Ea^WIARK
Jongens-shawls
anda en de protonplopper
NAAIMACHINES
Vandaag begint beslissende fase in
conferentie over Vrijhandelszone
r
J
%t A
Wereldnieuws
Het blijft nog mistig
Elke woensdag
Peek&Cloppenburg
Belastingconsulent werd ter
zitting vrijgesproken
"AKKERTJES"
ié het zo
NAAIMACHINES
DINSDAG 28 OKTOBER 1958
2
Borsumij. meent bedrijf in
Indonesië in stand te
kunnen houden
Berghuizer Papier niet
ontevreden
Rusland helpt Argentinië
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Ruim f 85 min. schatkist
promessen toegewezen
Emissie Ver. Glas geslaagd
Gunstige resultaten bij
Kon. Ned, Zoutindustrie
DE HOUTWERFN. V.
•>.n
HÉ
DE ZEIL
DRAGER
a
voor koude dagen
HAARLEMSE RECHTBANK
Drie maanden en f 20000
geëist tegen Beverwijker
Afschaffing restricties op
Engelse afbetalingen
IS
S-Ë
In de bijeenkomst van het comité Maudling, die vandaag wordt hervat en die
waarschijnlijk van beslissende betekenis zal zijn voor het lot van het plan voor een
Europese Vrijhandelszone, zullen de afgevaardigden der zeventien O.E.E.S.-landen,
naar van ingelichte zijde wordt vernomen, de volgende vraagstukken op te lossen
hebben: 1) Het Engelse voorstel, dat het voorgestelde Vrijhandelsgebied een parie
mens zal hebben naar het voorbeeld van het Europese parlement van de E.E.G.-
landen. 2) Het voorstel, dat door Maudling in zijn hoedanigheid van leider van de
onderhandelingen is gedaan om een permanente commissie van ministers te vormen
met als einddoel de instelling van een Vrijhandelsgebied vóór het einde van het
lopende jaar. De zes landen van de E.E.G. zullen het voorstel inzake een parlement
voor het Vrijhandelsgebied waarschijnlijk verwerpen en de voorgestelde bespoediging
van de procedure waarschijnlijk voorwaardelijk aanvaarden. Het comité Maudling,
dat naar verwachting drie a vier dagen zal vergaderen, heeft voorts een Scandinavisch
memorandum over de positie, die de landbouw in een Vrijhandelsgebied zal in
nemen, te behandelen. (Reuter).
PARIJS (AFP) Naar uit goedinge-
lichte bron wordt vernomen heeft een
aantal landen, die geen lid zijn van de
Europese Economische Gemeenschap, te
weten Oostenrijk, de Scandinavische lan
den, Zwitserland en Engeland besloten,
een groep op te richten binnen het raam
van het comité Maudling, in verband met
de onderhandelingen over de Vrijhandels
zone.
BONN (Reuter) De-secretaris-generaal
van het Franse ministerie van Buiten
landse Zaken, Louis Joxe, heeft bespre-
Advertentie
Verlos Uw spieren
van PUNI
Bij dc eerste pijnscheut direct aan
"Akkertjes'' denken, direct een
"Akkertje" nemenNiet wachten,
neem een "Akkertje" zodra de
pijn opkomt. Spitpijn, spierpijn,
schitterend helptzo'n" Akkertje",
handige, kleine pijnverdrijver,
snellere hulp op lastige pijnmo-
fnenten. Altijd zorgen bijtijds er
bij te zijn, altijd "Akkertjes" bij
de hand.
flitsen uw klachten weg
Tijdens de jaarlijkse algemene verga
dering van aandeelhouders der n.v. Bor
neo Sumatra Handel Maatschappij, wer
den de jaarstukken goedgekeurd. Beslo
ten werd het dividend over 1957 te passe
ren. Mr. dr. L. N. Deckers werd herkozen
als lid van de raad van advies der maat
schappij. De heer E. E. de Haan werd be
noemd tot directeur der vennootschap.
Over de situatie in Indonesië deelde het
bestuur mede dat de bedrijfsresultaten
aldaar, uitgedrukt in rupiah, ongeveer
even goed zijn geweest als in 1956. Het be
stuur meent dat het zeer belangrijke
bedrijf in Indonesië, ook in de commer
ciële sector, in stand kan worden gehou
den. De gewijzigde omstandigheden ma
ken echter een grotere zelfstandigheid
noodzakelijk. Het bestuur verklaart dat
het bewust enig financieel risico wenst te
nemen in de verwachting dat de lopende
onderhandelingen met de Indonesische
autoriteiten tot een positief resultaat zul
len leiden.
