Lion d'Or
Neon
DAT WAREN BIJZONDERE PEPERNOTEN
zal nu nog meer voldoen!
IgROUUEl)
(fUwSuab*2
Jungham
DONDERDAG 27 NOVEMBER 1958
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
11
Sint Nicolaasfeest in het
Concertgebouw
H.O.T. gaf voorstelling van
De gelaarsde kat
SI SI VRUCHTENLIMONADE
Vele bezwaren tegen
uitbreidingsplan Bentveld
ijde inkomst van Sint
in Haarlem-Oost
Uitspraken rechtbank
De meest bekende parfums
van GUERLAIN worden U
Inbrekers bezochten zes
schuren langs Randweg
Jaarvergadering Partij van
de Arbeid te Bloemendaal
KLEINE WEKKERS
Gebouw aanbesteed voor
ministerie van Landbouw
Omdat Burgervlotbrug, tussen Alk- bleek te zijn, moest St. Nicolaas zijn
maar en Den Helder, voor de stoom- toevlucht nemen tot een waterfiets, om
boot uit Spanje moeilijk bereikbaar in dit dorpje zijn goede gaven te
kunnen uitdelen.
In het Concertgebouw in Haarlem wor
den dit jaar weer negentien Sinterklaas
feesten gevierd. Voor de zevenenveertigste
keer worden die voorbereid door de com
missie uit de Nederlandse Onderwijzers
Vereniging, afdeling Haarlem. En voor de
vijfentwintigste keer verzorgt de regisseur
van de Haarlemse Onderwijzers Toneel
vereniging, de heer Henk Bakker, bijna
alle toneelvoorstellingen. Zo ook die van
„De Gelaarsde Kat", die door leden van de
H.O.T. woensdagmiddag in het Concertge
bouw voor leerlingen van de vijfde klassen
van verschillende lagere scholen in Haar
lem, opgevoerd werd.
Hoewel het nog wel een paar nachtjes
slapen is, voordat de goede Sint verjaart,
kwamen de meeste jongens en meisjes (èn
hun ouders) woensdagmiddag al gauw in
de feeststemming, doordat zij zowel voor
de voorstelling als tussen de bedrijven door
vrolijk „Zie ginds komt de stoomboot" en
„Zie de maan schijnt door de bomen"
moesten zingen, maar vooral de opvoering
van het zo bekende sprookje werkte aan
het welslagen van deze middag mee. Het
was in alle opzichten een geslaagde voor
stelling. Een groot voordeel was onder
meer dat alle acteurs en actrices duidelijk
articuleerden, zodat de tekst ook voor de
kinderen, die achterin de zaal zaten dui
delijk te volgen was. Een aardige vondst
waren de liedjes, die de soms net iets té
lang geworden monoloog, even onderbra
ken. Het was een verzorgde voorstelling,
want ook aan het kiezen van decors en
kostuums was grote aandacht besteed. De
Haarlemse Onderwijzers Toneelvereniging
zal met de opvoering van dit sprookje heel
wat kinderen in Haarlem een prettig Sin
terklaasfeest bezorgen.
Advertentie
Nü gevifaliseerd.
Si-Si Vruchtenlimonade is zó populair, dat
de fabrikanten nü al geen sap van de vorige
sinaasappeloogst meer verwerken. Zij voegen
nog alleen het heerlijk-geurende sap van de
verse sinaasappeloogst aan Si-Si toe. En echte
kristalsuiker. En het verfrissende CO 2, waar
door Si-Si zo geurig sprankelt en verkwik
kend is. Proef nu de nieuwe gevitaliseerde
Si-Si en geniet. Drie-kwart liter kost slechts
57 cent.
