DAGRAVIT TOTAAL
KOLEN
r
TAFELS
Lusteloze campagne doet vele
stemonthoudingen vrezen
I. KAN
ïïtif öp bprlfilpn fijh
Een eerlijke
'jonge'
vitaminen
èn
mineralen
Australiërs gaan
zaterdag stemmen
mensen
stoken
Van dag tot dag
Vitaminen èn mineralen
hebt u nodig
in één dragee!
0/3 de
Gezellige
j
RYNBEMDE'S
jonge
Satellieten voor vervoer
van een mens al gereed
v. DUIVENBODEN
RotterdamNew York
in twaalf uur
Boelganin ernstig ziek?
Schrijnend contrast
„Le grand Charles" moet
het maar opknappen
Vierde ronde verwacht
van coalitie-Menzies
<~Praa.tótoel
St. Nicolaas 1958
Makarios beweert steun in
Washington te vinden
State Departement heeft
geen commentaar
VRIJDAG 21 NOVEMBER 1958
3
31
De gehele gang van zaken rond Berlijn
komt er op neer, dat de Sovjet-Unie in de
grond van de zaak een subtiele koude oor
log aan het voeren is, waarbij het Westen
er bepaald niet gunstig voorstaat. Immers,
wat zal van Amerikaanse, Britse en Franse
zijde gedaan worden, zo vraagt men in
Bonn en West-Berlijn, als Russen en Oost
duitsers geen casus belli van de eerste
orde scheppen, maar een speldeprikken-
tactiek na het opzeggen van de vier-
mogendhedenovereenkomst gaan voeren?
Wat kan het Westen daartegen doen?
Wat men in Bonn van de westelijke
grote drie de Verenigde Staten, Enge
land en Frankrijk verwacht is een ver
klaring, waaruit blijkt, dat iedere ver
storing van de thans nog volkomen vrije
luchtweg en van de niet zo vrije, maar
toch relatief wel vrij berijdbare auto- en
spoorweg van West-Berlijn naar West-
Duitsland zal leiden tot een hardhandig
ingrijpen van westelijke zijde. Dit komt
neer op een integraal vasthouden aan
de viermogendhedenovereenkomst nopens
Berlijn. Ieder morrelen door Russen en
Oostduitsers aan dit akkoord acht men te
Bonn ontoelaatbaar en fnuikend voor de
existentie van de 214 miljoen inwoners en
voor het bestaan van het symbool van de
westelijke vrijheid temidden van een vol
komen communistisch geregeerd territo
rium, dat West-Berlijn als enclave in Oost-
Duitsland nu eenmaal is. In welke vorm
zo'n westelijk blijk van standvastigheid
gegoten moet worden, is niet gezegd. Op
het ogenblik bestaat de vrijheid van West-
Berlijn in feite slechts bij de gratie van
de aanwezigheid in deze stad van nog geen
tienduizend Franse, Amerikaanse en En
gelse soldaten. De Russische regering gaat
het er om die tienduizend man uit West-
Berlijn te jagen, doordat zij zelf haar
troepen zal terug trekken. Zou dat ge
beuren, dan zou West-Berlijn in een paar
uur tijd in Oostduitse handen zijn.
Men begrijpt in Bonn echter wel, dat
in de westelijke hoofdsteden thans zeer
omzichtig moet worden gehandeld. De
vraag of West-Berlijn een ernstig conflict
waard is met alle bijzondere gevolgen van
dien, beantwoordt men in alle westelijke
landen ontkennend, daarvan is men zich
te Bonn en West-Berlijn wel bewust. Maar
een principieel vasthouden aan West-
Berlijn tot het uiterste acht men in Bonn
wel zeker noodzakelijk.
Advertentie
White Label f 8.35
Jonge Schiedammer f 7.50 per literfles
Advertentie
Dagravit Totaal 15 is
de énige dragee, die 12
vitaminen plusdedrie
onmisbare mineralen -
kalk, fosfor en ijzer -
bevat. Daardoor is
Dagravit Totaal 15 een
voortreffelijke aanvul
ling van het dagelijkse
voedsel. Voor uw hele
gezin!
