Bonus van 25 percent Unilever
VAN NIEL
(Panda en de olie^boertjes
J
Wereldnieuws
Eerst opklaringendan mist
Afbetalingswet mag niet ook
volkskredieten betreffen
Slot- en interim-dividenden samen 18+ pCt.
BIJOUX
Wat U ook eet
2
Emissie Willem Smit van
f 1.175.000 a 150 percent
Marine brengt thans de
37 verstekelingen naar
Merauke
Boycot van „goedkope
vlaggen" aanstaande
Polen houwt schepen
voor Indonesië
Amerikaanse opdracht aan
Aviolanda
rJ&nd&ÏA dan a/ruleM
Handel met het buitenland
in oktober
voor oliehaarden
CSSO) PETROLEUM
DE HAARDOLIE
met het hoogste rendement
ADRES AAN TWEEDE KAMER
^Oock ió het zo
r~
Bestrijding
van de griep
Kon Ver. Tapijt ondervond
invloed van recessie
GAAN WE 5 DAGEN WERKEN
SCHOUS van 1854
11
I
VRIJDAG 14 NOVEMBER 1958
(Van onze financiële medewerker)
De raden van bestuur van Unilever n.v. en Unilever Limited zijn voornemens aan
op 1. respectievelijk 8 december a.s. te houden buitengewone algemene vergaderingen
dier maatschappijen voor te stellen aan de houders van gewone aandelen uit de in het
bedrijf behouden winsten een uitdeling te doen van 25 percent in gewone aandelen,
teneinde daardoor de aandelenkapitalen der maatschappijen meer in overeenstemming
te brengen met het eigen vermogen. De uit te reiken bonusaandelen zullen gerechtigd
zijn tot de dividenden over het boekjaar 1959 en volgende jaren. De raad van bestuur
van Unilever is voornemens op 8 december a.s. op de gewone aandelen de volgende
interimdividenden, betaalbaar op 18 december, te declareren: 1. met het oog op de
betaling van de over de uit te reiken bonusaandelen door de in Nederland wonende
aandeelhouders verschuldigde inkomstenbelasting een eerste interimdividend van
6lA percent en 2. bovendien een tweede interimdividend van 3 percent. Het interim
dividend over 1957 bedroeg 5 'A percent.
Groot enthousiasme heeft de aankondi
ging van een bonus van 25 percent door de
Unilever niet gewekt: misschien hier en
daar zelfs wel een teleurstelling. Want dal
er een bonus zou komen, werd op de beurs
reeds lang verwacht en met een koersstij
ging van 306 tot 470 percent sinds begin
1958 is men er immers reeds op vooruit
gelopen. Nadat echter in 1954 en 1955 een
zelfde bonus belastingvrij werd uitgekeerd
ten laste van de agio-reserve, zullen aan
deelhouders ditmaal een deel ervan zelf
moeten betalen. Wel wordt de uitkering
van het eerste interim-dividend van 6 Va
percent als compensatie voor de belasting
aangeduid, maar het tweede interim-divi
dend van drie percent is dan 3'/ percent
lager dan dat over 1957; met andere woor
den: een deel van de belasting over de bo
nus komt nu voor rekening van aandeel
houders. En men zou dus van een verlaagd
interim-dividend kunnen spreken.
Overigens zullen aandeelhouders van de
Unilever niet mogen mopperen. Als iemand
voor de uitkering van de bonus in 1954 een
gewoon aandeel Unilever heeft gekocht en
dit .totnutoe heeft gehouden, zou het. nomi
naal bedrag van het aandeel in de Unilever
na de uitkering van de thans aangekon
digde bonus tot rond 1950 gulden zijn ge
stegen. Sinds 1955 kreeg hij in feite reeds
over 1.562,50 zijn dividend, straks zal hij
over 1.950 nominaal zijn dividend ont
vangen: met andere woorden, op een basis
van zijn positie in 1955 voor de uitkering
van de drie bonussen ontvangt hij dan
ongeveer 30 percent dividend.