In antwoord op andere vragen werd uit
eengezet dat de ongunstige positie van de
betalingsbalans van de Kongo, enige tijd
geleden tot beperkingen op het verlenen
van documentaire kredieten heeft geleid.
Deze en andere omstandigheden hebben
de afzet der maatschappij in dat gebied
onverwacht ongunstig beïnvloed. De di
rectie meent echter dat onder normale
omstandigheden bevredigende resultaten
van de activiteiten in de Kongo ver
wacht kunnen worden. De situatie is
ï-eeds verbeterd, mede dank zij het herstel
van de prijzen op de kopermarkt en de in
gestelde invoercontingenten voor textiel,
waardoor een verdere prijsdaling van dit
laatste produkt werd vermeden.
De vestiging in Amerika heeft zich voor
90 percent gericht op de distributie van
goederen, die in Japan of West-Europa
zijn aangekocht. Voor het overige deel
heeft zij een taak bij de aanschaffing van
produkten bestemd voor Indonesië. De
verkoop van Indonesische produkten ge
schiet via het Nederlandse bedrijf. Mee
gedeeld werd nog dat het jaarverslag over
1958 waarschijnlijk voor het verstrijken
van het eerste halfjaar in 1959 zal wor
den gepubliceerd.
De directie van de n.v. Berghuizer Pa
pierfabriek voorheen B. Cramer te Wapen
veld deelt mede dat het resultaat over het
eerste halfjaar 1958 niet in belangrijke
mate afwijkt van dat over het eerste half
jaar 1957. In de eerste helft van dit jaar
bedroeg de produktie 16.800 ton tegen
17.700 ton in de overeenkomstige periode
van het vorige jaar en 30.900 ton in het
gehele vorige jaar.
De orderpositie heeft aan het einde van
het eerste halfjaar enige verbetering on
dergaan. Het verloop van de produktie is
van dien aard geweest, dat zij minder ef
ficiënt was door een te kleine orderporte
feuille, maar de verwachting is, dat het
tweede halfjaar een gunstiger beeld zal
vertonen. Onvoorziene omstandigheden
voorbehouden, verwacht de directie een
bevredigend dividend in contanten over dit
jaar te kunnen uitkeren. De liquiditeits
positie is thans aanmerkelijk verbeterd.
Rusland verstrekt Argentinië een lening
van 400 miljoen roebel voor de ontwikke
ling van de Argentijnse olie-industrie.
kingen gevoerd met de staatssecretaris
van het Westduitse ministerie van Buiten
landse Zaken. dr. Van Scherpenberg, over
de Europese Economische Gemeenschap en
het Europese Vrijhandelsgebied, zo werd
in Duitse regeringskringen meegedeeld.
Het bleek, dat zowel Frankrijk als West-
Duitsland wenste dat over de Europese
Economische Gemeenschap geen conflict
met Engeland zou ontstaan. Ook waren
beiden het er over eens, dat het Europese
Vrijhandelsgebied zonder Europese Econo
mische Gemeenschap onmogelijk zou zijn.
Uit Parijs wordt gemeld, dat het ver
bond van Franse werkgevers een verkla
ring heeft gepubliceerd, waarin het zich
verzet tegen wat het „de mythe van het
Vrijhandelsgebied" noemt. Volgens het ver
bond zou het Vrijhandelsgebied een „enorm
voordeel"bieden aan de Engelse indus
trieën met massaproduktie met name
aan de auto-industrie die toegang zou
den krijgen tot voorkeursmarkten in
Europa en in het Gemenebest. Ook zou het
Vrijhandelsgebied het Engeland mogelijk
maken, door verlaging of afschaffing van
zijn externe rechten op bepaalde goederen,
moeilijkheden te scheppen voor de indus
trie, welke die goederen in andere landen
van het Vrijhandelsgebied produceert. De
Franse industrie wenst, dat, wanneer de
mythe van het "Vrijhandelsgebied terzijde
gesteld zal zijn, de werkelijke problemen
op een concrete manier aangepakt zullen
worden door de E.E.G. en haar handels
partners. Dit zou moeten geschieden met
de vaste wil, om in het belang van ieder
een, die maatregelen te nemen, die de groei
van de handel kunnen garanderen.
