Pyjama's
Senembah-vermogen buiten Indonesië
dekt aandelenkapitaal vrijwel geheel
zo
Wereldnieuws
Daling van temperatuur
„Fiscale E.E.G.-harmonisatie
nog niet een eerste eis"
Aambeien?
>^MARK
Peek&Cloppenburg
Panda en de olie^hoertjes
HEMOTABS
Verdere terugbetaling
wordt overwogen
Elke woensdag
Waait Uw haar altijd door de war?
Gebruik dan
-haarcrème
r
Griep-virus
J
2
GROOTHANDELS- EN TRANSITODAG 1958
Ontslag bij DRU voor
130 werknemers
Samenwerking in de EEG
van vervoersorganisaties
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Handelsmissie naar Ghana
boekte reeds resultaten
Emissie van 5 miljoen bij
Nederlanden van 1845
Indonesië stuurt handels
missies naar Europa
^Eocli ió het
v
Toewijzing op Staatslening
bedraagt 20 percent
Nieuwe n.v. Algos
Albatros bundelt belangen
met twee andere bedrijven
„De Schelde" neemt deel
in nieuwe n.v.
4i
DINSDAG 11 NOVEMBER 1958
Maandag is in het Groothandelsgebouw te Rotterdam de Groothandels- en
Transitodag 1958 gehouden, uitgaande van het Verbond van de Nederlandse Groot
handel. De verbondsvoorzitter, dr. ir. B. Bölger, hield een inleiding over de betekenis
van de handel voor de E.E.G. en over de fiscale aspecten van de mededinging. Hoe
veel voordelen de E.E.G. ook heeft te bieden, binnen haar keurslijf kan naar sprekers
inzicht de handel zich niet behaaglijk voelen. Daarom zal de handel blijven ijveren
voor de associatie van een Vrijhandelszone aan de E.E.G. om zijn taak en roeping te
kunnen verwezenlijken. Het is volgens dr. ir. Bölger een ondankbare taak er telkens
weer op te moeten wijzen, dat de belastingpolitiek, speciaal wat de directe belastingen
betreft, „onze bewondering niet kan wegdragen". Wij mogen, zei hij, niet te laat tot
de ontdekking komen dat het afzetvraagstuk wel eens veel belangrijker kon blijken
te zijn dan het produktieprobleem. Niet minder bedenkelijk noemde de spreker de
delegatie van bevoegdheden op belastinggebied, in het nieuwe wetsontwerp voor
gesteld. Onder meer gaat volgens de spreker de belastingadviseur wel een zeer
dominerende rol spelen bij de beleidsbeslissingen van de ondernemer.
B\j het behandelen van de Europese
Economische Samenwerking uit fiscaal
oogpunt bezien, concludeerde de directeur
van het Internationaal Belasting Documen
tatie Bureau, mr. Van Hoorn: als moet
worden onderzocht hoe de fiscale wet
gevingen geharmoniseerd zullen kunnen
worden, zal het een eerste eis zijn,, dat de
algemene economische en sociale politiek
der zes landen onder één noemer wordt
gebracht. Dit zal moeten gebeuren voordat
zuiver fiscale maatregelen worden ge
nomen, omdat dan iets als een zelfstandige
grootheid zou worden geregeld, wat in
feite niet zelfstandig is. Uit dien hoofde is
op het ogenblik een fiscale harmonisatie
nog niet opportuun te achten, hetgeen in
tussen volgens de spreker niet wil zeggen,
dat er op fiscaal terrein nu helemaal niets
behoeft te gebeuren. Het tegendeel is
waar, maar de werkzaamheden zullen een
voorbereidend karakter hebben en de mo
gelijkheid moeten scheppen een aantal ge
volgtrekkingen te maken, die voor een har
monisatie op een later tijdstip van nut
mogen worden geacht. Dc spreker acht een
enkelvoudige belasting, waarbij de druk
steeds dezelfde is, ongedacht het aantal te
doorlopen fasen, zeer aan te bevelen.
