Tekenen van een kentering op
de geld- en kapitaalmarkt
Panda en de protonplopper
Effecten -en
Geldmarkt
Alphenaar
Wereldnieuws
Kans op regen is gering
Apathie van de neergang thans
onmiskenbaar doorbroken
Wist U
2
Unilever nog dit jaar
op Duitse beurzen?
Belgisch-Ja vase hoopt
op winsttransfer
Kertowono verlaagt kosten
in Nederland
Looneisen door Britse
scheepsbouw afgewezen
„Hollantor"-eoncern gaat
vezelvliestextiel maken
Pradjekan-T angarang
geen dividend
Gelijktrekking van het
levenspeil in de EEG
Geen actie der Eurofiese
organen t.a.v. de lonen
Dividend American
Sumatra Tobacco
Cijfers van Tass over de
Russische produktie
Order van drie miljoen
dollar voor Utrechtse
koelkastenfabriek
Betere resultaten bij de
Telaga Patengan
School voor toegepaste
bedrijfsorganisatie
Wereldbank leent Japan
51 miljoen dollar
Iets lagere winst bij de
n.v. Rijnstaal
Senembah gaat kapitaal
terugbetalen
Kiets is beter!
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1958
(Van onze financiële medewerker)
Voor zover men in de huidige constellatie van een conjunctuurcyclus kan spreken,
worden daarin, naar de tj'pering van prof. Tinbergen, vier fasen onderscheiden:
depressie, opleving, hoogconjunctuur en ommekeer. De hoogconjunctuur hebben we
al enige tijd achter de rug en ook de ommekeer naar de depressie, welke men eufemis
tisch als een recessie heeft aangeduid en waarin men meer en meer gelijk schijnt te
krijgen. Want als men kennis neemt van berichten en beschouwingen uit en over het
bedrijfsleven, met name in de V. S., dan krijgt men sterk de indruk dat we uit de
fase van de recessie in die van de opleving zijn gearriveerd. Ook al zijn de ver
schijnselen, die volgens de economen met zulk een opleving gepaard gaan, nog niet
of nog slechts nauwelijks zichtbaar. Wel kan worden geconstateerd dat de apathische
stemming geleidelijk wordt doorbroken, maar van een uitzetting van de bankkredieten
aan het bedrijfsleven, een toeneming van de werkgelegenheid en een grotere vraag
naar kapitaalgoederen kan, althans in ons land, nog niet worden gesproken. Evenmin
als van een toeneming van de consumptieve uitgaven en een algemene stijging van
de prijzen, welke op de nadering van een hoogconjunctuur zouden wijzen.
Het wordt echter reeds van het grootste
belang geacht dat de depressie-apathie,
door welke oorzaak dan ook, is doorbroken,
niet het minst omdat ook psychologische
factoren op de ontwikkeling van het econo
misch leven van grote invloed zijn. En
evenals de effectenbeurzen hier. zowel als
in New York, destijds op de gevolgen van
de depressie zijn vooruitgelopen, zien we
thans het verschijnsel, dat, hoewel het
economisch herstel nog zeer bescheiden en
zeker nog lang niet algemeen is, de effec
tenbeurzen, wat de aandelenmarkt betreft,
reeds een voortdurend vaste stemming ver
tonen, zodat de depressielittekens bij vele
fondsen al geheel of goeddeels zijn ver
dwenen.
Het sprekendst komt dit uit in de koers
ontwikkeling op de New-Yorkse beurs. Het
indexcijfer voor industriële aandelen, dat
in 1957 een hoogste stand van 526.77 be
reikte, ging in dat jaar tot 419.79 terug. In
de loop van 1958 is als laagste stand 436.89
voorgekomen. Maar deze week is het
indexcijfer tot 518.64 opgelopen, zodat het
nog slechts enkele punten van de piek in
1957 verwijderd is.
Dit is temeer opmerkelijk omdat de Ame
rikaanse regering, die. zoals men weet, aan
de ene kant graag een opleving van de
industriële bedrijvigheid ziet, maar aan de
andere kant de gevaren voor een nieuwe
inflatie wil tegengaan, de beursspeculatie
heeft trachten te temperen door een ver
hoging van het dekkingspercentage voor
niet-contante affaires van 50 tot 70 pet. Kon
tot voor kort ook in de V. S. van een
betrekkelijk ruime kapitaalmarkt worden
gesproken, de verhoging van het disconto
van 1tot 2 pet. bij vier van de "twaalf
federale reservebanken, was reeds een
aanwijzing voor een grotere vraag naar
kapitaal, die ook tot uitdrukking is ge
komen in het hogere disconto, dat de
Amerikaanse schatkist voor haar schatkist
papier moet betalen. Ook de verhoging van
de kreditrente bij de Newyorkse banken
voor buitenlandse deposito's wijst op een
toeneming van de kapitaalvraag in de V. S.
