Een wonder in chocolade
VAN HOUTEN
Leer Engels in recordtijd
- met de Natuurmethode
2."
2.98
99 ct
soep... en 91 feest kan beginnen l
JAKO ANEGANG22™743
aankomende wijnkopersknecht
en... van
een bekwame
verkoopster
kantoorbediende
verkopen wij
voor halve prijzen
TYPISTE
L'
stukken beter
DONDERDAG
r
—J
U leest onmiddellijk Engels en begrijpt ieder ivoord
directBinnen een week antwoordt u op Engelse vragen
en na enige maanden bent u volkomen in de taal thuis
Ruim 750.000 personen maakten reeds gebruik van deze
kortere weg naar het Engels. Volg hun voorbeeld NU.
geurigromig en vol balletjes.
...dat is de Praliné - een ex
quise reep, van begin tot eind
een feest om te proeven. De
reep voor die heel speciale ge
legenheid, waarbij U op iets
aparts wilt tracteren. Zacht
smeltend en intens van smaak.
Praliné is een zachte notenpate,
gevat in verrukkelijke melk- 4||
chocolade. De bijzondere feg
samenstelling maakt het geheel j
heerlijk luchtigwaardoor het
smaakgenot op delicate wijze
verhoogd wordt. Elk van de zes
partjes is een precieuze bonbon op
zichzelf. Prijs 40 cent
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
Naast ervaring in het textielvak is enige
kennis van japonnenverkoop en eenvoudig
veranderwerk zeer gewenst.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan:
TEXTIELHUIS PETERS
GEN. CRONJéSTRAAT 62 - 64 - HAARLEM
Tussen 18 en 20 uur: Kleverparkweg 160
Boniend en interessant
Het is in één woord ver
bazingwekkend. wat men
in korte tijd met uw
cursus kan bereiken. Wat
ik voorheen onmogelijk
achtte is werkelijkheid
geworden: namelijk het
lezen van boeken en tijd
schriften in de Engelse
taal. Ik beschouw uw
cursus dan ook als de
beste manier om iets
goeds te bereiken door
zelfstudie.
Deze cursus volgens de
Natuurmethode is van
begin tot eind boeiend
en interessant, en kan
ook voor niemand te
moeilijk worden geacht,
omdat alles zichzelf
verklaart.
W. d. d. Meuten.,
Hattum
WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1958
Wij vragen handige vrouwelijke
leeftijd 16—19 jaar.
WASSERIJ EN CHEMISCHE WASSERIJ HOEK EN VAART
Bloemendaalsestraatweg 17 - Santpoort-Station
iets vuil geworden goederen.
Prima katoenen
DAMESONDERJURKEN
met kant afwerking
maten 38-48 van
5.98 nu
Slechts 47 stuks.
Prima katoenen
DAMES PETTICOATS
met 11 cm kant van
5.90 nu
DAMESSCHORTEN
COCKTAIL
moderne tinten van
1.98 nu
Extra koopje extra zware
kwaliteit wit Nylon
DAMESONDERJURKEN
met kant en 23 cm brede plissée- ■7 98
strook van 15.90 nu
maten 38 tot 48.
Uw naam en merkartikelen
moeten voortdurend onder de aandacht
van het publiek worden gehouden.
Alleen regelmatig adverteren kan dit
bewerken. - Adverteer in dit blad
Verkrijgbaar in alle eerste klas zaken.
NOORD-ZUID-HOLL. VERVOER MAATSCH. N.V.
Voor spoedige indiensttreding vragen wij
Leeftijd tot 20 jaar.
Gegadigden dienen in het bezit te zijn van een
Mulo-diploma en vlot kunnen typen.
Geboden wordt:
goed loon en goede sociale voorzieningen
vrijvervoer op ons lijnennet.
Sollicitaties afdeling Personeelszaken, Leidsevaart
396 te Haarlem.
HOOIJ'S WIJNHANDEL N.V.
vraagt voor werkzaamheden in de Wijnkoperij en
Distilleerderij:
leeftijd tot 18 jaar.
Aanmelden: Hoofdkantoor. Lange Hofstraat 1—7, Haarlem.
GEEN gezwoeg en uit het hoofd leren meer.
Zonder enige hulp, alleen met gehruik van
uw gezonde verstand, leest en begrijpt u de Engelse
tekst van de „Natuurmethode" ogenblikkelijk. U
leert de taal gewoon terwijl u „het verhaal" leest
van de Engelse cursus, dus spelenderwijs.
Het opzien tegen de moeite en ook het gemis aan
zelfvertrouwen hebben duizenden mensen ervan
weerhouden Engels te leren. De „Natuurmethode"
leert u gemakkelijker Engels dan u uw moedertaal
leerde, want in plaats van u te laten zwoegen met
woordjes en grammatica bedient zij zich van uw
aangeboren taaltalent. Op deze manier gaat u recht
streeks op uw doel af en bent u in de loop van
enige maanden thuis in het Engels. Lees de bro
chure De Natuurmethode de snelweg naar
het Engels. Zij is kosteloos en verplicht u tot niets.
Vul onderstaande bon in en zend deze meteen op.
Het Taaiinstituut de Natuurmethode is erkend door de
I.S.O. (Inspectie Schriftelijk Onderwijs), met mede
werking van het Ministerie van Onderwijs, K. en W.
