Er hard met anderhalf miljard mark op
reis door acht Aziatische landen
DAGRAVIT TOTAAL
("Panda en de protonplopper
J
Wereldnieuws
Verspreide opklaringen
Vitaminen èn mineralen
hebt u nodig f
in éón dragee!
DONDERDAG 2 OKTOBER 1958
REALISTISCHE DUITSE HULPVERLENING
Moderne Sinterklaas met
werkelijkheidsgevoel
NDSM verwacht redelijke
resultaten over 1958
Intrinsieke waarde van
aandelen Interunie
E. M. I.-Utrecht
Zaken bij Amsterdamsche
Ballast bevredigend
Aardappelexport staat er
niet ongunstig voor
Nutsspaarbank Haarlem
in september
Lagere resultaten bij
Van Gelder
Zeer bescheiden winst in
eerste halfjaar bij
Asselbergs
Boterinvoer in Italië
weer toegestaan
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Terugbetaling Belirie
Nederlands smaldeel
naar Kopenhagen
De slag in de Sont 1658)
wordt herdacht
„Osborn, redding of
gevaar?"
Conferentie van Kerk en
Wereld
Snuif en wrijf 1
"Tl
1 1
riJT-*
(Van onze correspondent in Bonn)
DE WESTDUITSE vice-bondskanselier en minister van Economische Zaken, prof.
Erhard, begint vrijdag een grote reis naar het Midden- en het Verre Oosten, waarvan
regeringen van tal van Aziatische landen heel wat verwachten. Men heeft Erhard
al afgeschilderd als een soort Europese Sinterklaas, die in deze landen cadeautjes
zal laten vallen tot een totale waarde van anderhalf miljard mark, zijnde 5 percent
van de totale Westduitse exportwaarde. Maar niets duidt er op dat men te Bonn
werkelijk van plan is veel weg te schenken. Erhard zal de komende weken een bezoek
brengen aan India, Birma, Thailand, Japan, Zuid-Korea, Zuid-Vietnam, Ceylon en
Pakistan. Hij wordt daarbij vergezeld door bondsdagleden zowel van de regerings
als van de oppositiepartijen en door bankexperts. Bonn is zich bewust van de verant
woordelijkheid om bij te dragen tot stabilisering van de economische toestand in de
ontwikkelingslanden, die van oudsher de leveranciers van grondstoffen zijn. Wanneer
in de industriestaten zelf de conjunctuur gestabiliseerd wordt, komt dit ten goede
aan de ontwikkelingslanden, aldus de officiële zienswijze in de Westduitse hoofdstad,
omdat daardoor de uitvoer van deze landen wordt gewaarborgd en sociale rust ver
zekerd kan worden. Omgekeerd is elk industrieland gebaat bij conjuncturele hulp
uit de andere landen.
Hiernaast staat dat Bonn zich politiek
in goed vaarwater bevindt ten aanzien van
de Aziatische landen. Officieel schrikt men
er niet voor terug om de koloniale periode
afgesloten te noemen. Het koloniale ver
leden van Duitsland ligt veertig jaar in
het verleden en dat kan gevoeglijk als
vergeten worden beschouwd!! Deze ge
hele filosofie van Erhard en de zijnen is
niet van realiteitszin gespeend. West-
Duitsland kijkt naar het oosten en weet
dat de landen daar van steeds groter wor
dende betekenis worden.
Erhards plannen ten aanzien van deze
landen komen nu op het volgende neer: in
totaal wil men 1,5 miljard mark ter be
schikking stellen. In de eerste plaats wil
West-Duitsland hiermee zijn eigen onder
nemers door een stelsel van borgen dek
ken tegen politiek risico als nationali
seringen en dergelijke. Op deze wijze
hoopt men de Duitse ondernemers te sti
muleren tot investeringen in de onontwik
kelde landen. Daarmee zal een bedrag van
1 miljard mark gemoeid zijn. Erhard wil
voorts de Westduitse deelneming in het
Fonds van de Wereldbank vergroten.
