Exportvergroting is alleen mogelijk
met krachtige overheidssteun
CPanda en de protonplopper
V
Mooie weer houdt nog aan
Effecten -en
Geldmarkt
Wereldnieuws
Kredietfinanciering en een lagere
belastingdruk dringend nodig
2
Wenk aan Den Haag
Amsterdam kan ruim
f 34 miljoen lenen
Staking in Argentijnse
koelhuizen
Minister wil instituut voor
agrarisch marktonderzoek
Geen garantieprijs voor
koolzaad
Oranje-Nassaumijnen n.v.
hekelt subsidiebeleid in
EGKS-landen
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Britse goudreserve blijft
stijgen
V.S. herzien lijsten van
strategische goederen
Minister Zi jlstra verkent
Friese industrialisatiekansen
Duitse lening van 50 miljoen
aan Anglo American
Singkep Tin: acht pet.
Directeur economische
iandbouwaangelegenheden
Invoerquota voor tin uit
Rusland en China
Stevig EBU-overschot
in augustus
Slaap
rustig, want
wekt u!
CT
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1958
(Van onze financiële medewerker)
Het is deze week wel weer gebleken dat het Nederlandse bedrijfsleven de tekenen
der tijden weet te verstaan. Onder auspiciën van de Stichting Vertegenwoordiging
van de Nederlandse Industrie voor Internationale Belangen, waarbij tal van grote
bedrijven in ons land zijn aangesloten, is een grote vergadering gehouden, waarin de
noodzaak van een verdere stijging van de Nederlandse export in alle toonaarden is
bezongen. Ook Prins Bernhard, die daar het woord voerde, heeft geen onzeker geluid
laten horen. Vooral uit zijn mond was het opmerkelijk, een pleidooi te horen voor een
nog actievere regeringspolitiek ten aanzien van de export, ook al is bij de regering
dan ook de goede wil aanwezig. Het is nu eenmaal zo in de wereld van vandaag dat
bij de pogingen om voor de Nederlandse industrie nieuwe afzetgebieden te vinden,
ook de steun en de medewerking van de overheid niet kunnen worden gemist, des te-
minder omdat deze in het buitenland aan de eigen ondernemingen niet zelden prefe
rentiële rechten, dan. wel fiscale faciliteiten verleent.
Hoezeer het ook de bedoeling van ge
noemde Stichting moge zijn geweest door
onderlinge uitwisseling van gedachten de
industrie-leiders van ons land tot nieuwe
en grotere actie op het gebied van de ex
port te prikkelen, het nevendoel was on
getwijfeld, de regering er van te door
dringen dat zij in de strijd voor een ver
sterking van Nederlands positie op de we
reldmarkten, niet het minst ook in het ka
der van de Euromarkt, een eigen taak
heeft en hieraan op korte termijn volle
aandacht zal moeten gaan schenken.
Want uit de besprekingen op de Haagse
exportvergadering is wel duidelijk naar
voren gekomen dat aan een vergroting
van de Nederlandse uitvoer geen geringe
risico's zijn verbonden. En als deze risi
co's, tengevolge van een te zware belas
tingdruk. dan wel door andere overheids
bemoeiingen. in de winstmogelijkheden
van de exporttransacties geen voldoende
compensatie vinden, kan men van een on
derneming niet verwachten dat zij tijd en
kracht en geld voor het winnen van nieu
we exportgebieden inzet. Het is immers
volkomen begrijpelijk dat. zolang de pro-
duktie in het binnenland, dan wel dicht
bij huis. tegen lonende prijzen kan wor
den verkocht, men niet licht geneigd is zich
de soesa en de risico's van een export op
de hals te halen. Dat in 1957 de betalings
balans zich ten nadele van ons land ont
wikkelde en een bestedingsbeperking no
dig was, vormde het bewijs dat een te groot
deel van de produktie voor eigen gebruik
werd benut en dat, om het welvaartspeil
in ons land bij een groeiende bevolking te
handhaven, een vergroting van de export
noodzakelijk is.
Dit geldt te meer, omdat na de oorlog de
opbrengst van onze kapitaalbeleggingen
in het buitenland aanmerkelijk is terug
gelopen. Maakte die in 1938/39 nog 14 pet.
van de Nederlandse invoer uit, thans wordt
de import voor niet meer dan 2 a 3 pet.
