Horen en zien
Uitgaan in Haarlem
r
TUITJE VELPON - TUITJE
CHINEZENWIJK
BREIMACHINES
Van den Berg
MADOEF EN MIRZA
Omdat het vrijdag is A spoelen we allemaal de melkfles om!
Agenda voor
Haarlem
aankondigingen en
nabeschouwingen
5
radio televisie
Geestloze presentatie van
prachtig materiaal
De radio geeft zaterdag
T elevisiepr o gramma
Ghrissemeuje werd
109 jaar
Spoor van diefstal uit
klooster leidt naar Engeland
LEZEN EN LATEN
LEZEN
Geautoriseerde bewerking uit het Amerikaans door E. Veegens-Latorf
DOOR LIN YU TANG
Oorspronkelijke titel
„Chinatown Family"
l G 3 OKTOBER 19 58
Het AVRO-televisieprogramma bevatte
«isteravond heel wat Haarlemse elementen.
Allereerst was er in het journaal een re
portage van de uitreiking in de oudste
spaarbank van ons land, de Nutsspaar-
oank te Haarlem, van de eerste „Zilver-
vioot'-spaarbankboekjes door de staats
ecretaris van Binnenlandse Zaken, Bezits
vorming en Publiekrechtelijke Bedrijfsor
ganisatie. Vervolgens was er een gesprek
|n de studio tussen de staatssecretaris en
de uitmuntende interviewer Coen van Hoe-
wijk over de Jeugdspaarwet. Daarbij bleek
dat drs. W. K. N. Schmelzer zijn activiteit
te Haarlem niet had beperkt tot het uit
reiken van de spaarbankboekjes, maar dat
hij de gelukkige bezitters daarvan ook nog
jn hun werkkring heeft bezocht. Zo kon
men drs. Schmelzer bij Joh. Enschedé en
Zonen, Grafische Inrichting n.v. in gesprek
rien met de achttienjarige Kok de Droog,
benevens in de huishoudschool met de
achttienjarige Clary Schadenberg en zelfs
«as er een kort fragment van een bezoek
aan de Koudenhornkazerne, waar de
staatssecretaris enkele militairen over hun
belangstelling voor de Jeugdspaarwet
polste. In de studio kwam drs. Schmelzer
nog eens op deze gesprekken terug en uitte
hij zijn vertrouwen in het slagen van de
spaaractie. Het was een aangename uitzen
ding, waarin drs. Schmelzer zich een pret
tige causeur toonde en die het belang van
de Jeugdspaarregeling duidelijk deed blij
ken.
Na het Sportpanorama ging alles naar
wens van Godfried Bomans het pro
gramma heet althans „Alles gaat naar
wens". Maar de paar wensen die de schrij
ver uitte onder andere om even naar
buiten te gaan gingen niet in vervulling.
Het was overigens indrukwekkend wat Di-
mitri Frenkel Frank bij elkaar had geto
verd om Bomans' Dickensliefde te strelen.
Het belangrijkste was een vliegtuig met in
lichtende letters beurtelings Charles en
Dickens onder de vleugels, dat boven de
studio vloog, vervolgens de Nederlandse
première van een fragment uit een ver
loren gewaande opera, waarvan Dickens
het libretto schreef, een bezoek van de
hoofdredacteur van het blad „The
Dickensian" naar aanleiding van het ko
mende congres van het Dickens Fellow
ship in Amsterdam, omtrent de voorberei
dingen waarvan hij zich gerust wilde stel
len, een voordracht door Albert van Dal-
sum van het betoog van de advocaat, die
de belangen van Mrs. Bardell contra Pick-
sick bepleit, een superieure show door
Cruys Voorbergh van kostuums uit
Dickens' tijd, kortom: een verbluffende
hoeveelheid verrassingen. Maar.de pre
sentatie van dit prachtige „materiaal" door
Dimitri Frenkel Frank was zo beroerd,
uitstellend flets en geestloos, dat alleen de
Engelsman er geen hinder van leek te on
dervinden. Bomans leek bij de aanvang
geconditioneerd voor een slagvaardige
avond, maar Frenkel Frank hoorde liever
zichzelf en dat Bomans dit disciplinair
duldde, moést dulden, betekende de ver
nietiging van een kostbare en een koste
lijke avond.
In het kwartiertje zang, declamatie en
losse conference door Yoka Beretty was
er ongetwijfeld sfeer, vooral ook omdat zij
niet trachtte te verbergen dat zij eigenlijk
niet zingen, declameren en confereren kan,
het geheel een ingenue karakter kreeg, dat
een sfeertje bleek te kunnen worden.