DAGRA N.V. DIEMEN
PHILADELPHIA (AFP) Het hoofd
van de afdeling „Ruimtevaartuigen" van
de Amerikaanse maatschappij „General
Electric", Hilliard W. Paige, heeft op
een persconferentie te Philadelphia ver
klaard, dat er reeds modellen van kunst
manen gereed zijn gekomen, die mensen
kunnen meenemen en hen weer veilig naar
de aarde kunnen terugbrengen.
WASHINGTON (Reuter/AFP) De
Amerikaanse regering heeft zoveel brie
ven ontvangen van mensen, die een stuk
grond op de maan willen kopen, dat zij
zich gedwongen heeft gezien een standaard,
antwoord te ontwerpen.
In deze brief herinnert de Amerikaanse
regering eraan, dat er nog geen nationa
le of internationale rechtsbepalingen be
staan, op grond waarvan zij kan beschik
ken over gronden op de maan.
Advertentie
Voor
naar:
Salon-, Bijzet-, Televisie-,
Radio-
(BIJZETTAFELS v.a. ƒ8.50)
Ged. Oude Gracht 108-110
Haarlem Telefoon 17165
ZONDAG EERSTE RONDE IN
FRANSE VERKIEZINGEN
Rotterdam zal worden betrokken in de
pas geopende snelle dienst van de Pan
American Airways Londen-New York met
straalverkeersvliegtuigen, die de oceaan
in 7 a 9 uur overbruggen.
De Pan American Airways heeft een
overeenkomst aangegaan met Morton Air
Services, een Engelse onderneming, die
reeds van de opening van de luchthaven-
Rotterdam af een dagelijkse dienst tussen
de Maasstad en Londen-Croydon on
derhoudt met De Haviland-toestellen.
De vlucht van Rotterdam-Zestienhoven
naar Croydon duurt bijna anderhalf uur,
maar wanneer men om half negen 's mor
gens met een toestel van Morton van Rot
terdam vertrekt, is men om 9 uur Engel
se tijd op Croydon. Vandaar wordt men
per auto naar het vliegveld Londen-North
vervoerd, vanwaar om 11 uur 's morgens
liet straallijnvliegtuig van de P.A.A. naar
New York vertrekt. Daar arriveert men
's middags om kwart voor drie, vanwege
het zes uren-tijdsverschil tussen Amerika
en Nederland. De reis duurt circa 12 uren
van Rotterdam tot New York.
MOSKOU (UPI) Naar in Moskou ver
nomen wordt, is Nikolai Boelganin, de
voormalige minister-president der Sovjet-
Unie, die in ongenade is gevallen, ernstig
ziek. Hij wordt in Moskou verpleegd.
(Van onze correspondent in Parijs)
Frankrijk is de laatste week ingegaan
die aan de eerste algemene verkiezingen
der vijfde republiek voorafgaat. Zondag
23 november heeft de eerste ronde plaats
en in de overgrote meerderheid der
districten waar dan geen kandidaat de
absolute meerderheid verwerft, zal een
week later weer worden gestemd. Er
staan deze week nog enkele grote ver
gaderingen op het programma, waarbij
politieke tenors van het eerste plan el
kander, figuurlijk, en misschien letterlijk,
in de haren mogen vliegen, maar, verras
singen op het laatste ogenblik voorbe
houden, is deze campagne heel kalm,
hartstochtloos en eentonig verlopen.
We hebben bij steekproeven zowel in als
buiten Parijs overal de (politieke) dood in
de pot gevonden. Zelden trok een vergade
ring in een gymnastieklokaal of in een kof
fiehuis meer dan een dozijn belangstellen
den, zodat vele kandidaten besloten hun
tactiek te wijzigen en, naar het voorbeeld
van Mohammed en de berg, de mensen
thuis op te zoeken. Aan vindingrijkheid
heeft het enkele gegadigden voor een ze
tel gemiddeld door zeven tot acht con
currenten omstreden niet ontbroken.