B. en W. van Amsterdam hebben de
raad voorgesteld een aantal geldleningen
aan tè gaan tot een totaal van f 34.091.000.
Het betreft hier drie leningen met de
Bank voor Nederlandse Gemeenten, n.l.
25 miljoen gulden voor de financiering
van een aantal urgente werken in de
hoofdstad, waarover met de minister van
Binnenlandse Zaken overleg is gepleegd,
4.591.000,— voor de vaste financiering
van de in uitvoering zijnde werken en an
derhalf miljoen voor de financiering van
de bouw ener rooms katholieke g.l.o.-
school. Tenslotte ontving de gemeente nog
een aanbieding tot het lenen van geld op
onderhandse schuldbekentenis tot drie
miljoen gulden. De opbrengst van deze
lening willen B. en W. gebruiken voor de
financiering van kapitaalsuitgaven.
In Buenos Aires hebben vijftigduizend
arbeiders van de grote koelhuizen waarin
vlees voor de export is opgeslagen, voor
onbepaalde tijd het werk neergelegd uit
protest tegen de sluiting van een groot
veem. De directie van dit veem is van
oordeel dat de exploitatie niet meer lonend
is als gevolg van de loonsverhogingen van
totaal zestig procent die sinds een mei zijn
toegekend.
De vleesuitvoer zal, als de staking wordt
voortgezet, geheel tot stilstand komen, het
geen ernstige gevolgen zou hebben voor
de economie van Argentinië.
De minister van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening heeft een voorstel aan
een aantal agrarische produktschappen
gedaan om deel te nemen aan een op te
richten „instituut voor agrarisch markton
derzoek".
Dit zou tot taak krijgen, het agrarische
marktonderzoek in binnen- en buitenland
gecentraliseerd te doen geschieden. Zulk
een nauwlettend waarnemen van mark
ten, koopkracht en verbruiksgewoonten
zou de mogelijkheden tot afzet van agra
rische produkten kunnen vergroten, aldus
meent de minister.
Het bestuur zou vertegenwoordigers van
het ministerie en van de produktschappen
moeten omvatten, versterkt met enige
hoogleraren.
Het Landbouwschap heeft de minister
van Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening gevraagd, voor koolzaad van de
oogst 1959 een garantieprijs in het voor
uitzicht te willen stellen. Minister Vonde
ling heeft thans aan het landbouwschap
meegedeeld, dat er onder de huidige om
standigheden onvoldoende aanleiding be
staat, voor koolzaad een garantieprijs in
uitzicht te stellen. Hij is echter bereid, bij
de vaststelling van de garantieprijzen voor
andere akkerbouwprodukten de ongunsti
ge prijsvorming van koolzaad mede in
beschouwing te nemen.
door de kapitaalopbrengsten gedekt. Voor
het lopende jaar en vermoedelijk ook voor
de eerstvolgende jaren komt daar nog bij
dat als gevolg van de sterk verlaagde
vrachtprijzen ook de inkomsten uit de
scheepvaart aanmerkelijk lager zullen
zijn dan in de voorgaande jaren. Dit alles
stelt de noodzaak van een grotere export
wel heel duidelijk in het licht.
Zoals reeds is opgemerkt, zal men het de
Nederlandse industrie niet euvel kunnen
duiden dat zij in haar exportpolitiek de
lijn van de minste weerstand heeft ge
volgd. Vandaar dat de exportdrang zich
de laatste jaren in de eerste plaats op de
landen van West-Europa richtte, zodat het
aandeel hiervan in het totaal van de ex-
port van 64.6 pet. (voor het eerste semes
ter van 1956) tot 68 pet. in de eerste helft
van 1958 is toegenomen. Eenzelfde ge
dragslijn werd echter door andere landen
gevolgd, waardoor de concurrentie op de
Europese wereldmarkten groter is gewor
den en een verdere toeneming van de
Nederlandse export naar de landen van
West-Europa op steeds grotere weerstan
den stuit. Vandaar dat thans de aandacht
op andere delen van de wereld moet wor
den gericht.