Tot slot nog de opmerking van een man,
die het lichtvliegtuig met de woorden
Cnarles Dickens had gezien: „Weer een
nieuw; sigarettenmerk. Ze doen maar".
Beeldschermer
Advertentie
voor PHILIPS en GRUNDIG
TELEVISIE - RADIO-GRAMMO
FOONS - TAPE-RECORDERS,
waaronder zeer exclusieve modellen.
Ruime sortering - Prima service -
Gemakkelijke betaling.
TELEVISIE- en RADIOSPECIALISTEN
ZIJLSTRAAT 87 - TELEFOON 11110
HILVERSUM I. 402 M. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muz. 7.30 Voor
jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en liturg,
tal. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 8.50 Voor de vrouw.
ln.GO Voor de kleuters. 10.15 Gram. 10.30 Ben je
zestig? 11.00 Voor de zieken. 11.45 Gram. 12.00
Middagklok - noodklok. 12.03 Gram. 12.30 Land
en tuinbouwmeded. 12.33 Gram. 12.50 Act. 13.00
Nieuws. 13.15 Zonnewijzer. 13.20 Lichte muz. 13.45
Moor de jeugd. 14.10 Koorzang. 14.30 Kron. van
letteren en kunsten. 14.55 Fanfare-orkest. 15.15
Lichte muz. 15.40 Boekbespr. 15.50 De schoonheid
v- h. Gregoriaans. 16.20 Voor de jeugd. 17.00 En
gelse les. 17,20 Lichte muz. 17.40 Amus.muz. 18.00
Journalistiek weekoverz. 18.10 De springplank.
'8.30 Gram. 18.45 Vragenbeantw. 19.00 Nieuws.
10-10 Act. 19.20 Lichtbaken, causerie. 19.35 Radio-
pliilh.ork. en soliste. 20.30 Ja. met mij. 20.35 Ge-
var. progr. 21.55 Pol. caus. 22.05 Amus.muz. 22.35
Wjj luiden de zondag in. Aansluitend: Avondge
bed en liturg, kal. 23.00 Nieuws. 23.15 Nieuws in
Esperanto. 23.22 - 24.00 Gram.
HILVERSUM II. 7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20
VARA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.18 De ontbijtclub. 9.05 Gymn. voor de
vrouw. 9.15 Gram. VPRO: 10.00 Tijdelijk uitge
schakeld, caus. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20
Voorde vrouw. 11.00 Cabaret. 11.35 Buitenl. week
overzicht. 11.50 Gram. 12.00 Idem. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Orgel en zang. 13.00 Nieuws.
'3.15 VARA-Varia. 13.20 Gram. 13.45 Sportpraat-
Je. 14.00 Jazzmuziek. 14.25 Voor de kinderen. 15.00
Zangver, 15.15 Boekenwijsheid. 15.35 Radio-philh.-
ork. en solist. 16.30 Beroep en arbeid, caus. 16.45
Hammond-orgelspel. 17.00 Rep. 17.20 Gram. 17.30
■Act. 18.00 Nieuws en comm. 18.20 Lichte muziek.
18-45 Lichte zangplaten. 19.00 Artistieke staal
kaart. VPRO: 19.30 Passepartout, causerie. 19.40
Machten en mensen, caus. 19.55 Deze week, caus.
ARA20.00 Nieuws. 20.05 't. Is een vreemde ze-
ker, caus. 20.10 Strijkork. 20.50 Gram. 21.00 Caba
ret. 21.30 Soc. Comm. 21.45 Opsporing verzocht.
32 30 Dansmuz. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
BRUSSEL. 324 M.
12.00 Omr.ork. 12.30 Weerber. 12.34 Caus. 12.45
Wam. 13.00 Nieuws. 13.11 Muz.kaleidoscoop. 14.30
Gram. 15.00 Zeeliedjes. 15.15 Gram. 15.45 Idem.
8.45 Engelse les. 17.00 Nieuws. 17.10 Dagklapper.
{.'•20 Gram. 18.00 Wereldtentoonstelling. 18.30
voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Wereldten
toonstelling. 20.00 Omr.ork. en soliste. 21.00 Gram.
,*■15 Amus.muz. 22.00 Nieuws. 22.15 Verz.progr.
23.00 Nieuws. 23.05—24.00 Gram.
VOOR ZATERDAG
VARA: 17.00—17.30 Voor de kinderen. NTS.
-000 Journ. en weeroverzicht. KRO: 20.20 Gevar.
Pr°gr. 21.00 Harpspel. 21.15 Inspecteur Lund en
de Sneeuwman, TV-spel. 21.45 Toerja-Toernee.