Het is duidelijk dat een economische
depressie met een ruimere geld- en kapi
taalmarkt gepaard gaat, zoals dit ook in
de tweede helft van het vorig jaar en de
eerste maanden van 1958 het geval was.
De grotere vraag naar kapitaal in de V.S.
wordt daarom aangemerkt als een bewijs
voor de herleving van de industriële acti
viteit, waarvan dan ook inderdaad enkele
symptomen beginnen zichtbaar te worden.
Zo is bijv. het volume geboekte orders in
de bouwnijverheid in augustus 160 miljoen
dollar groter geweest dan in juli en 136
miljoen groter dan in die maand van het
vorig jaar, terwijl de staalindustrie met
64 pet. van de geraamde capaciteit haar
hoogste stand sinds juni van dit jaar heeft
De mogelijke introductie van de aande
len Unilever op de Westduitse beurzen
houdt nog steeds de Amsterdamse beurs
handel bezig. Regelmatig keren geruchten
terug dat spoedig een notering in West-
Duitsland tot stand zal komen. Als wij
goed zijn ingelicht, dan berusten dergelij
ke berichten in zoverre op goede gronden,
dat inderdaad introductie „in studie" is.
Men mag, zo lijkt ons, dan ook wel aanne
men dat wanneer de voorafgaande bespre
kingen vlot verlopen, nog dit jaar Unile
ver op de Duitse beurzen zal verschijnen.
Men zal zich herinneren, dat destijds Phi
lips enige tientallen miljoenen op tafel had
moeten leggen, doch dat over het juiste be
drag, na overleg met de Duitse instanties,
een veel voordeliger compromis uit de bus
is gekomen. De toelatingseisen zijn hoog.
Indien Philips het volle pond had moeten
betalen zou. volgens een destijds in „Die
Welt" gepubliceerde berekening, het be
drag zijn neergekomen op drie percent
van het aandelenkapitaal, gerekend over
de koers in die dagen van 280 percent.
Wat voor Philips tot een compromis
heeft kunnen leiden, zal ongetwijfeld ook
voor Unilever tot de mogelijkheden beho
ren.
Het verslag over 1957 van de Algemeene
Belgisch-Javase Cultuurmaatschappij n.v.
is in het Frans gesteld om de niet-Neder-
landse belangen bij de Indonesische auto
riteiten naar voren te brengen, aldus is
in de heden gehouden algemene vergade
ring medegedeeld. De meerderheid van
de aandelen is in Franse en Belgische
handen. Via diplomatieke kanalen worden
alle mogelijke pogingen gedaan om de
vennootschap als niet-Nederlandse onder
neming erkend te krijgen. Voor niet-
Nederlandse maatschappijen komt 50 per
cent van de winst voor transfer in aan
merking.
bereikt. Kan in de automobielenindustrie
een staking worden voorkomen, waarvoor
het gevaar, zolang nog geen nieuwe C.A.O.
is tot stand gekomen, blijft dreigen, dan
wekt de voortdurende daling van de voor
raden de hoop, dat ook in deze voor de
staalindustrie zo belangrijke bedrijfstak,
de produktie allengs weer kan worden
vergroot. Daar ook de warenhuizen zich
in een toenemende omzet verheugen en
zelfs de spoorwegen hun maandelijkse te
korten zien verminderen, meent de Fede
rale Reserve Bank te New York tot de
conclusie te mogen komen dat de economi
sche recessie in de V.S. haar einde heeft
gevonden, ook al is niet te zeggen in welk
tempo zich het herstel zal voltrekken.
Zeker is. dat de wijze, waarop het con
flict met de werknemers in de automobiel
industrie wordt opgelost, daarop van grote
invloed zal zijn. Wordt een nieuwe loons
verhoging afgedwongen, dan zal deze op
de arbeidsverhoudingen in andere delen
van het bedrijfsleven terugslaan, zonder
dat op een evenredige verhoging van de
produktiviteit mag worden gerekend, wat
dan wil zeggen dat de koopkrachtvermin
dering van de dollar zich zal voortzetten.