Risico's van „verre" export
De vorige week konden wij er op wij
zen dat de Nederlandse uitvoer naar de
Arabische landen sinds kort een zodanige
vooruitgang toont, dat de vermindering
van de uitvoer paar Indonesië daardoor
reeds wordt goedgemaakt. Ook naar de
Zuidamerikaanse staten valt een verblij
dende exportstijging te constateren, nl.
van 3.7 pet. in het eerste halfjaar van
1957 tot 4.3 pet. in diezelfde periode van
dit jaar. Hier ligt echter, zoals uit de be
sprekingen op de vergadering te Den Haag
wel is gebleken, nog een groot terrein
braak, terwijl tevens in de landen van het
Nabije, het Midden en het Verre Oosten,
welke alle nog in het beginstadium van hun
economische ontwikkeling verkeren, ook
voor ons land nieuwe exportmogelijkhe
den aanwezig zijn.
Hier doet zich echter het grote bezwaar
voor dat in die landen de commerciële
integriteit en de rechtszekerheid wel wat
te wensen overlaten en zij bovendien met
de kinderziekten van een politieke bewust
wording te kampen hebben. Betekent dit
op zichzelf reeds een vergroting van het
exportrisico, het feit dat deze landen me
rendeels aan kapitaalgebrek lijden, vormt
een niet minder grote hinderpaal op de
weg naar een uitbreiding van de Neder
landse export in die richting. Het vraag
stuk van de exportfinanciering is daarom
reeds geruime tijd aan de orde en ook de
Prins heeft op de vergadering in Den
Haag een lans gebroken voor een verrui
ming van de exportkredieten op langere
termijn met hulp van de overheid, omdat
de hieraan verbonden risico's niet uitslui
tend door de exporterende ondernemingen
kunnen worden gedragen.
Een gelukkige omstandigheid is dat al
lengs de voornaamste voorwaarde van
exportkredieten weer aanwezig is, name
lijk een verruiming van de kapitaalmarkt.
Minister Zijlstra heeft dan ook reeds de
toezegging gedaan dat de Export Finan
ciering Maatschappij dit jaar voor nieuwe
kredieten weer open zal staan. De om
vang van de voorshands nodige exportkre
dieten wordt op rond 200 miljoen per
jaar geschat, een bedrag dat vermoedelijk
op de kapitaalmarkt wel kan worden ge
vonden, mits aan de kapitaalverschaf
fers een redelijke zekerheid voor de door
hen verstrekte gelden kan worden gebo
den.
Maar ook als op dit punt de moeilijk
heden voor een uitbreiding van onze ex
port kunnen worden weggenomen, zullen
de Nederlandse ondernemingen nog voor
de vraag staan of die uitbreiding voldoen
de commerciële mogelijkheden oplevert.
Want een vergroting van de export bete
kent in vele gevallen de noodzaak van
nieuwe investeringen, ten aanzien waar
van de laatste tijd juist een teruggang valt
te constateren. Van 2.104 miljoen in het
vierde kwartaal 1957 en 2.105 miljoen in
het eerste kwartaal van 1957, zijn de tota
le investeringen in ons land gedurende de
eerste drie maanden van dit jaar tol
1.833 miljoen gedaald. Ook de Neder
landse industrie heeft in deze verminde
ring haar aandeel gehad. In het tweede
kwartaalbericht van de Nederlandsche
Handel Maatschappij wordt dan ook op de
wenselijkheid van omvangrijker investe
ringen dan door het Centraal Planbureau
als taak is gesteld, gewezen. De regering
heeft voor investeringen na 20 mei 1958
de investeringsaftrek, zij het dan tot een
verlaagd percentage (tweemaal 8 pet. in-
plaats van viermaal 5 pet.) doen herleven.
Gelet op de ongunstige ontwikkeling van
de staatsfinanciën men spreekt reeds
van een tekort van l'/a miljard zal er
ernstig aan moeten worden getwijfeld of de
in 1957 met 4 pet. verhoogde vennoot
schapsbelasting voor het volgende jaar
zal kunnen worden verlaagd en de tempo
risering van de vervroegde afschrijving,
waartoe in 1955 werd besloten, ongedaan
zal kunnen worden gemaakt.
Door de zware belastingdruk is de kapi
taalintensiteit van de Nederlandse produk
tie geringer dan die van de omliggende
landen, terwijl het duidelijk is dat hogere
lonen, dan wel een verkorting van de
werkweek, waarvoor wordt geijverd, al
leen mogelijk wordt als ze door een gro
tere kapitaalintensiteit worden gecompen
seerd.