TONEEL
Zaterdag 4 oktober, Stadsschouwburg 20
uur: De Hoofdstad Operette geeft een
voorstelling van „Zwei Herzen im Drei-
vierteltakt" van Robert Stolz. Solisten
in deze operette zijn Fritz Steiner, Otto
Aurich, Lizzi Schöffmann, Claire en Jan
Handerson.
Zondag 5 oktober, Stadsschouwburg 20
uur: Nogmaals geeft de Hoofdstad Ope
rette een voorstelling van „Zwei Herzen
im Dreivierteltakt" van Robert Stolz. De
kostuums werden ontworpen door Lam
bert Hof er uit Wenen, de decors zijn van
Karei Bruckmann.
Dinsdag 7 oktober, Stadsschouwburg 10 en
14 uur: Onder auspiciën van de Com
missie ter bevordering van de esthetische
vorming van de lagere schooljeugd geeft
het „Amsterdams Jeugdtoneel" een voor
stelling van „Het wonderpaard je van
Marjolein" van Rolf Petersen. De regie
is van Willy Zuidema, de hoofdrol wordt
vervuld door Desiré Loran, de leider van
het gezelschap. Deze voorstellingen wor
den herhaald op 9 oktober, eveneens om
10 en 14 uur.
Woensdag 8 oktober, Minerva theater 20
uur: Het toneelgezelschap Johan Kaart
geeft een voorstelling van de klucht „Een
fijn span" door Arnold en Bach. De
regie is van Johan Kaart, die eveneens
een van de hoofdrollen vervult. In dit
stuk treden ook Tilly PerinBouwmees
ter, Ton van Otteloo en Rudie West op.
Donderdag 9 oktober, Stadsschouwburg
20.15 uur: De danspa rod ;ste Cilli Wang
De dansporodiste Cilli Wang die op
9 oktober een voorstelling geeft in de
Haarlemse schouwburg.
geeft een voorstelling. Haar programma
bestaat uit dertien nummers, waarin on
der meer opgenomen zijn: Pas de deux,
Gastdirigent, De muzikale buren en Alles
in de handstand. Zij zal aan de vleugel
begeleid worden door Wim de Vries.
Vrijdag 10 oktober, Stadsschouwburg 20
uur: De Nederlandse Comedie geeft een
voorstelling van „Een tik van de zon"
van N. C. Hunter, onder regie van Joan
Remmelts. De voornaamste rollen wor
den vertolkt door Mary Dresselhuys en
Han Bentz van den Berg7 .Josephine
van Gasteren en Louis Bor.el. De decors
zijn van Friso Wiegersma.
Zaterdag 11 oktober, Stadsschouwburg 20
uur: Toneelgroep „Theater" geeft een
voorstelling van „Orpheus daalt af" van
Tennessee Williams onder regie van
Richard Flink. De hoofdrol wordt ge
speeld door Caro van Eyck. De overige
rollen worden vertolkt door onder ande
ren Maxim Hamel. Mia Goossen en Elly
van Stekelenburg, de vertaling is van
Alfred Pleiter.
MUZIEK
Maandag 6 oktober, Grote Kerk 15.30
16.30 uur: Beiaardbespeling door Arie
Peters. Het programma zal pas op de dag
van uitvoering worden bekend gemaakt.
Maandag 6 oktober, Concertgebouw 19.30
uur: Het Noordhollands Philharmonisch
Orkest geeft een extra concert voor
leden en genodigden van de Stichtings-
raad, onder leiding van Henri Arends,
met als solist de Hongaarse pianist Géza
Hegyi. Het programma vermeldt werken
van Van Hemel, Saint-Saëns, Liszt en
Strawinsky.
Dinsdag 7 oktober, Concertgebouw 20.15
uur: Nogmaals geeft het Noordhollands
Philharmonisch Orkest onder leiding
van Henri Arends een concert. Ditkeer
is de solist de pianist Alexander Uninsky.
Op het programma staan werken van
Nozeman, Wagner, Liszt, Bartök en Stra
winsky.
Donderdag 9 oktober Concertgebouw,
12.4013.20 uur: Pauzeconcert door Al-
bert de Klerk. Hij zal werken van Han
del, Bach, Mozert en Boëllmann ten ge
hore brengen.
Donderdag 9 oktober, Frans Halsmuseum
20 uur: Onder auspiciën van de Volks
universiteit van Haarlem en omstreken
geeft het Haarlems Comité voor Kamer
muziek „Jonge Toonkunstenaars" een
kamermuziekavond. Als solisten treden
op de pianistes Marjolijn Snijder en Han-
neke CompaanHoubolt en de mezzo
sopraan Rosemary Le GrasPierson. Het
programma vermeldt werken van Mo
zart, Marcello, Handel, Scarlatti, Schu
mann, Debussy, Britten, Neri en Franck.
