GLASPLATEN
Masjumi-sprekers vrezen de
financiële consequenties
STROOMMETER VOOR NIEUWE HAVEN
EN NAVIGATIE IN ZEE GEPLAATST
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
DINSDAG 18 NOVEMBER 1958
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
6
Duiker Sperling verricht moeilijk karwei
Violoncelsonates in
de Tuinzaal
Vóór Subandrio
Nederlandse ambassadeur
bij Selwyn Lloyd
Indonesië hoopt 70 miljoen
dollar van V.S. te lenen
Nationalisatiewet in parlement
Siciliaanse bandieten
lieten ontvoerde gaan
Kosten levensonderhoud in
oktober niet gewijzigd
Vier boerderijen in brand
gestoken
Dader voor de Rotterdamse
rechtbank
Duizend ambtenaren
meer aan O.K. en W.
Salarisverhoging voor leden
van Raad van State
en Rekenkamer
De ANVV heeft een
nieuwe voorzitter
Scheepvaart
11H
(Van een onzer verslaggevers)
DUIKER KRIJN SPERLING van de Rijkswaterstaat heeft maandagmiddag
zes meter onder de waterspiegel van de Noordzee, vijfhonderd meter ten zuiden
van de as van ljmuidens haven en twee kilometer van de blonde kust verwijderd,
een zeer moeilijk karwei tot een goed einde gebracht: het plaatsen van een
stroommeter op een smalle stalen driepoot, die reeds eerder op de bodem van de
Noordzee is geplaatst. Drie kwartier lang heeft deze bekende duiker onder water
moeten vertoevenvoordat de elektrische stroommeter goed op do driepoot was
verankerd. Tóén kon de zevenhonderd meter lange kabel, die de stroommeter
verbindt met de meetbunker op de kop van de Zuiapier, op de zeebodem worden
gelegd. De stroommeter zal nu onafgebroken impulsen geven over de stioom-
snelheid en de kracht van de golven, hetgeen èn voor het verzamelen van
gegevens voor de nieuwe buitenhaven van IJ muidon èn voor do scheepvaart
van groot belang is.
Het plaatsen van de stroommeter, die de
vorm heeft van een raamwerk in een hoe
pel, waarop propellors zijn bevestigd, is
reeds verscheidene malen uitgesteld van
wege de weersomstandigheden. Het moest
een heldere en windstille dag zijn en die
zijn er niet te veel aan de Nederlandse
kust. Maandag was het weer aan de kust
niet helder, er hing een grijze mistsluier
boven het water, maar stil was het wèl.
Later op de middag werd het zicht
wat beter en kon duiker Sperling een
poging wagen om zwevend tussen wa
terspiegel en zeebodem de door het
T.N.O. in Delft ontworpen meter op
zijn plaats te brengen. Tweemaal moest
hij duiken, voordat het karwei verricht
was. De eerste keer mislukte het. Er
stond een verraderlijke stroming die
hem het werken trachtte te beletten.
Over dat werken onder de waterspiegel
moet men vooral niet te licht denken.
Duiker Sperling moest de meter
praktisch met één hand op de driepoot
bevestigen, omdat hij zich met zijn
andere hand aan de lijn van net ber
gingsvaartuig, dat bij het karwei werd
gebruikt, moest vasthouden. De sleep
boot „Rapid" hield gedurende de werk
zaamheden van duiker Sperling de
passerende schepen op een flinke af
stand.
„Ooievaarsnest"
Toen duiker Sperling gereed was met het
bouwen van het „ooievaarsnest" onder
water, want zó'ziet de gehele installatie er
uit, was het leggen van de kabel in betrek
kelijk korte tijd gebeurd. Oók een lastig
stuk werk. De kabel was verzwaard met
een ketting en daardoor voorzien van ge
mene uitsteeksels, waaraan vrijwel alle
kabelleggers maandagmiddag hun handen
hebben verwond. Maar nu ligt de kabel
dan ook goed op zijn plaats
De stroommeter twee kilometer uit de
kust heeft recht op de onderscheiding
„wereldprimeur". Het apparaat is namelijk
enig op de wereld. Het zal de studiedienst
van de Rijkswaterstaat goede diensten
De melodie van „Ein Madchen oder
Weibchen" uit de opera „De Toverfluit"
van Mozart was omstreeks het jaar 1800
een van de vele bekende thema's waarover
allerlei componisten slechte, middelmatige
en geniale variaties schreven. Ludwig van
Beethoven koos Mozarts pure, eenvoudige
en sierlijke melodie met haar volkslied
achtig karakter als thematisch gegeven
voor twaalf variaties voor violoncel en
piano. Tezamen vormden zij een werk van
verfijnd en geestig klankenspel, maar
waarin als treffend contrast ruimte is ge
laten aan fragmenten met innig-weemoe-
dige expressie als weerspiegeling van een
gevoelige romantische mentaliteit. De
Haarlemse violoncelliste Hendrica Hoek
stra koos deze twaalf variaties als inlei
ding voor de kamermuziekavond, die zij
maandag met de pianiste Miep van Luin
in de Tuinzaal van het gemeentelijk Con
certgebouw heeft gegeven. In aansluiting
hierop vertolkte zij met haar partner een
ander werk van Beethoven, waarvoor ook
de violoncel en de piano als solo-instru
menten werden bestemd, namelijk de So
nate in D opus 102 no- 2, een compositie,
die evenals de genoemde variaties tot het
minst bekende en dus zeker niet het popu
lairste gedeelte van Beethovens oeuvre be
hoort. Hendrica Hessels en Miep van Luin
stonden voor de taak deze muziek opnieuw
tot gelding te brengen, haar schoonheid en
haar diepte van inhoud te openbaren met
de kracht van een eigen onwankelbare
overtuiging en hierin zijn de twee kun
stenaressen voortreffelijk geslaagd.