Het Euromarkt-verdrag spreekt nauwe
lijks van de directe belastingen en bij de
bepalingen omtrent de indirecte belas
tingen gaat het er van uit. dat deze belas
tingen in het land van de consumptie wor
den geheven. Het totaal der belastingen
wordt thans in tweeën geknipt en men kan
zich volgens de spreker afvragen of dit
knippen wel juist is. Bij de bepalingen
omtrent indirecte belastingen doet het
E.E.G.-verdrag dit in de gedachte van har
monisatie. Het koppelt dus deze harmoni
satie als het ware aan de geknipte belas
tingstelsels. Mr. Van Hoorn meent, dat niet
zonder meer mag worden aangenomen, dat
De Koninklijke Fabrieken Diepenbrock
en Reigers n.v. ,,DRU' te Ulft heeft aange
kondigd 130 personeelsleden te zullen
ontslaan.
Met ingang van 17 november zal de 48-
urige werkweek weer worden ingevoerd
Dit bi'engt een noodzakelijke-aanpassing
van het aantal personeelsleden aan het
produktiebeeld met zich mee. Gedurende
ruim een jaar is voor verschillende afde
lingen een verkorte werktijd van kracht
geweest.
Advertentie
neem Hemotabs
de nieuwe behande
ling van binnen uit.
Een simpel vrijwel smaakloos tabletje
plus een glas water ls alles wat U nodig
hebt om pijn en ongerief te verlichten.
Zalf en zetpillen zijn overbodig. Met hun
werking van binnen uit. doen Hemotabs
de zwellingen slinken en bevorderen zo
de genezing. Ze zijn bovendien zacht
laxerend en helpen zodoende de normale
functies herstellen. Zo belangrijk voor
volkomen herstel van Aambeien en lang
durige vrijwaring van pijn.
*n Complete kuur f. 1.47
BI) Apothekers en Drogisten.
De afgevaardigden der beroepsorganisa
ties van transportcommissionairs, commis
sionair-expediteurs, douane-expediteurs,
bevrachters, ondernemers f van verhui
zingen. magazijnhouders en expediteurs
van bederfelijke goederen van de landen-
leden van de Europese Economische Ge
meenschap hebben een „Europees Verbin
dingscomité der Commissionairs en Be
middelaars van het Vervoer" opgericht.
Dit comité heeft tot doel de hierin ver
tegenwoordigende groepen te verenigen in
een gemeenschappelijke activiteit nood
zakelijk voor de bescherming van hun ge
zamenlijke belangen en voor een doeltref
fende verwezenlijking van hun bijdrage
tot de economische ontwikkeling van
Europa.
Gouden munten
H Drijfhout en Zoon's Edelmetaalbedrijven
n.v. verstrekt de volgende informatiekoersen van
gouden muntengouden tientjes 28,5029.50
1/ 28,25-/ 30,00), gouden ponden 35,7537.50
35,5038,00). gouden 20 Franse frs. (Napo
leons) 29.00—30,25 28,50— 30.00), gouden 20
Zwitserse frs. (Vrenelii 28,00— 29.00 28.00—
30.00i en gouden 20 Belgische frs. 28.00—29,00
28.00— 30,00De goud- en zilvernoteringen
bleven onveranderd.
Koudjjs tevreden
In de te Rotterdam gehouden jaarlijkse alge
mene vergadering van aandeelhouders van de n.v.
Koudijs" Voederfabrieken B.K. deelde de directie
mede over de gang van zaken in het thans lo
pende boekjaar tevreden te zijn.