Advertentie
De Majorica parel- en Irisé
kristalcolliers, waarmee de
FRANSE couturier zijn manne
quins in vervoering brengt, ziet
u bij
PARFUMS - BUOUX
GRÓTE HOUTSTRAAT 92 - TEL. 12160
Op vrjjdag 21 november staat bij de Am-
sterdamsche Bank n. v. de inschrijving
open op nominaal 1.750.000 gewone aan
delen aan toonder, in stukken van nomi
naal 1.000, in Willem Smit en Co's
Transformatorenfabriek n. v. te Nijme
gen. De koers van uitgifte bedraagt 150
percent. Deze emissie werd reeds aange
kondigd in het verslag over het boekjaar
1957/58. De nieuwe aandelen zijn voor
driekwart gerechtigd tot het dividend
over volgende boekjaren. De inschrij
ving staat uitsluitend open voor houders
van claims der uitstaande gewone aande
len, en wel in de verhouding van nominaal
4.000 uitstaande gewone aandelen op no
minaal 1.000 nieuw gewoon aandeel. De
stortingsdatum is maandag 15 decem
ber. De claimhandel begint op maandag
17 november. Notering ter beurze, zomede
te zjjner tijd de dooreenleverbaarheid met
de reeds genoteerde aandelen zullen wor
den aangevraagd.
Het maatschappelijk kapitaal der ven
nootschap bedraagt 12.010.000, waarvan
geplaatst en volgestort 7.010.000. Het
doel der emissie is een versterking van
het eigen vermogen. De binnenkort aan de
orde komende uitvoering van investe
ringsplannen vergen bedragen, die groter
zijn dan uit de huidige interne financierin
gen kunnen worden gevonden.
De n. v. omvat vier fabrieken: trans
formatorenfabriek, elektroden- en laspoe-
derfabriek, ovenfabriek en draadfabriek.
De samenstelling van het produktiepro-
gramma maakt de onderneming als ge
heel minder kwetsbaar voor conjunctuur
fluctuaties.
Per 1 oktober 1958 hadden de transfor
matoren- en de ovenfabriek tezamen voor
ruim 21 miljoen aan opdrachten in porte
feuille. De andere twee fabrieken leveren
uit voorraad of wel met zeer korte lever
tijden. Wat de vooruitzichten betreft zegt
het prospectus dat in de eerste vier maan
den van het thans lopende boekjaar de om
zet zich bevredigend heeft ontwikkeld. On
voorziene omstandigheden voorbehouden
wordt ook over Jiet vergrote aandelenka
pitaal een bevredigend dividend-percenta
ge verwacht
Vrijdagochtend om zes uur plaatselijke
tijd zijn de 37 verstekelingen in de Arafu-
razee ten zuidwesten van Nederlands
Nieuw-Guinea van het m.s. „Johan van
Oldebarnevelt" door Hr. Ms. opnemings
vaartuig „Luymes" overgenomen. Zij zul
len door de Koninklijke Marine in Me
rauke aan land worden gebracht, waar zij
aan de zorgen van het gouvernement van
Nederlands Nieuw-Guinea worden toe
vertrouwd.
Op de oude aandelen zal nu nog 9 Va per
cent slotdividend worden betaald, waarop
de bonus-aandelen geen recht hebben, om
dat deze pas in de winst van 1959 delen.
Er zullen dus een Tijdlang twee no
teringen moeten zijn. Na uitkering van
dividend en bonus zal de koers van de
oude aandelen Unilever od basis van de
huidige notering zich op ongeveer 370 per
cent stellen.
De door Unilever n.v. en Unilever Limi
ted uit de keren dividenden zijn op de voet
van de bepalingen der egalisatie-overeen
komst in geldswaarde gelijk.