Hendrica I-Iessels, die de laatste jaren be
trekkelijk weinig opgetreden is, heeft mij
verrast door de innerlijke verdieping, die
er in haar spel aan de dag trad. Haar uit
nemende technische beheersing en haar
fraaie toonvorming kon zij ongedwongen
en met juiste zin in dienst stellen van de
essentie der muziek, welke niet alleen in
relatie staat tot het verstand, maar ook
tot het hart. Als indrukwekkend voorbeeld
van musiceren in deze ware en enig aan
vaardbare geest zou ik willen wijzen op
de vertolking van het elegische Adagio
van Beethovens sonate. Ook in absoluut
muzikale zin kon haar spel bijzondere
voldoening schenken en dit betrof dan
speciaal de ongecompliceerde ranke va
ria lies van het eerste werk en het Allegro
fugato van de sonate.
Het tweede gedeelte van de avond was
voor de Sonate in d (uit 1915) van Claude
Debussy en de Sonate in e opus 38 van
Johannes Brahms bestemd. De werken
werden in deze volgorde vertolkt. Liever
was het mij geweest, wanneer een chrono
logische opeenvolging was gehandhaafd,
want nu kon de sonate van Brahms, hoe
voortreffelijk ook gespeeld, niet meer als
een artistieke climax aandoen. De sonate
van Debussy was als muzikaal hoogtepunt
onvergetelijk geworden. We hadden daar
in speciaal in de „proloog" Debussy
ontmoet in zijn menselijke bewogenheid en
daarnaast toch ook weer als de kunstenaar,
die de serenade en de finale het fenomeen
muziek voor ons tot openbaarheid bracht.
De uitvoeringen van beide werken munt
ten uit door gaaf samenspel, waarbij men
ook bewondering voor het uitnemende spel
van de pianiste Miep van Luin kon krij
gen. Als enige bezwaar voelde ik de sterke
resonans van de zaal, waardoor de klank
verhouding tussen violoncel en vleugel
wel eens ongunstig werd beïnvloed. Maar
dit kon geen afbreuk doen aan het succes
van deze zeer geslaagde kamermuziek
avond.
F. Zwaanswijk
gaan bewijzen, maar ook de radardienst
van de kustwacht.
De radardienst zal door de gegevens, die
de stroommeter verzamelt en doorgeeft
aan de wal via de meetbunker op de kop
van de Zuiderpier een laboratorium vijf
tienhonderd meter in zee bij mistig weer
ook in staat zijn om aan het vaartuig, dat
op de radar wordt binnengeloodst, gege
vens te verstrekken over de stroomsnelheid.
Voor het binnenvaren van de IJmuidense
haven is dat uitermate belangrijk.
De Nederlandse ambassadeur in Londen
baron Bentinck, heeft maandagmiddag
een bezoek gebracht aan de Engelse mi
nister van Buitenlandse Zaken, Selwyn
Lloyd.
Dit onderhoud had plaats één dag voor
dat de Indonesische minister van Buiten
landse Zaken, dr. Subandrio, in de Engel
se hoofdstad arriveert Deze wordt woens
dag voor een bezoek van twee dagen in
Londen verwacht, op uitnodiging van de
Engelse regering.
Verwacht wordt, dat dr. Subandrio, die
eerst in de Verenigde Staten is geweest,
donderdag een onderhoud met minister
Selwyn Lloyd zal hebben.
Volgens een woordvoerder van de Indo
nesische ambassade in Londen zal dr. Su
bandrio vrijdag naar Bonn doorreizen.
WASHINGTON, (Reuter) Indonesië
heeft de Verenigde Staten voor een bedrag
van een kleine zeventig miljoen dol
lar hulp verzocht voor het uitvoeren van
verschillende economische projecten.
DJAKARTA (ANP) Bij de algemene
beschouwingen van het Indonesische par
lement over het wetsontwerp inzake natio
nalisatie van de^ Nederlandse bedrijven,
betoogde de Masjumi-afgevaardigde Mo
hammad Sardjan, dat de positie van Indo
nesië in het geschil met Nederland over
Westelijk Nieuw-Guinea is verzwakt dooi
de „overname" van de Nederlandse be
langen tijdens de anti-Nederlandse cam
pagne. De spreker schatte de waarde van
deze belangen op 26 miljard roepiah en
stelde de vraag, waar de regering het geld
vandaan zal halen om schadevergoeding te
betalen. De economische situatie in Indo
nesië bereikt thans het gevaarlijke punt,
aldus deze spreker.
