FESTIVAL
GLASPLATEN
BB»
KUNSTGEBITTEN
8e Internationaal Orgelconcours
Techn. Bur. J. G. Kaasenbrood
der lage prijzen
verstopping
CARTERS
Als de stofzuiger zwijgt
Stofzuiger Service
.JfÊj CO-OP „HAARLEM'
BOEKHOUDEN
GASLICHT
4 en 6 pers. TENTEN VERHUREN
LUC. WALGIEN
TELEVISIE
TELEVISIE
een flinke JONGEN
98
Rad ion wast witter..
en' zac
er!
groot vrij HUIS
Let op! Alleen bij ons
Schipper's
Modelslagerijen
LEVERPILLETJES
Improvisatiewedstrijd
Juryconcert
MINERVA ?SE
Kampeerders opgelet
E X A AA-.. E N O P L E I D I N G
H U GAS, E LG E R,S MAPOT GIE S E R
op STOMEN
en VERVEN
van alle goederen
Hoe was dat mogelijk! Zo'n verschil... en ik weet toch heus wel wat wassen is.
„Natuurlijk", zei Paula, „maar doe jij het ook met Radion?" Dat deed ik niet.
Maar... ik heb mijn schade ingehaald. En nu ben ik even enthousiast over mijn
eigen was, als toen over die van Paula. Wat is het prettig wassen in dat veilige,
dikschuimende Radion-sop. En wat komt het goed er helder en schitterend wit uit
te voorschijn. Je ruikt dat het schoon is!
DINSDAG 8 JULI 1958
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Verloofd:
ELS DIJKERS
en
W. J. DE VRIES
6 juli 1958.
Bergsingel 112a, Rotterdam.
Alberdingh Thijmlaan 60,
Heemstede.
Tot onze grote droefheid overleed op 2 juli onze lieve
echtgenote, dochter, behuwddochter, zuster en tante
JOLANDA ELLEN BREITENSTEIN—CARP.
Durban, C. A. BREITENSTEIN
Aerdenhout, M. J. M. CARPMOLTZER
Kaapstad, B. CARP
Aerdenhout, K. BREITENSTEIN—BEAN
Sao Paulo, P. CARP
M. L. CARP—SCHICHT
PETER en MICHIEL
Medemblik, B. C. CARP
R. I. CARP—INGWERSEN
EMILE
Aerdenhout. J. R. CARP
Aerdenhout, 8 juli 1958.
Zandvoorterweg 57 A.
Geen bezoek.
De teraardebestelling heeft in alle stilte op
veld" plaats gevonden.
Algemene kennisgeving.
.Wester-
Tot onze diepe droefheid ging heden van ons heen
mijn innig geliefde man, onze lieve vader, behuwd- en
grootvader
JAN CORNELIS KEG
in de ouderdom van 73 jaar.
Bloemendaal. C. J. P. H. KEG—BRAT
Washington, M. TH. G. M. KEG
Cardón
(Venezuela), J. A. SCHLICHTE BERGEN—KEG
D. SCHLICHTE BERGEN
JAN KAREL
LIEKE
IRENE
Amuay C. J. P. H. RAINA—KEG
(Venezuela). T. RAINA
JAN NICOLAS
Bloemendaal, 7 juli 1958.
Popellaan 7.
De verassing zal plaats vinden donderdag a.s. in het
Crematorium te Velsen. na aankomst van trein 13.34
uur. halte Driehuis-Wcsterveld.
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, mijn lieve
zuster
ADRIANA JOHANNA
VAN BACHUM DE BOER
in de ouderdom van 65
jaar.
Oosterbeek. 5 juli 1958.
Paasbergflat,
Overzicht 68.
Overveen:
F. F. Dalmeijer-
van Bachum de Boer
Algemene Kennisgeving
Heden ging van ons heen,
onze lieve vader, be-
huwdvader en broer
E. K. TUIJTEN
weduwnaar van
J. H. Dijkslag
in de ouderdom van 74
jaar.