Maar slechts in uitzonderingsgevallen
denkt Bonn er aan om regeringen van
landen kredieten op lange termijn te ver
strekken. die gebruikt zouden moeten wor
den voor niet-commerciële doeleinden als
wegenbouw en dergelijke.
Realistische grondslag
Erhards reis wordt op deze wijze de in
leiding tot een grote Westduitse stap tot
hulpverlening op realistische grondslag.
Hieraan vooraf is overigens al een soort
Duits hulpplan gegaan, dat Bonn berekend
heeft on een totale waarde van 18 miljard
mark. Het betreft hier financiële hulp in
het raam van de Londense schuldenover
eenkomst (3,7 miljard mark), aan Israel
(4 miljard mark), aan Engeland (1,3 mil
jard mark), aan de Europese Gemeen
schappelijke Markt (850 miljoen mark),
de Wereldbank, de Europese Betalingsunie
en dergelijke. Het gaat hier voornamelijk
om buitenlandse hulp aan internationale
Advertentie
JOVANDA NYLONS
De Nederlandse Dok- en Scheepsbouw
maatschappij V.O.F. deelt over de eerste
acht maanden van 1958 mee, dat be
houdens een tijdelijke lichte teruggang in
de bezetting van het scheepsreparatiebe-
drijf gedurende de eerste maanden van
het jaar alle afdelingen van het bedrijf
ten volle in produktie waren. In de loop
van het jaar werden tot nu toe vier tank
schepen met een totale deadweight ton
nage van 100.300 ton afgeleverd, terwijl
op 10 april de onderzeebootjager „Amster
dam" aan de Koninklijke Marine werd
overgedragen.
De lage scheepsvrachten, zowel voor
vloeibare als droge lading, oefenden een
ongunstige invloed uit op de mogelijkheid
om nieuwe opdrachten te verkrijgen.
Niettemin kon een opdracht voor Franse
rekening voor de bouw van een snel
vrachtschip met gekoelde ruimen voor het
vervoer van fruit en vlees aan de order
portefeuille worden toegevoegd. Het repa
ratiebedrijf ondervond niet zozeer in de
hoeveelheid van het te verrichten werk
als wel in het prijspeil daarvan de in
vloed van de lage vrachtenmarkt. De
werktuigafdeling was door de bedrijvig
heid, zowel uit de nieuwbouw als uit de
reparatie-sector, goed bezet.
De tot nu toe in de loop van het jaar
behaalde financiële resultaten zijn, ge
zien de recessie, die zich vooral in de
scheepvaart manifesteerde, niet onbevre
digend. Onvoorziene gebeurtenissen ge
durende de resterende maanden van het
jaar voqpbehouden, laat het zich aanzien,
dat de resultaten over het gehele jaar
1958," in het licht van de huidige omstan
digheden, als redelijk zullen kunnen wor
den beschouwd.
De n.v. Internationale Beleggingsunie
Interunie maakt in een tussentijds ver
slag bekend, dat de intrinsieke waarde
van haar aandelen op 15 september 295
percent bedroeg tegen 252 percent op 31
december 1957. Voor een juiste beoorde
ling dient er volgens de Interunie rekening
mee te worden gehouden, dat over 1956
een uitkering van 10 percent in aandelen
heeft plaatsgehad. Zonder deze uitkering
zou de intrinsieke waarde per 15 septem
ber 324Va percent hebben bedragen.
gemeenschappen, om schadevergoeding en
particuliere investeringen in het buiten
land.
In dit raam past ook Erhards plan om
op de van 6 tot en met 10 oktober te New
Delhi te houden jaarvergadering van de
Wereldbank en het Internationale Mone
taire Fonds het Duitse financiële aandeel
in dit fonds te verhogen. Bonn kijkt met
welgevallen terug op het recente verleden,
waarin het in enkele jaren tijds 18 miljard
mark aan buitenlandse hulp afstootte.