In ons land tekenen zich ook enige ver
schijnselen van herstel af. In elk geval is
van verdere teruggang van de industriële
bedrijvigheid in het algemeen geen sprake.
De krachtige pogingen, die worden ge
daan om de Nederlandse export te doen
toenemen, blijven in verschillende rich
tingen Arabische landen, Zuid-Ameri-
ka, Mexico niet zonder succes en naar
mate het herstel in de V.S. voortschrijdt
zal ook- naar dat land de export, die de
laatste tijd maar zeer matig was, weer
kunnen toenemen.
De Nederlandse belegger blijkt een toe
nemend vertrouwen te hebben in de mo
gelijkheden van het bedrijfsleven, wat ook
hier in een stijgende vraag naar aandelen
tot uiting komt. De koersstijging op de
Amsterdamse aandelenmarkt sinds het
begin van 1958 is reeds van vrij grote om
vang, Terwijl het algemeen indexcijfer
voor de aandelen begin 1958. nog op 167,93
stond,- was het op 1 juli j.L tot 202,72 ge
stegen en thans is het tot boven 210 op-
De kosten, die door de n.v. cultuurmaat
schappij Kertowono in Nederland worden
gemaakt, zijn aanmerkelijk terugge
bracht, zo is de aandeelhouders ter verga
dering medegedeeld. De directie wil deze
kosten nog meer reduceren.
Voor zover bekend, is de toestand op de
ondernemingen ongeveer gelijk aan die
van voor de onderbeheerstelling. Er is
geen Nederlands personeel meer aanwe
zig. De produktiecijfers tot en met april
1958 onder voorbehoud bekend gemaakt
wijzen op een vrij normale gang van
zaken. Over 1954 werd de la'atste winst
transfer ontvangen. Het is niet denkbaar
dat in de toekomst opnieuw een winst
transfer zal worden verleend. In Indone
sië waren de financiële uitkomsten in het
afgelopen jaar bemoedigend.
De verplichtingen in Indonesië belo
pen twee miljoen roepiah.
Dinsdag zijn nieuwe moeilijkheden ge
rezen in de Britse scheepvaartindustrie,
doordat'de scheepsbouwers een eis van de
vakbonden voor een loonsverhoging van
12'/s pet. hebben afgewezen. De organisatie
der werkgevers heeft een verhoging van
vijf shilling en sixpence voor geschoolde
arbeiders, en van 4'/s shilling voor onge
schoolden aangeboden. -Vakbondleiders
noemen dit tegenaanbod volstrekt onaan
vaardbaar Zij zullen zich morgen beraden
over hun volgende stappen. (UPI).
gelopen. Gemiddeld zijn de koersen van
de internationale en de Nederlandse in
dustriële aandelen sinds het begin van dit
jaar met ca. 25 pet gestegen. Ook de an
dere rubrieken zijn niet. achtergebleven.
Unilever, Philips en AKU hebben daarbij
de brug van respectievelijk 400, 300 en
200 pet glansrijk genomen, maar ook tal
van andere fondsen Heineken, Schol-
tens Aardappelmeel, Vereen. Machine
fabrieken, Curagaosche Handel Mij en tal
van andere hebben een flink avans
achter de rug.
Hoewel van een stijgende rentestand in
ons land nog geen sprake is, kan toch
worden geconstateerd dat aan de daling
van de rentestand een eind is gekomen.
Het ziet. er nog niet naar uit dat de vraag
naar kapitaal van het bedrijfsleven voor
eerst belangrijk zal toenemen, hetgeen
vermoedelijk wel bij de overheidslichamen
het geval zal zijn.
Het is maar de vraag in hoeverre de
nationale besparingen daarvoor een tegen
wicht zullen bieden.
Met de oprichting van een nieuw inter
nationaal textielconcern, „Hollantor", zal
Nederland een belangrijke industrie rijker
worden. Hollantor zal zogenaamde „non-
woven" (niet-geweven) stoffen vervaar
digen en in dc handel brengen, waarvan
de toepassingsmogelijkheden, dank zij een
intensieve research, nog voortdurend wor
den uitgebreid.
