7GU
Boeke en Huidekoper moet
dividend passeren
CPanda en de protonplopper
Nieuw accent op de vraag hoe de
kapitaalmarkt ontwikkelen zal
Bewolkt, maar droog weer
Effecten -en
Geldmarkt
NAAIMACHINES
De Zylpoort"
W ereldnieuw5
Kou Gevat?
Aandelenmarkt in New York en
Amsterdam opnieuw hoger
TiLets zo- goed. a£s
2
GEN. CRONJESTRAAT 2
Lichte daling indexcijfers
groothandelsprijzen
Uitloting Premielening
Zuid-Holland 1957
Ford en vakbond sluiten
nieuwe C.A.O.
Staking van 98000 arbeiders
was al begonnen
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
De Vrijhandelszone
Minister Zijlstra naar
EEG-overleg in Venetië
Fantastisch
lekker!
Fa. P. Beaufort
Aantal auto's in 1 jaar
met vijf pet. gestegen
Wereldtotaal thans ruim
108 miljoen wagens
Loonsverhoging voor Britse
mijnwerkers
Russische rijst voor
Indonesië
De Nederlandse bedrijven
in Indonesië
Dividend Fokker 12 pet.
(onveranderd
Poldertoren in Emmeloord
krijgt een carillon
Nadelig saldo van ruim f 1 miljoen op
deelnemingen en eigen exploitatie
a
DAM PO /set
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1958
Het is merkwaardig dat de staatsbegro
ting dinsdag haar meest sprekende reac
tie heeft gevonden in een lichte koersstij
ging van de Nederlandse staatsfondsen.
Een koersstijging van obligaties immers
vindt doorgaans haar oorzaak in een ver
ruiming van de kapitaalmarkt en een da
ling van de rentestand, of althans in de
verwachting dat deze verschijnselen zich
binnenkort zullen voordoen. Het voorne
men van de regering om het tekort op de
begroting voor 1959 grotendeels door het
sluiten van geldleningen te dekken kan
echter moeilijk als een aanwijzing voor
een daling van de rentestand worden be
schouwd. Te minder, omdat ook de ge
meenten. al zijn ze vooreerst door de Bank
voor Nederlandsche Gemeenten aan nieuw
geld geholpen, in de naaste toekomst nog
belangrijke bedragen zullen moeten opne-
De vlottende schuld van de gemeenten
is wel van ruim 2 miljard op het einde
van 1957 tot ca. f Vit miljard gedaald,
maar er bestaan bovendien nog grote fi
nanciële verplichtingen en op consolidatie
van de vlottende schuld zal derhalve voort
durend het doel gericht moeten zijn.
Tot dusver loopt het met de financiering
van de staatsuitgaven nog tamelijk vlot,
ook al is de rente voor daggeld van 2 tot
214 pet. verhoogd. Het Rijk heeft éénjaars
schatkistpapier kunnen plaatsen tegen 3%
pet., maar het tegen dat percentage aan
geboden bedrag is niet groot geweest. Men
zou hieruit kunnen concluderen dat de
banken met het vastleggen van geld op
wat langere termijn uitermate voorzich
tig zijn en rekening houden met de moge
lijkheid dat na verloop van tijd een hoge
re rente kan worden bedongen.
Aan de andere kant is het wel duidelijk
dat de regering er op bedacht is de ren
te zo laag mogelijk te houden, nu het in
haar voornemen ligt eerlang met een vas
te lening op de kapitaalmarkt een beroep
te doen. Vandaar dat zij niet bereid was
voor het jaarpapier een hoger disconto dan
3% pet. te betalen. Mogelijk ook heeft zij
de staatsfondsenmarkt enige steun ver
leend om te voorkomen dat de indiening
van de begroting een koersdaling zou ver
oorzaken. Hoe dit zij, tot dusver is die
koersdaling achterwege gebleven, maar
de vraag hoe geld- en kapitaalmarkt zich
in de naaste toekomst zal ontwikkelen heeft
door de gewijzigde dekkingspolitiek van
de regering ongetwijfeld een nieuw accent
gekregen. De regering heeft met voldoe
ning geconstateerd dat de besparingen in
ons land weer toenemen, maar zich er
toch ook wel rekenschap van gegeven dat
de betrekkelijke ruimte op de kapitaal
markt voor een goed deel het gevolg is
van de verminderde investeringen bij het
bedrijfsleven. In de toelichting op de be
groting komt een grafiek voor, waaruit
blijkt dat de afschrijvingen en de bespa
ringen in 1956 1/ï miljard kleiner zijn ge
weest dan de investeringen en dat 1957 in
dat opzicht nog een overschrijding van
14 miljard heeft doen zien. Hier lag een
van de oorzaken voor de krappe kapitaal
markt en de stijgende rente. Voor het lo
pende jaar worden de besparingen en de
afschrijvingen echter 1 miljard groter
geraamd dan de investeringen, tengevol
ge waarvan dan ook de kapitaalmarkt is
verruimd.