Een ander lid van de Masjumi-fractie,
K. H. Tjikwan. uitte de vrees, dat de dooi
de regering te betalen schadeloosstellingen
een zware last zullen toevoegen aan de
staatsbegroting, die toch al een groot te
kort vertoont. Hij vroeg, welke basis zal
worden gebruikt voor de vaststelling van
het bedrag der compensatie, en voorts of
de regering rekening heeft gehouden met
een mogelijke weigering van de Neder
landse eigenaren om bij het Indonesische
hooggerechtshof in beroep te gaan, als zij
niet tevreden zijn met het door de dooi
de regering ingestelde commissie vastge
stelde bedrag der schadeloosstelling. „Zij
zouden er de voorkeur aan kunnen geven
hun zaak voor te leggen aan het Inter
nationale Hof van Justitie", zo betoogde
Tjikwan.
„Graag vrede, maar
De derde spreker, eveneens van de
Masjumi, Raden Suprapto leverde critiek
op de bepalingen van het wetsontwerp en
waarschuwde tegen de ernstige financiële
consequenties van de nationalisatie. Hij
verklaarde echter, dat zijn partij de rege
ring zal steunen in haar streven naar het
terugwinnen van Westelijk Nieuw-Guinea.
Hij noemde de bezetting door Nederland
van Westelijk Nieuw-Guinea een der
hoofdoorzaken van de talloze problemen,
waarvoor Indonesië zich op het ogenblik
TRAPANI (Reuter) Alberto Castello.
de 71-jarige gepensioneerde Amerikaanse
evangelische predikant van Siciliaanse af
komst, die vorige week was ontvoerd, is
zondag vrijgekomen. Zijn ontvoerders had
den een losprijs van vijf miljoen lire (on
geveer dertigduizend gulden) gevraagd,
maar de predikant, die moet leven van een
pensioen van negentig dollar in de maand,
kon dit bedrag niet opbrengen. De ont
voerders waren waarschijnlijk misleid door
de grote Amerikaanse auto, die de oud
predikant bij zijn terugkeer naar Sicilië,
drie maanden geleden, had meegenomen.
Castello, die in een toestand van uit
putting werd aangetroffen, had van zijn
ontvoerders slechts brood, kaas en water
gekregen. Toen zijn maal zaterdagavond
niet werd gebracht rolde hij de grote
keien, die de toegang van de grot blok
keerden, weg en ontvluchtte. Castello, ver
zwakt en geschokt door zijn belevenissen,
zei dat hij zijn plan om zijn laatste jaren
in zijn Siciliaanse geboortedorp, Menfi.
door te brengen, had laten varen. ..Ik zal
met de eerste boot naar New York terug-
1 gaan", verklaarde hij.
ziet geplaatst en verklaarde het er mee
eens te zijn, dat een der meest doeltref
fende middelen om de Nederlandse greep
op Indonesië te beperken, is hen te treffen
on de achillespees van hun economie ...In
de grond van de zaak zou Indonesië graag
in vrede willen leven met de Nederlanders,
doch dit. vreedzame voornemen wordt on
mogelijk gemaakt zolang de Nederlanders
een politiek van kolonialisme blijven voe
ren door een deel van het Indonesische
grondgebied onder hun laars te houden."
De sprekers van de regeringsgezinde par
tijen spraken over het algemeen hun goed
keuring uit over het wetsontwerp. Ver
scheidene leden uitten de wens, dat de
nationalisatie ook zal worden toegepast op
het Nederlandse kapitaalsaandeel in be
drijven van gemengde nationaliteit.
Het linkse parlementslid Werdojo, en
Djalaluddin van de kleine Islamietische
partij P.P.T.I. stelden verbreking der diplo
matieke betrekkingen met Nederland voor.
K. H. Siradjuddin Abas van de .Perti",
eveneens een kleine islamietische groe
pering, uitte de beschuldiging, dat het bui
tenlandse kapitaal een grote rol heeft ge
speeld door hulpverlening aan de opstan
delingen van Sumatra en Celebes en andex-e
rebellen. Hij vroeg de regering of het niet
beter zou zijn de eigendommen van alle
landen, die Nederland in de kwestie Nieuw
Guinea in de UNO hebben gesteund, te
nationaliseren.
Het landelijk prijsindexcijfer van het
levensonderhoud van gezinnen van hand
en hoofdarbeiders, zoals dat maandelijks
wordt samengesteld door het Centraal Bu
reau voor de Statistiek op basis 1951 100
onderging van 15 september tot 15 okto
ber geen wijziging.
Het indexcijfer inclusief A.O.W. bleef
onvei-anderd staan op 120 en het indexcij
fer exclusief A.O.W. op 116. Binnen de
sector voeding steeg het indexcijfer voor
aardappelen en groenten, terwijl voorts
prijsstijgingen werden geregistreerd voor
kaas en eieren. Deze stijgingen werden
echter meer dan gecompenseerd door een
vrij aanzienlijke daling van het indexcij
fer voor fruit en een daling van de prijs
voor koffie. Buiten de voedingssector tra
den vrijwel geen prijsveranderingen op.
Velleman koopt alles!!!
Wat mooi en kostbaar is,
zoals exclusieve meubelen
antiek meubilair, kristal,
Perz. tapijten, curiosa, goud
en zilver, kunstvoorwerpen,
etc. etc, U belt 14637 en ik
kom bij U! Gratis taxatie.