Naamswijziging
In een gecombineerde vergadering van het be
heerscomité en het bestuur van het Belgisch-
Luxemburgs Centrum voor Handelsbetrekkingen
in Nederland (Den Haag) is met algemene stem
men besloten de naam van het centrum te wijzi
gen in Belgisch-Luxemburgse Kamer van Koop
handel voor Nederland.
dit uitgangspunt juist is. Hij noemde het
bovendien gevaarlijk, omdat zo erg moei
lijk is na te gaan of de individuele dan
wel globale belastingdrivan land tot
land verschillend is.
De vice-voorzitter van de Europese
Commissie van de E.E.G.. dr. S. L. Mans-
holt sprak over „De betekenis van de han
del voor de E.E.G.". Hij zei onder meer
dat het niet aan Frankrijk maar aan Enge
land te wijten is dat er thans een complex
van vraagstukken bestaat inzake de Vrij
handelszone. „Zakelijk gezien zal er op
1 januari 1959 nog niet zo veel gebeuren",
zei de spreker. Hij acht deze datum dan
ook niet fataal en ziet geen reden ernstig
ongerust te zijn.
Mr. B. J. Geveke, de leider van de Ne
derlandse economische en handelsdelaga-
tie, heeft op een persconferentie na afloop
van het bezoek van zeven dagen aan Gha
na medegedeeld, dat Nederlandse deskun
digen binnenkort naar Ghana zullen ko
men om te helpen bij de economische, in
dustriële en agrarische ontwikkeling. Ne
derland en de vertegenwoordigers van de
verschillende maatschappijen in de dele
gatie hebben faciliteiten aangeboden
voor de scholing van inwoners van Ghana
in Nederland.
Mr. Geveke zeide verder dat „hoogst
waarschijnlijk in de naaste toekomst Ne
derland en Ghana het vraagstuk van het
luchtvervoer weer zullen gaan bespre
ken". Een vertegenwoordiger van de
K.L.M. maakte deel uit van de delegatie.
Ook kondigde mr. Geveke aan. dat de
n.v. Philips' Gloeilampenfabrieken beslo
ten had een dochtermaatschappij in Gha
na op te richten en dat de Cooperative
Diamond Winners Society Ltd. met de Ne
derlandse firma B. Drukker een overeen
komst bad gesloten tot vergroting van de
diamantproduktie.
Naar het ANP verneemt zal de assu
rantiemaatschappij „De Nederlanden van
1845" binnenkort overgaan tot de uitgifte
van 5 miljoen gulden aan nieuwe aandelen,
waarop 80 percent te storten, delend in de
winst van 1959 en volgende jaren. Deze
aandelen zullen a pari uitsluitend aan
aandeelhouders worden aangeboden in ver
houding van 1 nieuw aandeel voor elke
Vier oude aandelen.
Advertentie
Afhankelijk van de verdere gang van
zaken ligt het in het voornemen van het
bestuur van de n.v. Senembah-Maatschap-
PÜ om, zodra de liquiditeit zulks loelaat,
een verdere terugbetaling op het aandelen
kapitaal voor te stellen. Aldus werd aan
deelhouders medegedeeld in een heden ge
houden buitengewone vergadering. Deze
was bijeengeroepen om te beslissen over
het bestuursvoorstel om 50 -percent op de
uitstaande aandelen terug te betalen. Dit
voorstel vond wel de algemene instemming
van aandeelhouders, maar een beslissing
moest worden uitgesteld tot een tweede
vergadering op 25 november, omdat het
vereiste quorum ontbrak.
De Senembah heeft nu het bewijs, zo zei
de voorzitter, dat 3476 balen tabarc van de
oogst 1957, die nog niet naar Nederland
waren verscheept, op onregelmatige wijze
in handen van onbevoegde derden zijn ge
raakt. De maatschappij heeft daarom be
slag doen leggen dp de celen betreffende
6263 pakken tabak ex oogst 1957. die in
Amsterdam zijn opgeslagen, op grond van
het feit dat eerdergenoemde 3476 pakken
tabak zonder voorkennis en toestemming
van de Senembah waren verkocht. Zoals
gemeld, heeft de vennootschap een kort
geding aanhangig gemaakt tegen de bank
Indonesia waarin vrijgave van ie celen,
betrekking hebbende op deze 6263 pakken
tabak, gevorderd wordt. Het bestuur be
schouwt het nog niet naar Indonesië ge
transfereerde gedeelte van de opbrengst
van de oogsten 1955 en 1956 (ongeveer 7,5
miljoen) als te behoren tot het vermogen in
Nederland, aangezien het generlei transfer-
verplichting tegenover Indonesië erkent.