Hoe de toestand zich in 1959 zal ontwik
kelen hangt echter van verschillende fac
toren af en niet het minst van de vraag
in hoeverre in de naaste toekomst op een
gunstige wending van de conjunctuur valt
te rekenen. In de V.S. ziet men reeds het
verschijnsel dat de nieuwe conjunctuurs
opgang, welke de New Yorkse beurs blijkt
te fascineren, met een stijging van de ren
testand gepaard gaat. De meeste banken
hebben nu het disconto van 1 3/4 tot 2 pet.
verhoogd en het rentetarief voor eerste
klas credieten van 3>/2 op 4 pet. gebracht.
Het schijnt dat de Amerikaanse bedrijven
weer moed vatten en bereid zijn hun ka
pitaalsuitgaven te vergroten voor de ver-
Advertentie
FLANELLEN LAKENS
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
heeft indexcijfers van groothandelsprijzen
samengesteld per 31 juli 1958. Het alge
meen indexcijfer daalde, vergeleken met
ultimo juni, met 2 punten tot 138.
Het indexcijfer van de voedingsmiddelen
daalde met 7 punten van 119 tot 112. In de
indices van grond- en hulpstoffen en van
afgewerkte produkten kwam geen wijzi
ging.
Het indexcijfer van de plantaardige voe
dingsmiddelen daalde met 17 punten, het
geen bijna geheel aan het prijsverloop van
aardappelen kan worden toegeschreven. Bij
de dierlijke voedingsmiddelen kunnen ge
ringe prijsstijgingen worden vermeld van
varkens en eieren.
In de overige posten waren de prijs
wijzigingen van onbetekenende aard.
Van de 2Vz percent premielening 1957
van Zuid-Holland 1957 zijn uitgeloot 120
obligaties, waarvan serie 8811 no. 10 met
100.000, serie 13255 no. 1 met 10.000,
serie 3424 no. 4 met 5000, serie 6876 no. 3
en serie 12894 no. 4 elk met 2500.
De volgende nummers zijn elk met
1000 uitgeloot: serie 17.727 no. 1, serie
16.700 no. 6, serie 3569 no. 8, serie 18.524
no. 4 en serie 12.894 no. 2. Uitgeloot met
f 500 zijn: serie 18.884 no. 3, serie 17.727 no
3, serie 6876 no. 9, serie 11.626 no. 3 en
serie 12.894 no. 8.
De overige nummers der bovengenoemde
series, alsmede de nummers van serie 8112
zijn elk aflosbaar met 125. De uitgelote
obligaties zullen 1 november aflosbaar
worden gesteld.
betering en de vernieuwing van hun pro-
duktieapparaat. Een stijgende geld- en ka
pitaalmarkt in de V.S. laat uiteraard ook
de markten in Europa niet onberoerd en
ten onzent wordt in financiële kringen dan
ook algemeen aangenomen dat de daling
van de rentestand vooreerst tot een eind
is gekomen en in de naaste toekomst al
licht enige stijging valt te verwachten.