Ongeveer zestig leidende figuren an het
Internationale Vakverbond van Transport
arbeiders zijn donderdag in Hamburg een
conferentie begonnen met het doel de
datum van ingang, de duur en andere bij
zonderheden vast te stellen van de inter
nationale boycot van schepen die onder de
zogenaamde „goedkope vlag" varen. Van
de zijde van het verbond werd meegedeeld,
dat de boycot vóór 15 december zal ingaan.
Het is de bedoeling dat de arbeiders wei
geren deze schepen te laden en te lossen
om de reders op deze wijze te dwingen
arbeidsovereenkomsten te tekenen, die
aanvaardbaar zijn voor het verbond. Hef
gaat om schepen die varen onder de vlag
van Panama, Liberia. Honduras of Costa
rica.
De Belg Omer Becu. secretaris-generaal
van het Internationale Vakverbond van
Transportarbeiders, verklaarde dat er on
geveer 1200 van de ongeveer 1900 schepen
die onder goedkope vlag varen, door de
boycot getroffen zullen worden. Vijfhon
derd van deze 1900 zijn op het ogenblik
opgelegd, terwijl ongeveer 175 van de res
terende 1400 die in de vaart zijn, contracten
hebben lopen met vakbonden die bij hel
verbond zijn aangesloten.
De Griekse reder Stavros Niarchos. de
eigenaar van een grote vloot tankschepen
die onder „goedkope vlag" vaart, heeft
laten weten, dat hij de voorgenomen actie
„met alle mogelijke wettige middelen zal
bestrijden".
Het Amerikaanse comité voor „Schepen
onder Noodzakelijke Vlag", een pas ge
vormde groep van belangrijke Amerikaan
se reders die schepen onder „goedkope
vlag" hebben varen, heeft in een telegram
aan de Internationale Federatie van Trans
portarbeiders geprotesteerd tegen de voor
genomen boycot, die „ernstige tegenmaat
regelen" tot gevolg zou hebben.
Het Poolse persbureau PAP heeft gemeld,
dat op Poolse scheepswerven zal worden
begonnen met de bouw van 24 schepen
voor Indonesië.
Een groep vertegenwoordigers van de
Poolse scheepswerven en van het Centraal
Bureau voor Scheepsbouw in Gdansk is na
een bezoek van vijf weken aan Indonesië
in Polen teruggekeerd. Zij hebben met In
donesische reders de technische bijzonder
heden besproken van de schepen die vol
gens het gesloten contract op de scheeps
werven van Gdansk. Gdynia en Szczecin
zullen worden gebouwd. De scheoen, met
een totaal tonnage van 65.000 ton, zullen in
de jaren 19591962 worden gebouwd.
Aviolanda n.v.,, maatschappij voor vlieg
tuigbouw, heeft opdracht ontvangen voor
revisiewerkzaamheden aan helikopters van
het Amerikaanse leger. Het gaat hier om
een nog niet definitief vastgesteld aantal
toestellen, welke bij het Amerikaanse leger
in de NAVO-landen in gebruik zijn.
Dit is de eerste opdracht van deze aard,
welke door Aviolanda voor Amerikaanse
rekening zal worden uitgevoerd. Het werk
zal in de fabrieken te Papendrecht plaats
vinden.
Advertentie
't smaakt altijd beter met een koel.
fonkelend glas RIVELLA.De zuivere
alcoholvrije natuurdrank, die de
spijsvertering bevordert. En
die non-filling is, dus nooit dat
„volle gevoel geeftl Drink he» koel!
EEN FRIESCHE VLAG-DOMO PRODUCT
Volgens de door het Centraal Bureau
voor de Statistiek samengestelde voor
lopige gegevens bedroeg de waarde van dc
invoer in oktober 1958 1239 milicien (v.m.
1168 miljoen), terwjjl voor een waarde
van 1173 miljoen (v.m. 1152 miljoen)
werd uitgevoerd. Het dekkingspercentage
bedroeg 95 (v.m. 99).