Een en ander verklaart de spanning,
waarmee de komende staatsbegroting
door het bedrijfsleven wordt afgewacht.
Noodzakelijke exportvergroting vraagt
kredietfinanciering en verlichting van
fiscale druk voor het bedrijfsleven.
In het jaarverslag over 1957 van de n.v.
Oranje-Nassaumijnen in Limburg wordt
gezegd, dat de opvattingen die de overhe
den in de landen der E.G.K.S. huldigen
met betrekking tot het verlenen van sub
sidies aan de nationale mijnbouw nog der
mate uiteenlopen, dat van gelijke concur
rentievoorwaarden nog niet kari worden
gesproken. Voor alle E.G.K.S.-landen
geldt voorts, dat de overheden in tijden
van hoogconjunctuur de producenten ver
hinderen om de vrije marktprijzen te vol
gen. zodat de ondernemingen niet de no
dige reserves kunnen vormen voor ongun
stige tijden. Daarenboven zijn de produ
centen in het E.G.K.S.-gebied gehouden,
bij hun prijsnoteringen zekere stringente
regels in acht te nemen, terwijl de uit der
de landen geïmporteerde kolen en olie in
dit opzicht grote vrijheid genieten. De di
rectie acht het voor een gezonde energie
voorziening en een daartoe nodige econo
mische ontplooiing van de eigen hulpbron
nen van West-Europa noodzakelijk, dat de
overheidsorganen deze problemen tot een
bevredigende oplossing brengen.
Thee-aanvoer verminderd
In het eerste halfjaar van 1958 is te Amster
dam volgens de pakhuismeesteren aanzienlijk
minder veilingthee aangevoerd dan in dezelfde
periode van 1957, n.l. 18.199 kisten vergeleken met
.14.740 kisten. Afgeleverd zijn 18.317 kisten iv.j.
31.0.90 kisten), waarvan 14.283 in het binnenland
(22.540) en 4034 uitvoerkisten (8550). De totale
aanvoer van thee in het eerste halfjaar bedroeg
10.973.684 kg netto tegen 10.717.563 kg in dezelfde
periode van 1957, met een waarde van 46.571.356
i 55.622.937).
„Hoy en Holanda"
De Nederlandse Kamer van Koophandel in
Mexico zal binnenkort een tijdschrift in de
Spaanse taal gaan uitgeven, getiteld ..Hoy en Ho
landa"' („Vandaag in Nederland"), dat de indu
striële bedrijvigheid van Nederland zal belichten
Het tijdschrift zal voorlopig om de twee maan
den verschijnen.
Franse EBU-positie
Het nadelige saldo van Frankrijk in de Euro
pese Betalingsunie (E.B.U.) verminderde over
augustus tot 23.56 miljoen dollar. Over juli had
Frankrijk een nadelig saldo in de E.B.U. van
28.564.000 dollar: over augustus 1957 een nadelig
saldo van 47.594.000 dollar.
Boekenveiling
Op 15 en 16 december a.s. zal bij het interna
tionaal antiquariaat Menno Herzberger te Am
sterdam de economische bibliotheek van wijlen
prof. mr. F. de Vries, oud-voorzitter van de
Sociaal Economische Raad, in veiling worden
gebracht.
Extra invoercontingenten
Met het oog op de Najaarsbeurs zijn voor de
invoer uit Frankrijk. Israel, Marokko en West-
l.iuitsland extra contingenten ter beschikking
gesteld.
De Britse goud- en dollarreserve is in
augustus mei vijf miljoen dollar toegeno
men. Aan het eind van de maand stond
zij op 3.089.000.000 dollar, zo is door het
Britse ministerie van Financiën meege
deeld. Het is voor het eerst in twaalf jaar,
dat de reserve steeg in augustus de
maand waarin zij in de regel het meest
onder druk staat. Bovendien was het de
elfde achtereenvolgende maand met een
stijging. Vorig jaar augustus was er een
daling in de reserve van 225 miljoen dol
lar, in augustus 1956 een van 129 miljoen.
WASHINGTON, (AFP) Het Ameri
kaanse ministerie van Buitenlandse Za
ken heeft woensdag bekendgemaakt, dat
het is overgegaan tot een herziening van
de lijsten van goederen van strategisch
belang, waarvan de V.S. verlangen, dat zij
niet zullen worden uitgevoerd naar com
munistische landen.