De burgemeester van Bordeaux, de
gaullistische oud-minister Chaban-Del-
mas, die met zijn voorkomen en als rug-
by-kampioen vooral bij het vrouwelijk
deel van zijn electoraat in hoog aanzien
staat, heeft alle dames van zijn stad een
visitekaartje gestuurd met de uitnodiging
een samenkomst in besloten kring te be
zoeken. Andere kandidaten die niet op een
paar stuivers hoeven te kijken delen boek
jes, pakjes chocola of flesjes wijn uit on
der het beminde kiezersvolk. In Parijs
woont een aspirant-kamerlid dat iedereen
per telefoon terstond bij zich thuis ontbie
den kan. Wanneer hij afwezig is, hoort
men aan de andere kant van de lijn een
grammofoonplaat door middel waarvan
deze onderdanige dienaar zijn voornaam
ste programmapunten verkondigt. In de
provincie moest de voormalige minister
van Buitenlandse Zaken, de socialist Chris
tian Pineau een vergadering afgelasten
omdat hij zijn schorre keel ten gerieve
van vier mensen liever niet nog schorder
wilde maken. Het voormalige hoofd der
Franse diplomatie, wiens oordeel nog
maar enkele maanden geleden het politie
ke wereldbeeld kon beïnvloeden, nodigde
zijn bescheiden gehoor voorkomend uit
aan de „zinc", de toonbank, van het be
lendende café een glas wijn met hem te
ledigen. En monsieur Pineau, die het bij
deze verkiezingen toch al niet gemakke
lijk heeft, nademaal hij bij het referendum
„nee" tot generaal De Gaulle dorst te zeg
gen, is zeker niet de enige die er zich over
beklagen mag dat hij in een woestijn staat
te roepen
Nee, men moet wel een schrijnende te
genstelling opmerken tussen de levendige
belangstelling die de kandidaten voor een
zeer goed gehonoreerde functie van
volksvertegenwoordiger tonen, en de bij
na totale onverschilligheid waarmee ze
door het kiezersvolk beantwoord worden.
De reden? Wij zullen zeker niet bewe
ren dat de politieke vragen die op de ver
gaderingen en in de verkiezingsprogram
ma's behandeld worden de kiezers boven
de alpino's zouden gaan. De hoge politiek
komt maar zelden aan bod, en doorgaans
zijn het zaken als de te lage prijzen van
de wijn, die op het platteland, en de te ho
ge prijzen van de wijn, die in de steden
ter sprake komen en waarvan de kandida
ten ofschoon veelal tot dezelfde partij
behorend dan respectievelijk beloven
dat ze hoognodig verhoogd, dan wel ver
laagd moeten worden.
De campagne voor deze kamerverkiezin
gen neemt ook politiek geen hoge vlucht,
en onderwerpen die even buiten het raam
der onmiddellijke belangen liggen, wor
den nauwelijks aangeroerd. En toch zou
men heel wat van die onderwerpen kun
nen opsommen: de toekomst der nationa
le economie, de Euromarkt en de vrijhan
delszone, de Franse unie, Algerije, en
vooral de ontwikkelingskansen van de
nieuwe vijfde republiek, die met deze ver
kiezingen juist op het spel staan. De Gaulle
heeft verklaard: de parlementaire demo
cratie krijgt in Frankrijk de laatste kaart
te spelen
Gelooft men dan niet meer in die demo
cratie? Men heeft de vrijheid zeker lief,
maar men is, politiek gesproken, zo moe.
Men gelooft het wel. Men vindt het beeld
dat de partijen bieden niet bijzonder over
zichtelijk. Er zijn zo'n vijftien tot twintig
partijen, bewegingen en liga's, die naar
de gunsten van het volk dingen. En bijna
allemaal beroepen ze zich, ofschoon het
eigenlijk niet mag, op De Gaulle. En de
gewone Fransman zegt dan ook waaróm
zou ik de een boven de ander verkiezen?