Men meent hier dat daardoor een voor
West-Duitsland gunstig klimaat is ge
schapen. nog versterkt door een verstan
dige buitenlandse politiek en het gemis
van een koloniaal verleden. Bij dit alles
wordt bepaald handig zowel het accent
gelegd op het eigen belang als op de mo
rele factor die bij hulp aan de zo gevoe
lige Aziatische landen een belangrijke rol
speelt.
Dit jaar zijn de omzetten en de resulta
ten der n.v. Electrotechnische Mechani
sche Industrie te Utrecht niet bij de laag
gestemde verwachtingen ten achter geble
ven. Voor de belangrijk ingekrompen per
soneelsbezetting was voldoende werk aan
wezig. Er is thans een gegronde verwach
ting op een uitbreiding der orderporte
feuille. Het resultaat daarvan zal even
tueel echter pas in 1959 in de winst tot
uitdrukking kunnen komen. Dit werd in
de heden gehouden buitengewone aandeel
houdersvergadering meegedeeld.
Advertentie
Dagravit Totaal 15 is
de énige dragee, die 12
vitaminen plus de drie
onmisbare mineralen -
kalk. fosfor en ijzer -
bevat. Daardoor is
Dagravit Totaal 15 de
enige volledige aanvul
ling van het dagelijkse
voedsel. Voor uw hele
gezin l
DAGRA N.V. DIEMEN
Tot nu toe is de gang van zaken bij de
Amsterdamsche Ballast Maatschappij in
1958 bevredigend geweest. Wel is de con
currentie scherper geworden en zijn enige
grote werken afgelopen, maar de inmid
dels binnengekomen orders geven geen re
den tot klagen.
De A.B.M. voert in combinatie met an
dere aannemers de afsluiting van het Ha
ringvliet uit. Hiermede is een bedrag van
100 miljoen gemoeid. Dit betekent
slechts een begin, want ook de andere zee
armen zullen nog stuk voor stuk worden
afgesloten. Het Haringvliet-project maakt
een-tiende van de totale werken uit en de
A.B.M. acht het vooral uit technisch oog
punt bijzonder interessant. Voor de af
snijding van een bocht in een zijrivier van
de Ganges in India is het materiaal onder
weg. Ter plaatse zullen 9 miljoen kubieke
meter onder vrij moeilijke omstandighe
den gebaggerd moeten worden. In het
Suez-kanaal is de A.B.M. niét werkzaam,
daar de opdrachten aan Amerikanen zijn
gegeven.
Bovenstaande mededelingen werden
desgevraagd door bestuur en directie ver
strekt in de buitengewone vergadering,
die bijeengeroepen was om te beslissen
over een voorstel tot statutenwijziging.
Wegens bet ontbreken van het vereiste
quorum kon de voorgestelde statutenwij
ziging niet in behandeling worden geno
men. Op 16 oktober zal een nieuwe verga
dering worden gehouden.
De exportvooruitzichten voor aardappe
len zien er niet ongunstig uit. Op het ogen
blik verloopt de export rustig en tot nog
toe is wat meer uitgevoerd dan gemiddeld
van vorige oogsten in dezelfde periode. Al
dus is meegedeeld aan de bestuursleden
van het produktschap voor aardappelen.
Tengevolge van de gunstige vooruitzich
ten zijn de aardappelprijzen in de exporte
rende landen reeds hoger dan voorgaande
jaren het geval was. Uit een zeer voorlopi
ge oogstverwachting, welke ter kennis
van het bestuur werd gebracht, blijkt dat
men aanneemt dat de netto-opbrengst dit
jaar aanzienlijk hoger zal zijn dan in de
twee vorige jaren. Opmerkelijk is dat de
binnenlandse consumptierassen bij uitne
mendheid, zoals Bevelander en Rode Star
sterk terug lopen.
Als laatste agendapunt werd de door de
minister van Landbouw vastgestelde ga
rantieregeling voor consumptieaardappe
len uit de oogst 1958 besproken.