Als inderdaad ook in ons land een eco
nomisch herstel intreedt, zoals de rege
ring meent te mogen verwachten, zou het
wel eens kunnen zijn dat het beroep op de
kapitaalmarkt door Rijk en Gemeenten
samenvalt met een herleefde vraag naar
kapitaal bij de bedrijven. Zou dan ter wil
le van de gewenste economische expansie
door het Rijk aan de bedrijven de voor
rang worden gelaten, dan zullen de kapi
taalbehoeften van het Rijk op korte ter-
mijn moeten worden gefinancierd, waar
aan het gevaar is verbonden dat. als de
banken niet voldoende middelen voor de
aankoop van schatkistpapier beschikbaar
hebben, op de Nederlandsche Bank een
beroep zal moeten worden gedaan, hetgeen
een inflatoire financiering zou betekenen.
De regering zal zeer zeker pogen dit te
voorkomen, maar heeft tenslotte de ont
wikkeling van de geld- en kapitaalmarkt
niet in de hand. Zij kan alleen en op
de dringende noodzaak daarvan is in de
beschouwingen over de begroting van ver
schillende kanten gewezen door een in
krimping van de sterk uitgedijde staats
zaken de kasbehoeften van het Rijk be
perken, waardoor dan echter ten aanzien
van lonen en prijzen nieuwe spanningen
zullen ontstaan.
Of men in de kringen van de Nederland
se belegger met het oog daarop in de toe
komst een nieuwe waardevermindering van
de gulden verwacht, dan wel of men ten
aanzien van het economisch herstel opti
mistische verwachtingen koestert, wij we
ten het niet. Een feit is echter dat de Ne
derlandse aandelenmarkt, mede onder in
vloed van de stijgende koersen in New
York, haar vaste stemming handhaaft en
het koerspeil van vele aandelen ook deze
week weer is gestegen.
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
De United Automobile Workers Union
heeft woensdag een nieuw contract met de
Ford Motor Company aanvaard. Daar
mede is een staking voorkomen.
De staking van de 98.000 arbeiders van
Ford was reeds begonnen toen de door de
vakbond gestelde limiet voor het uitbre
ken van de staking,. 16 uur Nederlandse
tyd, verstreken was, terwijl de onderhan-
de lingen nog voortduurden.
Het nieuwe contract heeft een looptijd
van 3 jaar. Bijzonderheden zijn nog niet
direct bekendgemaakt.
De overeenstemming werd bereikt na
ruim 40 uur onafgebroken onderhandelen.
In totaal is 350 uur onderhandeld.
Onderzoek kistkalveren
Het bestuur van het Produktschap voor Vee en
Vlees heeft besloten een subsidie van 1250 te
verstrekken aan het instituut voor veeteeltkun-
dig onderzoek in Schoonoord, dat een onderzoek
wil instellen naar de invloed van licht op de
kleur van het vlees van kistkalveren. Hiervoor
wil men gedurende een jaar proeven nemen met
zes kalveren in een donkere en zes kalveren in
een lichte ruimte. Het bestuur hechtte voorts zijn
goedkeuring aan de oprichting van een instituut
voor marktanalyse, destijds voorgesteld door mi
nister Mansholt.
Produktiecijfers
De petroleumproduktie over de maand augus
tus 1958 der Oost-Borneo Maatschappij bedroeg
volgens berichten van de „Koninklijke" G300 kgt.
De petroleumproduktie van januari tot en met
augustus 1958 bedroeg 41.300 kgt. (v.j. 54.900 kgt.)
De minister van Economische Zaken,
prof. dr. J. Zijlstra, is Woensdagmiddag
met het lijnvliegtuig der K.L.M. naar Ita
lië vertrokken om in Venetië deel te nemen
aan een conferentie van de Europese Eco
nomische Gemeenschap. Ministers van de
zes E.E.G.-landen zullen zich daar beraden
over hun gezamenlijke positie bij de
komende onderhandelingen van de OEES
over de vrijhandelszone, die in de tweede
helft van oktober in Parijs beginnen en
ten doel hebben, te komen tot, een ge
meenschappelijke afschaffing van allerlei
tarieven en andere economische belemme
ringen.
Behalve minister Zijlstra zal aan de
E.E.G.rconferentie in Venetië ook deel
nemen de staatssecretaris van Buitenland
se Zaken. drs. E. H. van der Beugel, die
als leider der Nederlandse delegatie zal
optreden.
Advertentie
Kunt u een
HEEL mooie Sherry
werkelijk waarderen?