Vrijdag 10 oktober Concertgebouw 20 uur:
Onder auspiciën van de Commissie ter
bevordering van de culturele vorming
van de rijpere schooljeugd geeft het
Noordhollands Philharmonisch Orkest
een concert. Het door Marinus Adam ge
leide en toegelichte programma ver
meldt werk van Mozart, Schubert en
Johan Strauss.
VOLKSUNIVERSITEIT
Dinsdag 7 oktober Concertgebouw (boven
zaal) 19.30 uur: De toonkunstenaar Paul
Chr. van Westering geeft een inleiding
tot het concert van het Noordhollands
Philharmonisch Orkest.
Donderdag 9 oktober, Frans Halsmuseum
20 uur: In de serie B van „Jonge Toon
kunstenaars" treden de volgende solisten
op: de mezzo-sopraan Rosemary Le
GrasPierson en de pianiste Hanneke
CompaanHoubolt en Marjolijn Snijder.
Vrijdag 10 oktober, Minerva-Theater 20
uur: Mejuffrouw C. Hofstede houdt een
lezing over „Siena, de hooghartige, in
het land van de rode aarde".
CURSUSSEN:
Maandag 6 oktober, Frans Halsmuseum 20
uur: Kees Hana houdt zijn eerste voor
dracht over „De natuur van zee, strand
en duin" met lichtbeelden.
Woensdag 8 oktober, Frans Halsmuseum 20
uur: Over „Het nabije oosten vanaf de
prehistorie tot het heden" spreekt de
heer C. Th. de Bieshuizen. Het is de eer
ste lezing in een serie van drie.
Donderdag 9 oktober, Coornhert-lyceum
20 uur: De kunstschilder L. H. H. Schut
te geeft de eerste les uit een serie van
zes, die onder de titel „Tekenen naar
levend model" worden gegeven.
GELOOF EN WETENSCHAP
CURSUSSEN:
Maandag 6 oktober, Rrinkmann 20 uur:
Drs. Lambert Tegenbosch zal in zijn eer
ste les over de katholieke literatuur over
het onderwerp „Wat is katholieke litera
tuur?" spreken.
Maandag 6 oktober, Brinkmann 21 uur:
Dr. A. L. Constandse begint zijn cursus
„De actuele wereldpolitiek".
AMATEURTONEEL
Zaterdag 4 oktober, St. Bavo 20 uur: De
Friese toneelvereniging „Gvsbert Japicx"
met „Operatie Japinga" van Abe Brou
wer.
Zaterdag 4 oktober, H.J.M.V.-gebouw, Lan
ge Margarethastraat 13: De invaliden-
vereniging „Ons Belang" houdt een to
neelavond, waarbij met medewerking
van de toneelvereniging „Nut en Ge
noegen" het stuk „De harem van papa"
opgevoerd zal worden.
Woensdag 8 oktober. Stadsschouwburg 20
uur: De toneelvereniging „J. J. Cremer"
De oudste inwoonster van Nederland,—
Chrissemeuje die gisteren 109 jaar is
geworden, heeft in haar woonplaats Eiber
gen bezoek gekregen van de Commissaris
der Koningin in de provincie Gelderland,
mr. H. W. Bloemers, die, vergezeld van
het voltallige gemeentebestuur van Eiber
gen, zijn gelukwensen kwam aanbieden.
Onder de telegrafische en schriftelijke
felicitaties die de jarige ontving, waren er
ook van de Koningin en Prinses Wilhelmi-
na.
LONDEN (UPI) De Belgische politie
heeft Scotland Yard verzocht uit te kij
ken naar een jongeman, vermoedelijk een
Engelsman, die ervan verdacht wordt de
hand te hebben gehad in de diefstal van
het kostbare altaarstuk uit een klooster in
Brugge. Een non had zaterdag een jonge
man het klooster zien verlaten. Zij zei dat
hij met een Engels accent sprak. Hij had
een taxi naar Ostende genomen om daar
aan boord van een schip naar Engeland te
vertrekken.
Ja, het was werkelijk een ramp voor de arme landbouwers. Alles hadden die vraat
zuchtige sprinkhanen kaal gevreten; geen groen sprietje was er meer overgebleven.
De oogst was verloren. en
Treurig keerden Madoef en zijn vader terug van de akker. En die avond bespraken
ze, hoe het nu verder moest. Er zat niets anders op, dan dat Madoef op zoek ging
naar werk
Zo ging hij de volgende dag op stap. 2021
Advertentie
geeft een voorstelling van „Oost, west.
Egypte best" van Philip Johnson in de
vertaling van Pim Dikkers. Henk Bakker
verzorgt de regie.
