i
gebakken haring
i
1
i
ZIPPER-PANTS
3."
Ie
H
f
HERFST-AANBIEDING
8 98
JAKO
GLASPLATEN
DANSSCHOOL
Leuk én
betaalbaar!
BALM voor HARING
als ZALM
Radion wast witter... en zachter!
FERDINANDS belevenissen
ft
A
S
LIKDOOKNS
540sfe STAATSLOTERIJ 4e klas 10e lijs?
BABY EN KINDERKLEDING
Verwen ook
üw man en kinderen met
een nieuw,
kostelijk
vouwblad!
Ik kon mijn ogen niet geloven...! „Hoe krijg jij het goed zó prachtig wit?" „Radion",
zei Ida, „dat is het hele geheim. Stevig, dik schuim. Een sop dat z'n werk bijzonder
goed doet en daarbij op-en-top veilig is." En zo is het. Nu ik ook met Radion was,
zijn mijn lakens even fris en helder als die van Ida! Elke week weer heb ik er ple
zier in, een was te strijken die werkelijk schitterend wit is.
WOENSDAG
90
WONDEROLIE
RUIME WONING
SCHAALSTOKKEN
DINSDAG 9 SEPTEMBER 1958
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
10
Een wollen jack als deze - af 46.50 is allerleukst
en heerlijk warm. Sturka. Helemaal, van zoom tot
capuchon, met Warme witte teddy gevoerd. De
snit Is een droom. Kleuren feestelijk gloeiend,
In veroverende streep. Daar gaat reusachtig-Ieuk
een (fijner) gestreepte Delana pantalon bij. Oók
Zuiver wo!, met Enkalon versterkt af 9.95.
Jack en pantalon zijn er bovendien in effen en
met ruiten.
vroeger Brinkman
ANEGANG 19 - HAARLEM - TEL. 21413 (02300)
i
Op brood, bij de warme maal
tijd of „zo maar".Gebakken
haring - altijd een succes. Dat
wordt smullen! Trakteer uw
huisgenoten zekeréénsperweek
op gebakken haring. Haal ze
kant-en-klaar of tover zelf een
smakelijke schaal voluit de pan!
Laat u het allernieuwste vouwblad,
vol smakelijke baring-recepten, niet
ontgaan. Stuur de bon op en u krijgt
bet snel tbuis
voor GRATIS vouwblad „Verse haring
fÊÊ smaaktook zo goed", aangeboden doorhet
Produktschap voor Vis en Visprodukten.
Naam:
Straat
Plaats
A 19
Vul ïn, knip uit en zend in open enveloppe
(waarop 4-cents postzegel) aan:
VOORLICHTINGSBUREAU VOOR DE VOEDING,
AFDELING VIS, IJMUIDEN.
BLOEMENDAALSEWEG 60
BLOEMENDAAL - TELEF. 59021
HOE U OOK WAST... in teil, ketel of wasmachine... Radion wast witter! En aan
alles merkt U hoe voorzichtig Radionsop is. Toch haalt het héél secuur alle vuil en vet
uit Uw wasgoed. Tot het schitterend wit is en heerlijk zacht. Even zacht als Uw handen.
AADSO vsidazs. I
Iets voor Uw jongens
Mevrouw! Stevige, warme
Marathon broeken van
uitstekende kwaliteit. Vlot,
stoer model met smalle
pijpen en brede omslagen.
Verkrijgbaar in diverse
kwaliteiten.
KLEERMAKER
Repareert en moderniseert
uw kleding
Lage prijzen - Prima
afwerking
F. SPEET, fordensstraat 33
Haarlem
ZWANENDONS DAMESPYAMA
pasteltinten JU
9.98 - Reductie 1.- nu
ZWANENDONS NACHTHEMDEN
prima kwaliteit
8.9(1 - Reductie 1.
nu ^7 B
ZWANENDONS HERENPYAMA'S
pracht kwaliteit
9.98 - Reductie 1—
FLANELLEN
LAKENS
2 persoons
anti-rheuma
5.98 nu
ANEGANG 22
TEL. 19743
HAARLEM
Let ook op onze prachtige
collectie meisjesbroeken
met smalle pijpen
zonder omslagen.