Vermindering K.L.M.-belang
De K.L.M. heeft zich akkoord verklaard met
een verlaging van haar belang in de Air Ceylon
International van 49 tot 26 percent en verhoging
van het belang der regering van Ceylon in deze
luchtvaartmaatschappij van thans 51 tot 74 pet.
Het ministerie van Financiën deelt
mede, dat van de bedragen waarvoor op
27 oktober 1958 is ingeschreven op schat
kistpromessen wordt toegewezen: a) een
bedrag van 15 miljoen aan schatkist
promessen met een looptijd van drie
maanden, vervallende 29 januari 1959,
tegen een disconto van 2 5/8 percent per
jaar; b) een bedrag van 80,3 miljoen aan
schatkistpromessen met een looptijd van
twaalf maanden, vervallende 29 oktober
1959, tegen een disconto van 3 1/8 percent
per jaar.
Bij de uitgifte van een miljoen gulden
gewone aandelen „N.V. Nationaal Bezit
van Aandelen Vereenigde Glasfabrieken"
hebben nagenoeg alle houders van gewone
aandelen in deze vennootschap en van aan
delen n.v. Vereenigde Glasfabrieken van
hun recht tot inschrijving gebruik ge
maakt.
Omtrent de gang van zaken in de eer
ste negen maanden van het boekjaar 1958
deelt de directie van de n.v. Koninklijke
Nederlandsche Zoutindustrie te Hengelo
mede, dat in deze periode de afzet van
zout ongeveer 10 percent hoger was dan in
hetzelfde tijdvak van het voorgaande
jaar. Voor de afzet van chemische produk
ten bedroeg de stijging in dit tijdvak on
geveer 20 percent. Ook de financiële resul
taten zijn tot nu toe gunstig onvoorziene
omstandigheden voorbehouden mag ver
wacht worden, dat ze dit ook zullen zijn
voor het gehele jaar 1958.
Omtrent de voornaamste dochteronderne
mingen kan vermeld worden, dat de pro
duktie en de afzet van de Koninklijke Ne
derlandse Soda Industrie regelmatig en
tot tevredenheid vei'lopen en dat in de nu
verstreken vijf maanden van het nieuwe
boekjaar van „Electx-o" (Electro Zuur- en
Waterstoffabriek) de uitkomsten over
eenkomen met die van dezelfde periode
van het voorgaande jaar.
Advertentie
De PLASTICBEKLEDINGSPLAAT
voor toonbanken, tafels, bars enz. enz
Kampersingel 20-24 - Tel. 0 2500 - 11932
Advertentie
Het EULAN etiket,
de garantie voor
blijvende motechtheid
EIHAN voor mofechte behandeling van wol en
andere dierlijke vezels; eenwetenschap
pelijke pioniers-prestatie van tientallen
'f* jaren op zijn deugdelijkheid be^i^proefd.
luister op maandag, woensdag, vrijdag en zaterdag
om 9.52 uur naar het EULAN-PROGRAMMA over Radio tUXEMBURG 208 m.
K.
De Zeildrager is een merkwaardige vis,
die zelfs de meest gelaten bioloog tot wan
hoop brengt. Om te beginnen bezit hij een
rug- en anaalvin (dus aan rug- en buik
zijde) die tot geweldige afmetingen zijn
uitgegroeidzbdat 'deze vinnen zich boven
en onder als grote zeilen voordoen. Nu
staat dit geval van abnormale ontwikke
ling van rug- en anaalvin in de geschiede
nis van het leven geenszins op zichzelf,
want uit fossiele overblijfselen van vissen
uit het Krijttijdperk is ge
bleken, dat er destijds vissen
hebben geleefd, die onze zeil
drager in dit opzicht zo mo
gelijk nog hebben overtroffen.