De nieuwe lijsten zijn door de Ameri
kaanse regering voorgelegd aan de landen
die zijn vertegenwoordigd in de Cocom, de
commissie, die toezicht houdt op de han
del met communistische landen, en aan de
landen, die Amerikaanse steun ontvan
gen. Naar men meent te weten, zijn de be
perkingen van de nieuwe lijsten nog steeds
groter dan die van de nieuwe lijsten van
de Cocom. De lijsten worden door de Ame
rikaanse regering niet openbaar gemaakt
behalve dan die, welke betrekking hebben
op munitie en wapens.
Tijdens een tweedaags bezoek aan
Friesland heeft de minister van Economi
sche Zaken, prof. dr. J. Zijlstra, bespre
kingen gevoerd met instanties en organi
saties in Heerenveen, Sneek, Harlingen,
Franeker, Dokkum en Leeuwarden. Het
bezoek hield verband met de wijziging in
het regionale industrialisatiebeleid van
de regering, zoals werd aangekondigd in
de zesde industrialisatienota.
Op een persconferentie verklaarde de
minister, dat hij niet nu al besluiten zal ne
men. Uitdrukkelijk is vastgelegd, dat de
besturen van de drie noordelijke provin
cies aan de regering advies moeten uit
brengen welke gemeenten naar hun me
ning als kernen voor industrialisatie moe
ten worden aangewezen. Pas daarna zal
de beslissing >n Den Haag genomen wor
den.
Voorts zei de minister, dat bij het „in
dustrialisatiebeleid nieuwe stijl" slechts
enige grote kernen per provincie zullen
worden aangewezen, terwijl er vroeger ve
le kleine kernen werden gesticht. De rege
ring verwacht, dat enige grote kernen het
algemene industriële klimaat in de pro
vincie zullen verbeteren, waardoor er ook
andere plaatsen van kunnen profiteren.
Hij had daarbij vooral het oog op toele
veringsbedrijven, die in de omgeving van
de kernen zouden kunnen opkomen. Deze
zouden bij gebleken levensvatbaarheid
ook op steun van de regering kunnen reke
nen.
De minister noemde de Fries-Groningse
kanalen van groot belang voor de industri
alisatie van het Noorden. De betekenis
daarvan zal in de toekomst, aldus de mi
nister, zonder twijfel nog veel groter wor
den.
De president-commissaris van de An
glo-American Corporation, Oppenhei-
mer, heeft bekendgemaakt, dat er binnen
kort een overeenkomst zal worden onder
tekend. volgens welke de Deutsche Bank
A. G. te Frankfort aan de maatschappij
een lening zal verstrekken van 50 miljoen
mark. Oppenheimer, die tevens presi
dent-commissaris is van de Beers Consoli
dated Mines, deelde mede, dat de Anglo-
American Corporation dit geld zou gebrui
ken om aan De Beers een lening in Zuid-
afrikaanse valuta te verstrekken van 4,2
miljoen pond sterling. De Beers heeft dit
geld nodig voor de aankoop van 1200 ge
wone aandelen in de Williamson Diamonds
Limited in Tanganyika volgens een vorige
maand gesloten overeenkomst.
De Deutsche Bank zal begin oktober
50.000 obligaties van 1000 mark namens de
Anglo-American Corporation aan het
publiek zal aanbieden. Deze obligaties zul
len 51/» percent rente dragen en op elk mo
ment tot 30 september 1962 kunnen worden
verwisseld tegen 10 gewone aandelen der
Anglo-American Corporation.
Ter vergadering van aandeelhouders
van de n.v. Singkep Tinmaatschappij is
het dividend vastgesteld op 8 pet. voor de
gewone, en 4 pet. voor de preferente- en
priori teits-aandelen.
Als interim-dividend werd op de ver
schillende categorieën van aandelen reeds
4 pet. gedeclareerd.