In het nieuwe project wordt, enerzijds
deelgenomen door Lantor Ltd. te Manches
ter. anderzijds door een groep Nederland
se bedrijven, te weten de Koninklijke Ne
derlandse Katoenspinnerij n.v. te Hengelo;
de n.v. Tilburgse Katoenspinnerij; de Ko
ninklijke textielfabrieken Nijverdal-Ten
Cate n.v. te Almelo; de n.v. spinnerij Oos-
terveld te Enschede; de n.v. stoomspinnerij
Twenthe te Almelo en de Veenendaalse
stoomspinnerij en weverij n.v.
In Lantor Ltd. wordt samengewerkt
door de pioniers van de „non-woven"-
stoffen. de West Point. Manufacturing
Company te West Point-Georgia (V.S.) en
de bekende stoffenfabrikant Tootal Ltd.,
Engeland, die in Lancashire reeds een
nieuw bedrijf hebben opgericht, dat het
Lantor-vezelvlies (de Nederlandse be
naming voor non-wovens) maakt.
Nu de Euromarkt bezig is, een feit te
worden, hebben de genoemde bedrijven
besloten tot een hechte samenwerking op
dit nieuwe terrein, een samenwerking,
welke zal resulteren in een ultra-modern,
volledig geautomatiseerd bedrijf: een no
vum voor Nederland. Een aantal van deze
Nederlandse bedrijven had reeds contact
door hun gezamenlijke technische vorsing
op het gebied van de vezel verwerking in
het algemeen. De vezelverwerking bui
ten de klassieke methode van het spinnen-
weven-finishen om, vloeide daaruit lo
gischerwijze voort. Hollantor kreeg de li
centie voor de Benelux en Duitsland. In
overleg met Lantor Ltd. zal de gehele
Westeuropese markt worden bediend.
De produktie van vezelvliezen door Hol
lantor geschiedt volgens een geautomati
seerd gepatenteerd procédé. De fabricage
is louter het werk van machine-units, die
aan de ene kant de grondstoffen opnemen
en aan de andere zijde het produkt in één
arbeidsgang afleveren.
Over de resultaten van het Indonesisch
bedrijf van de n.v. Cultuurmaatschappij
..Pradjekan-Tangarang" over 1957 kan de
directie geen concrete gegevens verstrek
ken. Commissarissen hebben onlangs be
sloten aandeelhouders voor te stellen een
terugbetaling op het gestorte aandelen
kapitaal te doen van 45 percent. Dit voor
stel is aangenomen. De winst- en verlies
rekening sluit met een saldo van 2046 dat
geen dividenduitkering toelaat (v.j. saldo
221.256 en 8 pet. dividend).
Advertentie
dat ALPHENAAR
PIANO'S, ACCORDEONS
en GUITAREN verhuurt
en dat u bij aankoop van een nieuw of
gebruikt instrument. 3 maanden door
u betaalde huur in mindering word*
gebracht op de aankoopprijs
KRUISWEG 49, HAARLEM. TEL. 11532
In een te Brussel gehouden vergadering
van de commissie voor sociale zaken van
het Europese parlement heeft het Neder
landse lid van dit parlement, drs. G. J. Ne-
derhorst, die voorzitter is van de sociale
commissie, gevraagd welke betekenis de
uitvoerende organen hechten aan die ar
tikelen van het E.G.K.S.-verdrag die spre
ken over verbetering en geleidelijke ega
lisatie van het levenspeil in de zes landen
en over de harmonisatie van de sociale
stelsels. Met name ,wilde de heer Neder-
horst weten of deze artikelen naar de me
ning van de uitvoerende oi-ganen ook de
loonkwesties zouden insluiten. Voor de
Hoge Autoriteit en voor de Europese com
missie der E.E.G. antwoordden respectie
velijk de Italianen Giacchero en Petrilli.
Beiden stelden dat de lonen weliswaar een
integrerend deel uitmaken bij het streven
naar egalisatie en verhoging van het le
venspeil, doch dat een actie der uitvoe
rende organen op het gebied van de lonen
uitgesloten is. Dit blijft een zaak van de
organisaties van wex-kgevers en wei-kne-
mers. Wel werd medegedeeld, dat de
Europese commissie het voornemen heeft
alle gegevens over levenspeil en arbeids
voorwaarden te verzamelen, om daarme
de een bijdrage te leveren voor een nader
tot elkaar brengen van de standpunten.
De Europese commissie is voornemens,
ter bespreking van deze gegevens ge
mengde commissies te vormen. Voorts zou
het in de bedoeling liggen van de sociale
commissie van het Europese parlement,
te trachten nog voor het einde van deze
maand te komen tot een overleg met werk
gevers en werknemers over deze kwes
ties.