De invoer in oktober 1958 is ten opzichte
van oktober 1957 gedaald met 94 miljoen
en de uitvoer gestegen met 34 miljoen.
Dit had tot gevolg dat het dekkingspercen
tage 10 punten hoger kwam 1e liggen (95
tegen 85). Het. dekkingspercentage van het
maandgemiddelde over het tijdvak januari-
oktober is van 1957 op 1958 opgelopen met
16 punten (89 tegen 73).
Het invoersaldo van de eerste tien maan
den van dit jaar bedraagt thans 1251
miljoen. In 1957 was dit 3504 miljoen,
derhalve een vermindering van 2253
miljoen.
Advertentie
zuinig geen roet meer warmte
In een adres aan de Tweede Kamer
heeft de Nederlandse Vereniging voor
Volkskredietwezen, die de organisatie is
van de gemeentelijke en andere sociale
volkskredietinstellingen, haar bezwaren
kenbaar gemaakt tegen het onlangs aan
geboden Wetsontwerp op het Afbetalings
stelsel. Zij zegt dat, indien 'n afbetalings
leverancier zich aan overkreditering of
andere misbruiken schuldig maakt, daar
entegen volgens het ontwerp niets kan
worden gedaan. Daarom stelt zij voor de
minister van Economische Zaken be
voegd te verklaren de inschrijving van een
afbetalingsleverancier en daarmede zijn
mogelijkheid om op afbetaling te verko
pen, te doen doorhalen, indien bij herha
ling van misbruik is gebleken.
Voorts meent de vereniging, dat een col-
portagevergunning niet alleen met be
trekking tot bepaalde afbetalingscolpor
teurs, maar ook aan de onderneming zelf
moet kunnen worden onthouden of ontno
men, indien gevreesd moet worden of ge
bleken is, dat de onderneming ongeschikt
is om afbetalingscolporteurs voor zich te
laten werken. In vele gevallen is het min
der gewenste optreden der colporteurs na
melijk te wijten aan de leiding van de on
derneming. De vereniging betreurt het, dat
het wetsontwerp geen enkele voorziening
bevat inzake registratie van afbetalings
contracten en geldleningen. Zonder regi
stratie nu reeds verplicht te willen stellen,
bepleit zij opneming in de wet van de mo
gelijkheid, dat tezijnertijd bij Algemene
Maatregel van Bestuur daaromtrent rege
len worden g steld
Gezien de sociale inslag van de wet acht
de vereniging het gewenst dat naast de
minister van Economische Zaken ook die
van Maatschappelijk Werk of Sociale Za
ken bij de uitvoering wordt betrokken.
Een groot deel van het adres is gewijd
aan een bestrijding van de uitbreiding van
deze afbetalingswet tot het reeds bij de
OP HET eerste gehoor lijkt de verklaring
die ons voor de griepvèrschijnselen worden
gegeven, volkomen verklaarbaar. Het
griepvirus woekert in de epitheelcellen van
de neus-keelholle en van de luchtpijp en
luchtpijptakken, waar het epitheel gedeel
telijk wordt verwoest. Als die verwoesting
ernstig is, krijgen bacteriën, die onder nor
male omstandigheden bij iedereen in de
bovenste luchtwegen als onschuldige com
mensalen leven, hun grote kans. Zij kunnen
diep in het weefsel van lucht
wegen en longen binnen
dringen en daar een activiteit
aan de dag leggen, die verre
van onschuldig is. Dan kunnen
de gevreesde griepcomplica-
ties ontstaan, waar iedere arts
altijd voor beducht is. We be
grijpen daar alles van. Maar
wanneer we de vraag stellen, wanneer de
mens nu eigenlijk door griep wordt aan
getast, brengen we de wetenschap in ver
legenheid. We kunnen geïnfecteerd worden,
waarna na een incubatietijd van 1 a 2
dag de griepverschijnselen zich kunnen
openbaren. Maar het griepvirus kan ook
permanent in ons lichaam gevestigd zijn.