Maak dan eens ken
nis (en uw kennissen
ook) met onze
AMONTILLADO
7.50 per fles
99
Kinderhuisvest 47 - 51
Tel. 10717
Volgens het Amerikaanse ministerie van
Handel is het aantal geregistreerde perso
nenwagens, vrachtwagens en autobussen
op de wereld met meer dan vijf procent
gedurende 1957 gestegen.
Op 1 januari van dit jaar waren gere
gistreerd in totaal 108.012.260 wagens
(102.289.385 op 1 januari 1957.
Het ministerie schrijft deze stijging toe
aan de verhoogde levensstandaard. Het
verwacht dat het aantal geregistreerde wa
gens, vooral wat personenauto's betreft,
nog verder zal stijgen. Een andere belang
rijke factor is de grotere produktie van
kleinere Europese personenauto's, die ver
kocht kunnen worden tegen prijzen die
binnen het bereik zijn van de groepen met
lagere inkomens.
Het aantal geregistreerde bromfietsen
is in 1957 van 13.048.351 gestegen tot
16.358.512.
Van het totale aantal geregistreerde wa
gens is 62 procent in de V.S. en 70 procent
op het westelijk halfrond ingeschreven.
Het aantal geregistreerde motorvoertui
gen op het westelijk halfrond is echter niet
zo sterk gestegen als in landen van Azië,
Europa en Afrika.
In de V.S. waren tot 1 januari 55.906.195
personenauto's, 10.960.814 vrachtwagens en
2.680.537 bussen geregistreerd.
Deze cijfers waren voor:
Europa 16.453.965 7.929.368 273.600
Azië 1.098.191 1.608.951 138.113
Australië en
Oceanië 2.236.842 987.413 15.125
Afrika 1.435.630 609.563 23.410
De Britse Kolenraad heeft een voor
waardelijke loonsverhoging aan 350.000
mijnwerkers aangeboden. De omvang van
de verhoging zou circa zeven shilling (drie
gulden vijftig) per week bedragen.
De eis van de mijnwerkers is 15 tot 21
shilling per week, al naar gelang de be
kwaamheid. Het tegenwoordige minimum
loon is acht pond tien shilling (ongeveer
85 gulden) voor bovengrondse en negen
pond tien shilling (ongeveer 95 gulden) voor
ondergrondse werkkrachten.
De Nationale Mijnwerkersbond zal zich
donderdag over het aanbod uitspreken.
Volgens een bericht in hel blad „Sin Po"
zal Rusland 200.000 ton rijst verkopen aan
Indonesië. Volgens het blad heeft minister
Subandrio verklaard, dat deze rijsttrans-
actie zal worden bekrachtigd door een
overeenkomst, die aanstaande week zal
worden getekend. De eerste partij zal spoe
dig in Indonesië aankomen.
Radio-Djakarta meldt dat 258 Neder
landse ondernemingen in Indonesië nu of
ficieel onder controle van de Indonesische
autoriteiten zijn gesteld. 180 bedrijven zul
len door de centrale regering worden be
stuurd, de andere 78 door provinciale be
sturen.
Op de algemene vergadering van aan
deelhouders der n.v. Koninklijke Neder
landse vliegtuigenfabriek Fokker zal dooi
de directie worden voorgesteld, een divi
dend van 12 procent (onv.) uit te keren.
In de loop van 1959 zal een carillon
worden geplaatst in de poldertoren, die
thans in Emmeloord verrijst.
Met de bouw van deze toren, die het
centrale baken van de Noordoostpolder
wordt en die tevens dienst zal doen als
watertoren, is men tot een hoogte van 47
meter gevorderd. De totale hoogte wordt
63 meter.
De vier wijzerplaten van het uurwerk in
de poldertoren zullen op een na de grootste
van Nederland zijn. Zij krijgen een door
snede van 5V2 meter. De grootste wijzer
platen van ons land bevinden zich op de
elektrische centrale te Geertruidenberg
(10 meter).