Uit aller naam:
H, W. E. Tuijten
Binnenhaven 52
den Helder.
Zwollekerspel, 6 juli 1958
Condolatie-adres:
Nw. Deventerweg 77
Geen toespraken
De teraardebestelling zal
plaats vinden woensdag 9
juli op de begraafplaats
Kranenburg. Vertrek van
Nw. Deventerweg 77, 2
uur n.m
Voor uw medeleven en har
telijk blijk van deelneming
ondervonden bij het overlij
den van onze lieve man, va
der. behuwdvader en groot
vader
HENDRIK
VAN DER VLERK
betuigen wij u onze harte
lijke dank.
H. van der Vlerk.
Wesseling
D. H. van der Vlerk
J. van der Vlerk-
Szilard
Henk
Hanny
Haarlem, juli 1958.
Zonnebloemstraat 6.
Dr. K. v. d Vis
Keel-, neus- oorarts
PRAKTIJK HERVAT.
In alle maten
SABELIS KERREBLÏN
Hofleverancier
Antoniestr. 1931
Haarlem Tel. 11898
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H W. D A M E S
Kruisstraat 19. Haarlem.
b d Ridderstr Tel 16910
akelige
„jeugd
puistjes"
Neem het helder Vloeibare
D.D.D. Geneesmiddel dat ln twee
tellen doordringt tot diep ln de
huid en een eind maakt aan die
zenuwslopende jeuk.
Verrassend snel geneest
uw huid. Uw teint
wordt gaaf en fris
D.D.D. doodt de ziektekiemen
en bedwingt het gevaar van in
fectie. Héérlijk om uw huid
geregeld met D.D.D. intens te
zuiveren en op te frissen. Kleine
flacon f. 1.20
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige D.D.D. BALSEM
en desinfecterende D.D.D. ZEEP.
J. M. Kroon
Huidarts
AFWEZIG
Waarn. Dr. A. A. Botter.
Dr. A. A. Botter
Huidarts
PRAKTIJK HERVAT
AFWEZIG VAN 9—31 JULI
J. Laeyendecker
Arts
Andere Heemsteedse dokto
ren nemen waar.
Tandarts J. J Petri
AFWEZIG TOT 14 JULI
Spoed-reparatie in 1 uur
GR. HOUTSTRAAT* 122
Telefoon 13126
GOUD. ZILVER, JUWELEN
VERKOPEN?
dan.... EGGERSMAN
Gr. Houtstraat 164, tel. 12410
flid Ned. Juw. beurs)
Modeatelier
Lé BERKHOUT
verzorgt uw zomer-, gele
genheids-, bruids. en positie
kleding Ook grote maten
MODERNE COUPE en prima
ifwerking
Planetenlaan 146 Haarlem
Telefoon 54660
Zonder huisruil te huur
(4 etages) in hoofdstraat
Haarlem met overname ge
heel complete inventaris; als
pension of rusthuis. Brieven
no. 8542.
Dinsdag, woensdag en
donderdag
250 gr. Biefstuktartaar 0.95
250 gr. malse Paarde-
biefstuk 1.05
Gehakt (gemengd):
500 gr. 0.95, 750 gr. 1.35
250 gr. rauw Ossevet 0.25
250 gr. Rookworst 0.38
RIJKSSTRAATWEG 97
KROCHT 12
Haarlem.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
Carters pilletjes - 2e week:
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want Carters Leverpilletjes
zorgen voor de galtoevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten: ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
Carters Leverpilletjes u hele
maal van hardlijvigheid af, u
is een ander mens.
En mocht u later door zorgen,
door te veel eten, overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan z(jn een paar
Carters pilletjes voldoende
om u vlug weer op gang te
helpen. Per flacon f 1.3-5.
VOOR DE HANDEL
DIEBEN &G UB BI N.V.