Uit New Yoi'k wordt vernomen dat het
bestuur van de Amei'ican Sumatra Tobac
co Corporation, een dochteronderneming
van de Delimaatschappij, een dividend
heeft gedeclareerd van 30 dollax-cents op
de gewone aandelen, betaalbaar op 8 ok
tober aan de aandeelhouders die op 24 sep
tember staan ingeschreven. Dit is de
eerste dividenduitkering der maatschap
pij sinds zij in oktober 1956 12'/s dollar
cents heeft betaald.
Het Russische nieuwsbureau Tass heeft
enkele statistieken gepubliceerd over de
economische ontwikkeling in de Sovjet-
Unie. Daaruit blijkt, dat de industriële pro-
duktie van de Sovjet-Unie, vei-geleken met
het niveau van 1913, 33 maal zo groot is
geworden.
In de periode 1954-1957 zijn de oogsten
in de Sovjet-Unie met 7,1 pei-cent toege-
nemen. Verder heeft de Sovjet-Unie in 1957
84,2 miljoen ton ijzererts gewonnen, 4B3
miljoen ton kolen geproduceerd. 209,7 mil
jard k.w. elektrische enei'gie, 37 miljoen
ton gietijzer en 51 miljoen ton staal. Vol
gens het Russische nieuwsbui-eau nadex-t
de Sovjet-Unie „meer en meer het niveau
van de industriële produktie per hoofd der
bevolking in de V.S.".
De Utrechtse apparatenfabriek „Fortuin",
die zich bezighoudt met het vei-vaardigen
van koelkasten, beëindigde dinsdag de on
derhandelingen met een internationaal
handelshuis in Los Angelos (Verenigde
Staten) met het noteren van een order van
drie miljoen gulden op haar produkt. Het
gaat om 15.000 koelkasten, die zullen wor
den vervaardigd in de Utrechtse appara
tenfabriek. Eigenaar van het bedrijf is de
heer Jac. W. van Piggelen. De order werd
afgesloten in dollars, hetgeen voor de de
viezenpot van Nederland ook interessant
is. De hele order moet binnen enkele jaren
worden afgeleverd.
De afvloeiing van het grobtste deel van
het personeel van de n.v. cultuurmaat
schappij Telaga Patengan is afgewikkeld.
De kosten in Nedexdand zullen in 1958 tot
de helft worden tei-uggebracht, aldus
deelde de directie in de algemene vex-ga-
dering mee.
Als gevolg van de in juli 1957 door de
Indonesische autoriteiten getroffen maat-
i-egelen, waarbij de maatschappij meer
verkregen heeft uit de opbrengst van bui
ten Indonesië verkochte produkten, is de
winst aanmerkelijk opgelopen. Vergele
ken bij 1956 zijn de resultaten veel verbe
terd. De bankschuld aldaar is per eind
december 1957 tot nagenoeg nihil terugge
bracht. Uit financieel oogpunt acht de
directie het tijdstip niet gunstig, de rub-
berondei-neming te verkopen.
37. Na de moeilijke eerste kennismaking
waren Professor Knutselma en Joris Goed-
bloed al spoedig op goede voet met elkaar;
en de geleerde leidde zijn bezoekers nu
zonder verdere omslag naar een indruk
wekkend apparaat, terwijl hij op bewogen
toon zei: „Hier ziet u nu dus mijn levens
werk de Transcendentale Proton Plop
per!" „Wat een eng ding begon Pan
da, maar Joris viel hem haastig in de rede
door te roepen: PrachtigHeel mooi, pro
fessor! Een overwinning op de stof, mogen
we wel zeggen! Vertel me er alstublieft
alles van!" „Met genoegen!" zei de profes
sor, aangenaam getroffen. „Het is heel een
voudig. Wanneer ons uitgangspunt is de
ka.thodespanning X minus 't equivalent van
de metonaal derEn zo sprak hij door,
maar Panda kon het jammer genoeg niet
m.eer volgen. Hij deed zijn best om ver
standig te blijven kijken, maar de uitleg
duurde nogal langen dus was het een
hele opluchting voor hem. toen de profes
sor eindelijk besloot met de woorden:
„Uiterst simpel, nietwaar? U begrijpt nu
dus, dat ik op deze wijze, door een een
voudige druk op de knop, de gehele aarde
kan vernietigen!" „Bijzonder duidelijk!"
sprak Joris Goedbloed haastig. „Maar mis
schien kunt u daar nog even mee wachten,
professor!"