De zogenaamde zeevleermuis,
waarvan een prachtige afdruk
in fossiele steen bewaard is
gebleven, vertelt ons in duide
lijke taal, dat een formidabele uitgroei van
de rug- en anaalvinnen op zichzelf niets
nieuws is. De vraag is echter, wat is het
doel-van deze abnormale groei? Daar heeft
nog niemand een afdoende verklaring voor
kunnen geven. De zeildrager leeft in de
oceaan, dicht bij het wateroppervlak. Op
zichzelf is daar niets tegen, maar de ge
dragingen van dit zonderlinge dier zijn ook
nu weer zó vreemdsoortig, dat velen zich
er het hoofd over hebben gebroken. Deze
vis zioemt namelijk niet verticaal, doch
schuin, dat wil zeggen het dier helt met
zijn lichaam naar één kant over en mankt
dus als het ware slagzij. Of deze houding
de vis enig voordeel biedt, dan wel het
gevolg is van de abnormale ontwikkeling
der vinnen, is onbekend. Wat in dit ver
band eveneens de aandacht heeft getrok-
ken, is het verschijnsel, dat.de helling die
de vis maakt steeds naar dezelfde kant
gericht is en dat de hoek van de helling
altijd even groot is. Een verklaarbare re
den is hiervoor tot op dit moment nog niet
gevonden. Men kan nu wel zeggen, dat de
vinnen die veel groter zijn dan de vis zelf,
de grens van de ontwikkeling hebben
overschreden, maar in de eerste plaats ge
schiedt in de nafiiur niets zonder zin (ook
al kunnen wij die zin niet altijd vatten) en
voorts geeft deze mededeling
geen enkele oplossing voor de
vraag, waarom de slagzij niet
nu eens links en dan weer
rechts zou zijn. In beide ge
vallen kan evenwicht wor
den bereikt. En waarom zou
de vis levend in onafge
broken perioden van oneven
wichtigheid tenslotte niet het mid
del van de schol te baat hebben genomen
en zijdelings zijn gaan zwemmen? Neen,
achter de vreemde ontwikkeling van de
zeildrager en het even merkwaardige navi-
gatorische gedrag van dit dier moet een
doel zitten. En het is de taak van de on
derzoekers dat doel eens terdege na te
speuren, alvorens zij de vis verwijten dat
hij met zijn hoogte van 2Y voet tegen een
lengte van 2l/z voet alle proporties te bui
ten is gegaan. Aan de westkust van Afrika
leeft een vis, die tweemaal zo hoog als lang
is, niet ten gevolge van zijn vinnen, maar
van zijn „hoge" lichaamsbouw. Ook deze
vorm zal blijken zin te hebben. Mits de
mens die maar tracht uit te vinden.
H. VétillSi
(Nadruk verboden
Advertentie
Heerlijk warm - zuiver wol
Prochlige kleurige streepdessins
Exclusief grote collectie
Zeldzame jongensmarkt -
aanbieding voor de ongekend
lage prijs van
Een verrassende wending nam maan
dagmiddag de zaak, die voor de Haarlem
se rechtbank diende tegen een zevenender-
tigjarige belastingconsulent uit IJmuiden,
toen de president, mr. A. M. baron van
Tuyll van Serooskerken, onmiddellijke uit
spraak aankondigde en de verdachte vrij
sprak van het hem ten laste gelegde: on
juiste aangifte voor de inkomstenbelasting.
De officier van Justitie, mr. G. W. F. van
der Valk Bouman, had twee maanden ge
vangenisstraf geëist.
Verdachte had geti-acht de boekhouding
van een IJmuidcnse groothandelaar in or
de te maken en had daarbij, naar hij op
merkte, een bepaald systeem gevolgd. Hij
had echter enkele ontvangsten niet uit de
kladboekhouding in het netkasboek over
gebracht.
Verdachte: „Gelooft u mij, edelachtba
re, ik heb niet opzettelijk een valse aan
gifte gedaan. Ik had de kladboekhoudïng
in het kanaal kunnen gooien, dan had ik
hier niet gestaan. Maar ik heb de zaak
thuis gehouden om het eventueel de belas
ting te kunnen tonen. Ik dacht het aardig
voor elkaar te hebben. Veel verschil kon
er niet meer in zitten. Ik heb er zó mijn
best op gedaan."
De officier van Justitie gaf toe, dat de
boekhouding van de groothandelaar chao
tisch was. Maar verdachte had naar zijn
mening naar de belastinginspectie moeten
gaan en de kaarten op tafel leggen. „Hier
is sprake van knoeiwerk en dat kan zeker
van een belastingconsulent niet getole
reerd worden," aldus mr. Van der Valk
Bouman, die verder de opzet tot verval
sing bewezen achtte.
Nog vóór het pleidooi van mr. J. W
Crefeld ging de rechtbank in raadkamer
en reeds na enkele minuten viel de beslis
sing: vrijspraak omdat het overtuigend
bewijs niet gelevex-d is.