Een vijftigtal bewoners van Bentveld
heeft bij de gemeenteraad van Zandvoort
bezwaren ingediend tegen het partiële
uitbreidingsplan, dat de bebouwing regelt
voor de gronden, begrensd door de Bra
menlaan, Duinrooslaan, de Bodaan-stich-
ting en de terreinen van de Amsterdamse
Waterleiding. De bewoners zijn van oor
deel, dat bij uitvoering van dit plan het
landschapsschoon ernstig wordt aange
tast. Het betreffende terrein is bebost en
biedt een mooie speelgelegenheid voor
kinderen. Voor ouderen is het terrein een
ideale wandelruimte. Enkele bewoners
wijzen erop dat zij er bij de keuze van de
plaats voor hun woning van zijn uitge
gaan, dat op de gronden ten westen van de
Bramenlaan een bouwverbod van kracht
was. Hierdoor stonden de prijzen van de
gronden aan de Bramenlaan zelfs hoger
genoteerd dan voor de gronden aan de Par-
nassialaan. Voorst wordt erop gewe
zen dat het verdwijnen van de bebossing
schadelijke gevolgen heeft voor de met ho
ge kosten aangelegde tuinen. De reques-
tranten zijn van oordeel dat de sfeer van
Bentveld als rustige villawijk niet mag
worden aangetast.
De kinderen van Haarlem-Oost kunnen
nu gerust zijn. Na alles wat zij gehoord en
in een gunstiger geval hebben gezien van
Sint Nicolaas hier en Sint Nicolaas daar
of het nu in een andere stad of een ander
deel van Haarlem was hebben zij woens
dagmiddag de Spaanse bisschop in alle
glorie in hun stadsdeel ingehaald.
Nog maar amper vertrokken van de
school in de Bernard Zweersstraat, zag de
Sint zijn open zwarte calèche met rose por
tieren getrokken door vurige paarden die
werden gemend door een koetsier in livrei
omspoeld door een vloedgolf van kinde
ren. De groteren renden zo lang mogelijk
mee, om maar zo weinig mogelijk van de
ganse intocht te missen, onderweg buite
lend en vechtend om de pepernoten, die de
vijf zwarte knechten gekleed in kleuri
ge pakken, kwistig over de schare uitstrooi
den. De kleintjes, aan de hand of op de arm
van moeder of grote zus, keken langs de
route het spektakel met niet helemaal be
grijpende gezichtjes aan. Het pittige tam
boerkorps van de speeltuinvereniging
„Frans Hals" en een geluidswagen zorg
den voor een vrolijke muzikale begeleiding
en politiemannen te paard c#i op de fiets
hielden een oogje in het zeil.
Op sommige punten in de route hield,
volgens het schema van het Wijkcomité
Haarlem-Oost, dat het feest in samenwer
king met de winkeliersverenigingen in
Amsterdamstraat, Spaarnwouderstraat
en Van Zeggelenplein had georganiseerd,
de Sint met zijn aanhankelijke volgelingen
even stil om beloftenvolle en eventueel ver
manende woorden te spreken.
Zo ook in de Amsterdamstraat, waar
honderden lampjes brandden en tientallen
vlaggen uithingen terwijl uit de luidspre
kers kinderstemmen zongen van de
wind, die door de bomen waait".
Men bood Sint Nicolaas een glas (bis-
schops?)wijn aan en, nadat hij er goed
keurend van geproefd had, kon de goed
heiligman met alle gerustheid des harten
zeggen: „Ik ben zó vriendelijk door jullie
ontvangen, dat ik beloof - volgend jaar
hier terug te komen."
Zaterdag zal Sint Nicolaas de gast zijn
van de buurtvereniging „Haarlem-Oost".
Op zondag 7 december zal de buurtver
eniging in het gebouw „Sint Jan" aan het
Teylerplein het Sint-Nicolaas feest vieren
met de kinderen van drie jaar af.
De Haarlemse rechtbank heeft een zes-
endertigjarige monteur uit Amsterdam,
die op 30 mei van dit jaar des avonds om
tien uur op de kruising Spaarne-Korte
Veerstraat te Haarlem met zijn auto in
botsing was gekomen met een melkauto,
veroordeeld tot een gevangenisstraf van
een maand en intrekking van het rijbewijs
gedurende twee jaar. Uit verklaringen van
getuigen was gebleken, dat de monteur on
der invloed van drank verkeerde.
Een vierendertigjarige melkrijder uit
Haarlem, die als bestuurder van de melk
auto bij de botsing was betrokken werd
vrijgesproken. Veertien dagen geleden
had de officier van Justitie wegens het be
sturen onder invloed een gevangenisstraf
van een week en intrekking van het rij
bewijs gedurende zes maanden geëist.