Bovendien zijn er kandidaten die zich aan
bieden onder het gezamenlijk etiket van
drie, soms vier politieke formaties gelijk
tijdig. Zoek het maar uit en gooi het in
mijn pet. In het gunstigste geval wil men
er om dobbelen. Generaal De Gaullle heeft
het lot van Frankrijk in handen genomen,
en over het algemeen vindt men eigenlijk
dat. de zaken veel beter lopen dan vroe
ger met een parlement. Laat „Le grand
Charles" de grote Karei, het ook verder
maar alleen opknappen. Door de politici
worden we toch' maar beetgenomen. Dat
zijn zo de redenaties van de vrouw en de
man in de straat, de vrouw en de man,
die beslist niet op een verkiezingsverga
dering verschijnen en die de krantjes en
vlugschriften ongelezen wegsmijten.
De consequenties van deze algemene
vermoeienis en politieke lusteloosheid?
In de eerste plaats moet men vrezen dat
het absenteïsme weer gevaarlijke afme
tingen zal aannemen. Een te bedenkelij
ker teken, nadat het Franse volk bij het
referendum van eind september in een on
gekend hoog percentage wel is opgekomen
om zijn rechten en belangen aan de sterke
man De Gaulle over te dragen. Afgezien
van die waarschijnlijkheid van een hoog
aantal stemonthouders, blijven er te veel
onbekende kaarten in het spel om een ge
degen worp naar de uitslag te rechtvaar
digen. De voorlopige peilingen voorspel
len winst voor het rechtse centrum, waar
zich een concentratie van gaullisten heeft
genesteld. De conservatieven of onafhan-
kelijken en de socialisten zouden hun vroe
gere zetelaantal elk een goede honderd
ongeveer behouden, terwijl rooms-ka-
tholieken en radicalen vermoedelijk ver
liezen zullen lijden. Belangwekkend zal het
zijn te zien hoe het twintig percent com
munisten zal stemmen, dat zich, tegen de
wil van het partijbestuur, bij het referen
dum voor De Gaulle heeft uitgesproken.
In elk geval staat de communisten, ten
gevolge van het nieuwe kiesstelsel, een
zwaar zetelverlies te wachten. Onzeker
heid heerst er verder over de vraag waar
de ongeveer tweeëneenhalf miljoen voor
malige Poujadisten onderdak zullen zoe
ken en of het miljoen volgelingen van
Mendès-France, die eveneens „nee" zei te
gen De Gaulle, deze linkse voorman trouw
zullen blijven.
Er zijn ook nog wel a.odere vraagtekens
te plaatsen, maar zeker is slechts, dat de
lauwe onverschilligheid, waarvan het kie
zersvolk allerwegen bljjk geeft, niet veel
goeds belooft voor de verdere ontwikke
ling, of zelfs het behoud, der parlementai
re democratie in Frankrijk waarvoor on
der de vijfde republiek (waarover de ho
ge figuur van De Gaulle zijn machtige
schaduw werpt) toch al een weinig vrucht
bare voedingsbodem was weggelegd.
SYDNEY, (UPI) Zaterdag worden in
Australië algemene verkiezingen gehouden-
Komen de voorspellingen uit, dan zal de
regeringscoalitie van premier Menzies
een bondgenootschap tussen zijn liberale
partij en de Country party" waarin voor
namelijk de boeren vertegenwoordigd zijn
voor de vierde achtereenvolgende perio
de het land gaan besturen. De regerings
partijen hebben de verkiezingscampagne
gevoerd op grond van wat zij in hun be
windsperiode tot stand gebracht hebben.