Donderdag 9 oktober, zaal „De Leeuwe
rik" 20 uur: De toneelvereniging „Von
del" geeft een voorstelling van „Een
vrouw op zicht" van Han van Teylingen
onder regie van de heer Van Tongeren.
Donderdag 9 oktober, Concertgebouw 20
uur: Voor de Nederlandse Reisvereni-
ging spreekt dr. L. van Egeraat over
„Italië".
Zaterdag 11 oktober, Gebouw Sta Bavo
20 uur: Voor de Algemene Nederlandse
Invalidenbond geeft de toneelvereniging
„J. J. Cremer" een opvoering van „Oost
WestEgypte best".
FILMVOORSTELLINGEN
Zondag 5 oktober, Rembrandt-theater 11
uur: Een reprise van de film „Het grote
avontuur".
Zondag 5 oktober, Studio-theater 11 uur:
Vertoning van de film „Van Algiers tot
Kaapstad".
Zondag 5 oktober, Lido-theatcr 11 uur:
Voorstelling van „Koning der melodieën"
over het leven van Verdi.
Zaterdag 4 oktober, Lido-theater 23.30 uur:
Een nachtvoorstelling van de film „Ver
doolde bus" met Jane Mansfield.
DIVERSEN
In 't Goede Uur: Iedere avond een klassiek
grammofoonplatenprogramma 21-22 uur.
Zaterdag 4 oktober, restaurant „Dreef-
zicht": Het korps reserve-gemeentepoli-
tie houdt een feestavond, die opgeluis
terd zal worden met het cabaret „Alleen
maar amusement".
Zaterdag 4 oktober, Concertgebouw 20 uur:
Een feestelijkebijeenkomst houdt de
personeelsvereniging van „Co-op Haar
lem". Het Anova-cabaret verleent mede
werking. De hoofdschotel van de avond
wordt verzorgd door de „Alpenjagers"
met zang van Coby Martens.
Zondag 5 oktober, Concertgebouw 20 uur:
Het jazz-orkest van Chris Barber geeft
een uitvoering met zang van de „blue-
singer" Ottilie Patterson.
Maandag 6 oktober, Brinkmann 20 uur:
Voor de Soefibeweging houdt mejuf
frouw C. C. G. Voute een lezing over
„De mens in de schepping".
Dinsdag 7 oktober, Concertgebouw 14.15
uur: De afdeling Haarlem van de Neder
landse Vereniging van Huisvrouwen
opent het nieuwe seizoen. De heer en
mevrouw HinlopenNanninga houden
een lezing over Israel.
Dinsdag 7 oktober, Brinkmann 13 uur: Het
departement Haarlem van de Nederland
se Maatschappij voor Nijverheid en Han
del houdt een bijeenkomst, waar de heer
T. B. Huisman zal spreken over „De
Lijst van de door de Stadsbibliotheek aange
schafte boeken.
Romans: Brean. Het valse bewijs: Bruns, Der
tien oude ezels; du Maurier, Als voetstappen in
het zand: Perrin, De zoon en de vader; Frieden-
thal, Die Welt in der Nuszschale; Glaeser, Das
Kirschenfest: Orwell, Burmese days.
Ontwikkelingslectuur: De verantwoordelijke
maatschappij, 40 jaren christelijk-sociale onder-
nemersarbeid; Zimmer, Umsturz im Weltbild der
Physik; Martini, Mijn wilde baby's; van IJzeren
Geschiedenis der klassieke litteratuur, ld. 1; Ro
land Holst. Tegen de wereld; van Vlierden, Wil
lem Elsschot; Hulsker, Wie was Vincent van
Gogh; Verbeke, De muzikale opvoeding op de
lagere school; The music masters, vol. 2. After
Beethofen to Wagner; Antwerpen en Vlaanderen;
Lyons Bar-David. Mijn beloofde land, een vrou
wenleven in Israël: Kaiser. Fysiologische en pa
thologische vormen van kinderspraak; Allen. Als
liefde kinderspel wordt: Andersen, Moeshi-Moe-
slu, vrouwenleven en liefde in het Verre Oosten:
Decorative art. 1958-1959; Die Arbeits- und Le-
bensbedingungen in Kanada (brochure): De
oecumenische beweging tot eenheid der kerken
(brochure).
Europese economische gemeenschap in
verband met de landbouw".
Dinsdag 7 oktober, aula H.B.S.-a, 20 uur:
De Haarlemse Disco-club geeft een mu
ziekavond. Op het programma staan
werken van Vivaldi, Mozart en Schu
mann.
Vrijdag 10 oktober, Brinkmann 20 uur: On
der auspiciën van het Algemeen Neder
lands Verbond spreekt mr. H. E. Phaff
over de geschiedenis van het Haarlemse
stadhuis.