Op basis van de koersen per 31 oktober
en inclusief surplus oogsten 1955 en 1956,
maar hangende het resultaat van het kort
geding, exclusief oogst 1957. bedraagt het
vermogen der vennootschap huiten Indone
sië ongeveer f 23.4 miljoen bij een geplaatst
aandelenkapitaal van 23.7 miljoen. De
maatschappij heeft afscheid genomen'van
het in Indonesië werkzame personeel. De
kosten verbonden aan evacuatie en ontslag
bedroegen in totaal ongeveer 1.3 miljoen.
De eerder voorgestelde terugbetaling van
40 percent kon worden verhoogd tot 50
percent, omdat de Senembah een bod van
135 percent heeft aanvaard op vrijwel haar
gehele bezit aan aandelen Deli-Maatschap-
pij. Dit bod werd door een grote Amster
damse Bankinstelling namens aan het be
stuur onbekende derden gedaan.
Zakkcnrolsters. In Amsterdam zijn
in een modemagazijn een 39-jarige vrouw
en haar 16-jarige dochter betrapt op zak
kenrollerij. In een half uur tijds hadden
zij negen personen in de drukke zaak van
hun portemonnee of portefeuille beroofd.
In hun woning vond de politie een vijftig
tal portemonnees, portefeuilles, etuis en
poederdozen.
De waarde van de effectenportefeuille
bedraagt 1.667.000. Inderdaad heeft Se
nembah haar aandelen Soekowono tegen
200 percent verkocht. Aan eigen aandelen
werd ingekocht 1.310.000 tegen rond 70
percent.
Een aandeelhouder opperde de suggestie,
dat het voor aandeelhouders het voordeligst
zou zijn als een andere n.v. (bijv. de Deli
Maatschappij) een bod deed op alle aan
delen Senembah. De voorzitter antwoordde,
dat deze zaak de aandacht van het bestuur
had en dat dit er te zijner tijd hierop terug
zou komen.
warme kwaliteit keper-flanel
kleurecht - prima wasbaar
royaal model in frisse kleuren
met contrasterende
kraag en manchetten
pantalon met elastische band
Woensdag op de
P&C jongensmarkt voor de
verrassend lage prijs van
Leeftijd
5 jaar
5?5
kleine stijging per maat
Het Indonesische persbureau Antara
meldt, dat Indonesië volgens berichten
uit betrouwbare bron spoedig handelsmis
sies naar Engeland en West-Duitsland zal
zenden om uitbreiding van de handel met
die landen te bespreken.
De Indonesische minister van Financiën
Sutikno Slamet, heeft reeds besprekingen
met zijn Britse en Duitse collega gevoerd
tijdens de recente conferentie van de We
reldbank en het Internationale Monetaire
Fonds in Nieuw Delhi, aldus het persbu
reau. Volgens Antara is het voorts moge
lijk dat Indonesië een export-campagne in
Europa zal beginnen, met Londen en Ham
burg als stapelplaatsen.