De virussen werden aangetroffen bij vol
komen gezonde mensen, en hielden zich
schuil in resistente cellen, zodat van hun
aanwezigheid niets naar buiten uitlekte.
Er zijn dan ook onderzoekers, die de op
vatting huldigen, dat het plotseling uit
breken van een epidemie geweten moet
worden aan het eensklaps actief worden
van de virussen, die in vele mensen schui
len. Dit is dan altijd het B-virus, dat zich
goedaardig gedraagt. Het veel actievere
A-virus zou zich voor het cellulaire be
staan niet lenen, hel heeft daar geen „zit"
voor. Een andere moeilijkheid is, dat griep
in de meeste gevallen gepaard gaat met
verkoudheid. Het vervelende van die aan-
doening is, dat de patiënt eigenlijk beter
weet, wat daaronder verstaan moet worden
dan de arts, waarmee we willen zeggen,
dat het begrip „verkoudheid" niet door de
medische wetenschap, maar door de zieke
is gevestigd. Wat verkoudheid nu eigenlijk
is, kon tot op dit moment niet worden op
gehelderd, zodat ar een groep van onder
zoekers is, die volhoudt dat verkoudheid
uitsluitend het gevolg van fysieke oorzaken
is, waardoor in samenwerking met kou.
vocht, bacteriën en tocht een
aandoening ontstaat die we
allen kennen, zodat elke om
schrijving achterwege kan
blijven. Een andere theorie
beweert, dat verkoudheid op
treedt, doordat het slijmvlies
van de mens door een virus
is aangetast. De verwarring
die zodoende bij griep ontstaat, heeft
verschillende onderzoekers daarom doen
grijpen naar een andere formulering:
„een gemengde infectie". Op hetzelfde mo
ment is alle eenvoud, die we hierboven
trachtten te formuleren, geheel zoek. Er
zijn nog enkele complicaties te vermelden,
maar dat doen we niet. We kunnen vast
stellen, dat er tot op dit moment nog geen
middel gevonden is, waardoor het griep
virus kan worden bestreden, zodat men de
afweer uitsluitend tegen de gevolgen van
griep kan richten. En wat de immunisatie
betreft, schijnt een mengsel van verschil
lende groepvirussen voor een korte tijd
aardige resultaten te kunnen opleveren. De
ziekte wordt dan weliswaar niet voor
komen, maar kan een geringer aantal suc
cessen boeken. Dat is in ieder geval iets.
De volgende maal zullen we trachten u
iels wetenswaardigs over draken voor te
zetten.
(Nadruk verboden).
H. Pétillon
13. Na enige tijd kwam een conducteur,
om de kaartjes te controleren. „Vraag aan
uw familie, of ze even naar beneden wil
len komen", verzocht hij Panda, „ik moet
hun kaartjes zien". „Dat L mijn familie
niet", antwoordde Panda. „En ik heb ze
al een paar keer gevraagd om naar be
neden te komen. Maar ze willen liever op
het dak van de wagon zitten". „Dan moet
ik zelf maar naar boven", zuchtte de con
ducteur, „wat maken sommige reizigers het
ons toch moeilijk". Hij wrong zich door
het raampje van het portier en verdween
gedeeltelijk uit het gezicht. „Mag ik uw
kaartjes even zien?" hoorde Panda hem
vragen. „Waarom.?" klonk Groova's stem.
„Er is niets bijzonders aan te zien, broekje.
Het is precies zoals de rest, kijk maar".
Het volgende ogenblik scheen er iets mis
te gaan. Er klonk een woedende kreet van
Groova en de knieën van de conducteur
klapperden. Pand.a deinsde achteruit toen
de beambte met een zwaai in de coupé tui
melde en het meteen op een lopen zette.