De oppositie, de Australische Labour party,
heeft de kiezers voorgehouden dat zij meer
werkgelegenheid, meer woningen, betere
sociale voorzieningen biedt dan de rege
ring, zonder dat hiervoor belastingver
hogingen nodig zouden zijn. Maar de socia
listen zijn gehandicapt door een, nu al
weer vier jaar oude scheuring in de partij
zelf. Die scheuring was een gevolg van de
ontevredenheid van een groep partijleden,
die meende dat de partij onder leiding
van Herbert Evatt te veel bindingen met
de communisten onderhield. Een aantal
socialisten scheidde zich af en vormde de
„Democratische Labour Party", die in vo
rige verkiezingen de kansen op succes van
Evatt en de zijnen te niet heeft gedaan en
dit, naar de verwachting, thans wederom
zal doen.
De ongeveer 5,4 miljoen stemgerechtig
den (en stemplichtigen, want er bestaat
stemplicht in Australië) moeten 't hele huis
van afgevaardigden (124 leden) vernieuwen
en 32 nieuwe leden kiezen in de 60-leden
tellende senaat. De leden van het huis
worden iedere drie jaar opnieuw gekozen,
de senatoren worden voor zes jaar geko
zen, doch iedere drie jaar wordt de helft
vernieuwd. Dat er dit keer 32 en geen 30
senatoren gekozen moeten worden, komt
omdat er tussentijdse vacatures zijn ont
staan.
Een interessant aspect van deze ver
kiezingen is de positie van de immigran
ten. Sinds de tweede wereldoorlog zijn er
ruim een miljoen immigranten in Austra
lië aangekomen. Ongeveer 350.000 hunner
hebben kiesrecht, deels omdat zij Britse
onderdanen waren (220.000), deels omdat
zij genaturaliseerd zijn. Vooral van de
„Europese" immigranten verwacht men
steun voor de coalitie van Menzies.
De communisten hebben hier en daar
ook kandidaten gesteld, maar men be
rekent hun aanhang op ongeveer 60.000 en
men gelooft niet dat ook maar één hunner
kandidaten gekozen zal worden.
Advertentie
Leuke MEISJESHORLOGES
vanaf 19-95 (met garantie)
Sterke JONGENSHORLOGES
vanaf 19.25 (met garantie)
JUWELIER - HORLOGER
Barteljorisstr. 2 - Haarlem - Tel. 13004
Film
Pluvius was die morgen wakker gewor
den met één zijner slechtst-zittende vis-
graatpakken aan. Hij besloot het maar aan
te houden, zwaaide zijn benen over ac
rand van zijn gekreukeld wolkendek en
mompelde geeuwend: „Eerst nog efje m-n
overschoenen an!" Toen stapte hij met
zijn zakken vol depressieve humeurigheid
mijn dag binnen.
Tegen de middag had hij me klein. Met
een gebiedende vinger joeg hij me drui
pend het voorgeborgte van een bioscoop
binnen, waar de serviele dame in het gla
zen kassa-kooitje nog maar enkele plaats
bewijzen te distribueren had.
Vóór me in de rij treuzelde een schonkig
m,ager mannetje met een gelige regenjas
aan. Hij draaide zich om en verweet me
met zijn scherpe prikoogjes in één oog
opslag alle gebeurtenissen, die zijn leven
zo onzegbaar beige hadden getint. „U bent
achter mij!!" kneep zijn stem. „Jazeker", zei
ik mild. „Dan mot je niet zo staan drin
gen!" vervolgde hij, zich nu helemaal om
draaiend. Een vief wijfje in een plastic
regenstolpje schoot voor hem langs en
kocht een kaartje. Hij merkte het te laat,
wendde zich weer naar voren, schonk de
gekooide dame een ranzige blik en wees
zijn rang aan. „Die!" bromde hij. 'zijn ogen
wierpen het vrouwttje voor de leeuwen,
smeten haar van de Dom te Utrecht om
haar vervolgens op een sudderpitje in een
vat kokende olie te zettenMaar het ging
allemaal aan de kleine voordringster voor
bij. Ze trippelde het zwarte gat van de zaal
in of haar beul niet bestond. De man be
taalde mokkend onder het spleetje door en
met één klein scheurtje plaatste de kassa
dame mij naast hem. De portier, met at
zijn galons en waardige verguldsels ken
nelijk geprolongeerd uie een Duitse ope
rettefilm, liet ons maar moeilijk langs.