Advertentie
DE MENS is niet het enige roezen dal
van griep te lijden heeft. Ook het paard
kan griep krijgen, maar heeft dan een
speciale paardegriep, die zich niet aan
ons mededeelt, ook al niest het paard ons
midden in het gezicht. En ook de varkens
hebben weer hun eigen griep, vooral in
Amerika, waar het als een ernstige acute
en besmettelijke ziekte voor varkens te
boek staat. In 1931 vond Shope bij varkens
het griep-virus. Dat was een
belangrijke ontdekking, omdat
bij griep tot op dat moment
altijd van een bacil gesproken
was. Twee jaar later kwamen
de Engelse onderzoekers
Smith, Andrews en Laidlaw
lot de ontdekking, dat de men
selijke griep ook aan een virus
te wijten moest zijn. Nu ja, „een" virus ~is
wat simpel uitgedrukt. In 1940 werd nog
een ander type gevonden en er kwamen
er zelfs nog meer, weinig waargenomen en
minder belangrijke soorten, bij. De twee
hoofdtypen werden met de letters A en B
aangeduid. Hiervan is A de gevaarlijkste,
omdat hij lelijke gevolgen met zich kan
brengen en bovendien gemakkelijker wordt
overgebracht, terwijl B veel onschuldiger
is. Het A-virus is waarschijnlijk verant
woordelijk geweest voor de catastrofale
epidemie van 1918-1922, terwijl de epidemie
van 1956-1957, die over de hele wereld
zeker 30 miljoen mensen heeft aangetast,
in de regel door het B-type werd veroor
zaakt, hoewel hij A-griep (A van Azië)
werd genoemd. Uit het voorgaande mag
niet de conclusie worden getrokken, dat
tijdens een epidemie óf de ene, öf de an
dere virus-soort wordt aangetroffen. Beide
typen komen veelal gemengd voor, waar
aan echter kan worden toegevoegd, dat één
van beide soorten sterk kan overheersen.
Belangwekkend waren in dit opzicht de
epidemieën, die zich tijdens de wereld
oorlog vlak na elkaar in de Verenigde Sla-
ten hebben voorgedaan en waarvan de eer
ste door het B-virus en de laatste door hel
A-virvs werd overheerst. De gevolgen
waren dienovereenkomstig, want de eerste
griep verliep goedaardig en de tweede
werd door ernstige verschijnselen geken
merkt, zodat vele patiënten tussen leven
en dood zweefden. Wanneer de verwekker
van een ziekte eenmaal ge
vonden is, wor'dt algemeen
verwacht, dat de ziekte nu
ook bedwongen kan worden,
omdat een zekere graad van
immuniteit kan worden op
gewekt. Wat de griep betreft
is deze verwachting niet hele
maal in vervulling gegaan,
antistoffen, die in het bloed wor-
opgewekt na het doormaken van
beschermen niet tegen griep-B
De
den
griep-A,
en omgekeerd. Rekening houdend met deze
twee belangrijke virus-typen, zou de mens
dus tenminste tweemaal moeten worden
ingeënt. Beschermd is hij dan nog niet,
want ook met de minder voorkomende
soorten zou rekening moeten worden ge
houden. Het ergste is echter, dat de speci
fieke immuniteit van zo bijzonder korte
duur is en ivaarschijnlijk na zes maanden
al geen enkele betekenis meer heeft. Er
zijn zelfs artsen, die deze duur nog veel
korter schatten.
Biedt wat dat betreft de ontdekking van
het A- en B-virus dus betrekkelijk weinig
voordelen, we worden nóg meer teleur
gesteld, wanneer we ervaren dat nog steeds
niet vaststaat, waarom iemand nu eigenlijk
griep krijgt.
Daarover een volgende keer.
(Nadruk verboden).
H. Petition
10. De stationschef vond het niet goed, dat
de familie Joppe zomaar bovenop de wa
gon van de trein ging zitten, want dat was
tegen de reglementen. Bovendien had hij
een grief tegen de familie, omdat ze hem
gedwongen hadden ruwe olie te drinken.
Zijn maag was hier nog steeds niet van be
komen en dat maakte hem prikkelbaar.