Hij werd achtervolgd door Groova., die
angstwekkend met. zijn geweer zwaaide.
„Ik zal je leren, om. gaatjes in mijn kaartje
te knippen!" brieste de felle oude, „ik maak
gaatjes in jou!"
geldschieterswet. geregelde geldkrediet,
speciaal dat van de gemeentelijke en an
dere sociale volkskredietinstellingen. Het
daarvoor in de Memorie van Antwoord
aangevoerde motief, voorkoming van
wetsontduiking, geldt, immers voor deze
instellingen niet. De ingevolge de ontwor
pen wet vast te stellen minimum-kassa-
stortingen zijn bij geldkrediet niet moge
lijk zonder daarvan in feite afbetalings
krediet te maken. Het voor de consument
waardevolle geldkrediet der sociale volks
kredietinstellingen, waaraan ultimo 1957
ongeveer 28 miljoen uitstond, zou daar
door grotendeels verdwijnen. Bijzonder
gegriefd toont de vereniging zich dat deze
uitbreiding plotseling in het wetsontwerp
is opgenomen, zonder dat de commissie
Lichtenauer en de Sociaal-Economische
Raad zich daarover hebben kunnen uit
spreken en zonder dat enig overleg met de
organisaties van de daardoor ernstig ge
troffen instellingen is gepleegd.
De exploitatierekening van de Konink
lijke Vereenigde Tapi.jtfabrieken n.v. te
Moordrecht bedraagt blijkens het verslag
over het boekjaar 1 juli 1957-30 juni 1958
een bedrag aan van 1.143.712 (v.j.
1.325.330). Na afschrijvingen van in to
taal 442.690 364.031) en een dotatie
aan de reserve voor vervanging ad
150.000 (onv.) resteert een winstsaldo
van 551.022 811.299). Voorgesteld
wordt, zoals bekend, een dividend van 15
percent (onv.) op de gewone aandelen en
van 7 4/5 percent (onv.) op de preferen
te aandelen.
De verlaging van de omzetten in
het begin van het boekjaar zette zich
in de loop van het jaar in nagenoeg de
zelfde verhouding voort. Het feit dat de
afnemers hun voorraden verminderden
accentueerde de lagere afzet nog meer.
De grondstoffenprijzen stegen niet onbe
langrijk, waardoor de winstmarges ongun
stig werrden beïnvloed. De daling op de
wolmarkt, die in de tweede helft van het
boekjaar optrad, kon in de resultaten geen
verandering brengen. Dank zij het in het
verleden toegepaste conservatieve waar
deringssysteem had bovengenoemde prijs
daling geen invloed op de jaarcijfers.
De produktiekosten waren mede door
looncompensaties hoger dan die in het
vorige boekjaar. Een meer intensieve
oriëntatie op de buitenlandse markt en
een noodzakelijk aanpassing aan de pro-
dukten, die aldaar worden gekocht, be
ginnen resultaten af te werpen. De ver
koop van de fabriek te Cochin (India)
kwam in het begin van het thans lopen
de boekjaar tot stand. Het hierbij ontsta
ne verlies werd op de resultatenrekening
1957-58 afgeboekt.
De omzetten over de thans verstreken
maanden benevens het bedrag aan lo
pende orders zijn lager dan in het vorige
jaar. In september en oktober was echter
een verbetering waar te nemen, waarbij
lagere voorraden bij de afnemers een
gunstige factor vormden. Wanneer deze
verschijnselen er op zouden wijzen, dat
het dieptepunt van de recessie voorbij is,
ziet de directie de toekomst met gematigd
optimisme tegemoet.
Korte metten. De directeur van een ka-
belfabriek te Chester, in de Amerikaan
se staat New York, heeft een vakbonds
leider doodgeschoten, die er voor had
gezorgd dat stakers voor zijn bedrijf
postten.