•N PRODUCT VAN DE JUMBO EN MARATHONKLEDINGFABRIEKEN POSTBUS 250 ENSCHEDE
verwijderd met
Weg met onhandige lik-
doornringen en gevaarlij ke
scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel. NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
in 60 seconden. Eeltpiek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie, jodium en het
pijnstillende benzocame.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn
middel van L 1.35 bespaart
U veel ellende.
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMtS
Kruisstraat 19. Haarlem
b d Ridrierstr Tel 16910
Te koop:
7 kam., badk., tuin. H'lem-
Zuid, vrij te aanvaarden. In
ruil te huur gevraagd: 2- of
3-kamer flat op goede stand
in Haarlem of Bloemendaal.
Brieven No. 8957.
M. STRDLAND
Schoterweg 5-7, Haarlem
Telefoon 15444
In alle maten
SABELIS KERREB1JN
Hofleverancier
Antoniestr. 1931
Haarlem Tel. 11898
Ter overname aangeb. groot
VRIJ HUIS, als kamerver
huurbedrijf of pension met
gehele z.g.a.n. inboedel w.o.
18 bedden, centr. stad. Lage
huur. Verdienste f 150 p.
week. Vraagpr. f 8000. Tel.
aanw. Zonder huisruil. Br.
No. 8953.
Zijl weg 49 Haarlem Tel. 14441 GRIEK»
De inschrijving is geopend voor beginners, gevorderden en gehuwden
clubs, medal-test en wedstrijdtraining.
Alle gewenste inlichtingen omtrent indeling der clubs, leeftijden, prlvéles etc.
verstrekken wij u gaarne dagelijks aan onze school.
HUGE PRIJZEN
1500 2411 8960 20136 1000 1807 3823 13420 15116 16334 20251 400 2467 9465 12158
15868 17542 20499 200 1238 1757 2591 282,7 4520 4540 5523 5589 7062 7758 8413 8639
11023 11340 13027 14866 16432 17309 17997 18631 20205 20961 21545
PRIJZEN VAN 1 80—
1063
869
2242
883
3107
4098
5120
945
0415
7031
8060
0114
859
10238
798
11194
12008
847
271 543
971
248 326
199 464
287 388
283 345
950 959
503 587
132 160
165 211
118 159
10000
262 376
801 841
458 499
206 233
913
565 584 626 708 715 741 830
340 458 462 478 562 564 757
501 851
413 559 729 812
390 469 488 590
982
623 680 767 859
445 481 542 647
472 672 686 747
214 223 246 290
437 479 513 579
864 875 917 943
533 671 755 801
272 332 356 386
845
837 855 891
754 789 854
837 840
315 345 636
699 737 779
985
933
405 430 690
13034
867
14M26
882
15022
650
16097
72b
17011
402
18095
19013
467
20O22
583
21127
942
063 183
955
069 103
964
070 257
689 716
139 192
798 805
077 112
476 *>22
147 168
016 182
504 526
176 194
601 614
217 267
243 471 493 507 528 640 715
221 447 683 692 813 834 837
410 556 569 606 615
350 355
730 747
307 318
859 880
157 198
643 660
530 587
189 194
570 588
198 247
621 641
282 444
341 607
916 974
222 271
844 881
930 931
297 309
642 751
257 325
762 840
573 608
625 654 686
979
^82 374 384
8'.', 949
946
310 440 455
798 889
330 514 522
925
654 765 878
1006
019
044
064
077
084
085
103
130
132
137
204
215
254
267
319
333
369
391
393
442
449
483
500
505
540
576
598
602
603
704
753
799
809
817
839
850
852
868
871
9u0
909
044
958
2007
009
023' 028
050
072
092
1 Jl
190
210
220
259
269
293
307
331
344
355
373
408
44b
488
552