Tevoren stond de groothandelaar, een
veertigjarige IJmuidenaar. terecht. Vol
gens de officier van Justitie ging het bij
de onjuiste aangifte om aanzienlijke be
dragen. Verdachte voerde aan. dat hij
boekhoudkundig niet ondexdegd en ook nog
al slordig was. Ook uitgaven zou hij niet
geboekt hebben. In oktober 1955 had hij
een boekhouder in dienst genomen, omdat
hij het niet meer aan kon.
De officier was van mening, dat ver
dachte bij het onjuist aangeven voor de
belasting systematisch te werk was ge
gaan en niet kon zeggen: „Ik heb de pos
ten vergeten". Hij eiste twee maanden ge
vangenisstraf en f 10.000 subsidiair vier
maanden hechtenis.
De raadsrnan, mr. J. O. Baron, voerde
aan, dat zijn cliënt een onontwikkeld man
is en financieel te gronde is gegaan. Zijn
failissement is reeds aangevraagd. Inder
daad waren er ontvangsten niet geboekt,
maar dit geldt wellicht ook voor grote uit
gaven. De i'aadsman bepleitte vrijspraak
Geheime inkomsten
Tegen een tweeënveei'tigjarige Haar
lemse wei-kmeester eiste de officier van
77. „Ik denk dat ik maar het snelste
transportmiddel naar de stad neem!" dacht
Joris, toen hij net aan een Proton-Plop
ontkomen de deur van het laboratorium
uitrende. „Het is hier weinig of niets ge
daan! Ik heb genoeg van deze ondankbare
geleerde hij is blijkbaar nog niet rijp
voor mijn onschatbare vriendschap!" Zo
denkend, sprong hij zonder verwijl in het
experimentele voertuig, dat hier nog steeds
geparkeerd stond; en toen Professor Knut-
selma en Panda nu naar de deur kwamen
stormen, gaf hij hun het r^gkijken. De pro
fessor was intussen wel een beetje in de
war van al het gebeurde. „Aha ik be
grijp je handelwijze niet", zei hij tegen
Panda. „Je beschuldigt deze schurk te
recht, je eist bestraffing maar als ik
hem dan zijn welverdiende Proton-Plop
toe wil dienen, laat je hem ontsnappen!
Waarom?" „Omdat ik genoeg heb van al
dat geplop en al die vernieling!" antwoord
de Panda kortaf. „Aha! Dat is weer een
heel ontmoedigende opmerking!" sprak de
professor peinzend. „Hoe kan iemand ooit
genoeg krijgen van mijn geniale vin
dingen? Soms denk ik wel eens, dat ik hier
niet begrepen word! Het is beter, wanneer
ik nu maar naar de maan vertrek de
aarde schijnt nog niet rijp te zün voor mijn
onschatbare uilvindingen!"
Justitie twee maanden gevangenisstraf en
5000 boete subsidiair twee maanden, om
dat hij over 1955 tot en met 1957 onjuiste
belastingaangifte had gedaan.
Verdachte was lid van een familie-n.v.
Uit rancune tegenover zijn broer, die di
recteur was met verreweg de meeste aan
delen vex-dachte had de leiding in de
fabriek had hij afvalmaterialen ver
kocht en de opbrengst buiten de boeken
gehouden.
De raadsman, mr. J. W. Rutgers, stelde,
dat het hier eigenlijk niet om normale in
komsten ging, maar om vei-duisterd geld,
dat verdachte nu eenmaal niet aan de be
lasting kon opgeven. De raadsman bepleit
te een boete en een voorwaardelijke straf.
Een vierenzestigjarige werktuigkundige
uit Beverwijk hoorde zes maanden gevan
genisstraf en 20.000 boete tegen zich eisen
wegens onjuiste belastingaangifte.
Vei'dachte had over 1954 en 1955 totaal
10.600 aan inkomsten verzwegen. Het
ging hier om geld, dat hij van een firma
had ontvangen voor het maken van teke
ningen, alsmede voor het verstrekken van
tips over onderhandse aanbestedingen.
Vooral het laatste nam de officier van
Justitie verdachte zeer kwalijk. Door de
ze tips konden concurrenten uitgescha
keld worden. „Vex-dachte is op een louche
manier te werk gegaan," aldus mr. Van
der Valk Bouman. „Deze man- is een oude
knoeier, die de dupe is geworden van zijn
eigen inhaligheid en schraapzucht."