TEL. 10841
in de Grote of St. Bavokerk
Woensdag 9 juli 1958
PETER HURFORD, St. Albans
HANS HASELBöCK, Wenen
MARTIN G. SCHNEIDER,
Heidelberg
Donderdag 10 juli 1958
PIERRE SEGOND, Genève
SIEGFRIED REDA, Essen
Aanvang 20.00 uur.
Kaarten ad 1.50 en 2.50 bij Concertbur. Alphenaar en 's avonds aan de kerk.
WOENSDAG 9 en DONDERDAG 10 JULI - 8.15 u.
Door overname van een verhuur-inrichting
kunnen wij u nog enige
Prima m .icriaal, opgezet te bezichtigen bij
VERGIERDE WEG 52 - HAARLEM - TEL. 54407
Tevens enkele prima gebruikte tenten te koop.
Wij hebben nog enige overjarige
TELEVISIE-TOESTELLEN
met VOLLE GARANTIE
tegen STERK verminderde prijzen
Gr. Houtstr. 131
Tel. 10271
Smedestraat 7
Tel. 11287
en geen geluid meer wil geven
Belt u dan één-zeven-nul-zeven-zeven
GROTE HOUTSTRAAT 94 - Lo. Haarlems Dagblad
jfcooRj
y Filiaal Duinweg, Santpoort-Station
heeft plaats voor
tenminste 16 jaar.
Prettige werkkring en de kans
om een aantrekkelijk vak te leren.
Aanmelding bij de chef. de heer Ineke, Duinweg 43.
Santpoorf-Stat'on.
Vrijdag 11 Juli vangen nieuwe cursussen aan
voor het practijkdiplema
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1 958
Voor het volgen van deze snelle cursus Is geen
boekhoudkundige vooropleiding vereist, maar wel
Is van veel betekenis werklust, intelligentie en
doorzettingsvermogen.
In ons geslaagdenboekje 1957 vindt U. naastvele
Interessante grafieken, de namen en adressen
van 1122 in één jaar geslaagde cursisten. 80%
van deze geslaagde cursisten voltooide in 1957
de studie binnen de gestelde opleidingstijd.
In!., prosp. en Inschr. Maandag t/m Vrijdag
van 9 - 5 en van 7—9 uur aan ons lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL 16372
DE.^H A A G - HAARLE.M - AMSTERDAM
R 0TTft DAM UTRE CH T - GRONINGEN'
De beste reclame is adverteren.
Het beste adverteert men in dit blad.
(uitgezonderd bedden, tapijten, regenkleding en
suède artikelen)
De'Zwitsersche
WASSEN - STOMEN - VERVEN .- FIRT-O-FIX
HAARLEM- Barrevoetestraat 23, Tel 15900
Ge» C'onjéstraat 144 Tel 57082
Katoenen beha met
4-delige cup en met
kort steunbandje
SLECHTS
Jeugdig model In
katoenen poplin stdf
met Ingeweven bloem-
motiefje
Zeer verzorgde beha,
doorgestikte cups met
a|ournaad in mooie
witte popllnstof, ver
stel bare schouderband
jes, smal maagbandje
met Mastieken tussen-
zetsei
ELASTIEKEN
STEPIN, het bekende
model met gekruiste
voorpanden waardoor
grote bewegingsvrij
heid en toch goed In
sluitend. ln originele
Engelse elastiek
RECLAME-AANBIEDING
Haarlem Gr. Houtsfr 71 Tel. 15020
HOE U OOK WAST... in teilketel of wasmachine... Radion wast
witter! En aan alles merkt U hoe voorzichtig Radionsop is. Toch
haalt het héél secuur alle vuil cn vet uit Uw wasgoed. Tot het stralend
wit is en heerlijk zacht. Even zacht als Uw handen.
Standaardpak
43 ct.
Reuzcnpak
83 ct.