„Er af jullie!" riep hij scherp, „en vlug een
beetje!" „Oei", dacht Panda, die in zijn
coupé met spanning het verloop van de ge
beurtenissen afwachtte, „dat zal vast weer
nieuwe moeilijkheden geven!" „Hebben
jullie me niet verstaan?!" riep de stations
chef. „Er af, zei ik!" Groova wierp hem een
duistere blik toe, zijn kaken werkten. „Zeg
eens, stadsbroekje", begon hij met zachte
stem, die langzaam aanzwol, tot het station
ervan daverde, „wou jij een Joppe ver
tellen, wat hij doen en laten moet, huh?
Loop heen met je stadse fratsen, of an
ders „M-maar jullie moeten er af ko
men!" hield de stationschef vol, „anders
anders laat ik de trein niet vertrekken!"
„Ik laat JOU vertrekken!" bulderde Groo
va, zijn geweer opheffend. Het volgend
ogenblik knalden de schoten door het sta
tionnetje en zag Panda de stationschef
vluchten in een kogelregen. „O, o, daar heb
je het al", dacht hij. „Wat zal dat worden,
als we in de stad zijn??"
Het ministerie van Financiën deelt mede,
dat van het op 10 november 1958 op de
4'/j percent lening 1958, ten laste van de
Staat der Nederlanden, ingeschreven be
drag 20 percent wordt toegewezen. Zoals
bekend is deze lening 250 miljoen groot.
Door de Albatros Superfosfaatfabrieken
n.v. te Utrecht, de n.v. Nieuwe Nederland-
sche Maatschappij tot Vervaardigen van
Spiegelglas, Glazen Voorwerpen en Che
mische Produkten te Sas van Gent en de
Chemische Fabriek Coenen en Schoenma
kers n.v. te Veghel is opgericht de Algos
n.v. te Utrecht. Het doel der vennoot
schap is het voor eigen rekening en voor
rekening van derden vervaardigen van
en handel drijven in chemische produkten
en bijprodukten, de handel in grondstoffen
enzovoorts.
Het vapitaal bedraagt ƒ10 miljoen, ver
deeld in 10.000 aandelen elk groot 1.000.
Geplaatst zijn 2000 aandelen, waarop 100
gulden per aandeel in contanten is ge
stort. In het kapitaal wordt deelgenomen
door de oprichtsters respectievelijk voor
950 aandelen, 950 aandelen en 100 aande
len. De n.v. is opgericht om een ratione
ler gebruik van bestaande installaties te
verzekeren en doublures bij nieuwe inves
teringen te voorkomen. De drie deelheb
bers hebben aan de n.v. een belangrijk
deel van hun verkopen toevertrouwd.
levens is aoor oovengenoemde drie ven
nootschappen opgericht de n.v. Trident te
Rotterdam. Deze n.v. heeft ten doel het
uitoefenen van een cargadoors-, reders-,
.sleep-, veem-, expeditie-, opslag- en over
slagbedrijf en hetgeen daarmee in de
ruimste zin des woords in verband staat.
Het maatschappelijk kapitaal bedraagt
100.000, verdeeld in 100 gewone aande
len van f 1.000, welke alle zijn geplaatst
en waarop een tiende deel in contanten
is gestort. De oprichtsters nemen respec
tievelijk deel voor 80, voor 15 en voor 5 aan
delen. De albatros superfosfaatfabrieken
n.v. voert de directie.
Opgericht is de Scheldebouw n.v. te
Rotterdam, ten doel hebbend het verlenen
van bemiddeling bij het tot stand komen
van overeenkomsten en het sluiten van
overeenkomsten op eigen naam en alles
wat daartoe behoort in de meest uitge
breide zin des woordt. Het maatschappe
lijk kapitaal bedraagt 300.000, verdeeld
in 300 aandelen van 1.000, waarvan ge
plaatst en in contanten volgestort 60 aan
delen. In het kapitaal wordt onder meer
deelgenomen door de n.v. Koninklijke
Maatschappij „De Schelde" te Vlissingen
voor 30 aandelen.