De resultaten over 1957 van de Konink
lijke Handelmaatschappij voorheen Boeke
en Huidekoper n.v. te Groningen (hoofd
kantoor te Haarlem) zijn voor de directie
aanleiding, een voorstel omtrent dividend
uitkering achterwege te laten. (Over 1956
werd een dividend van 14 percent in aan
delen ten laste van de agioreserve uitge
keerd). Wel zou de aanwezige dividend
reserve ad. 160.000 een uitkering toe
laten, maar gezien de liquiditeitspositie
acht de directie het juister, het dividend
te passeren. De inkomsten uit goederen
daalden v n 1.569.283 tot f 786.630, di
verse baten brachten op 86.349 52.780).
Over 1957 wijst de winst- en verliesreke
ning een verlies aan van f 1.089.598 (vorig
jaar winstsaldo van 16.045).
Beleidscrisis
De jaarstukken geven mede een weer
spiegeling van de ernstige beleidscrisis,
waaraan de maatschappij in 1957 heeft
blootgestaan. Verliezen, geleden op deel
nemingen. alsmede een exploitatieverlies
in de eigen maatschappij, maken het nood
zakelijk, uit de aanwezige reserves te
putten. Met het in de balans getoonde ver
liescijfer zijn alle noodzakelijke rectifi
caties verwerkt, aldus de directie in haar
verslag.
Herwaardering der activa
Teneinde aandeelhouders een beter in
zicht te verschaffen in de vermogenspo
sitie stelt de directie voor, over te gaan
tot herwaardering van daarvoor in aan
merking komende activa. Daartoe zullen
worden gebruikt de stille reserves, aan
wezig in de onroerende goederen en deel
nemingen. Tevens zal worden overgegaan
tot herwaardering van het vervoermid-
délenpark. De uit herwaardering verkre
gen bedragen zullen worden toegevoegd
aan de algemene reserve. Hierop zal in
mindering worded gebracht het over 1957
geleden verlies op deelnemingen. Het is
de bedoeling, eventuele winsten uit deel
nemingen, totdat de kostprijs is bereikt,
rechtstreeks op de algemene reserve bij te
boeken.
Over de gang van zaken in 1957 ver
meldt het verslag, dat de omzet een da
ling vertoonde tegenover 1956. De nog ver
scherpte concurrentie deed de winstmar
ges verder dalen. Maatregelen werden ge
nomen om de exploitatiekosten zoveel mo
gelijk te besnoeien. De organisatie is thans
vrijwel aangepast aan de omzet- en winst
mogelijkheden van het bedrijf. Waak
zaamheid in deze blijft echter in elk op
zicht geboden.
Wederom vormden de verkopen van de
produkten der International Harvester
Company een belangrijk deel van de om
zet. De verkoop van diverse dezer pro
dukten gaat een steeds groter wordend
deel van de omzet innemen.
Deelnemingen
Ondanks een sterk verhoogde omzet
boekte de n.v. handelmaatschappij Satur-
nus over 1957 een verlies. Voor het lopen
de jaar zijn er goede verwachtingen, na
dat reorganisaties hebben plaatsgevonden.
De situaties bij de machinefabriek Bosch
n.v. te Nijverdal noopte tot reorganisatie.
De fabriek werd geplaatst onder leiding
van de directie van de firma P. J. Zwee-
gers en zonen te Geldrop, die ingrijpend
heeft gereorganiseerd. De bezetting werd
verminderd van 80 tot 35 man. Thans is
de fabriek ruimschoots voorzien van or
ders, die positieve resultaten beloven. Over
1957 toonden de bedrijfsresultaten van
Bosch een aanzienlijk verlies.
43. Toen Professor Knutselma door de
radio had gehoord, wat zijn proefneming
met de Proton Plopper ten gevolge had,
was hij de wanhoop nabij. „Aha! Wat ont
zettend!" steunde hij. „Ik ben een genie
ik wil erkenning hebbenen nu geven
ze de eer aan die Minister Troost!" Maar
Panda haalde zijn schouders op over deze
uitbarsting van verdriet en zei op strenge
toon: „Er is iets dat ik veel erger vind!
Die arme mijnheer Troost zit nu onschuldig
in de gevangenis! U moet hem gaan red
den! U bent verplicht om naar de koning
te gaan en daar alles eerlijk te zeggen!"