Bij de Nutsspaarbank in Haarlem is in
september ingelegd 2.666.774 en terugbe
taald 2.333.234, zodat een spaaroverschot
ontstond van 333.540. In augustus werd
516.688 gespaard, terwijl in september
1957 een negatief spaarsaldo werd behaald
van 250.624. Het totale spaartegoed bij de
bank bedraagt thans 52.299.764.
Redelijke bezetting voor rest van
het boekjaar verwacht
Overeenkomstig de in het jaarverslag
over 1957 uitgesproken verwachting zijn
de resultaten over het eerste halfjaar 1958
van de Kon. Papierfabrieken Van Gelder
Zonen n.v. ten achter gebleven bij de re
sultaten over dezelfde periode van het
voorafgaande jaar. In het eerste kwar
taal moest tengevolge van de sterk te
ruggelopen orderportefeuille tot een niet
onbetekenende beperking van de produk
tie in de courantenpapierfabriek te Vcl-
sen en de pakpapierfabriek te Wormer
worden overgegaan.
In het tweede kwartaal heeft de vraag
naar deze fabrikaten zich enigermate her
steld, zodat van de wachtgeldregeling,
welke in verband met de produktiebeper-
king in deze fabrieken was ingevoerd, nog
maar in beperkte mate gebruik werd ge
maakt. Ondanks de grotere capaciteit be
droeg de produktie in het eei-ste halfjaar
1958 slechts 112.000 ton tegen 120.000 ton
in dezelfde periode van 1957. De order
positie blijft nog steeds de volle aan
dacht opeisen.
Zowel in de pakpapiersectór als in de
witpapiersector blijft de marktsituatie nog
labiel, daar een belangrijk deel van de or-
dex-s op zeer korte termijn wordt ontvan
gen. De binnenlandse afzet van couranten
papier, in het bijzonder aan de Nederland
se dagbladpers, blijft, aanzienlijk beneden
die der voorafgaande jaren. Niettegen
staande deze minder gunstige faktoren
mag, behalve in de pakpapierfabriek,
voor het resterende deel van het boek
jaar, een redelijke bezetting van het pro-
duktie-apparaat worden verwacht. In wel
ke mate de exploitatieresultaten over
1958 lager zullen zijn dan die over het
voorgaande jaar. is thans nog niet vast
te stellen, zo deelt de directie mede.
In een tussentijdse mededeling over 1958
van Asselbei-gs' IJzerindustrie en Handel
maatschappij n.v. te Bergen op Zoom deelt
de directie mee dat de recessie op de ge
hele eerste helft van het lopende boekjaar
van invloed is geweest. Bovendien verving
de verderverwerkende industrie in enkele
voor Asselbergs belangrijke gevallen ijzer-
gietwerk door andei-e constructie-mate
rialen. Tengevolge van beide factoren
daalde de vraag sterk en dienovereenkom
stig moest de produktie verlaagd worden
tot ongeveer 60 percent van het in 1957
nog bei-eikte niveau.
De maatregelen die werden genomen
om het produktieniveau te verlagen be
stonden eensdeels uit verkorting van de
werkweek tot 35 a 36 uur en andersdeels
uit inkrimping van de personeelsbezetting
met ongeveer 15 percent. Alhoewel het op
dit moment beslist nog te vi-oeg lijkt om
te kunnen beoordelen of de bovenbedoel
de vervanging van ijzergietwei'k door an
dere materialen een duurzaam karakter
zal hebben, werden en worden door het
bestuur pogingen in het werk gesteld de
vrij gevallen capaciteit te bezetten. Deze
pogingen hebben gedeeltelijk reeds tot suc
ces geleid.
