mei 1958
Iedere avond (ook des zondags) van 20-30—22.30 uur
Floodlight - Kaarslicht - Bloemen - Oude Muziek
OPLEIDING TOT KOOPVAARDIJ-OFFICIER
STUURMAN
SCHEEPS WERKTUIGKUNDIGE
RADIOTELEGRAFIST
Voorlopige inschrijving van leerlingen kan nu reeds
geschieden
Inl. elke woensdag van 17—22 uur en volgens afspraak
Stationsweg 66. Velsen. tel 4704 K 2550
In het algemeen géén toelatingseisen.
Studiebeurzen beschikbaar
bij
Henriëtte Bosmansstraat 67 - Telefoon 14704
op de nieuwe
welke ons geleverd werd door
Koninginneweg 48 - Telefoon 13609
voor al uw transporten, klein en groot
Ook naar en van alle plaatsen
Barrevoetestraat 2 Telefoon 18428
Reparaties vlug en solide
Verlaagd tarief.
Spoed-reparatle tn 1 uur
GROTE HOUTSTRAAT 122.
Telefoon 13126
voor verhuur van modern
glaswerk, serviesgoed, cou
vertartikelen
ZIJLSTRAAT 24—30
Opleiding: Tekenacten L.O. - M.O. en Kunstnijverheid
Reclame - Modetekenen - Ontwerpen - Decoratie
Aquarel - Illustratie - Olieverf
JULI AN ASTRA AT 13 - HAARLEM - TELEFOON 16809
Dag- en avondlessen - Aangifte dagelijks
GELDLENINGEN aan ambtenaren en
vast part. personeel vanaf f 100 tot
f 1500 naar draagkracht, zonder borg
Wett. tarief. Vlug, zakelijk, discreet
lichte afl. Afwikkeling schrift.
NATIONALE VOLKSBANK. Amsterdam (C.), Sarphatl
straat 36. Telefoon 50669.
MAANDAG 8 UUR
BEGIJNHOFKAPEL
vertelt door woord en kleurenfilm over de wonderlijke genezing van zichzelf en
van achterlijke en mismaakte kinderen.
We nodigen bijzonder hen uit. die veel met kinderen omgaan opdat zij zullen zien.
wat de liefde en kracht van Christus ook in 1958 vermag.
Deze avond mag u beslist niet missen Aanvang zangdienst 7.30 uur
Na afloop gelegenheid tot persoonlijk gesprek en gebed.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
HANDELSONDERNEMING vraagt
circa 200 m2, eventueel met telefoonaansluiting.
Brieven onder no. 8181 aan het. bureau van dit blad.
^©©^©OTIl1
1600
van AMSTERDAM via EDMONTON
VANCOUVER
AUSTRALIË
NIEUW ZEELAND
en het VERRE OOSTEN
NU OOK
MADRID - LISSABON - MONTREAL - TORONTO
met verbindingen naar MEXICO CITY en ZUID-AMERIKA
Op alle vluchten kan vracht vervoerd worden
"wings of the worlds greatest travel system''
12 d Arco. Gardameer
Venetië f 169
10 d. Tirol Itter f 114
12 d. Rome. Napels
Capri f 267
6-8 d Rijn en Eifel
f 75—f 92
3-5 d. Rijn en Moezel
f 48—f 119
3 en 5 d België
Luxemburg f 59—f 103
10 d. Zeil am
See f 125
Vraag onze reisgids
ROZENSTRAAT 9
Tel. 19992
Natuurbad
Annex Jeugdhote!
O- Brnr'd'n'5''
in bruikleen bij reparatie.
Verkoop van alle merken en alle onderdelen.
GROTE HOUTSTRAAT 132, HAARLEM, TEL. 16693
ERKEND WIKKEL- EN REPARATIEBEDRIJF
Geen nood Bij ons krijgt u eerst prijsopgave
onderzoek en advies gratis
Alle reparaties met 6 maanden garantie.
Zo mogelijk binnen 24 uur gereed.
BREESTRAAT 24 - TELEFOON 13078
DAMESCONFECTIEBEDRIJF vraagt
voor mantels en mantelcostuums.
Brieven onder no. 8188 aan het bureau van dit blad.
J. G. NEUS EN ZONEN'S
TRANSPORT- EN AANNEMINGSBEDRIJF N.V.
vraagt voor haar garage
voor diesel- en benzinemotoren.
Uitsluitend all-round monteurs gelieven zich te mel
den: Kromhoutstraat 52, Industrieterrein IJmuiden.
Telefoon K2550 - 7041.
Gevraagd voor 'half of eind juni
Tevens gevraagd voor direct een
MANNEL. OF VROÜWEL. JONGSTE BEDIENDE.
VERNHOUT EN VAN SLUYTERS' DRUKKERIJEN N.V..
Houtmarkt 7, Haarlem.
Plaats een GROENTJE
Ondergetekende deelt hier
bij mede, dat de enige uit-
delingslijst in het faillisse
ment van P. C. Deen, schil
der. van Zeggelenplein 65
Haarlem, heden is gedepo
neerd ter griffie der Arr.-
Rechtbank te Haarlem en
daar gedurende tien dagen
tetr kosteloze inzage van
schuldeisers ligt.