Engels is nuttig voor
iedereen
In het dagelijks leven is
een scherpe scheidingslijn
merkbaar tussen hen die
Engels kennen en hen die
het niet kennen. Dit geldt
voor Nederlanders in het
buitenland, het geldt ook
voor buitenlanders die ons
een bezoek brengen het
geldt in ons eigen zaken
verkeer; het geldt in het
binnenlandse gezelschaps
leven ja, het geldt overal
waar mensen samen zijn.
Maar men beseft dit eerst
in zijn volle omvang wan
neer men zelf Engels heeft
geleerd.
In het nieuwe tijdperk
waarin wij ons bevinden.
is het Engels tot een cul
turele band tussen alle
Westerse landen geworden.
U bent het daarom aan
u zelf verplicht Engels te
leren. Of u het voor uw
genoegen doet of met het
oog op uw algemene ont
wikkeling of vanwege uw
toekomst leer in ieder
geval nu Engels, daar de
Natuurmethode een kor
tere weg naar de beheer
sing van die taal heeft
geopend.
U kunt terstond
Engels lezen
Zodra u het eerste boekje
van de „Natuurmethode"'
voor u hebt, zult u merken,
dat u al Engels kunt lezen.
U slaat de eerste bladzijde
op en direct begint u te le
zen en te begrijpen wat u
leest, zelfs indien u van te
voren geen woord Engels
kende. U leest het hele
hoofdstuk 1, dat een lengte
van zes bladzijden heeft,
achter elkaar uit en be
merkt, dat ieder woord te
begrijpen is door het onder
linge verband. U behoeft
helemaal niet in het Ne
derlands te vertalen. Ter
wijl u alles begrijpt, drin
gen de woorden en zins
wendingen vanzelf uw ge
heugen binnen. Voordat de
eerste week om is, hebt u
het zover gebracht, dat o
zelfstandig op Engelse vra
gen kunt antwoorden met
volledige Engelse zinnen.
DE NATUURMETHODE, A DAM, SPUI
23-27
A.u.b. in blokletters schrijven en opzenden in open
envelop (porto 4 ct.) of overschrijven op briefkaart.
Zend mij gratis het geïllustreerde boekje over
ENGELS VOLGENS DE NATUURMETHODE
Naam en R?11"'
voorletters AiTeVr'
Mej.
Straat en no.: -
Plaats HIJK5
Prof. Dr. FRANK BEHRE
Hoogleraar in de Engelse
taal- en letterkunde aan
de Hogeschool van Goten-
burg. Een van de 28 taal
geleerden die de Natuur
methoden aanbevelen.
Verbazingwekkend
snelle resultaten
Als u zo in de loop van
enkele maanden de 740
bladzijden van de „Natuur
methode" hebt doorgelezen
hebt u de taal geleerd. U
kunt nu zonder bezwaar
Engels spreken, lezen en
schrijven daar u zich niet
heeft aangewend vanuit
het Engels in het Neder
lands te vertalen en omge
keerd. maar van het eerste
ogenblik af u zelf eraan
gewend hebt in het Engels
te denken.
Eenstemmig lof van
taalkundigen
Niet alleen duizenden vroe
gere leerlingen, maar ook
de bekendste professoren
en taalkundigen van de
Westeuropese Universitei
ten hebben lof voor de Na
tuurmethode en bevelen
haar aan.
Professor Otto Jespersen,
Kopenhagen, een van de
meest vooraanstaande on
derzoekers van de Engelse
taal, schreef:
„Met veel genoegen voldoe
ik aan het verzoek van de
uitgever om een voorwoord
bij zijn cursus „Engels vol
gens de Natuurmethode" te
schrijven, daar ik zijn me
thode van ganser harte
aanbeveel. Naar mijn ge
voel is zij met grote vaar
digheid en waar pedago
gisch inzicht samengesteld."
Vul de bon in en stuur
deze vandaag nog weg
Onze gratis brochure bevat
een uitvoerige beschrijving
over de nieuwe taalme
thode. Bovendien kunt u
hierin lezen wat taalge
leerden erover zeggen. En
tenslotte zult u talrijke
brieven vinden van opge
togen leerlingen, die nu,
dank zij de Natuurmethode,
kunnen spreken met 800
miljoen mensen over de
gehele wereld. Volg hun
voorbeeld en zend onder
staande bon nog heden op
in open envelop (postz.
4 ct.). U ontvangt dan over
een paar dagen en geheel
vrijblijvend de grote, ge-
illustreerde brochure met
alle inlichtingen; daarna
kunt u rustig uw beslis
sing nemen.
Unox
Ja, dit is tomatensoep uit de fijne keukenromig,
verrukkelijk gekruid en met malse balletjes.
Unox gebruikte alleen tomaten-op-hun-best. dus
op precies het juiste moment geplukt en
direct daarna bereid. Van zo'n verkwikkend fris
en geurig soepje - geheel volgens uw smaak
bereid - wordt volop genoten Unox stelt
U in staat er dagelijks op te tracteren.
Proeft U maarhet kan niet beter
Unox
Kijk, zo verzegelt UNOX het aroma,
Unox verzegelt de gezonde natuurlijke
sappen van tomaten en verse tuinkruiden
samen met mals vlees in een busje. Zó
ontsnapt er niets en droogt er niets uit 1
zo blijft die frisse smaak bewaard I
Voor uw gemak werd de nieuwe Unox
soep extra geconcentreerd. U tovert 4grote,
krachtige porties uit het handige busje.
Alléén met Unox soep kunt U zo gul zijn!