Niettegenstaande de bijzonder zware in
zinking is de vennootschap gedurende het
eerste halfjaar 1958 niet in een verlies-
situatie gekomen. De noodzakelijke af
schrijvingen werden ten volle verdiend en
daai-naast resteert een zij het uitei-aard
zeer bescheiden winst. Het tweede half
jaar is beter ingezet. Begin juli kon op
al de di'ie bedrijven weer 48 uur worden
gewerkt.
Het Italiaanse kabinet heeft de boterin
voer weer toegestaan, die ter bescherming
van de binnenlandse boterprijzen op 21
maart werd opgeschort. In onofficiële be
richten van de producentenverenigingen
voor boter, melk en kaas wordt gezegd,
dat het een invoercontingent betreft van
2400 metrieke ton boter, waarvan 1.000
ton voor de suikerwerkindustrie en 1.400
ton voor direct verbruik. Dit contingent
zou de invoerbehoeften voor boter voor on
geveer drie maanden dekken. Het contin
gent zal over de landen van de O.E.E.S.
verdeeld worden op basis van de gemid
delde leveranties in 1954, 1955 en 1956.
Ford Nederland
De directeur van de n.v. Nederlandsche Ford
Automobielfabriek de heer D. M. Fifer heeft
meegedeeld, dat met ingang van heden de ver
koop van de Franse „Vedette" automobielen aan
de Ford Dealer-organisatie zal worden beëindigd.
Ford zal de garantieverplichtingen voor deze
automobielen normaal nakomen.
Exportorder Bata
Tijdens een schoenenbeurs, welke in Zwitser
land is gehouden en waaraan door 27 landen uit
alle delen van de wereld werd deelgenomen,
hebben de Nederlandse Bata Schoenenfabrieken
exportorders ter grootte van 1.327.000 paar schoe
nen kunnen boeken.
55. De slecht-gerichte plop, die niet de
poort van het paleis trof, maar de troon
zaal, had verschrikkelijke gevolgen; maar
terwijl verschïllend.e hovelingen her en
der stoven om een goed heenkomen te
zoeken, voerde de Minister va.n Financiën
met grote tegenwoordigheid van geest een
vreugdedans uit. „Mijn onschuld is be
wezen!" zo kreet hij. „Dat ventje is de
Plopper! Hij legde een bekentenis af ter
wijl hij ploptei" „U hebt gelijk!" beaamde
Hertog Bruno, zijn zwaard trekkend. „En
nu heeft hij de troon weer weggeplopt!
Ik heb dit verdachte element hier al eer
der gezien en nu wordt het tijd om met
hem af te rekenen!" Het is geen wonder,
dat Panda nu nogal bezorgd werd. „Die
Joris plopt maar raak!" dacht hij. „En mijn
enige kans is nu, om de koning te spreken
te krijgen maar waar zit die?" Wel
daarover hoefde hij niet lang in het on
zekere te verkeren. Van boven klonk een
verschrikkelijke stem, die riep: „Wie van
jullie doet er nu eindelijk eens zijn plicht?
Help me, om naar beneden te komen en
een verschrikkelijke wraak te nemen!" Al
met al moet men zeggen, dat het er voor
Panda niet best uitzag.
De voorzitter van de n.v. cultuurmaat
schappij „Belirie" heeft in de algemene
jaarvergadering meegedeeld dat het be
stuur het wenselijk acht nog geld in kas
te houden voor het geval de politieke toe
stand in Indonesië zich ten gunste van de
onderneming mocht keren. Uit het onver
deelde dividendpotje ad 73.522 heeft het
bestuur zoals bekend 72.000 gehaald voor
uilkering van 16 percent (v.j. 30 percent)
dividend. Enige activiteit in Nederland
blijft, aldus de voorzitter, gewenst. De af-
vloeiingskosten van het gerepatrieerde
personeel komen ten laste van 1958 en
zullen in totaal ongeveer 50.000 be
dragen.
Met algemene stemmen werd het voor
stel om op elk van de 450 aandelen van
1.000 nominaal 50 percent in contanten
terug te betalen en dus het nominale be
drag vast te stellen op 500, aangenomen.