Nog voordat de terneergeslagen geleerde
kon antwoorden, trad Joris Goedbloed
naar voren. Terwijl hij Panda met een
eenvoudig gebaar het stilzwijgen oplegde,
sprak hij: „Neen, driewerf neen! Hoe on
ervaren is dit ventje toch. Kent het dan
niet het spreekwoord der ouden: „mundus
vol dopici", waaruit blijkt, dat de wereld
wantrouwig is? Wanneer de Hooggeleerde
Knutselma eenvoudig bij het paleis zou
komen om de Koning alles te vertellen,
dan zou hij niet worden geloofd. Men zal
om bewijzen vragen! Niemand gelooft ooit
in de beweringen van een geleerde!" „Aha!
Hoe waar!" stemde de professor toe. „Daar
heb ik altijd mee gesukkeld! „Welnu dan",
ging Joris op vertrouwenwekkende toon
voort, „om de u toekomende faam en eer
te verwerven, hebt ge een beter en vooral
fijnzinniger plan nodig dan wat ons klein
makkertje daar voorstelde! Ik m.oge u er
mee gelukwensen, hooggeleerde, dat ik toe
vallig ter plaatse ben om. deze zaak voor
u te regelen!"
De uiterst teleurstellende resultat<Vi van
de exportafdeling (verlies op exportzaken
264.185) gaven begin 1958 aanleiding tot
het liquideren van de afdeling in haar be
slaande vorm. De afdeling vond een be
scheiden voortzetting in een samenwer
king met de n.v. Insulaire Handelmaat
schappij te Amsterdam. Het laat zich aan
zien dat in 1958 de kosten ruimschoots dooi
de baten zullen worden gedekt.
De jaarvergadering is te Haarlem op
donderdag 25 september.
Het gewraakte directiebeleid
De commissie van aandeelhouders, inge
steld in de vergadering van 26 februari,
heeft rapport uitgebracht door haar onder
zoek naar het beleid van directie en com
missarissen over de laatste jaren, dat uit
liep op de schorsing en daarna het ontslag
van de directeur, de heer G. A. A. A. Kalff.
De commissie meent, dat geen beroep moet
worden gedaan op de heer Kalff om in
enigerlei functie bij de vennootschap terug
te keren. Zij komt tot die slotsom op grond
van de beoordeling van het beleid, dat
deze bij Boeke voerde. Omtrent de jegens
de heer Kalff gedane beschuldigingen in
zake fraude acht de commissie zich niet
competent, een definitieve mening te
geven. Op grond van de gegevens welke
haar ter beschikking werden gesteld heeft
zij niet de overtuiging gekregen, dat
deze beschuldigingen gegrond zijn.
In onvoldoende mate werd het gehele
beleid gekenmerkt door het betrachten van
de voorgeschreven zuinigheid. Ook heeft
de heer Kalff onvoldoende overleg ge
pleegd met commissarissen, daarbij te zeer
steunende op het bijzonder grote vertrou
wen dat commissarissen in hem stelden
De commissie wil echter niet voorbijzien
aan de verdiensten die de heer Kalff voor
Boëke heeft gehad. Zij meent echter, dat
de schorsing van de heer Kalff en evenmin
het daarna een feit geworden ontslag
moreel gesproken de afsluiting behoort te
zijn van de relatie van Boeke met de heer
Kalff. De commissie meent dat hem de
morele aanspraak toekomt van een salaris-
uitkering tot 1 januari 1959.
De commissie ziet geen termen aanwezig
ten aanzien van de heer H. Lems anders
te oordelen dan dat deze zijn taak als
directeur van Boeke blijve vervullen. Zij
zou het onbillijk achten de heer Lems aan
dezelfde norm te onderwerpen als de heer
Kalff. met wie hij de directie vormde.
Gezien de korte tijd die de heer Lems nog
aan Boeke verbonden was en het feit dat
een taakverdeling was getroffen, waardoor
de heer Lems slechts zijdelings bij voor
noemde beleidsvoering betrokken was. De
heer Lems, zo meent de directie, heeft
capaciteiten die voor Boeke van vegl nut
kunnen zijn. Wel acht de commissie het
nodig dat op korte termijn wordt overge
gaan tot versterking van de topleiding.