Toen hij ook zijn hand nog uitstak, vatte
het kereltje vlam en snauwde, naar de
kassa wijzend: „Déél maarmet haar!"
Het lot een onzichtbaar, baardig man
netje met een vriendelijke grijns stond
ons bij de deur naar de droomspelonk op
te wachten, want de ouvreuse bracht de
man en mij naar twee vrije stoelen naast
het vrouwtje van daarnet. Het kon niet
anders ze had een lekker krakend zakje
snoepspul bij zich en gaf, toen Polygoon
een weelderige koe op het doek losliet,
vrijmoedig haar kruidig commentaar. „Ik
wou dat dat mens d'er mond 'ns hield",
morde de man naast me. Hij zat haar zon
nestraaltjes, die ze bij elk beeld onver
moeid losliet, op zijn dorre knieën door te
knakken, maar het wijfje aan mijn kant
merkte het niet. Ze richtte voor het eerst
haar woordjes tot hem, toen hij een ver
kreukelde sigarettenpeuk in zijn mond
stak. „U mag hier toch niet rokenbe
rispte ze.
„Nou wordt-ie mooi, begon mijn kant,
maar het licht ging weer aan en doofde
zijn verzet. „Hè, lekker", schurkte ze naast
me. Het krakende zakje schoof voor mijn
neus en ik koos een lauwe, klevende bal.
„Ik ga graag naar de bioscoop", begon ze.
„Ik niet", barstte de man aan de andere
kant los en hij beende naar de uitgang.
Onverstoorbaar ging ze verder. „Nou is dit
een Nederlandse film. „Fanfare" heet-ie,
geloof ik. Dus die zal wel niet goed weze.
Niet dat ik d'er wat op tegen heb, hoor.
Ze doen maar, hoor ik zal d'er wel naar
kijken. Ik vin het leuk. Eergisteren, m'n
beste man, zag ik nog een filmoh, oh.
Kosten noch moeite hadden ze gespaard.
Dan denk je wel 'ns: dat mensenhande zo
iets kenne maken. Zó groots, zó geweldig. Ik
heb d'er al m'n kleindochters naartoe ge
stuurd. Naar die film van Ceciel de Mille
De Tienduizend Geboden, zo heet-ie!
Helemaal op een groot doek en in allemaal
kleure.
Ze vertelde me alles. Van het Eerste tot
het Tienduizendste Gebod.
Morgen moet ik wéér naar „Fanfare".
Om te horen wat ik gezien heb.
Hans Keiler
NEW YORK (Reuter) „Ik ben in staat
te verklaren, dat het Amerikaanse depar
tement van Buitenlandse Zaken welwil
lend staat tegenover het streven naar zelf
standigheid der Cyprioten en mij heeft
aangemoedigd, dat de UNO onafhanke
lijkheid voor Cyprus te vragen", aldus
heeft medewerker van de „New York Ti
mes" verklaard. Vanzelfsprekend kan het
„State Departement" dit, met het oog op
de te verwachten Turkse reactie, niet in
het openbaar verklaren, maar mij is op
het ministerie medegedeeld, dat de Britten
meer geneigd zijn in te stemmen met
het verlenen van onafhankelijkheid aan
Cyprus, dan de Turken". Makarios
zei ook: „Ik ben van gevoelen, dat de
Turkse reactie minder krachtig zou zijn.
indien Turkije niei door Groot-Brittannië
werd aangemoedigd. De Britten moedigen
de Turken aan in hun onlogische eisen te
volharden", zo zei hij.
Een functionaris van het „State Depar
tement" verklaarde „geen commentaar"
op de verklaring van de aartsbisschop te
hebben.