Eveneens sprak de rechtbank een drie
ëntwintigjarige student uit Heemstede vrij
die in de n cht van 18 op 19 september
met zijn scooter slingerend over de Leid-
sevaartweg in Haarlem had gereden, ter
wijl hij onder invloed van drank zou zijn
geweest, aldus de dagvaarding. De eis
luidde een gevangenisstraf van twee we
ken.
Een vijfenveertigjarige caféhouder uit
Lisse, wie tenlaste was gelegd op 4 sep
tember onder invloed van drank met zijn
auto op de Glipperweg in Heemstede te
hebben gereden, werd vex-oordeeld tot een
gevangenisstraf van een maand en intrek
king van het rijbewijs gedurende twee
jaar.
Advertentie
Koninginneweg 6
Tel. 14024
g^emsiï
Wil ik u maar even voorgaan
Sinterklaas? vroeg de hotelbe
diende. Hij liep een brede trap
op met een dikke, zachte loper.
Sinterklaas volgde moeizaam.
Bij elke trede hijgde hij een
beetje. Hij was blij, dat hij nu in
zijn hotel was. Wat een reis! En
wat een drukke dagen zouden er
nog volgen!
Kamer vierendertig. Alstu
blieft, Sinterklaas! De bediende
draaide het licht op. Is alles naar
uw zin? Wenst u nog iets?
Ja jongeman. Die bagage van
me je weet wel, die drie zak
ken, die Zwarte piet bij zich
heeft kunnen die weer, net als
verleden jaar, in de proviandkel
ders staan?
Jazeker, Sinterklaas, ik zal er
dadelijk voor zorgen.
Goed, goed.In die twee gro
te zakken zit speelgoed en in die
leren zak zitten pepernoten. Die
moeten vooral lekker vers blij
ven, dus zet ze maar op een goed
koud plaatsje.,
In orde, Sinterklaas.
De bediende liep zo snel hij kon,
naar beneden, waar Zwarte Piet
nog stond te wachten met de drie
zakken naast zich. San.en brach
ten ze de zware vracht naar de
kelders. Die mooie leren zak met
pepernoten werd extra zorgvul
dig neergezet op een koude plaats
helemaal achterin.
Wacht even! Ik hem open zal
maken, zei Piet. Anders de pe
pernoten muf gaan smaken, ja?
Zo, zei hij, toen hij klaar was.
Ik nou m'n bed maar opzoe
ken, want wij morgen zo'n
drukke dag hebben. Welterusten!
Al spoedig werd het stil in het
grote deftige hotel. De gasten wa
ren zo langzamerhand allen naar
bed gegaan. In de proviandkel
ders stonden, eenzaam in de
kou, de zakken van Sinterklaas.
Hè, wat roken die pepernoten
lekker de hele kelder rook er
naar. Wat stil, wat griezelig stil
en donker was het in zo'n grote
kelder. Nee, tóchhet was er
niet helemaal stil! Er was dui
delijk een heel hoog stemmetje te
horen. Wat ruikt mijn neusje?
Hm, hm, wat een fijn gebak
dat komt uit deze leren zak!
Een klein figuurtje stond te snuf
felen voor Sinterklaas z'n mooie
zak en toen kwamen er steeds
meer van die wezentjes. Mui
zen!
Moeten we dat niet eens proe
ven? vroeg een brutaaltje. Zo
iets fijns heb je vast nog nooit
gegeten
Wat een boffie, gichelde een
muizenjongedame. Anders is
't hier zo'n kale boel, je kunt
nooit ergens bij. Nou, wie durft
er in te klimmen?
Wat zijn dat nu voor dingen?
piepte een muizenkindje.
Een oude muis wist het nog van
het vorige jaar. Pepernoten
zijn dat! De mensenkindex-tjes
hebben weer eens feest! Dan
komt Sint Nicolaas en dan strooit
zijn knecht deze dingen over de
grond.
Komt er nooit een Sint Nico
laas voor de muisjes? vroeg het
kleintje weer.
Voor ons! Laat me niet
lachen!
Nou maar waarom zou Sin
terklaas eigenlijk alleen maar
voor de mensenkinderen ko
men? 't Is voor ons nét zo goed
Sinterklaas, hoor!
De muizenmeneer, die dat ge
zegd had, zwaaide met een ele
gant gebaar zijn poten over de
rand van de zak en begon zich
tegoed te doen. Zijn voorbeeld
werd al dadelijk door alle ande
re muizen gevolgd.