Alleen gevestigd:
ZIJLSTRAAT 62
In alle maten
SABELIS KERREBIJN
Hofleverancier
Antoniestr. 1931
Haarlem Tel. 11898
AMSTERDAM
De eerste beursdag van deze week bracht
voor de internationale waarden een zeer
vaste stemming. Hieraan werkte mede de
vei'laging van het officiële disconto van
Zx/z tot. 3 percent, dat vrijdag nabeurs be
kend werd. Ook de laatste slotkoersen van
New York werkten op de Europese beur
zen stimulerend. De handel was thans ech
ter niet van grote omvang. Voor de Phi-
lipsaandelen bestond weer goede vraag van
ax-bitragezijde, terwijl het publiek aan de
markt was. De aandelen schommelden
rond de 396 en noteerden 5 punten boven
de slotkoers van vrijdag. De 5 percent con
verteerbare obligaties lagen 2 punten ho
ger in de markt. Voor Unilever bestond
goede vraag van publieke zijde hetwelk
resulteerde in een koerswinst van onge
veer 7 punten. AKU deed ook mee en
monteerde 2 punten. Kon. Olie werd rond
de 197 verhandeld, plus f 3,De olie
waarden liggen de laatste dagen weer vast
in de markt. Er doen ter beurze geruchten
de ronde over een bonusuitkering van de
maatschappij omdat het concern over een
flinke agioreserve beschikt. KLM werd
tegen de gehele marktverhouding in on-
vex-anderd geadviseei-d.
Zeer flauw in de markt van de scheep
vaart. lagen aandelen Van Nievelt.
De notering op 134 betekende 14 punten
lager bij de laatste slotnotex-ing. Men sprak
ter beurze, dat de dividendvooruitzichten
van deze maatschappij niet best zijn en
over de mogelijkheid dat dit scheepvaart-
concei-n het dividend zal passeren. Een en
ander had aanbod uitgelokt waartegenover
alleen op lagere prijzen steun werd ge
boden. Het hoogste koex-sverlies van de
dag voor deze aandelen bedx-oeg ongeveer
18 punten. De overige scheepvaarten ston
den min of meer onder invloed van de
flauwe tendentie van aandelen Van Nie
velt en lagen 1 tot 2 punten lager. Van de
leidende cultures bestond vraag voor Deli,
plus 1,30 en Senembah plus 3 punten.
Grote drukte bestond er bij de opening
van de markt in de staatsfondsenhoek
waar de nieuwe 4V2 percent lening onge
veer punt hoger op 99 werd verhan
deld. Deze stijging dient in hoofdzaak te
worden toegeschreven aan de discontover
laging. De beurs is algemeen van mening
dat. deze obligaties spoedig a pari verhan
deld zullen worden. De overige staatsobli
gaties waren prijshoudend tot vast.
Voor de inschrijving op f 710.000 gewone
aandelen van Grasso's Kon. Machinefa
brieken n.v. bestond grote belangstelling.
Voor het eerst wei-den vei"handeld claims
Willem Smit Transformatoren. De advies
prijs bedi-oeg 130 tegenover een theo-
x-etische waarde van 134. Prolongatie 3
percent. (ANP)
NEW YORK
Een grote hoeveelheid gunstig bedrijfs
nieuws bracht het koersniveau in nieuw
gebied. Gunstige dividenddeclaraties van
Du Pont, Florida Power and Light. Coca
Cola International en Sears Roebuck, en
een aandelensplitsing van 2V2 op 1 bij
Johnson and Johnson brachten deze fond
sen omhoog en hielpen de markt. I.aatbeurs
dook United Fruit meer dan 3 dollar om
laag op een dividend-verlaging. De tikkei-s
wax-en enkele malen bij de ti-ansacties ten
achter, onder andere bij het beursslot toen
de markt vei-deeld was. De hoofdlijst was
trouwens over het algemeen verdèeld.
Goodyear-steeg .meer dan 6 dollar op een
gerucht over aandelensplitsing. De "metaal-
en autowaarden waren stijgend. De olies
pi'ofiteerden van investeringsaar.kopen.
Vraag naar banden ging gelijk op met de
ontwikkeling van Goodvear. Genera] Port
land Cement steeg 3 dollar en winsten van
2 of meer dollar deden zich bij vex-schei-
dene andere fondsen voor. Het industrie
gemiddelde kwam van 564.68 op 567.44; dat
voor spoorwegen van 154.70 op 156,46 en
dat voor openbare nutsbedrijven van 86.88
00 87.33 De omzet steeg van 4.390 000 tot
4.545.000 aandelen. Van de 1279 verhandel
de fondsen sloten er 599 hoger en 453 lager.
(UPI)
Slotkoers
Heden
gisteren
13.45 ui
3-3%»/o Nederl. '47
90%
90
3% Nedl. 1962 64
93':'/,,
94Vie
Woningbouw 6 °/o
109|4/m
Pr. A'dam '56 I..
85"/ia
Pr. A'dam '56 II.
94%
Pr. A'dam '56 III
94
Pr. R'dam '52 I..
9714
Pr. R'dam '52 II.
96
Pr. R'dam '57
106%
A.K.U
248%
246
Calvé Delft
370
370
Van Gelder Zonen
191
191
K. N. Hoogovens.
345
345
Nederl. Ford
189
190
N. Kabelfabriek
300
302
gew.Philips Gloeil.
396%
397
Pref.PhilipsGloeil.