Thermopylae
NICOSIA (UPI) Kolonel Grivas, de
leider van de Grieks-Cyprische verzetsbe
weging EOKA, verklaart in een pamflet
dat gisteren in Nicosia werd verspreid dat
de EOKA in oktober zeventig vijanden ge
dood heeft. Men beschouwt het als een
antwoord van de EOKA op de dood van
Kyriakos Matsis, de rechterhand van Gri
vas. Hij is gisteren onder gewapend es
corte van Britse militairen binnen de mu
ren van de centrale gevangenis begraven.
Matsis' familie mocht niet aanwezig zijn.
In Grieks-Cyprische kranten is Matsis
vergeleken met de Griekse held Leonidas,
die in de pas van Thermopylae de Perzen
versloeg.
Advertentie
f
Advertentie
50 jaar
geleden
BEVERWIJK - HAARLEM - ZAANDAM
Kruisstraat 25 - Haarlem - Tel. 12921
Uit Haarlems Dagblad van
23 november 1918
HAARLEM heeft, ter gelegenheid van het bezoek
van de Koningin en Hare Moe
der. feest gevierd, zooals dat
in geen jaren is geschied, dank
zij mede het fraaie weder. Om
12 uur begonnen alle kerkklok
ken van onze veste te beieren en
daarna vingen de godsdienst
oefeningen aan in de onder
scheidene kerkgebouwen. Die
m de Groote Kerk werd bijge
woond door den burgemeester, jhr. mr. B. W.
Sandberg en zijne echtgenoote. De heer Louis
Robert bespeelde het orgel. Op het terrein van
de Cavaleriekazerne werd hierna de groote op
tocht opgesteld onder de opperste leiding van
den heer Maurits A. Binger. Er namen 75 ver-
eenigingen aan deel alsmede militairen en de
Burgerwacht. In lengte heeft deze optocht alle
overtroffen, die in Haarlem zijn gehouden.
Zwart van de menschen stond het te 3 ure op het
Kennemerplein toen de trein met de Koningin
nen binnenstoomde, getrokken door een versier
de locomotief. Onder daverend gejuich stapten
de Vorstinnen, na door den burgemeester begroet
te zijn, in een rijtuig, dat H.H.M.M. naar de
Gioote Markt bracht, waar twee vliegmachines
zich boven de hoofden der wachtenden bewogen.
Na even in de raadszaal te hebben vertoefd, tra
den de Vorstinnen op het bordes, met. het Col
lege van B. en W., den Commissaris der Koningin,
jhr. mr. dr. A. Roëll, en den oud-burgemeester
3hr. mr. J. W. G. Boreel van Hogelanden.
Na een toespraak van den burgemeester défi-
leerde de optocht voor de Vorstinnen, die tot
kwart over vieren bleven staan, waarna zij zich
in het Stadhuis terugtrokken. De opeengepakte
menschenmassa bleef wachten en werd tot vlak
voor het bordes toegelaten. Onder leiding van
den adjunct-hoofdinspecteur van politie, den heer
E. H. Tenckinck, geschiedde alles zeer ordelijk.
Tegen half vijf kwamen de rijtuigen weder
voor. Nauwelijks hadden de Vorstinnen plaats
genomen, of militairen spanden de paarden af.
Staande in het rijtuig drukte H.M. de militairen
de hand. Omringd door een juichende menigte
werd het rijtuig naar het Kennemerplein getrok
ken, waar H.H.M.M. weder in den trein plaats
namen. Na Haar vertrek bleef er een uitbundige
feestvreugde heerschen in de stad en vooral op
de Groote Markt, waar een bioscoopvoorstelling
werd gegeven en Harmonie Crescendo muziek ten
gehoore bracht. Met dit corps voorop en begeleid
door fakkeldragers trokken de feestgangers ten
slotte naar Den Hout, waar voor liet Paviljoen
een schitterend vuurwerk werd afgestoken, dat
ook door de autoriteiten werd gadegeslagen.