Met een tentoonstelling in het kasteel
van Elseneur en een bezoek van een Ne
derlands marine-smaldeel herdenkt Dene
marken deze maand de slag in de Sont, die
op 28 oktober 1658 door een Nederlands
smaldeel onder Witte de With gelevei-d
werd tegen een sterk Zweeds smaldeel.
Witte de 'With, Balthasar Florisz en de
Zweedse admiraal Wrangel sneuvelden.
Het Nedei-landse vlaggeschip „De Brede-
rode" zonk, maar Kopenhagen werd uit de
omsingeling door het Zweedse leger en
de blokkade van de Zweedse vloot verlost.
In het kasteel van Elseneur is een ten
toonstelling ingericht, waar men o.a.
wrakstukken van het Nederlandse vlagge
schip, schilderijen van Willem van der
Velde, kanonskogels en boeken zal aan
treffen.
Op 28 oktober zullen in Kopenhagen
aankomen de kruiser „De Zeven Provin
ciën", de torpedobootjager „Gelderland"
het fregat „Van Zijll" en de onderzeeboot
„Tijgerhaai".
Driehonderd jaar geleden was de
toestand in het belegerde Kopenhagen ern
stig geworden en dreigde er hongersnood.
De Nedei-landse vloot, uitgezonden ter be
veiliging van de Sont, levei-de slag met het
Zweedse eskader en zond troepen aan wal
om het kasteel Elseneur te ontzetten. De
Nederlandse schepen brachten voedsel en
munitie mee, en ook „de eerste oorlogs
correspondent ter wereld", Willem van
der Velde. Hij voer door het strijdgebied
rond in een klein scheepje, schetsen en
aantekeningen makend. Hij en de schepe
lingen van de vloot kregen een hartelijk
welkom van het bevrijde Kopenhagen.
(UPI).
In „De Horst" te Driebergen zal op 1 en
2 november onder auspiciën van Kei'k en
Wereld een weekeindconferentie gehou
den worden over het onderwerp „Osborn,
redding of gevaar?" Enkele prominente
figuren op medisch en op theologisch ge
bied zullen daar als inleidei-s hun visie
geven op het werk van de Amerikaanse
gebedsgenezer Tommy Lee Osborn, die
onlangs ook in ons land enkele geruchtma
kende massabijeenkomsten gehouden
heeft. De conferentie staat onder leiding
van dr. J. M. van Veen, directeur van het
cursus- en conferentiewerk van Kerk en
Wereld. De namen van de inleiders zullen
nader bekendgemaakt worden.
Jeugdspaarwet
In het televisiejournaal van vanavond,
zal een reportage worden gegeven van het
sluiten der eerste jeugdspaarovereenkom-
sten. Staatssecretaris drs. W. K. N. Schmel-
zer heeft woensdag in de oudste spaarbank
van ons land, de Nutsspaarbank in Haar
lem, deze eerste spaarovereenkomsten
uitgereikt. Voor het journaal zijn hiervan
opnamen gemaakt.
Advertentie
Uw verkoudheid van neus
keel of borst weg met
Jong geleerd. Ongeveer 33 percent van
Britse jongens onder de twintig rookt»
reeds geregeld op de leeftijd van vijf.
tien jaar, zo blijkt uit een overzicht in
het „British Medical Journal".
Benedenwinds. De bewoners van de Be.
nedenwindse eilanden (Iles-sous-le-ent)
in de Stille Zuidzee hebben in meerder
heid tegen de nieuwe grondwet van De
Gaulle gestemd. Op Houahine, Raiatea
Tahaa, Bora-Bora, Molou-Iti en'
Maoupiti, zijn 2.161 stemmen voor en
2.676 stemmen tegen de nieuwe grond
wet uitgebracht. Gezien het feit dat Po-
lynesië waartoe genoemde eilanden
behoren met 14.678 tegen 8.465 stem
men voor de grondwet, heeft gestemd,
zullen de zes eilanden niet onafhanke
lijk worden.