31. De merkwaardige geleerde, in wiens
handen Panda en Joris Goedbloed waren
gevallen, stelde met enkele handgrepen
de Hydraulische Vastpakker in bedrijf,
terwijl hij tegelijkertijd de Zwaartekracht-
Wentelaar buiten werking stelde. Voor
Panda en Joris werd het er alleen maar
moeilijker op, want de Vastpakker bleek
een onzachtzinnige machine te zijn. Panda
wilde zeggen, dat hij het nooit meer zou
doen en voortaan altijd goed op zou pas
sen en dergelijke dingen, maar Joris was
hem voor met heel andere woorden. „Een
enkel woordje alstublieft, professor!" sprak
hij rustig, terwijl hij door de Vastpakker
gehanteerd werd. „Het schijnt, dat gij een
grief jegens ons koestert, maar ik geef u
de verzekering, dat dit geheel op een mis
verstand moet berusten! Is het niet veel
beter, om dergelijke kleinigheden met
kalm overleg te bespreken? Laat, wat ik
u bidden mag, hel gezond verstand zege
vieren!" „Dat is precies wat het op het
ogenblik doet", verzekerde de uitvinder.
„Ik ben verstandig genoeg om in de eerste
plaats streng op te treden tegen lieden die
mijn Experimenteel Voertuig stelen, en
om in de tweede plaats bezwaar te maken
tegen indringers in mijn laboratorium. En
daarom gaan we nu maar eens naar bin
nen en zoeken er een geschikt apparaat
om u uit de weg te ruimen!" Een ogenblik
later kwamen Panda en Joris dus op een
ongemakkelijke manier het laboratorium
binnen; en wat daar te zien was, deed voor
hun toekomst het ergste vrezen.
Bij Koninklijk Besluit is drs. A. R. van
Nes bij het ministerie van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening aangesteld als
directeur-afdelingschef. De minister van
Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening
heeft de heer Van Nes belast met de lei
ding van de directie economische akker
bouw-, veehouderij- en zuivelaangelegen-
heden (directie van de Voedselvoorzie
ning) en heeft hem de persoonlijke titel
van directeur van de binnenlandse econo
mische Iandbouwaangelegenheden ver
leend.
De heer A. van Nes werd op 5 novem
ber 1919 te Hazerswoude geboren.
Van 1940 tot eind 1942 studeerde hij aan
de Nederlandse Economische Hogeschool
te Rotterdam. Juist vóór de hogeschool
werd gesloten legde hij het kandidaats
examen af. Daarna dook hij tot het einde
van de oorlog onder op de familieboerde
rij te Rijsoord. Op dit grote gemengde
landbouwbedrijf van 60 ha. leerde hij de
landbouw in zijn verschillende onderdelen
kennen. Na de bevrijding zette hij zijn
economische studie voort en deed in ja
nuari 1947 doctoraal examen in de econo
mische wetenschappen.
Op 1 maart 1946 werd de heer Van Nes
wetenschappelijk medewerker van de afde
ling landbouw van het Landbouw-Econo-
misch Instituut. Hij werd belast met de
opbouw van het kostprijsonderzoek van
landbouwprodukten. Van 1 september 1951
tot 1 april 1954 was hij medewerker van
de economische afdelingen van de toen
malige Stichting voor de. Landbouw. Van
1 april 1954 tot 1 augustus 1958 was de
heer Van Nes hoofd van de afdeling tuin
bouw van het Landbouw Economisch In
stituut.
Russisch tin heeft de laatste zes maan
den de vrije markten overstroomd en de
wereldtinprijs scherp doen dalen. Van 450
ton in 1956, steeg de tinexport van de
Sovjet-Unie vorig jaar tot 9000 ton. Dit
jaar voerden de Russen reeds 18.000 ton
uit. De laatste tijd neemt ook communis
tisch China een groeiend aandeel in dit
„tin-offensief", waarbij het metaal veelal
tegen prijzen werd aangeboden, die vol
gens deskundigen maar nauwelijks de
produktiekosten zouden dekken.
Na het bekend worden van het Engelse
voornemen om de tininvoer uit beide lan
den aan een quotering te binden, steeg
gisteren de tinprijs op de Londense metaal-
beurs met 12'% pond tot 747Vz pond ster
ling per ton.
De Nederlandse Bank deelt mede. dat het
betalingsverkeer met de aan de Europese
Betalingsunie deelnemende landen voor
Nederland in augustus 1958 een overschot
van 75.452.000,— (19.856.000 dollars) heeft
opgeleverd. Van dit bedrag zal Nederland
bij de verrekening op 12 dezer 56.589.600
(14.892.00 dollars) in goud of dollars
ontvangen, terwijl voor f 18-863.200.