178
Unilever
470%
470
Wilton Fyenoord
214%
214
Werf Gusto
160
Dordtsche Petrol.
824%
825
Kon. Petroleum..
f 196.90
f 197,60
Billiton
185
186
A'dam Rubber
66%
71
K.L.M
f 107,—
106,50
Holl. Amer. Lijn.
161
160
K.N.S.M
164
164
N. Scheepv. Unie
144%
143%
v. Nievelt Goudr.
137
137
Phs. v. Ommeren
273%
274
H.V.A
131%
134
Delimaatschappij
f 131,
133,
Amslerd. Bank..
246
246
Nat, Handelsbank
136
137
Ned. Handel Mij
185
Rotterd. Bank
205
205
Twentsche Bank.
185
Anaconda Copper
57%
59%
Bethlehem Steel.
51%
51
U.S. Steel
88%
88%
General Motors
49%
49%
Shell Union
81%
81%
Tidewater
23%
23%
Voor de rechtbank te Rotterdam heeft
lieden de 35-jax-ige fabrieksarbeider A. de
M. uit Gouda terechtgestaan, die in de
nacht van 28 op 29 juli in de Krimpener-
waard vier boerderijen en drie hooibergen
opzettelijk in brand had gestoken, waar-
door voor 300.000 a 400.000 schade
wex-d aangericht.
Daar twee psychiaters tot de conclusie
wai-en gekomen dat de verdachte sterk
verminderd toerekenbaar is, vroeg de of
ficier van Justitie ontslag van rechtsver
volging en ter beschikkingstelling van de
regering. Op 2 december zal de rechtbank
uitspraak doen.
De Tweede Kamer heeft in haar voor
lopig verslag over de begroting van On
derwijs, Kunsten en Wetenschappen ge
vraagd, of de minister kan motiveren
waarom het noodzakelijk is het. aantal
amblenai-en dat onder zijn departement
ressorteert met bijna duizend te doen toe
nemen. De toeneming, zo antwoordt de
minister thans, komt voor 873 van de 996
ambtenaren voor rekening van de univer
siteiten en hogescholen. Zij wordt veroor
zaakt door de toeneming van het aantal
studenlcn en de daarmee samenhangende
wijziging in ondex-wijsmethoden, en dooi
de ontwikkeling van het wetenschappelijk
onderzoek, hetgeen een gestadige uitbrei
ding in het bijzonder van de wetenschap
pelijke staven noodzakelijk maakt. Voorts
wijst de minister op de pex-soneelsuitbrci-
ding, voortvloeiende uit de oprichting van
de technische hogeschool te Eindhoven.
Bi.i de Tweede Kamer is een wetsont
werp ingediend tot verhoging van de sa
larissen en toelagen van de Raad van
State en de Algemene Rekenkamer. In
zijn toelichting merkt minister Struijcken
op, dat de voorgestelde voorzieningen in
de eerste plaats omvatten een herziening
van de bezoldigingsbedragen, voorts toe
kenning van een uitkering van 3 pet. van
het jaarsalaris over 1955, en van een uit
kering van 6 pet. van het salaris over het
tijdvak van 1 september 1956 tot 1 januari
1957, welke onder meer aan het andere
rijkspersoneel zijn toegekend.
Vervolgens is in dit wetsontwerp de sala
risverhoging van 6 pet. met ingang van 1
januari 1957 in het salaris geïncorporeerd.
Hetzelfde is geschied met de compensa
tie voor de premie voor de algemene
ouderdomswet, met uitzondering voor die
functionarissen, die de 65-jarige leeftijd
zijn gepasseex-d.
Ten slotte strekt het wetsontwerp ertoe
aan de leden van de hoge colleges van
staat in verband met de algemene huur
verhoging met ingang van 1 augustus 1957
een compensatie te verstrekken ovex-.een-
komstig de regeling voor het overige rijks
personeel.
Deze compensatie geschiedt in de vorm
van een tijdelijke toelage.
De Algemene Nederlandse Vex-eniging
voor Vreemdelingenverkeer heeft tijdens
een in Utrecht gehouden buitengewone al
gemene vergadering prof, dr. ir. H. C. J.
H. Gelissen tot haar nieuwe voorzitter ge
kozen.
Prof. Gelissen is de opvolger van mr. dr.
L. N. Deckers, die sinds 1940 voorzitter is
geweest van de A.N.V.V. en die in ver
band met het bereiken van de 75-jarige
leeftijd voor zijn functie heeft bedankt.
Mr. Deckers werd met algemene stem
men benoemd tot erelid van de vex-eni
ging. Prof Gelissen werd op .15 mei 1895
te Venlo geboren. Aan de Technische Ho
geschool te Delft promoveerde hij in 1923
cum laude tot doctor in de technische we
tenschap. In 1930 werd hij benoemd tot
directeur van de n. v. Provinciale Lim
burgse Elektriciteits-Maatschappij. In
hetzelfde jaar werd hij buitengewoon
hoogleraar aan de Katholieke Economi
sche Hogeschool te Tilbux-g.
A.igtedijk, 17 te Beira verwacht v. Mozambique.
Aardijk, 17 te Rotterdam.
Ac.ila, 17 te Marseille verwacht, v. Port dc Bouc.
Adonis, 17 260 111. w.z.w. Landscnd n. Amsterdam.