Op initiatief van de Overijselse Con
tactgroep Opvoering Produktiviteit is in
Zwolle een voor Nederland nieuwe
„school voor toegepaste bedrijfsorgani
satie" in oprichting, in navolging van het
Refa-instituut in Duitsland, waar arbeids
analisten worden opgeleid. De school, die
onder leiding staat van di-s. W. G. van
Dobbenbui'gh, bedrijfseconoom van het
Economisch Technologisch Instituut
Overijsel), zal vermoedelijk worden ge
huisvest in de nieuwe MTS te Zwolle.
Het onderwijsplan is iets ruimer dan
dat van het Duitse instituut. Wel ontvan
gen de leerlingen een opleiding tot ar
beidsanalist, maar ook wordt aandacht
besteed aan de vakken produktieplan-
ning en kostprijsberekening. De opleiding
sluit rechtstreeks aan op de praktijk. Zij
is dan ook bedoeld voor degenen die in
minder grote bedrijven werken of willen
gaan werken en daardoor in de gelegen
heid zijn, de stof in toepassing te brengen.
Films en andere visuele middelen zullen
gebruikt worden om tot een levendig on
derwijs te komen. De drie docenten zijn
in het bedx-ijfsleven werkzaam. De bedoe
ling is, eenmaal per week les te geven.
De Wereldbank heeft bekendgemaakt dat
zij leningen van in totaal 51 miljoen dollar
heeft verstrekt voor de uitvoering van
staal- en elektriciteitsprojecten in Japan.
(Reuter).
De n.v. Rijnstaal voorheen J. W. Oonk
en Co. te Ax-nhem heeft over 1957 een
exploitatiewinst behaald van 2.205.619
(v.j. 2.247.938). Het netto saldo winst be
loopt 1.169.942 1.387.896). Hieruit wox-dt
aan de reserve voor diverse voorzieningen
toegevoegd 632.887 454.903). Voorgesteld
wordt een dividend van 10 percent, waax*-
van 5 percent in gewone aandelen (onv.)
over het gewone aandelenkapitaal. In het
jaarverslag wordt gezegd, dat voorlopig
een einde is gekomen aan de opgaande lijn,
die het winstcijfer de laatste jax-en heeft
vertoond. Desondanks is de directie tevre
den over het resultaat omdat dit werd be
reikt ondanks de nadelige invloeden van
de dalende conjunctuur. Er deden zich in
verschillende sectoren van de buizenmarkt
prijsdalingen voor. Deze werden voorna
melijk veroox-zaakt door buitenlandse, in
het gebied van de E.G.K.S. gevestigde be
drijven, die zeer lage prijzen afgaven voor
bepaalde dikwandige, gelaste buissoorten.
Deze prijzen maakten veelal nauwelijks de
kosten van het staal goed.
Deze bedrijven waren daartoe in staat,
doordat, zij zich gesteund wisten door de
met hen geïntegreerde staalbedrijven. Voor
de niet-geïntegreei'de buiswalsex-ijen wer
den de gevolgen van de dalende conjunc
tuur nog versterkt, temeer daar de prijzen
van het staal, door de E.G.K.S. goedge
keurd. nauwelijks daalden. In dit verband
merkt het verslag op dat de E.G.K.S.
slechts prijscontx-olerend optreedt t.a.v. de
staalbedx-ijven en de verder verwex-kende
bedrijven in het vaststellen van hun prij
zen volkomen de vrije hand laat. Daarom
'is'hét een''juist bèï'ltfit geweest om" ten be
hoeve van het nieuwe naadloze buizen-
walswerk een staalgieterij te stichten, die
in een gedeelte van de grondstoffenbehoef-
te voorziet.
De directie van de n.v. Senembah-maat-
schappij deelt mee, dat het nog niet mo
gelijk geweest is een definitieve afsluiting
van het.boekjaar op te stellen. De jaarlijk
se vergadering van aandeelhouders kon
daarom niet binnen de statutaire termijn
worden gehouden.
De resultaten over 1957 zijn echter van
dien aard. dat te zijner tijd voorgesteld zal
woi-den, niet tot uitkering van dividend
over te gaan.