TENTOONSTELLINGEN
Woonhuis Jacobus van Looy (Kleine Hout
weg 103): Geopend iedere donderdag van
10—12.30 en 13.30—17 uur; zondag van
1417 uur.
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
School van de zestiende eeuw tot heden.
Onder meer de meesterwerken van
Frans Hals. Het museum is geopend op
werkdagen van 10—17 uur en op zon- en
feestdagen van 14—17 uur.
Teylermuseum: Tekeningen uit de Hol
landse, Italiaanse en Franse school van
de zestiende to' de twintigste eeuw. Fos
sielen, mineralen, natuurkundige instru
menten, 10—17 uur.
Bisschoppelijk museum, Jansstraat 78:
Middeleeuwse en latere schilderijen
sculpturen, paramenten, kantwerk
handschriften en munten. Geopend op
werkdagen behalve maandag van 10 tot
17 uur, des zondags van 1? tot 16 uur
Kunstzaal „De Ark", Nieuw Heiligland 1-3:
Van 5 oktober tot 19 oktober een expo
sitie van tekeningen en schildersstudies
van Harry Völker en Jan Campgens
Dagelijks geopend van 914 uur en van
1922 uur. Zondags van 1622 uur.
Advertentie
L-J Maar gekheid nu terzij....: een schone melkfles hóórt erbij I
54. „Mogen wij de auto eens een zondag lenen?" vroeg
Eva.
„Ja, natuurlijk", antwoordde Sing Toy. „Nu ik een
auto heb, zou ik niet meer weten hoe ik het zonder
zou moeten doen."
Toen het jonge paar wegging keek de familie hen
na uit het raam en zag hen wegrijden.
„Moeder!" riep Tom. „Ik geloof vast, dat hij de
duizend dollar gebruikt heeft om die auto te kopen".
„Mijn kop eraf als het niet zo is", zei Loy.
„En als wij die auto te leen krijgen mogen wij er
Sing Toy voor bedanken!" zei Flora.
„Nu, daar zit jullie oude moeder", zei moeder Fong.
„Door haar eigen zoon voor de mal gehouden. Ik
geloof nooit meer een woord van wat hij zegt".
„Weten jullie nog die poets, die hij vader gebakken
heeft met de oorlogsbijdrage?" zei Tom. „Zal ik dat
geld nog ooit voor mijn studie terugzien?"
„Hij heeft beloofd het terug te geven. Maar ik weet
nu niet meer wat ik geloven moet", zei de moeder
treurig.
Eindelijk vonden zij in Peil Street een geschikte
plaats voor het restaurant. Het was een lang, smal
vertrek met ruimte voor niet meer dan tien of twaalf
tafeltjes en een keuken er achter. Tom en Eva hadden
een woordje mee te spreken over de inrichting. Zij
hadden moderne restaurants gezien en wisten hoe het
hoorde. De oude vloer moest met linoleum worden be
legd, er moest indirecte verlichting komen, de wan
den moesten opnieuw worden behangen. Eva was lang
genoeg in Amerika geweest om er welomschreven
eigen ideeën op na te houden en haar ideeën kwamen
in botsing met die van haar moeder. Moeder Fong
was het eens over het linoleum, maar zij zag niet in
waarom er indirect licht moest zijn. Nieuwe verf en
nieuwe tafels droegen haar goedkeuring weg, omdat
zij wilde, dat dit het zindelijkste restaurant in de Chi-
nezenwijk zou worden. Maar zij wilde alle mogelijke
schilderijen aan de muren hangen. Eva stond op lege
wanden en Eva won. Zij beweerde, dat het niets meer
zou kosten om het modern in te richten dan het in an
tieke stijl te meubileren, „volgepropt met rommel",
zoals zij zei. Toen het klaar was, zag het er hyper
modern uit, met lege wanden, indirecte verlichting,
dunne bakelieten tafelbladen en aluminium stoelen
met rode kunstleren zittingen.
Loy en Flora waren gelukkig. Hun dagen van zwoe
gen en beknibbelen en bekrimpen werden beloond. De
familie moest een flatwoning huren op de vijfde ver
dieping boven het restaurant. Er waren maar twee
grote kamers en een kleine, alles veel kleiner dan zij
in de bovenstad hadden gehad, maar zij waren er
tevreden mee. Flora bracht haar ouders mee om het
nieuwe restaurant te zien en zij glom van trots. De
familie besloot een kok te huren. Dat was de enige
hulp, die zij zouden nemen en zelfs dat zou maar tijde
lijk zijn totdat Loy zou hebben leren koken.