Aegis. 17 v. La Guaira n. Pt.o. Cabello.
Agamemnon. 17 te Bremen n. Rotterdam.
Albireo, 17 330 m. o.e.o. Mogadiscio n. Mtwara.
Alcor, 19 te Las Palrnas verwacht.
Aldabi, 18 te Santos.
Algenib, 17 te Bahia Blansa v. Buenos Aires.
Alhena. 17 te Rio de Janeiro.
Alioth, pass. 18 Kp. Finisterre n. Las Palrnas.
Alkmaar, 17 te Puta Cardon verwacht.
Almkerk. 17 v. Bulan n. Legaspi.
Aludra, 18 te Marseille.
Ameland, 17 32 m. n. Muskat n. Gibraltar.
Amstclkroon. 18 te Suez.
Amstellaan, pass. 17 Azoren n. Ceuta.
Amstelsluis, 17 v. Ceuta n. Aden.
Amstelstad. 17 40 m. n.o. Alexandrië n. Pt. Said
Andi.jk, 17 510 in. z.o. Kp. Race n. Le Havre.
Angolakust, 17 v. Amsterdam n. West-AIrika.
Anncnkerk, 17 te Amsterdam.
Antonia, 17 v Pladju n. Singapore.
Arendskerk, pass. 17 Ceylon n. Singapore.
Argos, 17 te Bremen v. IJ muiden.
Ariadne, 17 Ic Amsterdam.
Asteropc, 17 300 m. w. Landsend n. H. v, Holland.
Astrid Naes, 17 te New York.
Axeldijk, 17 te New York.
Bali. 17 95 m. z.w. Kreta 11. Port Said.
Balong. 17 v. Genua n. Amsterdam.
Bantam, 17 v. Sandakan n. Sorong.
Bennekom. 17 te Amsterdam.
Bintang, 17 v. Halifax n. Boston M.
Bloemfontein, pass. 17 Finisterre 11. Las Palrnas.
Bonita. 13 te Panama n. Guayaquil.
Breda. 16 40 m. z.w. Landsend n. Port of Spain.
Britsum, 17 210 m. w.n.w. Malta n. Port Said.
Bussum, 17 95 m. n.w. Alexandrië n. Rotterdam.
Calamares. 17 v. Bolivar n. Los Angeles.
Caltex Arnhem, 17 155 m. o. Malta n Pernis.
Cnltex Eindhoven. 17 180 m. n.w. Perim n. Suez
Call. Nederl., 17 340 m. n.n.o. Mahe n. Mauritius'
Caltex Rotterdam 18 le Port Said.
Calt. The Hague, pass. 17 Beachyhead n. Canvey
Camcrounkust, 16 v. Dakar 11. Conakry.
Carillo, 17 75 m. z. Acapulco n. Guayaquil.
Castor. 16 890 m. n.o. Barbados n. Port of Spain
Charis. 16 260 111. n.n.w. Inngua n. La Guaira.
Cinulia, 16 v. Manchester 11. Curacao.
Cistula. 18 te Balikpapan.
Clavella, 17 v. Rotterdam n. Norrkoping.
Cclyto, 17 200 m. w.n.w. Finisterre n. C.uragao.
Concepcion, 16 v. Las Palrnas n. Ascencion.
Cradle of Lib., 17 40 m. w. Kaapst. n. Ph.delphia
Crania, 16 670 m, w.n.w. Kaapstad n. Durban.
Drente. 18 te Tandjong Priok.
Eenhoorn, pass. 17 Ouessant n. Crotone.
Esso Amsterdam, pass. 17 cil. Sombrero n. Aruba,
Etrema, 18 te Malta verwacht.
Friesland SSM, 17 te Setubal.
Gaasterkerk, 17 v. Bangkok n. Hongkong.
Ganymedes. 18 te Rotterdam.
Giessenkerk. 17 te Bremen verwacht v. Hamburg.
Gooiland, 18 te Buenos Aires.
Groote Kerk, 17 v. Aden n. Suez.
Guineekust, 17 v. Duala n. Lagos.
Heemskerk, 17 700 m. z.w. Cocos eil. n. Aden.
Helena. 17 660 m. w.z.w. Scibys 11. Amsterdam.
Helicon, 16 te Cartagena v. Aruba.
He ra, 16 te Punta Arenas verwacht.
Hilversum, 17 v. Pta. Cardon n. Landsend.
Hoogkerk. 17 te Livorno v. Genua.
Ivoorkust. 17 v. Conakry 11. Freetown.
Japara KRL, 16 v. Piraeus n. Izmir.
Java, 17 250 111. z.o. Singapore n. Labuan.
Joh. v. Oldenharnev., pass. 17 Flores n. Surabaja.
Kaap Hoorn, 17 90 m. w. Algiers n. Port. Said.
Kara. 17 93 m. n.n.o. Finisterre n. Rotterdam.
Karachi, 17 in Golf v. Oman n. Halifax.
Karakorum. 17 80 m. n.w. Cochin n. Madras.
Karimata, 17 te Halifax verwacht.
Karimun, 17 v. Beyrouth 11. Port Said.
Karsik, 17 t.e Fremantle verwacht.
Kenia, 17 50 m. w. Ouessant n. Curaqao.