Zit er échte peper in? vroeg
een klein muisje aax-zelend.
Want dan lust ik ze niet, hoor.
Ik heb eens een beetje van de
peper gesnoept en toen moest
ik steeds maar niezen!
Ze heten alleen maar zo, klein
tje, stelde een grote muis hem
gerust.
VeiTÜkkelijk! Een dikke mui
zendame zat maar te smikke
len. Maar zo slecht voor m'n
lijn. O, ik kan niet meer!
Ik ben verzadigd, zeg je dan,
piepte een muisje helemaal on
derin.
Piepertje! Ben je beneden?
werd er geroepen. Alles wrie
melde op en over elkaar je
zou je kinderen hier gewoon
kwijtraken!
Ja, Moe, klonk er een ge
dempt stemmetje op de bodem
van de zak. Ze waren al op de
bodem! De zak zat nu vol mui
zen, wel honderd maar veel
pepernoten waren er niet meer..
Boven op z'n kamer zat Zwarte
Piet rechtop in bed. De klok had
al zeven uur geslagen en dat was
voor Piet tijd om op te staan.
Hup, daar stond hij naast zijn
bed. Hij sloeg een kamerjas om
en liep op z'n blote voeten de
gang in. Piet was dat altijd zo ge
wend om op z'n blote voeten te
lopen en dat hinderde ook niets,
want het gaf niet af, hoor.
Ik eens even naar bagage kij
ken, zeï hij, want per slot had
hij voor de drie zakken te zor
gen. Ze stonden er nog netjes, al
le drie. Piet liep naar de peper-
notenzak toe, die daar zo ver weg
stond, bond hem dicht, en zette
hem naast de twee andere. Zo
nu wij straks gauw weg kunnen
gaan, dacht hij. En weg was hij
weer, r.aar boven.
Maar in de pepernotenzak heer
ste paniek! Wat is er toch ge
beurd? werd er geroepen. Wij
zijn opgesloten! gilden enkele
muisjes, die bovenaan zaten.
Hoe is dat dan gekomen? Ieder
piepte radeloos door elkaar.
Vraag het aan m'n staart!
schreeuwde een driftig muisje.
Een oude muis maande tot kalm
te. Wie heeft ons dan opgeslo
ten? vroeg hij.
Ik heb een paar zwarte han
den gezien.fluisterde er éen ge
heimzinnig.
Hoe kan dat nu? Een mens is
toch rose?
Niet allemaal, klonk het ge
barsten stemmetje van een oude
muis. De knecht van Sint Ni
colaas is zwart, dat heb ik ver
leden jaar gezien!
Dan was het die knecht! Ja,
dan was het vast die knecht! De
zak bewoog heftig van al dat la
waai.
Ik geloof, piepte er éen, dat
hij op blote voeten liep. Wij had
den hem anders toch gehoord?
We komen vast wel eens vrij,
troostte een dikkerd. Maar la
ten we er allemaal aan denken,
dat we ons niet bewegen en niets
zeggen, als we worden opgetild
en weggedragen. Zó zal niemand
iets merken, en als de zak mor
gen opengaat in een andere kel
der, kunnen we rustig ontsnappen
Het was nu toch écht Sinterklaas!
De kinderen van de Bos en Duin-
school hadden de hele ochtend al
van louter spanning op hun bank
jes zitten wiebelen. Een wonder.
Vanmiddag was er immers feest
en Sint Nicolaas zou zelf met
Piet op school komen! Eindelijk,
éindelijk werd het dan toch mid
dag. De versierde gymnastiek
zaal leek wel een bijenkorf. Op
gewonden kinderen en dan nog
vele ouders en natuurlijk de juf
frouwen en meesters wachtten op
Sint Nicolaas en zijn knecht.
Daar klonk ti-ompetgeschal! Sta
tig kwam een schimmel het
schoolplein opwandelen. En daar
boven op zat Sint Nicolaas.
In de gymnastiekzaal werd luid
een welkomstlied gezongen, toen
de Goedheiligman en zijn knecht
binnentraden. Een man bracht
nog een paar grote zakken bin
nen, en zette die op het podium.
Oóóóh! riep een meisje op de
vooi'ste rij vol angstige eerbied.