Haarlem, 10 mei 1958.
Kruisweg 61 rd.
De Curator
Mr. C. Blankevoort.
OPROEPING.
Allen die iets te vorderen
hebben van de nalatenschap
van wijlen Mej. JOHANNA
MARIA MOMMENHOFF.
gewoond hebbende te Haar
lem. Weteringstraat 15,
overleden aldaar op 11
april 1958, aan die nalaten
schap iets verschuldigd zijn
of borgtochten, papieren of
andere bescheiden betref
fende die nalatenschap on
der hun berusting hebben,
wordt verzocht daarvan vóór
1 juni 1958 opgaaf of beta
ling te doen ten kantore van
Notaris C. J. A. VAN DIJK,
Spaarne 14 te Haarlem.
In mooiste omgeving van Ne
derland biedt het uitzonder
lijk gelegen Golfslagbad an
nex Jeugdhotel „De Bran
ding" te Doorwerth, met
schitterende stranden, baden,
kanovijver en speeltuin, een
onvergetelijke vakantie. In
Jeugdhotel vóór 15/7 en na
15/8 nog 8-12 persoons ca
bines beschikbaar. Voll. pen
sion f 6.50 p. p. p. d„ alles
inbegrepen, ook zwemmen.
Vraag geill. prospectus.
Tel. K 8373—259 of 310
LAGO di GARDA
In het schilderachti
ge plaatsje Garda
macht u een onver
getelijke vakantie in
één der mooiste ho
tels. „Reizen" naar
dit Italiaanse para
dijs voor iedere beurs
12 dg. Garda f 210.
10 dg. Garda f 150.
10 dg. Garda
(jeugd) f 145.
Vertrek elke maan
dag en donderdag.
Voorts biedt ons reis
programma nog vele
andere aantrekkelij-
ke reizen o.a.:
7 dg. Beyeren f 145.
8 dg. Zw.land f 180.
10 dg. Oostenr. f 175.
10 dg. Zeil am
See f 125.—
10 dg. Oostenrijk
(jeugd) f 115.
Vraag nog heden een
gratis reisprogram
ma aan bij:
REISBUREAU
Amsterdam, Ceintuurb. 410
Alkmaar, Laat 212.
Wij bieden u een prachtige
aan de voet van het Zevengebergte. Standplaats Oberwinter.
Reeds v.a. 130.p.p. Prima hotel, le kl. keuken. Vertrek
iedere zaterdag v.a. 24 mei a.s.
ASTA REIZEN
DEN HAAG - TEL. 113938.
NOORDWAL 10
C,n c/e blauwe vereng)
REISBUREAU EUROTO' S" ROTTERDAM
Zaagmolendrift 53 c, telef. K 180012.17.31
9 d. Heidelberg'Ziegelhausen f 119.15
9 d. Baden-Baden/Gernsbach t 132.75
10 d. Innsbruck Tirol m avern. f 141,75
10 d. Wörgl Tiro! m. avern f 145,75
10 d. SulzA'orarlberg m avern. f .59,75
10 d. Saancnmöser Zwitserland f '.59.75
10 d. Nago Torbole-Gardameer It.i f 169.75
'Hote. met eigen oadstrandl m. avern.
s-'-tale -mstlreis over de maand aag.:
Vraagt
gratis
prospectus.
9 d. Honau Reutlingen - Z. Duitsl. r 39 75
le klas touringcars en Hollandse maaltijden.
VANAF 5 MEI, vertrek uit Rotterdam. Utreen* an
Arnhem, elke zatprdag en maandag 'tn de maand V1EI
speciale prijzen, inci. reisbe'.astmg er. va..ed:ee notei-
verzorging, or slaapkamers Geen bijkomend? .<os'en.
Erkend reisbureau en aanbevolen door de A.S W rt.
Hot meoit gevrsagdo
merk damostampons Interne waarborgt onder alle
omilandlghodon volkomen bowoglng«vrljhold Interna
is In het gebruik onmerkbaar on uiterst geriefelijk,
wantInterna maakt verband o
gordel goheel overbodig.
10 Interna tampons I. 1.- ol 1.1.20
5 stuks h (.0.65
Interna,
een begrip voor moderne hyglttne
In mei en juni is er nog plaats in 4, 6 en 8 pers. bungalows
op de Veluwe, Nrd-Brabant, Texel. Drente en Utrecht. Prij
zen van f 45.— tot 150.— per week per bungalow.
Inlichtingen N R.V Postbus 154 Den Haag
Uitstekend verzorgde
2 dg. Friesland en Groningen,
vertr. 25/5
3 dg. Miinsterland-Westfalen-
Sauerland, 24.5 A 72.50
4 dg. Vierlandcn. België-Duitsl-
Luxemb.-Nederl. Expo Brussel,
prachtreis, 25/5
5 dg.