589
596
677
710
760
775
813
815
972
994
3011
019 032 044
046
048
055
081
083
123
140
146
183
184
268
274
314
317
318
333
3b'J
426
427
432
452
466
491
521
532
561
569
594
608
618
619
652
666
670
677
679
TJ.i
727
728
776
788
808
814
824
830
842
913
986
999
4082
088
091
096
103
131
183
199
233
251
281
313
343
367
3S1
492
527
547
570
596
605
647
670
693
694
708
721
730
733
844
848
875
895
993
5020
040
079
094
133
143
147
186
189
196
207
248
261
269
290
312
337
354
358
436
440
452
473
512
575
586
610
647
697
774
793
828
856
873
915
971
999
6011
100
121
182
276
364
386
409
421
433
437
500
505
559
601
632
635
679
684
743
791
836
846
879
886
931
988
7003
061
104
182
241
252
264
296
311
318
359
420
491
544
547
598
604
686
701
704
756
813
830
831
861
882
888
909
917
965
8028
036
047
110
114
127
140
150
151
182
185
259
304
375
379
451
496
524
534
556
611
627
644
649
697
720
748
750
775
788
816
838
856
883
933
959
993
9000
9004
011
019
022
038
088
089
132
193
194
280
338
435
467
478
485
548
576
624
634
661
674
714
719
720
726
788
791
813
884
913
925
932
947 970
990
10061
143
151
177
184
202
241
252
253
305
318
347
349
355
357
435
458
467
491
614
656
664 720 724 791
%18
839
882
901
914
932
999
11026
050
058
079
129
224
230
270
302
342
385
395
401 409
431
439
454
506
521
522
544
552
569
627
629
685
690
723
727
729
744
832
845
929
936
965
NIETEN
13019
161
348
648
13030
289
518
669
943
14033
289
681
15042
226
579
810
16042
289
529
760
911
17033
363
445
797
18062
227
493
727
992
191 >05
159
298
536
808
20065
157
474
698
933
21018
222
447
757
975
026 033 038
178 205 217
375 381 402
667 691 713
059 118 127
321 429 438
558 566 584
683 688 766
975 978 995
034 036 042
411 452 507
684 709 803
052 064 071
230 263 276
598 599 605
843 871 874
092 113 135
291 321 388
554 620 660
782 783 784
959 987
119 163 176
367 369 387
478 489 597
809 839 918
064 110 123
239 242 271
505 523 562
743 761 781
045 048 069
168 185 215
327 334 340
594 615 631
818 851 856
078 082 087
174 264 273
475 484 486
701 748 751
934 936 994
019 023 054
305 318 329
476 526 547
762 787 832
042 064 103
246 253 271
427 431 556
748 841 885
166 180 225
459 480 500
585 596 602
874 881 884
112 186 201
541 562 589
811 879 883
080 085 153
287 309 335
631 670 675
903 997
141 142 175
403 428 470
662 693 701
794 795 813
187 231 292
388 400 418
608 671 674
926 965 985
133 138 155
302 324 355
576 582 610
876 886 887
099 112 116
216 219 226
352 401 458
658 690 719
869 918
088 091 112
293 318 327
487 497 530
796 814 833
996 997
067 083 084
346 378 386
575 580 598
840 885 913
111 112 131
310 337 341
560 567 608
888 972
252 283 288
502 508 516
609 612 639
903 907 926
224 245 278
610 617 664
888 983
167 180 189
524 544 558
701 760 780
196 217 235
483 491 500
705 744 756
855 872 SS6
294 303 353
426 437 439
680 735 745
991
161 197 226
409 426 479
629 639 683
895 929 956
127 144 150
238 258 260
490 494 499
723 735 767
124 142 150
339 376 473
542 562 631
837 884 917
110 178 191
419 430 431
696 704 749
915 916 933