Duikrecord. De Amerikaanse atoomon
derzeeboot „Seawolf" is bezig een
duikrecord te vestigen in het noordelij
ke deel van de Atlantische Oceaan. De
boot is reeds 54 dagen aan een stuk on
der water en alles is wel aan boord. De
„Seawolf" heeft het oude record, dal
met 31 dagen op naam van de „Skate"
stond, reeds gebroken.
Watersnood. Bij overstromingen, na zwa-
re regens in het westelijke deel van de
Indische staat Uttar Pradesj, zijn 43
mensen verdronken, achthonderddui
zend hectaren land ondergelopen, vijf.
duizend huizen vernield of beschadigd
en achthonderd stuks vee verdronken,
zo is in Lucknow, de hoofdstad van deze
staat bekendgemaakt.
Hulde. President Eisenhower heeft woens
dag op zijn wekelijkse persconferentie
hulde gebracht aan de Russische ge-
leerden voor hun opmerkelijke presta
ties op het gebied der kunstmanen.
Technische commissies, die een kijkje
hebben genomen bij de Russische elek
trische en staalindustrie, hebben ver
klaard, dat de Russen in enkele geval
len, zowel wat kwaliteit als weten
schappelijk vernuft aangaat, een voor
sprong hebben op de Amerikanen, al
dus Eisenhower.
Geen bewijs. President Eisenhower zal het
komende weekeinde in het Walter-Reed
hospitaal in Washington zijn jaarlijkse
geneeskundig onderzoek ondergaan. Hij
zei te hopen, dat men dit niet zal op
vatten als een bewijs dat hij weer ziek
is.
Genezen. Van Vaticaanse zijde is meege
deeld dat Paus Pius XII genezen is van
zijn door te hard werken veroorzaakte
lichte ongesteldheid en dat men niet
overweegt zijn werkschema voor van
daag dat nogal overladen is, te veran
deren.
Oneervol. De 37-jarige Amerikaanse sol
daat Wayne Powers, die zich na zijn de-
sertie in 1944 veertien jaar schuilhield
in een Frans dorp, zal dinsdag „oneer
vol" uit de gevangenis van Verdun wor
den ontslagen. Hij krijgt een Ameri-
kaans paspoort, dat hem in staat zal stel
len vrij in Frankrijk te verblijven en te
trouwen met de moeder van zijn 5 kin
deren, Yvette Bleuse. Hij was door
een Amerikaans militair gerechtshof
veroordeeld tot tien jaar. Vier dagen la
ter werd de straf zes maanden en nu is
hem de rest van zijn straf kwijtgeschol
den. De Amerikaanse ambassade te Pa-
rijs ontving vijftigduizend verzoeken
om vrijlating. Yvette Bleuse deed een
beroep op president Eisenhower.
Geëlektrokutcerd. In een zoutmijn nabij
Cagliari op Sardinië zijn vijf arbeiders
geëlektrokuteerd. Tien anderen zijn in
ernstige toestand in een ziekenhuis op
genomen en aan vijftien werd eerste
hulp verleend wegens lichte brandwon
den. Het blijkt dat een verdampings-
installatie onder stroom kwam te staan
door breuk van een kabel in een motor.
Zonder knal. De Amerikaanse winnaar
van de Nobelprijs voor scheikunde dr.
Linus Pauling heeft in een lezing in de
universiteit van Oslo gezegd, dat Fran
se geleerden weten hoe een atoombom
gemaakt, moet worden en dat zij 't wa
pen zullen moeten vervaardigen zon
der proeven te nemen.
Verjaagd. Pierre Poujade heeft woensdag
getracht een krans te leggen bij het
gedenkteken voor de gevallenen in Al
giers. Hij werd echter door een menigte
joelende en vijandige leuzen schreeu
wende demonsti-anten verjaagd. Pouja
de heeft zich meermalen solidair ver
klaard met de rechtse extremisten in
het „Comité du Salut Public", maar hij
liet zijn volgelingen echter tegen de
nieuwe grondwet stemmen.