Parys-Versailles, succesreis,
24/5
7 dg. Z.-Limburg, België, Luxem
burg, Duitsland, E^'o Brussel,
25/5
115—
DAGTOCHTEN op Hemelvaartsdag en beide
Pinksterdagen door Nederland. Duitslahd en
België, vraagt speciaal programma, waarin
alle bijzonderheden.
ONZE JUBILEUMKRANT IS VERSCHENEN
MET „8 LINDBERGH TROEVEN", REIZEN
VOOR EXTRA LAGE PRIJZEN VOOR
JEUGD EN VOLWASSENEN.
WERELDTENTOONSTELLING TE BRUSSEL
Tedere dag een dagtocht, vertrek 7 u. 12.50
i daagse tochten, logies, ontbijt, diner,
entree inbegrepen, rondrit in Brussel 39.50
LINDBERGH REISBUREAU:
Kleine Houtstraat 1 - Tel. 17229 - Haarlem
Ook in de Jardin des Tuileiies bloeien de tulpen
De Parijzenaars kunnen een stukje Holland in het hart
van hun stad bewonderen.
AUTOREIZEN
7 dagen Zwitserse meren f. 209.-
Zwerftochten langs bergen en meren:
Thunersce, Grindclwald, Interlaken,
Zurich cn waterval van Schaffhausen.
Terug door Zw. Woud en langs de Rijn.
9 dagen Zwitserland-ltalië f. 268.-
Aangrijpende contrasten: ruige berg
streken cn lieflijke panorama's: Simplon
en St. Gotthard, Andermatt, Lago
Maggiore, Lugano, Comomcer.
11 dagen Grindelwald f.279.-
Tussen de Alpenreuzen van het Bcrner-
Oberland: Mönch, Jungfrau, Wetter-
hom. Verblijf in prachtig gelegen berg-
hotcl. Uitstapjes per boot en kabelbaan.
12 dagen Lugano en Como f. 355.-
Dagcnlang verblijf in het sprookjesland
van Italic's paradijselijke nieren: Lago
di Como, Lago Maggiore en het Lago
di Lugano. Bezoek aan Milaan.
Complete autoreizen, dus. inclusief alle
excursies, prima hotclverzorging, des
kundige leiders, moderne autocars. Nog
tientallen kortere en langere reizen naar
alle andere landen in Europa.
Vraag de fraaie, geïllustreerde
Jubilcumgids.
REISBUREAUX
Haarlem, Grote Houtstraat 1 24,
Tel. 20033; Beverwijk, de Swart,
Breestraat 1 04, Tel. 31 56 alsmede bij de kantoren van
LISSONE-LINDEMAN
WÊÊ 25 JAAR REIZEN ZONDER ZORGEN
Ziehier enkele resultaten van onze 28 jaar
ervaring ais Reisbureau.
Dat, en onze reputatie, is Uw garantie voor
een onvergetelijke vakantiereis.
Ons programma omvat dit seizoen meer dan
500 reizen, o.a.:
3 d. Rijn en Eife, 68,—
4 d. Luxemburg 98.50
4 d. Neckarsteinach 102.
5 d. Rijn. Moezel.Lahn L20.50
5d.Pari.is Versailles 117,
6 d. Sauerland 133—
d. Schwar7.vvald 143.
8 d. Ahrdal v.a. 94.50
8 d. Remagen v.a. 98.—
10 d Reith/Tirol
10 d Saalfelden
10 d. Oetz.tal/Tirol v.a. 122—
10 d. Val Venosta
10 d. Mcrano
10 d Ortisei v.a. 169—
11 d. Gardameer 204,—
12 d. Cattolica v.a. 221,—
13 d. Oostenrijk v.a. '240—
17 d. Reith/Tirol v.a. 186.-
17 d. Saalfelden v.a. 202—
17 d. Oetztal/Tirol v.a 187—
17 d. Val Venosta va, 222.—
17 d Merano v.a 277.—
v.a. 121.-1 17 d Ortisei v.a 267.-
v.a. 131. >18 d Gardameer 294,—
3d. Cattolica v.a. 301.—
v.a 143.50 20 d. Rome. Napels 674
v.a 174 50
De meeste van bovenstaande- reizen vangen 31 mei.
2 en 5 juni aan en worde» wekelijks herhaald.
3 d. Rijn Eifel 62,50
4 d. Luxemburg 90—
5 d Parijs Versailles 117,
11 d Gardameer
8d Ahrdal 94,50
8 d. Remagen 98—
10 d. Reith/Tirol 121-
204.—
Koningstraat 44. tel. 21515. HA AR LEM
ONTSPANNINGSPARK
IN 'T HART VAN BRABANT KAATSHEUVEL
Vele nieuwe evenementen: wereldvermaard
sprookjesbos veelzijdig natuurschoon water
sport en spel grootste café restaurant van
Zuid-Nederland historische Janvier-stoom-
carousel voor de jeugd tientallen speciale
attracties o.a. overdekte pony-manege.
DE EFTELING ISO HA. LEVENSVREUGDE
wrrrsMiw.. K»