4.964.000 dollars) door Nederland krediet
wordt verleend aan de E.B.U. Op het door
Nederland aan de hetalingsunie verleende
krediet zal 6.251.000,in mindering
worden gebracht.
Na bovengenoemde verrekening zal de
vordering van Nederland op de E.B.U.
353-650.800,- (93.066.000 dollars bedragen.
Advertentie
mm
Ongewenst. Premier dr. Kwame Nkroe-
mah van Ghana heeft Frankrijk ver
zocht van kernproeven in de Sahara
af te zien, „daar zij door geheel Afrika
als ongewenst worden beschouwd". Dit
deed hij in een verklaring over zijn bui
tenlandse beleid in het parlement, dat
hij „positief neutralisme" noemt.
„Volksgemeenschappen". De landbouw-
produktiecoöperaties in communistisch
China worden in vrij snel tempo om
gezet in „volksgemeenschappen", die
gemeentelijke bestuursinstellingen
overbodig maken doordat dit nieuwe
instituut zich niet alleen met economi
sche aangelegenheden bemoeit maar
ook met politieke, culturele en militai
re zaken, zo meldt het Pekingse Volks
dagblad, aangehaald door radio-Peking.
De volksgemeenschappen, die gemid
deld tienduizend leden hebben, zijn
voor China „de geschiktste organisa
tievorm om de opbouw van het socia
lisme en de bevordering van het com
munisme te versnellen".
Minder. Volgens officiële statistieken zijn
gedurende de maand juli in West-Duits-
land 1.113 personen bij verkeersonge
lukken om het leven gekomen. Dat. is
14,4 percent minder dan in juli 1957.
Maximum. In Frankrijk is de snelheid op
de grote wegen bij het verlaten van
Parijs en andere' grote steden in de
laatste drie weekeinden van september
tot tachtig kilometer per uur beperkt.
Hiermee beoogt men de ongelukken tij
dens de weekeinden te doen verminde
ren.
Toppunt. De chel van de Deense verkeers
politie, assistent-commissaris Povl
Brondt, is geschorst wegens rijden on
der invloed. Na een receptie op het
hoofdbureau reed hij met een politie
auto zo hard door Kopenhagen, dat voet
gangers de politie waarschuwden. Een
medisch onderzoek wees uit dat hij
sterke drank had gebruikt. Zijn rijbe
wijs is ingetrokken.
Onpartijdig. India en Pakistan hebben be
sloten hun onopgeloste grensgeschillen
voor te leggen aan een onpartijdig tri
bunaal. Op 9 september zullen weder
zijds de gevangenen worden vrijgela
ten. Premier Nehroe heeft in het Ho
gerhuis in Nieuw Delhi verklaard, dat
India nooit tegen Pakistan oorlog zal
voeren, tenzij het wordt aangevallen.
De Indische premier zei dit bij de be
antwoording van vragen over een ver
klaring van de Pakistaanse premier.
Noon, dat Pakistan nooit een oorlog
met India zal beginnen om de kwes
tie Kasjmir en de kwestie van verdeling
van kanaalwater.
Verkeerd ingelicht. De weduwe van de
voormalige nazigouverneur van Bohe-
men en Moravië, Reinhard Heydrich,
zal geen pensioen met terugwerkende
kracht krijgen, aldus heeft de landsre
gering van Sleeswijk-Holstein laten we
ten. Een woordvoerder zei dat het pu
bliek verkeerd is ingelicht, en dat Frau
Heydrich geen 12.500 mark zal ontvan
gen voor achterstallig pensioen. Zij zal
70 mark per maand krijgen als oorlogs
weduwe-pensioen plus 20 mark voor een
van haar drie kinderen.
Automatisch. Rusland heeft bij de Ver
enigde Staten geprotesteerd tegen het
laten drijven van Amerikaanse ballon
nen in het Russisch luchtruim. Volgens
hun nota hebben de Russen verschei
dene ballonnen in handen, die uitgerust
zijn met automatische fototoestellen en
radio-apparatuur.