Het college van commissarissen heeft zijn
taak de laatste jaren, voorafgaande aan
september 1957, te beperkt opgevat. In de
periode daarna is de activiteit van het
college geweest als mocht worden ver
wacht. De commissie stelt voor twee
nieuwe commissarissen te benoemen, zodat
het college uit 5 personen gaat bestaan
Zij meent tenslotte, dat de accountant der
vennootschap geen verwijt treft. De com
missie bestond uit de heren G. E. van der
Werff, voorzitter; A. F. L. Gregory en mr.
F. C. Vorstman.
Betrekking. Een Zuidafrikaanse firma die
Westduitse keukenfornuizen verkoopt,
heeft Peter Townsend de betrekking van
publiciteitschef aangeboden, op een
jaarsalaris van 120.000 gulden.
Twintigste. In het ziekenhuis van Hirosji-
ma is een 43-jarige vrouw aan de gevol
gen van de atoombomaanval van 1945
overleden. Zij was de twintigste die dit
jaar aan de gevolgen van kernstraling
overleed.
Maffia. De Siciliaanse politie heeft vijftien
Maffialeden gearresteerd, die de hand
hebben gehad in een twaalftal moor
den, welke sedert februari van dit jaar
nabij Palermo zijn gepleegd. Rivaliteit
tussen Maffialeiders was de drijfveer.
Ontslag? De New York Times bericht dat
het ontslag van Eisenhowers medewer
ker, Sherman Adams, op handen is. Het
blad zegt dit van een Republikeins Con
greslid vernomen te hebben.
Juist. De minister van Binnenlandse Za
ken van de Westduitse deelstaat Noord-
rijnland-Westfalen heeft beslist dat
agent Hahlbohm juist heeft gehandeld
toen hij de auto van de minister van De
fensie Strauss in Bonn een stopteken gaf.
Tegen de agent zullen geen disciplinai
re maatregelen worden genomen, zo
als Strauss had verzocht.
Geen bezwaar. Het monument dat na de
oorlog werd opgericht op de „Victorie
heuvel" bij Lüneburg, waar Montgome
ry op 4 mei 1945 de totale overgave van
de Duitsers aanvaardde, kan overge
bracht worden naar de Britse militaire
academie te Sandhurst. De Westduitse
regering heeft er geen bezwaar tegen.
Reusachtig. In Cairo wordt vandaag een
reusachtig feest gegeven ter viering van
de bruiloft van Emir Mohammed, een
zoon van kroonprins Faisal van Saoedi-
Arabië en Moena.een dochter van Azzam
Pasja van Egypte. Op het menu voor
de tweeduizend gasten staan onder meer
duizend geroosterde lammeren en ton
nen fruit die uit Saoedi-Arabië zijn aan
gevoerd.
Niets veranderd. Blijkens een rapport dat
een parlementaire commissie van toe
zicht had het Britse ministerie van De
fensie in 1939 111 ambtenaren nodig
voor het beheer van de gronden die
eigendom zijn van het ministerie. Hoe
wel er in het grondbezit van het ministe
rie niets veranderd is bedraagt de sterk
te van het personeel thans duizend man.
Afrikaans. De premier van Zuid-Afrika,
dr. Verwoerd, heeft in zijn functie van
minister van Naturellenzaken in het
parlement te Kaapstad verklaard geen
vragen te zullen beantwoorden waarin
het woord „Afrikaan" voorkomt. „Afri
kanen" wordt gebruikt door hen die van
oordeel zijn dat Afrika aan de zwarten
behoort.
Winter. De eerste sneeuw van het nieuwe
winterseizoen is woensdag gevallen in
de bergstreek bij Kiruna in Noord-Zwe
den. De pieken van de Kebnekajse en de
Abisko zijn nu met sneeuw bedekt.
Langs de spoorlijn tussen Kriuna en Nar
vik steken nog bloemen boven de
sneeuw uit.
Janplezier. Het „parlement" van het
Britse kanaaleiland Sark maakt zich er
ongerust over dat de 24 landbouwtrac-
tors van hot eiland veelvuldig door va
kantiegangers worden gebx-uikt om er
rondritten op te maken langs de café's
op hét eiland, waar personenauto's ver
boden zijn. Zulke rondritten ontaarden
dikwijls in janpleziertochten en het par
lement van Sark is, blijkens een wets
voorstel, nu van plan om tussen tien uur
's avonds en zes uur 's ochtends een rij
verbod in te stellen voor de landbouw-
tractors.