Elektrisch. Na het herstel van de spoor
baan naar de Drachenfels, waarop
zich 14 september een ernstig ongeluk
hééft voorgedaan waarbij zeventien
mensen om het leven kwamen, zal er
met elektrische treinen gereden wor
den.
Slachtoffers. Bij de brand in een woon
blok in Montreal (Canada), zijn vol
gens de jongste gegevens achttien
mensen om het leven gekomen. Men
acht het mogelijk, dat er nog slachtof
fers onder de puinhopen liggen.
Afval. Volgens de Brusselse krant „Het
Volk" is besloten het afvalwater van
het kerncentrum van Mol rechtstreeks
naar de Schelde te voeren om daar ge
loosd te worden op verzoek van het wa
terleidingbedrijf te Antwerpen, die be
smetting ducht van het drinkwater in
de Antwerpse agglomeratie. Van Mol
naar de Schelde zal een grote afvoer-
leiding worden aangelegd, waarvan de
kosten op een miljard frank worden ge
raamd.
Paardemiddel. Van de 13.082 paarden, die
het vorig jaar van Ierland naar Neder
land, België en Frankrijk werden ver
scheept, zijn 68 door of tijdens het ver
voer omgekomen, 55 ernstig gewond en
18 ziek geworden. Dit blijkt uit het jaar
verslag van de internationale liga voor
bescherming van paarden.
Droogte. Tienduizenden stuks vee zijn ten
gevolge van grote droogte op de hoog
vlakte in het midden van Queensland
(Australië) omgekomen. De weerkun
dige dienst schat, dat er 60.000 runde
ren en 180.000 schapen zijn bezweken.
Raadselachtig. De Canadese politie on
derzoekt een raadselachtige moord. Op
1 november werd de 27-jarige Merrill
James Odonnell in Vancouver stervend
aangetroffen voor een hotel, met een
schotwond in de borst. In zijn bezittin
gen zijn communistische pamfletten en
foto's van het Amerikaans-Canadese
radarnet. in het noordpoolgebied aange
troffen, alsmede een brief van zijn moe
der, die mededeelde dat zij een bezoek
aan Moskou bracht.
Uitbarsting. De vulkaan Asama ten noor
den van Tokio is tot uitbarsting geko
men en men vreest voor het leven van
de groep geleerden van de waarne
mingspost op de berg. De eruptie was
verwacht en jagers en klimmers moch
ten de vulkaan daarom niet betreden.
Inmenging. De Portugese regering heeft
aan een oppositiegroep geen toe
stemming willen geven om een reeks
lezingen van de Britse Labourleider
Aneurin Bevan in Portugal te organi
seren, om dat „inmenging van buiten
landers in de loop der Portugese buiten
landse politiek" niet kan worden ge
duld. Tot de oppositiegroep die de le
zingen wilde organiseren, behoort gene
raal Humberto Delgado, die bij de laat
ste presidentsverkiezingen kandidaat
vcor de oppositie is geweest.
Poolshoogte. De Braziliaanse minister van
luchtvaart, generaal Correa de Mello,
heeft zijn bezoek aan de Verenigde Sta
ten onderbroken om in zijn vaderland
poolshoogte te nemen van de achter
gronden der moeilijkheden tussen zijn
waarnemer en ambtgenoot van Oorlog
generaal Teixeira Lott en een groep
luchtmachtofficieren. Tot nog toe zijn
295 officieren in Brazilië gearresteerd
wegens het tekenen van een open brief
waarin solidariteit betuigd wordt met
aan Lott vijandig gezinde generaals.
Schildwacht. Volgens berichten uit Cape
Canaveral, de Amerikaanse afvuur-
plaats voor raketten en satellieten, zal
in de loop van de komende maanden wel
licht een reusachtige kunstmaan worden
gelanceerd die foto's van elk punt op
aarde kan nemen en naar de aarde uit-
seinen. De satelliet, die de codenaam
„Schildwacht" zou krijgen, zou waar
schijnlijk in een baan over de polen wor
den gebracht.