Brand. Zeven kinderen uit een gezin wier
leeftijden varieerden van zeven weken
tot elf jaar, zijn om het leven gekomen
toen een houten huis te Fort Wayne in
de Amerikaanse staat Texas in de as
werd gelegd. De ouders en een vierjarig
dochtertje brachten er het leven af. Een
defecte carburator van een oliehaard
was de oorzaak van de brand.
Vrijwillig. De 3.200 coöperatieve boerde
rijen in Bulgarije worden in de komen
de drie jaar gereorganiseerd tot, dui
zend soortgelijke organisaties van ge
middeld twaalfduizend hectaren. Vol
gens de Bulgaarse autoriteiten hebben
de boeren hiertoe vrijwillig besloten.
Minimum. De Spaanse regering heeft be
paald dat de openbare bureaus voor het
publiek open moeten zijn tussen tien
uur 's morgens en half twee 's middags.
Elk bureau kan deze tijd zelfstandig
verlengen, maar moet zich voortaan
aan het minimum houden.
Veroordelingen. Het rooms-katholieke
episcopaat in de Verenigde Staten
heeft de rassenscheiding veroordeeld.
Het zegt dat de negers dezelfde rech
ten toekomen als de blanke burgers.
Ook de raad van bisschoppen van de
methodisten in de Verenigde Staten
heeft de rassenscheiding veroordeeld
en zijn bezorgdheid uitgesproken over
de bomaanslagen op synagogen, kerken,
scholen en woonhuizen.
Jong geleerd... Te Ilfracombe in het En
gelse graafschap Devonshire zijn der
tig schoolkinderen in staking gegaan
uit protest tegen het feit dat hun school
bus te vol is. De kinderen, tussen elf en
vijftien jaar oud, namen een dag vrij
en benoemden een „stakingscomite"
om hun klachten aan de plaatselijke
autoriteiten voor te leggen.
Overvol. Volgens officiële mededeling
heeft Oostenrijk sedert het einde van
de tweede wereldoorlog ongeveer an
derhalf miljoen vluchtelingen opgeno
men. Thans zijn er nog tachtigduizend
vluchtelingen in het land, van wie vijf
tienduizend in kampen. Aan 274.000 is
het Oostenrijkse staatsburgerschap ver
leend.
Vrijheid. De minister van Binnenlandse
Zaken van Ghana heeft verklaard de
politie machtiging te hebben gegeven
de paspoorten van de oppositieleden van
het parlement in te nemen. Zij zullen
niet in het buitenland mogen reizen,
maar zij hebben vrijheid van beweging
in het binnenland, aldus de minister die
de politie tevens machtigde de paspoor
ten van andere vooraanstaande aan
hangers van de oppositie in te nemen.
Ontslagen. Een kapitein van het Britse
leger is te Nicosia veroordeeld tot ont
slag uit de dienst, omdat hij zich door
acht Cyprische jongeren zijn revolver
met bijbehorende munitie had laten ont
futselen. Een legerpredikant kreeg
voor hetzelfde feit een ernstige beris
ping. De twee mannen hadden met eni
ge Britse burgers op een strand ge
picknickt toen Cyprische jongelui hen
overvielen, naar het water sleurden en
met het hoofd onder water hielden. Een
meisje uit het gezelschap joeg de aan
vallers met een mes op de vlucht.
Gesloten. De Dominion Steel and Coal
Company heeft besloten haar mijnen
te Springhill op het Canadese schier
eiland Nova Scotia niette heropenen. Op
23 oktober heeft een grondverschui
ving daar aan 74 mijnwerkers het le
ven gekost. Op 1 november 1956 kwamen
er 39 mijnwerkers om bij een soortge
lijk ongeluk. De mijnbouw is de enige
industrie in Springhill, die zevendui
zend inwoners heeft. Drie andere mij
nen van Springhill werden reeds eer
der gesloten.