Kieldrecht, 1 790 m. w. Kreta n. Port Said.
Kinderdijk. 17 te Antwerpen.
Kreeft, 17 145 m. n.o. Funchal n. Rotterdam.
L.aertes. 17 v. Aden n. Engeland.
Langkoeas. 17 te Penang verwacht.
Lawak, pass. 17 Bizerta 11. Malaga.
Leuvekerk, 18 te Karachi.
Limburg 17 v. Taclodan n. Balikpapan.
Loosdrecht. 17 v. Bahrein n. Kuwait.
Lutterkerk, 17 170 m. n.w. Perim n. Dubai.
Maas. 18 te Amsterdam.
Maashaven, pass. 17 Beachyhead n. Las Palmai,
Malea, 17 v. Chittagong 11. Pladju.
Mapia. 17 330 m. w.n.w. Manilla n. Tsingtao.
Mariekerk, pass. 17 Gibraltar n. Marseille.
Maron. 17 v. Philadelphia n. New York.
Meliskerk. 17 v. Antwerpen n. Hamburg.
Mentor. 16 420 m. w. Bermudas n. Kp. Hait.ien.
Merwelloyd, 17 v. Singapore n. Manilla.
Molenkerk, 17 300 m. o.z.o. St. Helena n. L. Palmas.
Munttoren. 17 v. Bandar Masluir n. Eastham.
Musilloyd. 17 90 m. n.w. Port Said n. Genua.
Mylady, 17 122 m. w.z.w. Lissabon n. Bordeaux.
Na ess Commander, pass. 17 Gibraltar n. Fawley.
Naess Lion, 17 42 m. z.z.w. Lissabon n. Port Said.
Nanusa, 18 te Suez.
Nieuw Amsterdam, 17 v. New York n. South.ton.
Nieuw Holland. 17 v. Sydney n. Melbourne.
Noordzee, 17 te Chaina verwacht v. Madras.
Notos, 16 dw. Bona n. Tunis.
Niikerk, 17 te Genua.
Ondina, 17 te Pladju.
Oranje. 17 90 m. o. Aden n. Colombo.
Oranjefontein, 17 te Antwerpen.
Orion, 18 te Rotterdam.
Peperkust, 15 te Bremen.
Pcrna, 17 200 m. o. Vizagapatnam n. Abadan.
Poseidon, 17 te Georgetown.
Prins Casimir. 17 630 m. w. Scillys n. Quebec,
Prins Willem II, 17 te Montreal.
Provenierssingcl. 17 v Morrisville n. Norfolk
Purmerend. 18 te Piraeus.
Raki 16 v. Bahrein, 18 te Khor El Mufatta ver#.
Ueyniersz. 17 te Singapore verwacht.
Riouw, 17 100 m. 0. Flores n. Beyrouth.
Rita. 17 v. Pladju n. Port Swettenham.
Rotti, 18 te Singapore verwacht v. Tegal.
Ruys. 19 te Okinawa verwacht.
Rijndam. 17 te Cobh.
Salatiga. pass. 17 Miami n. New Orleans.
Saloum, 18 v. Le Havre 11. Duinkerken.
Sambas. 17 v. Penang n. Singapore.
Sarangan, 18 te Colon.
Scheldelloyd, 17 v. Antwerpen n. Hamburg.
Schie, 17 90 m. o. Malta n. Alexandrië.
Schiedijk, 18 v. Antwerpen 11. New York.
Schouten, 16 v. Freetown n. Takoradi.
Senegalkust. 17 te Bordeaux verwacht.
Sigli, 17 v. Hollnndia te Blak verwacht.
Slamat. 17 v. Newcastle (N.S.W.) n. Brisbane,
Sloterdijk, 17 300 m. z. Kp. Race n. Antwerpen.
Soestdijk. 16 te Hamburg verwacht v. Rotterdam.
Sommelsdijk, 17 te Philadelphia.
Stad Arnhem, 17 v. Antwerpen n. Lulea.
Stad Delft. 18 te Rotterdam.
Stad Göuda. 16 820 m. w. Landsend n. IJmuiden.
Stad Haarlem. 17 240 m. z.w. Kp. St. Vincent n.
Rotterdam.
Stad Leiden. 17 240 m. o. Bermuda n. Landsend.
Stad Rotterdam. 17 70 riv. z.w. K. Finist. n. A'dam.
Stad Schiedam. 17 40 m. z.z.w. Lissabon n. R'dam.
Stad Utrecht, 17 280 m. w. Ushant n. Baltimore,
Stad Vlaardingen. 17 v. Narvik ri. Antwerpen.
Statensingel. 17 v. Mobile n. Europa.
Stan vac Benakat, 17 te Sungelgerong verwacht.
Stanvac Malacca, 18 te Singapore verwacht.
Statue of Liberty. 17 180 m. n.o. Lour. Marques
naar Philadelphia.
Steenwijk. 18 te Amsterdam.
Stentor. 16 v. Amsterdam 11. Barbados.
Steven, 17 te Napels.
Straat Johore. 18 te Fremantle.
Straat Lombok. 17 v. Mombasa n. Tanga.
Straat Madura. 17 50 m. z.w. Albany n. Bunbury.
Straat Singapore, 17 860 m. w.z.w. Kaap Leeuwin
naar Melbourne.