Ten aanzien van de keuze tussen inkoop
van aandelen of tex-ugbetaling van kapi
taal is na rijp beraad besloten tot de laat
ste mogelijkheid. Zodx-a de benodigde mid
delen beschikbaar zijn, zal terzake van de
terugbetaling een voox-stel worden gedaan.
Advertentie
Sedert de vele jaren welke ze in
de handel zijn en verbeterd met de
nieuwste wetenschappelijke vinding, zijn
Mijnhardt's Zenuwtabletten het meest
doeltreffende middel om de zenuwen be
stendig meester te worden.
WAT MIJNHARPt Waakt IS GOED
Cynisme. In het orgaan van de Hongaar
se communistische partij, „Nepsza-
badsag" wordt geklaagd over het „cy
nisme, de onverschilligheid en het in
dividualisme" onder de studenten van
de technische hogeschool van Boeda
pest. In gi-oter getale dan vroeger be
zoeken de studenten de colleges over
marxisme-leninisme, doch „chauvinis-
tisch-revisionisme en andere anticom
munistische denkbeelden komen nog
voor", aldus het blad.
Volksfront. In Venetië is een volksfront,
aan de macht gekomen. Maar een lang
leven acht men het niet beschoren. Er
is reeds voorspeld, dat het volksfront
uit elkaar zal spatten bij de eerste
stemming in de raad. Het volksfront is
maandag tot stand gekomen, nadat
Nenni-socialisten hadden besloten sa
men te gaan.
Tegen. De vijftienduizend arbeiders van
de Mitsubishi-bedrijven te Nagasaki
hebben dinsdag een resolutie aangeno
men, waarin zij zich uitspreken tegen
de produktie van wapens.
Emancipatie. De Italiaanse regering
heeft een wetsontwerp voorbereid om
ook vrouwen toe te laten tot de diplo
matieke dienst. Tot nu toe kunnen al
leen Italiaanse mannen hun land op di
plomatieke posten vertegenwoordigen.
De goede ervaringen met de Ameri
kaanse ambassadeur, mevrouw Clare
Booth Luce, zouden hier niet vreemd
aan zijn.
Emancipatie? Volgens het Oostduitse
nieuwsagentschap zullen meer vrou
wen worden opgeleid voor werk in de
Oostduitse mijnen. Een bijeenkomst
van vrouwelijke mijnwerkex-s in Halle
heeft hiex-om gevraagd. Tijdens de bij
eenkomst werd kritiek uitgeoefend op
de Oostduitse mannen, omdat zij heb
ben nagelaten hun vrouwen aan te moe
digen in de mijnen te gaan werken.
Naar Azië. De Westduitse minister van
Economische Zaken, Ludwig Erhard,
zal op 3 oktober vertrekken naar Azië.
In New Delhi woont hij de vier dagen
durende conferentie van de Wereld
bank en het Intei'nationale Monetaire
Fonds bij, waarna hij naar Bombay zal
reizen. Vervolgens brengt hij bezoeken
aan Japan, Thailand, Zuid-Korea, Bir
ma, Vietnam, Singapore en Pakistan.
Fransen. De Franse regering heeft een
protest ingediend tegen de beslissing
van de regering van Roemenië, inge
volge welke de Franse ingezetenen
de Roemeense nationaliteit moeten
aannemen of anders het land binnen 48
uur moeten verlaten.
Dam. In de Gwembevallei, waar vijftig
duizend inboox-lingen wonen, treden de
laatste tijd steeds uitgebreider worden
de overstromingen op, die het gevolg
zijn van de aanleg van de Kax-ibadam
in de Zambezi. Een aantal negers, dat
speren wierp naar de politie uit protest
tegen de bouw van de dam, werd be
schoten waax-door zes stamleden zijn
gedood en elf gewond.
Overleden. Arthur Steiner, voorzitter van
de Zwitserse federatievan vakvereni
gingen en een vooraanstaande figuur
in de sociaal-democratische partij is
woensdagochtend op 61-jarige leeftijd
na een hartaanval overleden. Steiner
was een fel anticommunist. Mede op
zijn instigatie publiceerden 36 vooraan
staande rechtse sociaal-democraten
een oproep, waarin een onderzoek werd
aanbevolen naar de wenselijkheid het
Zwitserse leger van kex-nwapens te
voorzien.