„Loy, blijf jij in de keuken en kijk goed hoe het
gaat", zei de moeder. „In vier maanden moet je een
goede kok zijn".
„Ik kok?"
„Waar dacht je, dat alle koks in de Chinese restau
rants hier vandaan kwamen? De meesten waren toch
ook geen kok toen zij in dit land begonnen? Ik zal ook
in de keuken zijn en ik zal opletten. Flora, jij moet de
eerste dienster zijn en de kas houden en Tom en Eva,
jullie kunnen helpen. Wij nemen geen vreemde hulp
behalve de kok en over vier maanden helemaal niets
meer".
Zo werd dus het restaurant geopend met een specia
le maaltijd voor genodigden. Tom had een naam voor
het restaurant bedacht: „Marco's Cathay", x) Moe
der Fong zette een box voor Marco in een hoek van
de keuken en lette op hem en van tijd tot tijd kwam
Flora om hem te voeden of even met hem te spelen.
Als er niemand bij hem was en hij had genoeg van de
keukenwereld om zich heen, viel Marco in slaap in
zijn box. Wonderlijk dat moederoren zelfs door muren
heen kunnen horen. Soms als Marco in de keuken
zelfs maar even huilde, zagen de gasten tot hun ver
bazing het Italiaanse meisje de kassa in de steek la
ten en snel in de keuken verdwijnen, zelfs als zij juist
hun rekening wilden betalen. In de uren, dat moeder
Fong en Eva het druk hadden, kon men Flora aan de
kassa naar buiten zien zitten kijken met haar baby
op schoot.
Vader en moeder Maggio kwamen dikwijls en be
gonnen het Chinese eten lekker te vinden. Moeder
Fong wilde niet, dat zij betaalden, maar moeder
Maggio zei, dat zij anders niet meer terugkwamen
en dus bedacht Flora een compromis en liet hen de
kostprijs van de maaltijd betalen. De prijs van het
materiaal van een maaltijd zonder het werk en de
onkosten in rekening te brengen, was meestal veertig
percent. Tom en Eva liepen in heimelijke gelukzalig
heid door het restaurant heen en weer. Eindelijk waren
zij gelijkvloers. Het was een wonderlijk gevoel, alsof
zij op stelten liepen. Het kijken naar de voorbijgan
gers op straat was al een verrukkelijke sensatie op
zichzelf. Toen de zaak pas geopend was betrapte Tom
zich er telkens op, dat hij door het bovenraam om
hoogkeek alsof hij verwachtte de voeten van de men
sen op straat boven zijn hoofd voorbij te zien gaan.
Nu was het net of de hele straat tot hun niveau was
afgezakt of dat hun zaak letterlijk was opgetild. Flora
en Eva en de moeder zaten op stille uren voor in het
restaurant en keken maar en waren het er over eens,
dat het prettig was.
Loy was nog erg stil en kon maar moeilijk aan het
vreemde gevoel wennen van niet voortdurend met zijn
handen te moeten werken.
„Trek toch een jasje aan", zei zijn vrouw.
„Dat houd ik niet uit. Het geeft mij zo'n gevoel
van niets te doen te hebben".
Dus hij bleef nog rondlopen in zijn overhemd met
een open kraag. Maar Flora kocht zichzelf flatteuze
witte schortjes en mutsjes.
Tom had geen houvast. Hij kon de gasten niet be
dienen, kon geen onderdanige kelner zijn, had geen
werkelijk begrip voor deze hele aangelegenheid van
een restaurant te openen en geld te verdienen. Licha
melijk werk begreep hij beter.
„Laat mij de tafels schoonmaken en de vaat was
sen", zei hij. Hij waste de vaten soms heel vlug en
soms heel langzaam.
„Tom, ben je nog niet klaar?" zei Eva, de keuken
inkomend met een blad vol vuile borden en schalen.
„Wat voer je uit? O, Tom!"
„Bemoei jij je maar met je eigen zaken. Hoe gaat
het binnen?"
x) Cathay is de oude Europese benaming voor China.
(Wordt vervolgd)
In 't Goede Uur, Korte Houtstraat 1: Ex
positie van werk van Pieter Giltay. Da
gelijks geopend van 10—22 uur tot 1
november.
Galerie Espace, Klein Heiligland: Expositie
van werk van onder anderen Sanders,
Chapon, Fronkot en Yvonne Kracht, tot
18 oktober geopend van 1117 uur.
Het Huis Van Looy (Ingang Kamperlaan).
Expositie van werk van Jacobus van
Looy en Willem Zwart van 4 oktober
tot 2 november. Dagelijks geopend van
1012.30 en van 13.3017 uur. Zondags
van 1417 uur.