Terugslag. Gewapende officieren hebben
de Argentijnse minister voor de lucht
macht, commodore Huerta, woensdag
belet zijn ministerie te betreden. In het
gebouw werd geschoten, maar niemand
werd gewond. Na het incident heeft de
Argentijnse president, Fi-ondizi, de op
perbevelhebber van de luchtmacht, ge
neraal Moragues, en twee andere hoge
luchtmachtofficieren ontslagen.
Sterk. De vroegere ,Reichsbevollmach-
tigter" voor Denemarken, dr. Werner
Best, heeft een proces tegen het West-
duitse ministerie van Buitenlandse Za
ken aanhangig gemaakt om herstel in
zijn vroegere betrekking van „Minis-
terialdirektor" te verkrijgen. Best
werd na de oorlog in Kopenhagen ter
dood veroordeeld. In 1949 werd zijn von
nis gewijzigd in twaalf jaar gevangenis
straf. In 1951 profiteerde Best van een
amnestie en werd hij op vrije voeten
gesteld. Hij strat voor een Westber-
lijns tribunaal terecht als actief aan
hanger van het nazibewind. De openba
re aanklager eist daarvoor een boete
van vijftigduizend mark. Zijn advocaat
verklaarde dat Best het tribunaal niet
erkent en ook niet zal verschijnen.
Ongeveer 800 km. ten zuidwesten van
Ierland ligt een tamelijk diepe depressie,
die zich slechts langzaam verplaatst. Een
onweersachtige randstoring ervan veroor
zaakte in België, Frankrijk en Engeland
plaatselijk onweer. Ongeveer 100 km. ten
noorden van Parijs, viel 45 mm. regen.
Tengevolge van een flinke toeneming van
de depressie-activiteit op noordelijke
breedte, verplaatst een hogedrukgebied
boven Scandinavië zich nu langzaam in
zuidelijke richting. Tegelijkertijd ontwik
kelde zich boven Frankrijk een nieuwe
onweersstoring. Wegens de nabijheid van
het hogedrukgebied kan deze storing zich
echter moeilijk tot over onze omgeving
uitbreiden. In het grootste deel van het
land zal het huidige weer dan ook nog aan
houden. Slechts in het zuiden van het land
bestaat een kans op onweer.
WEERR M'l'ÜRTEN
Vrijdag 5 september
Zon op 5.56 uur, onder 19.20 uur.
Maan op 22.28 uur, onder 13.21 uur.
Maanstanden
6 sept. 11.24 uur 1. k.
13 sept. 13.02 uur n.m.
20 sept. 4.17 uur e.k.
27 sept. 22.43 uur v. m.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vr^dag 5 september
Hoog water 7.30 en 20.01 uur.
Laag water 3.19 en 15.27 uur.
Temperaturen
buiten
SA
land maxima
van giste-
1 e
s s
ren. Binnenland heden
A3
c,
52 G
7 uur. Neerslag laatste
S-s
o s
24 uur.
a
c2
Den Hel ik-1
licht bew
O
14
0
Ypenburg
licht bew
O
13
0
Vlissingen
licht bew
O
15
0
Eelde
licht bew.
O
12
0
Twente
licht bew
O
12
0
De Bilt
licht bew.
O
14
0
Eindhoven
licht bew.
O
13
0
Vlv Z -Limb
licht bew.
O
14
0
Helsinki
licht bew
nnw
23
0
Stockholm
onhpwolkt
windst.
21
0
Oslo
mist
windst.
26
0
Kopenhagen
onbewolkt
no
22
0
Aberdeen
zwaai bew
windst.
18
0
Londen
regen
windst.
23
11
Amsterdam
licht bew.
O
23
0
Brussel
zwaar bew
O
26
0
Luxemburg
half bew.
no
23
0
Parijs
geheel bew.
windst.
26
0
Bordeaux
geheel bew
no
24
0
Grenoble
licht bew.
windst.
26
0
Nice
half bew
n
24
0
Berlijn
onbewolkt
O
22
0
Frankfort
zwaar bew
no
23
0
München
geheel bew
ono
20
0
Zürich
geheel bew
nno
23
0
Genève
zwaar bew.
windst.
25
0
Locarno
regen
wnw
25
1
Wenen
onbewolkt
ozo
19
0
Innsbruck
mist
windst.
26
6
Rome
onbewolkt
ono
30
0
Ajaccio
licht bew.
nnw
28
0
Madrid
onbewolkt.
windst.
29
0