Onderzoek. Een functionaris van het West
duitse consulaat te New York, Hans
von Saucken, is van zijn functie ont
heven op beschuldiging van het maken
van een antisemitische opmerking. Hij
zou twee maanden geleden op een cock
tailparty, Max Beer, correspondent van
een Zwitsers blad. een „smerige Jood''
genoemd hebben. Hij is voor een onder
zoek naar Bonn teruggeroepen.
Boven Scandinavië en Rusland wordt
een hogedrukgebied aangetroffen, dat ta
melijk koud weer veroorzaakt. In het
noorden van Scandinavië heeft bet van
nacht plaatselijk zelfs meer dan tien gra
den gevroren. Op de oceaan bevindt zich
een actief depressiesysteem, dat nog steeds
over een groot gebied zware stormen ver
oorzaakt. Het cjepressiegebied wordt nu
geleidelijk minder diep en verplaatst zich
daarbij naar het oosten. Een bijbehorend
front verooi-zaakte vanochtend in Zuid-
west-Engeland en West-Frankrijk plaatse
lijk wat regen. Morgen zal ons land zich
aan de achterzijde van dit front bevinden
en zal lucht worden aangevoerd, die een
enigszins onstabiele opbouw heeft. Naast
enkele opklaringen zijn er voornamelijk in
de kustprovincies ook plaatselijk enkele
buien mogelijk. In de temperatuur komt
maar weinig verandering.
WEERRAPPORTEN
Vrijdag 3 oktober
Zon op 6.43 uur, onder 18.15 uur.
Maan op 21.08 uur, onder 12.09 uur.
Maanstanden
6 oktober 2.20 uur laatste kwartier.
12 oktober 21.52 uur nieuwe maan.
19 oktober 15.07 uur eerste kwartier.
27 oktober 16.41 uur volle maan.
Hoog en laag water ln IJmuiden
Vrjjdag 8 oktober
Hoog water 6.33 en 18.48 uur.
Laag water 2.19 en 14.28 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort ls
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Temperaturen: buiten
land maxima
van gis te-
66
i c
h
ren Binnenland heden
va
d
eg
1 uur Neerslag laatste
E
O
24 uur.
8
S3
Den Heidei
zwaar beu-
z
11
0.4
Ypenburg
half bew.
z
12
0
Vlissingen
zwaar bew
z
14
0,1
Eelde
onbewolkt
z
10
2
Twente
onbewolkt
z
11
6
De Bilt
zwaar bew.
z
11
2
Eindhoven
zwaar bew.
z
11
1
Vlv. Z.-Limb. half bew.
zzw
12
2
Helsinki
geheel bew.
O
14
0
Stockholm
zwaar bew.
O
19
0
Oslo
geheel bew
ono
15
5
Kopenhagen
mist
o
17
0
Aberdeen
zwaar bew.
windst.
14
1
Londen
licht bew.
z
17
3
Amsterdam
licht bew.
z
17
0,2
Brussel
regenbui
zzw
17
0,3
Luxemburg
geheel bew.
zzw
14
6
Parijs
geheel bew.
zzw
19
0
Bordeaux
regen
zw
17
7
Grenoble
zwaar bew.
nno
18
17
Nice
onbewolkt
n
22
3
Berlijn
regen
wnw
22
0,1
Frankfort
zwaar bew.
zw
15
3
München
regen
windst.
14
1
Zürich
mist
ozo
14
13
Genève
zwaar bew.
zw
17
11
Locarno
licht bew.
0
20
73
Wenen
regen
nno
24
1
Innsbruck
regen
windst.
24
15
Rome
zwaar bew.
z
27
38
Ajaccio
regenbui
O
25
29
Madrid
zwaar bew.
w
20
0
Mallorca
licht bew.
zzw
25
5
Algiers.
onbewolkt
w
29
0