Doeltreffend. De Japanse huidspecialist
Chisato Marujama, hoogiei-aar aan de
universiteit van Tokio, heeft op het in
ternationale congres voor longziekten
te Tokio verklaai-d, dat hij een doeltref
fend middel heeft gevonden tegen tu~
bex-culeuze huidaandoeningen. Van de
71 door hem met dit middel behandelde
zieken, waren er 35 volkomen genezen.
In de toestand van 30 zieken tx-ad een
aanzienlijke verbetering in.
Portefeuillekwestie. Een Italiaanse poli
tieman op een motor heeft een trein,
die uit Milaan was vex-trokken, op 48
km. van de stad ingehaald en een por
tefeuille met geld en paspoort overhan
digd aan een Amerikaanse toerist, die
niet wist, dat een zakkem-oller hem de
portefeuille op het station te Milaan ont
futseld had.
Tank. De metalen voorwerpen, ontdekt
door een Belgische trawler uit Oosten
de, blijken de resten te zijn van een
tank van een Sabre-straaljager. Men
vermoedde eerst, dat het de overblijf
selen waren van een Amerikaanse ra
ket.
Terwijl in Scandinavië de luchtdruk na
genoeg ongewijzigd bleef, is op de Britse
eilanden de bai-ometer flink gaan stijgen.
Nedex-land kwam als gevolg hiei-van bin
nen de oostelijke flank van een hogedruk-
gebied, dat vanmox-gen zijn centi-um in
Noord-Engeland had. Noordelijke winden
bleven polaire lucht aanvoeren, maar de
onstabiliteit hiervan werd geleidelijk ge
ringer. Boven het beti-ekkelijk warme wa
ter van het IJselmeer ontwikkelden zich
de afgelopen nacht evenwel nog enkele
flinke buien. Een voor de kust van Noord-
Noorwegen gelegen depressie zal zich de
komende 24 uur in zuidoostelijke richting
gaan bewegen. Uitbreiding van het boven
de Britse eilanden aanwezige hogedruk-
gebied in de richting van Scandinavië is
daarom nauwelijks te verwachten. Neder
land blijft aan de x-and van dit hogedruk-
gebied, zodat noordelijke winden zullen
blijven overheersen. De kans op buien is
klein.
WERKRAPPORTEN
Vrijdag 12 september
Zon op 6.08 uur, onder 19.04 uur.
Maan op 4.44 uur, onder 18.15 uur.
Maanstanden
13 sept. 13.02 uur nieuwe maan.
20 sept. 4.17 uur eerste kwartier.
27 sept. 22.43 uur volle maan.
Hoog en laag water In IJmuidcn
Vrijdag 12 september
Hoog water 2.28 en 14.55 uur.
Laag water 10.35 en 22.53 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Temperaturen
buiten-
MA
es
land maxima
vari giste-
QO
1 C
- i
2s
ren. Binnenland, heden
13 3
d
7 uur Neerslag laatste
4)
24 uur
S-c
Si
eS
Den Helder
zwaar bew
nnw
16
0,2
Ypenburg
licht bew.
windst.
13
0.5
Vlissingen
zwaar bew
no
14
0,5
Eelde
zwaar bew
wzw
12
0,2
Twente
licht bew.
windst.
11
1
De Bilt
laagh. mist
nw
12
4
Eindhoven
zwaar bew
nno
14
0,1
Vlv.Z.-Limb
mist
n
13
0.1
Helsinki
zwaar bew.
windst.
14
0
Stockholm
regen
nw
17
0,1
Oslo
zwaar bew
windst.
19
3
Kopenhagen
zwaar bew
wzw
16
Aberdeen
zwaar bew.
windst.
18
0
Londen
zwaar bew.
nno
19
0
Amsterdam
hall bew.
n
19
0,2
Brussel
geheel bew
nno
20
0
Luxemburg
licht bew.
nno
18
0
Parijs
onbewolkt
nno
20
0
Bordeaux
onbewolkt
no
30
0
Gi-enoble
zwaar bew.
windst.
26
0
Nice
half bew.
n
25
0
Berlijn
zwaar bew
wnw
19
6
Fx-ankfort
mist
windst.
20
4
München
mist
w
16
0
Zürich
zwaar bew.
wnw
20
0,1
Genève
zwaar bew.
no
23
0
Locarno
licht bew.
windst.
25
10
Wenen
zwaar bew.
wnw
19
0
Innsbruck
zwaar bew.
windst.
15
18
Rome
zwaar bew.
z
28
0
Ajaccio
half bew.
no
26
0
Algiers
onbewolkt
windst.
36
0