De 'raadsman, mr. J. Nolen uit Amster
dam, achtte het uitgesloten, dat zijn cliënt
tips gaf. daar hij op een andere afdeling
wex-kte. „Hij is in details geslepen, maai
de grote lijn begrijpt hij niet," aldus de
raadsman, die uiterste clementie bepleit
te met het oog op de ernstige ziekte van
vex-dachte's vrouw. Hij dx-ong aan op een
voox-waardelijke straf en een geldboete.
Tenslotte stond de accountant van de
vorige vex-dachte terecht. Hem werd me
deplichtigheid aan de valse aangifte ten
laste gelegd en de officier eiste een
maand gevangenisstraf.
De rechtbank bepaalde in alle zaken de
uitspx-aak op 10 november 's mox-gens om
half tien.
Engelands conservatieve x-egering heeft
maandag op de voox-avond van de opening
van het pax-lement aangekondigd, dat de
nog bestaande beperkende bepalingen op
het afbetalingssysteem met ingang van
woensdag komen te vervallen. Aanbeta
lingssom en periode van afbetaling kunnen
dan geregeld wox-den tussen handelaar en
koper ondex-ling. De restricties, die betrek
king hadden op de aankoop van auto's
televisietoestellen, radio's en enkele huis
houdelijke goederen werden vorig jaar in
gevoerd in het kader van de strijd tegen
inflatie.
Monarchaal. Blijkens de resultaten van
een opinieonderzoek is 26 percent van
de Westduitse volwassenen voorstan
der van een herstel van de monarchie,
die in 1918 werd afgeschaft; 63 percent
voelde niets voor een dergelijke maat
regel en elf percent had geen oordeel.
„Monster". Volgens de dagbladen in
Djakarta zou in de Mahakam-rivier,
ver in het binnenland van Oost-Borneo,
een monster zijn waargenomen met de
kop van een koe en een slangachtig li
chaam. In een bericht uit Samarinda
werd gezegd, dat dit monster, dat een
lengte zou hebben van 75 meter, al dik
wijls is gezien. Volgens de bevolking uit
het gebied, zouden de Japanners er tij
dens de bezettingsjaren niet in zijn ge
slaagd dit beest met zware wapens te
doden.
Uitgeweken. Twee Poolse piloten zijn met
een sportvliegtuig naar Wienex--Nexxstad
uitgeweken waar zij de Oostenrijkse
autoriteiten om asiel hebben gevraagd.
Vlucht. Sinds 1949 zijn er drie miljoen
mensen uit Oost-Duitsland naar de
bondsx-epubliek gevlucht, zo heeft de
bux-gemeester van West-Beidijn, Willy
Brandt, in de „General Anzeiger" mee
gedeeld.
Kunstvulkaan. Bij een brand in een opslag
plaats te Marickville, nabij Sydney in
Australië, werd een voorraad van enke
le duizenden tonnen in zakken ver
pakt natrium-nitraat door het vuur aan
getast. Natrium-nitraat, in zijn toepas
sing als kunstmest, wordt bij grote hit
te vloeibaar en verbrandt op explosie
ve wijze, waarbij een sneeuwachtige as
vrijkomt. Deze gloeiende as steeg tij
dens de brand in grote wolken van de
vuurhaard op en verspx-eidde zich over
een groot gebied. Tien mensen werden
in ziekenhuizen opgenomen met ei-nsti-
ge brandwonden.
Avontuur. William Stone, oud 102 jaar,
miljonair en bijgenaamd „The Squire
of Piccadilly", is te Londen overleden.
Stone was de beroemdste Britse vrijge
zel. Veertig jaar achtereen woonde hij
elke première bij die het West-End op
leverde. Toen hij zijn honderdste ver-
jaardag viex-de gaf hij de jeugd de raad:
„Blijf niet thuis zitten om de wereld
uit een stoel op het televisiescherm te
bekijken. Zoek het avontuur." Zelf heeft
hij, rijdend op een ezeltje, eens een reis
van Londen naar Khax-toem gemaakt.
Vol. De politie van Johannesburg, heeft on
geveer vijfhonderd vrouwen, die een
protestbetoging wilden formeren, bij
een autobusstation gearresteerd. De vo
rige week zijn naar schatting negen
honderd van deze protesterende vrou
wen gearresteerd. De vi-ouwen wilden
betogen voor het kantoor dat de reis-
pasjes uitgeeft zonder welke men bin
nen de Unie niet reizen mag. De gevan
genissen in en rondom Johannesburg
zitten tot de nok vol.