Meer. Voor radio-Moskou heeft de Russi
sche minister voor het hoger onder
wijs, Eljoetin, verklaard dat dit semes
ter 2,1 miljoen studenten zullen worden
ingeschreven bij middelbare scholen en
universiteiten in Rusland, viermaal zo
veel als in Groot-Brittannië, Frankrijk
of Italië. Nochtans, aldus de minister,
moeten er meer studenten komen, want
de Russische economie en wetenschap
hebben behoefte aan meer afgestudeer
de krachten.
Slaapziekte. T:i Japan, Zuid-Korea en de
Filippijnen zijn tot dusver volgens onof
ficiële schatting 2374 personen aan slaap
ziekte overleden. De epidemie heeft in
Zuid-Korea en in Japan 9788 ziektege
vallen veroorzaakt. Men vreest dat de
epidemie naar de Filippijnen zal over
slaan. In Manilla zijn de vorige week
vier personen aan slaapziekte overle
den.
Advertentie
Het hogedrukgebied boven Scandina
vië, dat ook in de hogere luchtlagen goed
ontwikkeld is, blijft het weer in onze om
geving beheersen. Een zwakke nooi-doos-
telijke wind voert daarbij lucht aan uit
Noord-Duitsland. Deze lucht is tamelijk
vochtig zodat zich in de nacht van woens
dag op donderdag in de zuidelijke provin
cies en in het midden van het land mist Twente
en laaghangende bewolking ontwikkelde.
De depressieactiviteit op de oceaan con
centreert zich rond een diepe IJslandde-
pressie. De fronten van de randstoringen
zijn tot de Britse eilanden doorgedrongen,
maar een verdere verplaatsing naar het
oosten wordt door het hogedrukgebied
verhinderd. Het rustige weer zal daarom
ook de komende 24 uur voortduren.
WËKKK 1"OKTEN
Vrijdag 19 september
Zon op 6.20 uur, onder 18.48 uur
Maan op 13.43 uur, onder 22.36 uur.
Maanstanden
20 sept. 4.17 uur eerste kwartier.
27 sept. 22.43 uur volle maan.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 19 september
Hoog water 7.38 en 20.05 uur.
Laag water 3.19 en 15.35 uur.
Het hoog en aag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vi-oeger dan te IJmuiden.
Temperaturen:
buiten-
land maxima
van giste-
g)
ren. Binnenland: heden
e,
2g
7 uur. Neerslag, laatste
E
0) c
%2
24 uur.
2
Den Helder
licht bew
0
13
0.4
Ypenburg
geheel bew
ono
14
0,1
Vlissingen
mist
no
13
0
Eelde
licht bew
O
11
0,6
Twente
geheel bew
no
12
0,3
De Bilt
mist
ono
11
0
Eindhoven
geheel bew
nno
13
0
Vlv. Z.-Limb
dichte mist
windst.
12
0,1
Helsinki
geheel bew
w
13
0
Stockholm
zwaar bew.
windst.
13
0
Oslo
geheel bew
zo
18
0
Kopenhagen
zwaar bew
ono
17
0
Aberdeen
zwaar bew
zzo
17
0
Londen
mist
windst.
21
0
Amsterdam
gpheel bew.
ono
19
0
Brussel
mist
windst.
20
0,1
Luxemburg
zwaar bew
n
18
0
Parijs
mist.
windst.
19
0
Bordeaux
mist
windst.
23
0
Grenoble
geheel bew.
nw
20
0,1
Nice
half bew.
nnw
24
0
Berlijn
geheel bew
ono
16
0,6
Frankfort
geheel bew
O
20
0
München
moti-egen
n
18
10
Zürich
motregen
wnw
18
1
Genève
motregen
windst
20
0,1
Locarno
zwaar bew.
windst.
20
16
Wenen
zwaar bew.
windst.
21
0,3
Innsbi-uck
regen
windst.
22
12
Rome
licht bew.
windst.
27
0
Ajaccio
zwaar bew
nno
27
0
Madrid
onbewolkt
windst.
27
0
Algiers
licht bew.
zw
30
0,1