In die zak ga je mee naar
Spanje!
Nietes! riep een jongen. D'r
zit speelgoed in!
En in die leren zak, die Zwar
te Piet draagt, zitten peperno
ten! fluisterde een ander jonge
tje. Zwarte Piet flikkerde eens
met zijn zwarte ogen en zette de
zak met een veelbetekenende
grijns neexv
Stilte! Stilte! riep juffrouw
Knoet met een streng gezicht.
Het werd zó stil, dat je, bij wijze
van spreken, een muis kon ho
ren trippelen, want wie zou het
nu in z'n hoofd halen om onge
hoorzaam of stout te zijn?
Geachte Sinterklaas, sprak
het hoofd van de school plechtig,
wij zijn zéér verheugd, u dit
jaar persoonlijk met uw trouwe
knecht in ons midden te mogen
hebben. Wij achten ons zéér be
voorrecht.
Er kwamen nog veel meer van
die deftige woorden, maar de
kinderen begonnen alweer te wie
belen, want hun gedachten waren
bij de drie grote zakken op het
podium.
Zwarte Piet kon ook de helft van
de welkomstrede niet vex-staan
en bekeek aandachtig de mooie
klimpalen, wandrekken en touw
ladders. Piet hield veel van gym
nastiek en hij kon het uitstekend.
Palmboompje klimmen had hij
vroeger in Spanje vaak genoeg
gedaan, en nu klom hij geregeld
op alle daken.
In zijn zwarte bol rijpte een plan
netje. Dat pepex-noten strooien
wou hij nu eens anders! Als hij
straks een., ja, dat zou hij
doen.
Het werd een middag om nooit
te vergeten! De speelgoedzak-
ken werden opengemaakt en de
kinderen moesten om de beurt bij
Sinterklaas komen. Er werd ge
zongen er was een toneelstukje,
en nog veel meer.
Maar het hoogtepunt van de mid
dag moest nog komen: het pe
pernoten strooien van Zwarte
Piet!
Die malle Zwarte Piet! Vóórdat
je het in de gaten had, klom hij
als een aap in de touwladder. He
lemaal in de nok van de zaal pak
te hij zijn zak. Hij kon dat maar
met één hand, want met de ande
re moest hij het touw vasthouden.
Handjes pepernoten strooien, dat
ging dus niet zó maar, geen
nood, ze waren toch allemaal om
op te eten, dus waarom zouden
ze niet alle tegelijk naar beneden
komen?
Hiep, hiep hoera! schreeuwde
Piet in een vrolijke bui. En daar
keerde hij de hele zak onderste
boven!
Maar., wat kwamen daar voor
rare pepernoten naar beneden?
Grijze pepernoten met staartjes
wie had zoiets óóit gezien?
Zwarte Piet zag ze zelf blijkbaar
ook voor 't eerst, want hij keek,
of hij spoken zag. Muizen waren
het, doodgewone muizen! De
diertjes wisten niet, waar ze naar
toe moesten. Maar in de gymnas
tiekzaal ontstond een tumult, dat
met geen pen te beschrijven is.
Binnen een minuut hingen de
wandrekken vol met gillende da
mes. Die aardige juffrouw Bim-
mel, die je nooit school liet blij
ven, zat boven op de bok! En, zo
waar, aan de ringen hing juf
frouw Knoet, die je altijd zo aan
je oorlelletjes kon trekken, als je
dom was geweest. Ze wist niet,
hóe hoog ze haar benen houden
moest, ze maakte bijna een keu
rig zwaantje. De hoofdonderwij
zer, die natuurlijk niet bang was
voor muizen, zette gauw met een
paar andere onderwijzers de deu
ren open, en joeg de muizen met
moeite naar buiten.
Het was wel niet, zoals het hoor
de, maar eigenlijk kon niemand
op den duur toch zijn lachen
meer houden. Die ondeugende
Zwarte Piet, daar helemaal bo
ven in de touwladder, begon er
mee, en toen lachte tenslotte
tenslotte iedereen. En helemaal
voox-aan zat een klein jongetje en
dat vertelde maar ik weet niet
of het waar was, hoor dat hij
de baard van Sintex'klaas hard
had zien bibberen.