Overtreding. De Amerikaanse politie heeft
maandag op een niet meer in gebruik
zijnd vliegveld te Fort Lauderdale in
Florida twintig mannen en twee vrou
wen, vermoedelijk Cubaanse opstande
lingen, gearresteerd, die op het punt
stonden om in een vliegtuig naar Cuba
te stappen. Een lading wapens werd in
beslag genomen. Een van de mannen
slaagde er in te ontsnappen. De gearres
teerden zullen vervolgd worden wegens
overtreding van de neutraliteitswet.
Persoonlijk. In Bangkok-zijn drie Thai-
landers, die schuldig waren bevonden
aan brandstichting, door een vuurpelo
ton terechtgesteld. Het vuurpeloton
stond onder persoonlijk bevel van de
opperbevelhebber van het Thailandse le
ger, maarschalk Sarit Thanarat, die te
vens leider van de revolutionaire rege
ringspartij is.
Ongeveer halverwege de Azoren en Ier
land bevindt zich een gebied van hoge
druk, dat zich langzaam naar het zuidwes
ten verwijdert en daarbij in betekenis af
neemt. Van dit gebied strekt zich een' rug
van hoge druk uit in de richting van Noor
wegen. De afgelopen nacht bevond Neder
land zich aan de flank van deze rug, ln
een gebied met weinig wind. Een sterke
afkoeling was het gevolg. Op vele plaat
sen in het oosten, midden en zuiden van
het land daalde de temperatuur tot 1 a 2
graden onder het vriespunt.
De komende nacht zal de rug van hoge
druk ons land passeren, op de voet ge
volgd door fronten van een oceaandepres
sie, die vanochtend bij IJsland lag, maar
waarschijnlijk in de richting van Schot
land trekt. Er komt daarom morgen in ons
land meer wind, terwijl er plaatselijk ook
regen wordt verwacht. Vóór de frontbe-
wolking hier is aangekomen, zal nogmaals
een sterke temperatuursdaling mogelijk
zijn, in het oosten van het land zelfs tot
iets beneden nul graden.
WEERRAPPORTEN
Temperaturenbuiten
en binnenland heden
morgen 7 uur. Neerslag:
Laatste 24 uur.
w
Woensdag 12 november
Zon op 7.53 uur, onder 16.54 uur.
Maan op 9.07 uur, onder 18.11 uur.
Maanstanden
11 nov. 7.34 uur nieuwe maan.
18 nov. 5.59 uur eerste kwartier.
26 nov. 11.16 uur volle maan.
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
Twente
De Bilt
Eindhoven
Vlv. Z.-Limb.
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zurich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Algiers
licht bew. windst.
laagh. mist windst.
onbewolkt nnw
laagh. mist z
dichte mist zw
dichte mist nnw
dichte mist w
dichte mist windst.
6
2
6
-2
2
-2
0
2
geheel bew.
zwaar bew.
regen
licht bew.
onbewolkt
zwaar bew.
onbewolkt
mist
regen
zwaar bew.
weerlicht
regen
zwaar bew.
geheel bew.
geheel bew.
geheel bew.
motregen
geheel bew.
regen
geheel bew.
geheel bew.
zwaar bew.
geheel bew.
half bew.
zwaar bew.
regen
ono 5
windst. -1
n 2
z 3
windst. -4
nnw 3
windst. 0
ozo
nno
n
nw
nw
nnw
o
o
o
windst.
ono
w
zo
windst.
zzo
2
3
4
3
5
9
4
4
4
3
5
7
6
4
13
windst. 9
windst. 7
nw 12
wzw 12
S<3
1
1
7
3
0
0
0
6
2
0
2
0
0
0
0,3
0
10
0,2
3
0,1
2
0
0,6
7
10
0
14
0,6
3
14
4
0
0.1
18