Overal. Prins Rainier van Monaco heeft
Paus Joannes XXIII een tafelklok van
goud en kristal geschonken waarop de
tijd van overal ter wereld wordt aange
geven symbool van de universaliteit
van de kerk. Het geschenk werd door
prins Pierre de Polignac, prins Rainiers
vader, aan pro-staatssecretaris mgr.
Tardini overhandigd.
Raketten. Het eerste bataljon Nike-raket-
batterijen in Noorwegen zal voor het ein.
de 1959 geïnstalleerd zijn. Het bataljon
zal vier batterijen in het gebied van
Oslo omvatten. Over een tweede batal
jon zal nader in het parlement gespro
ken worden.
Advertentie
Zie de advertentie van
Het binnendringen van zachtere lucht
van de Noordzee en uit Duitsland had in
ons land een stijging van temperatuur en
het verdwijnen van de mist tot gevolg. De
zachtere lucht uit Duitsland was afkom
stig van het Middellandse Zeegebied. De
ze lucht stroomde om een depressie boven
Italië naar het noorden en werd voorafge
gaan door een regengebied, dat gisteren
en vannacht in de oostelijke helft van het
land 3-5 mm. regen bracht. De storing bo
ven Italië vult nu op. Ook de depressie, die
gisteren IJsland naderde, nam in activi
teit af. Ze bracht alleen in Engeland plaat
selijk wat regen. Een nieuwe oceaande
pressie, die vanmorgen in de richting van
IJsland koerste, zal het weer in ons land
morgen nog niet direct beïnvloeden.
Een zwakke rug van hoge luchtdruk, die
nu boven de Noordzee is gelegen zal pas
seren met plaatselijke opklaringen. Daar
door zullen de nachtelijke temperaturen
weer iets lager worden waarbij plaatse
lijk weer mist kan ontstaan.
WEERRAPPORTEN
Zaterdag 15 november
Zon op 7.58 uur, onder 16.50 uur.
Maan op 11.58 uur, onder 21.18 uur.
Maanstanden
18 nov. 5.59 uur eerste kwartier.
26 nov. 11.16 uur volle maan.
Temperaturen
buiten-
M
en binnenland: heden
S
•3
morgen 7 uur.
Neerslag:
d
laatste 24
uur.
h
Den Helder
licht bew.
n
8
0
Ypenburg
half bew.
nnw
6
0
Vlissingen
half bew.
nnw
6
0
Eelde
geheel bew.
nnw
9
2
Twente
geheel bew.
nnw
8
4
De Bilt
geheel bew.
nnw
6
0,1
Eindhoven
geheel bew.
nw
7
0,6
Vlv. Z.-Limb
lichte regen
nw
6
6
Helsinki
zwaar bew.
zzo
3
0
Stockholm
geheel bew.
zzo
6
0,1
Oslo
regen
windst.
3
7-
Kopenhagen
motregen
zo
6
0,1
Aberdeen
onbewolkt
windst.
-5
0
Londen
half bew.
wnw
3
0
Amsterdam
zwaar bew.
nnw
5
0
Brussel
regen
wnw
5
1
Luxemburg
geheel bew
windst.
3
0,6
Parijs
zwaar bew.
nw
2
0
Bordeaux
licht bew.
n
2
0
Grenoble
geheel bew.
w
3
Nice
regen
O
14
2
Berlijn
geheel bew.
O
5
0
Frankfort
geheel bew.
zzw
5
0,2
München
geheel bew.
windst.
4
0
Zürich
motregen
w
3
0,1
Genève
geheel bew
wzw
4
0
Locarno
regen
windst.
10
3
Wenen
geheel bew.
zo
9
0
Innsbruck
geheel bew.
w
3
0,1
Rome
half bew.
ozo
11
1
Ajaccio
regen
0
11
23
Mallorca
half bew.
no
11
2
Algiers
regen
z
10
25