Tabinta. 17 120 m. n.w. Perim n. Suez.
Talisse, 17 te Sandakan v. Biak.
Tankhaven II. 17 v. Bangkok 11. Sungeigerong.
Tarakan pass. 17 K. Canaveral n. Newport News.
Tegelberg. 17 te Mauritius verwacht v. Penang-
Tero. pass. 17 Ouessant n. Rosario.
Theobaldius. pass. 17 Ras Al Hadd n. Singapore.
Tiinegara. 17 740 111. w.n.w. Kaapst. n. Rio de Jan.
Ttajanus, 16 60 m. n.n.o. Kp. Villano n. Leixoes.
Utrecht, 17 110 111. n.o. Kp. Finisterre n. Bona.
Van der Hagen. 17 240 m. z.o. Kp. Guardafui n.
Penang.
Van Heemskerk, 17 v. Hongkong n. Kobe.
Van Neck, 17 190 m. w. Pt. Moresby n. Suva.
Van Noort, 18 te Napier verwacht v. Lyttleton.
Van Spilbergen. 19 te Matadi verw. v. Kaapstad.
Van Waerwijck, 13 te Singapore v. Hongkong.
Vivipara, 17 120 m. n.w. Perim n. Mena Al Ahm.
Waal. pass. 17 Malta n. Tabarka.
W. Alt, Jones, 17 600 m. w. K. St. Vine. n. Mena.
Waterland. 17 te Ilheus verwacht v. Santos.
Willem Barendsz, 17 940 m. n.w. St. Helena naar
Kaapstad.
Willemstad. 17 775 m. w.z.w. Madeira n. Madeira.
Witmarsum, 17 te Hamilton verwacht.
Wonogiri, 16 v. San Francisco n. Portland.
Wonosari, 17 te Point de Galle n. Bclawan.
Wonosobo, 17 te Bahrein.
Ijssel, 17 v. Rhodes n. Izmir.
Zaankerk. 18 v. Rotterdam 11. Sydney.
Zeeland, 17 v. Port Swettenham n. Penang.
Zonnewijck, 17 340 m. w. Landsend n. Londen.
KLEINE VAART
Alcctas. 17 40 m. n.o. Ouessant n. Hamburg.
Bloemgracht. 16 te Amsterdam.
Boreas, 16 100 m. z.w. Ushant n. Genua.
Draco, 18 v. Oporto te Amsterdam verwacht,
Elsa, 14 te Hamina v. Soernaes.
Flcvo, 16 te Korsor n. Gdynia.
Heerengracht, 17 te Antwerpen.
Ilias, 16 10 m. z.z.w. Finisterre n. Palermo.
Inspect. Mellema. 17 200 m. o. Dundee n. Dundee.
Joost, 15 v. IJmuiden n. Karskaer.
Julia Mary, 17 10 m. z. Finisterre n. Lissabon.
Kaap Falga, 13 te Sundsvall v. Ostrand.
Kp. St. Vincent, 13 te Harlingen v. Valdemarsvifc.
Lijnbaansgr., 17 in Finse Scheren n. Mantyluoto.
Marianne. 16 v. Malmö te Halmstad.
Midas, 16 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
Nero. 16 30 m. z.z.w. Nao 11. Barcelona.
Pavo, 13 Kiel gepass. n. Sundsvall.
Phidias. 17 20 m. z. Bindings 11. Rotterdam.
Plato. 16 v. Malaga n. Lissabon.
Ponza, 14 v. Rundvik n. Huil.
Prinsengracht. 17 v. Vlisslngen n. Abö.
Tilly. 17 t.a. Humber n. Huil.
Twee Gebroeders, 17 te Hoek van Holl. n A'dam.
SLEEPVAART
Barentsz Zee. 15 v. Huil te Maassluis.
Clyde. 18 v. Maassluis n. New Orleans.
Friesland. 18 v Saigon n. Yokohama.
Humber, 13 v. Algiers 11. Genua
Noordzee, 18 40 m. z.t Bizerta.
Oceaan. 18 v. Port Said.
Oostzee. 18 40 m. n.w. Jamaica 11. Rio de Janeiro
Poolzee, 18 1030 m. w.z.w. Fayal n. Vlissingen.
Titan. 18 te Galveston.
Tyne, 18 v. Maassluis n. Cork.
Zeeland. 18 130 m. o. K. Halleras n. Khorramshar.
Zwarte Zee, 18 te Fayal.
KARPETTEN
Uit onze zorgvuldig geselecteerde collectie etaleren wij een aantal Perzische
en Engelse dessins, w.o. het nieuwe Kroonkarpet. Beshir, Kasrnir enz
Karpetten met een klassieke traditie.
EEN IDEALE VLOERBEDEKKING
voor een teen-agers kamertje of een moderne eethoek is een kokos-karpet.
Wij hebben ze in verschillende maten en kleurige frisse dessins.
Zie onze etalage.
•it Een gedeelte van onze nieuwe collectie gordijnstoffen
is reeds aangekomen. Aparte beschaafde ontwerpen
in verrassend mooie kleurenstellingen. Een lust om te zien!
In onze bedden-afdeling: Alle bekende merken dekens en matrassen.
r--., „r,7finfj W|-] sjapen
INTERIEURVERZORGING
«ARTELjORISSTR. 13-1> HAARLEM