„De Hoofdwacht": Onder auspiciën van de
Bond van Nederlandse Architecten houdt
de kring „Haarlem" een expositie van
werk van de leden.
Advertentie
K N I T T A X
KUIPERS - KL. HOUTSTRAAT 112
Tel. 11142 - Haarlem
VRIJDAG 3 OKTOBER
Stadsschouwburg: De Hoofdstad Ope
rette met „Zwei Herzen im Dreiviertel
takt", 20 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Kunstzaal „De Ark": Expositie van por
tretten van L. Koemans-Peletier, 9 tot 14
en 19 tot 22 uur.
„In 't Goede Uur": Expositie van werk
van Peter Giltay", 10 tot 22 uur.
FILMS
Cinema Palace: „Wien bleibt Wien",
alle leefti' 'en, 19 en 21.15 uur. Frans Hals
theater: „De ranch der vervloekten", 14
jaar, 19 en 21.15 uur. Lido Theater: „Als
de kraanvogels overvliegen", 14 jaar, 19
en 21.15 uur. Luxor Theater: „Dorp aan
de rivier", 14 jaar, 19 en 21.15 uur. Miner
va Theater: „Die liebe in Tirol", alle leef
tijden, 20.15 uur. Rembrandt Theater: „De
Circusheid", alle leeftijden, 19 en 21.15
uur. Roxy Theater: „Kerels en kogels",
14 jaar, 19 en 21.15 uur. Studio Theater:
„The smallest show on earth", alle leef
tijden, 19 en 21.15 uur.
ZANDVOORT
Theater Monopole: „Das Schlosz in Ti-
rol", alle leeftijden, 20 uur.
DIVERSEN
Theosofia: Openingsavond tot inleiding
van het winterprogramma van de Haar
lemse loge der theosofische vereniging,
20 uur.
„In 't Goede Uur": Klassiek grammo-
foonplatenconcert. 21 tot 22 uur.
Doopsgezinde Kerk: „Kerk en Vrede"
houdt een forumavond, 20 uur.
Frans Halsmuseum: Onder auspiciën
van de Volksuniversiteit houdt ir. H. A.
M. C. Dibbits een lezing over het Delta
plan. 20 uur.
ZATERDAG 4 OKTOBER
Stadsschouwburg: De Hoofdstad Ope
rette met „Zwei Herzen im Dreiviertel
takt", 20 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Kunstzaal „De Ark": Expositie van por
tretten van L. Koemans-Peletier. 9 tot 14
en 19 tot 22 uur.
Kunstzaa' „Ten Bruggen-Cate": Expo
sitie van werk van onder meer: O. C. R. L.
van Bennekom, Berna E. Braakman-Ten
Bruggen-Cate, 11 tot 17 uur.
Galerie Espace: Expositie van werk van
onder meer: Chapon. Frankot en Yvonne
Kracht. 11 tot 17 uur.
„In 't Goede Uur: Expositie van werk
van Peter Giltay. 10 tot 22 uur.
„Het Huis van Looy": Expositie van
werk van Jacobus van Looy en Willem de
Zwart, 10 tot 12.30 en 13.30 tot 17 uur.
„De Hoofdwacht": Opening tentoonstel
ling van werk der leden van de B.N.A.,
15 uur.
FILMS
Cinema Palace: „Wien bleibt Wien",
alle leeftijden, 14, 16.15, 19 en 21.15 uur.
Frans Halstheater: „De ranch der ver
vloekten", 14 jaar, 14.30, 19 en 21.15 uur.
Lido Theater: „Als de kraanvogels over
vliegen", 14 jaar, 14, 16.15, 19 en 21.15 uur;
„Verdoolde bus", 18 jaar, 23.30 uur. Luxor
Theater: „Dorp aan de rivier", 14 jaar,
14, 16.15, 19 en 21.15 uur. Minerva Theater:
„Die Liebe in Tirol", alle leeftijden, 19 en
21.15 uur; „Een mooi portret", alle leef
tijden. 14.30 uur. Rembrandt Theater: „De
circusheid", alle leeftijden, 14, 16.15, 19
en 21.15 uur. Roxy Theater: „Kerels en
kogels", 14 jaar, 14.30, 19 en 21.15 uur.
Studio Theater: „The smallest show on
earth", alle leeftijden, 14.15, 19 en 21.15
uur.
ZANDVOORT
Theater Monopole: „Das Schloss in Ti-
rol", alle leeftijden, 20 uur.
DIVERSEN
„Hotel Dreefzicht": Een cabaret-revue
voor de reserve-politie, 20 uur.
„In 't Goede Uur": Klassiek grammo-
foonplatenprogramma, 21 tot 22 uur.