Verboden. De regering van Soedan heeft,
nadat de vorige week op verschillende
plaatsen in het land gedemonstreerd
was door pro-communistische vakver
enigingen, een algemeen verbod op po
litieke vergaderingen en demonstra
ties afgekondigd voor Khax-toem en
Omdoerman. In Soedan is opschudding
ontstaan over het regeringsbesluit om
een Britse wapengift aan te nemen, en
de betogingen waren daar een uitvloei
sel van.
Verbazingwekkend Tsjo Bong, leider der
Zuidkox-eaanse vooruitstrevende par-
tij. die tweemaal kandidaat is geweest
bij presidentsverkiezingen in Zuid-
Korea die leidden tot herkiezing van
president Syngman Rhee is door het
Hof van Beroep te Seoel ter dood ver
oordeeld wegens „spionage en samen
zwering met het Noordkoreaanse com
munistische bewind". Waarnemers te
Seoel zijn verbaasd over dit vonnis.
Tsjo Bong was in eerste aanleg tot vijf
jaar gëvangenisstx-af vex-oox-deeld. Hem
was toen geen spionage ten laste ge
legd.
Noord-zuid. De Amerikaanse luchtmacht
zal, in de periode december-januari, de
eerste aardsateil iet van de nieuwe lan
ceerbasis aan de Amerikaanse west
kust lancex-en. Een bijzonderheid is
voorts, dat voor het eerst een satelliet
gelanceerd zal worden, waarvan de
baan om de aarde noord-zuid gekozen
is. De satelliet zal dus, als alles goed
gaat, over beide polen cirkelen.
Advertentie
N E C C H I
KUIPERS - KL. HOUTSTRAAT 112
TEL. 11142 - HAARLEM
Hoewel het hogedrukgebied, dat het
weer in West-Europa nu reeds bijna 14 da
gen beheex-st, langzaam in betekenis af
neemt en zich geleidelijk in de richting
van de Balkan verplaatst, bleef het toch
ook afgelopen 24 uur een zodanige uitge
strektheid behouden, dat er in de algeme
ne weerstoestand vrijwel geen verande
ring kwam. Op de oceaan trekt een nieuw
depressiegebied, in diepte toenemend,
over IJsland in noordoostelijke richting.
Het koufront hiervan dringt nog wat ver
der in de richting van Ierland en Schot
land op, maar de activiteit hiervan neemt
momenteel af en het zal nog op zodanige
afstand van ons land blijven, dat er ook
komende 24 uur vi'ijwel geen verandering
komt in het heersende rustige weer met
op vele plaatsen mist of laaghangende
bewolking.
WEEKR APi'ORTEN
Temperaturen: buiten
land maxima van giste
ren. Binnenland: heden
7 uur. Neerslag: laatste
24 uur.
6#
I C
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
Twente
De Bilt
Eindhoven
geheel bew. w
geheel bew. z
mist zo
geheel bew. windst.
geheel bew. wnw
geheel bew. zw
mist windst.
Vlv. Z.-Limb. dichte mist ono
Woensdag 29 oktober
Zon op 7.28 uur, onder 17.19 uur.
Maan op 18.28 uur, onder 9.06 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 29 oktober
Hoog water 4.33 en 16.47 uur.
Laag water 0.20 en 12.34 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze.
ENGEL, Gr. Houtstr. 181 - Tel. 14444
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Boi-deaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Algiers
half bew. nno 10
zwaar bew. nno 12
licht bew. windst. 15
zwaar bew. wzw 11
onbewolkt z 14
mist windst. 16
geheel bew. zzw 10
motregen zzo 9
mist no 13
onbewolkt windst. 14
mist windst. 14
geheel bew. zw
onbewolkt nnw
motregen w
mist windst.
mist ozo
geheel bew. o
geheel bew. nnw
geheel bew. o
geheel bew. wzw
mist windst.
onbewolkt no
onbewolkt
half bew.
half bew.
zwaar bew.
13
22
12
15
8
7
7
17
13
14
24
no 23
windst. 20
no 20
wzw 20
0
0
0,2
0
0,1
0
0
0,4
0
0
0
0
0
0
0
0,5
0
0
0
0
0
0,1
0
0
0
0
0
0
0
0
0,1
0
2
0.5