Sinterklaas had dus zeker óók ge
lachen en was (een héél enkel
keertje maar) toch blijkbaar
ook wel eens een héél klein beet
je ondeugend..
Loes Wijnberg
f
Advertentie
een fraai zakflacon
leren etui gebracht
ODE, SHALIMAR, MITSOUKO, L'HEURE BLEUE,
VOL DE IN UIT, SOUS LE VENT, JICKY, FLEUR DE FEU.
Vanaf fl 14
HAARLEM
Maison LEONARD, Wagenweg 29
Louis PIÈRLÓT. Zijlstraat 88
Van NIEL, Grote Houtstraat 92
PARIS
HEEMSTEDE
Parfumerie ELIZABETH, Zandvoortselaan 75
ZANDVOORT
joh. A. SUYKERBUYK, Thorbeckestraat 11
Ones"
Getuigen. De Haarlemse politie ver
zoekt getuigen van het ongeluk, dat maan
dagmiddag om vijf minuten voor vijf
pastoor Van Houten uit Hillegom in de
Grote Houtstraat bij het Verwulft in Haar
lem overkwam en waarbij deze een pols
brak, zich alsnog te melden.
GROENTENVEILING-NOTERINGEN.
De noteringen op de groentenveiling te
Beverwijk waren woensdag: andijvie 14
40, bospeen 18—35, waspeen 10—16, prei
1024, knollen 1022, boerekool 816,
spruitkool 2666, rode kool 814.
In de nacht van dinsdag op woensdag is
ingebroken in een zestal schui-en op kwe
kerijen langs de Westelijke Randweg ter
-hoogte van de Lox-entzkade in Haarlem.
Uit de eerste schuur verdween een ra
diotoestelletje, uit de tweede drie kippen,
twee konijnen en een palingfuik, uit de
derde tien konijnen, uit de vierde een
weegschaal, twee hakmessen, een bank
schroef, een slijpsteentje, een petroleum-
vergasser, een geolied dekzeil en gereed
schappen, uit de vijfde schuur twee zoge
naamde jerrycans met elk twintig liter
benzine en tien groentesnijmessen. Uit de
zesde schuur, waarin werd ingebroken,
vermist men niets.
De dieven lieten langs de Randweg een
spoor van kippeveren achter.
In het Jeugdhuis aan de Donkerelaan
in Bloemendaal heeft de afdeling Bloe
mendaal en Santpoort van de Partij van
de Ai'beid woensdagavond haar ledenver
gadering gehouden. Daar de secretaris, de
heer M. J. Spaandex-man wegens ziekte
verhinderd was de vergadering bij te wo
nen, las de voorzitter van de afdeling, de
heer H- Stapel het jaarverslag voor. Het
ledental liep terug van 197 tot 174. De
uitslag van de verkiezingen, waardoor de
partij één zetel in de Bloemdaalse raad
prijs moest geven, wordt ten zeerste be
treurd. Zowel het jaarverslag van de se-
cretaris als dat van de penningmeester, de
heer J. Bleeker, werd goedgekeurd. De
voorzitter deelde mede, dat de heer Blee
ker de wens te kennnen heeft gegeven na
zeven jaar deze functie te hebben vervuld,
als penningmeester te willen aftreden. De
heer Stapel sprak de scheidende penning
meester waarderend tot en bood hem na
mens de afdeling een boekwerk aan. Voor
lopig blijft de bestuursfunctie vacant.
Mr. H. W. Vliegen las het verslag van
de raadsfractie voor en ook een gedeelte
van de rede die de heer C. Schulz bij zijn
afscheid in de raadsvergadering gehouden
heeft. Na de pauze werd het beginselpro
gramma, dat reeds in de groepen Cen
trum, Overveen en Bloemendaal-Noord
behandeld was, besproken door de heer J.
Buys, die eerste een korte inleiding over
dit programma hield.
Advertentie
van voorname vorm, met enkel
of dubbeltonige wekker. In vele
prijsklassen, reeds v.a. f 14.75
Bij Uw horloger-juwelier
De Rijksgebouwendienst heeft aanbe
steed het bouwen van een kantoorgebouw
voor het ministerie van Landbouw, Visse
rij en Voedselvoorziening aan de Bezui-
denhoutseweg in Den Haag. De laagste in-
schrijfster was de n. v. Industriële en
Aannemersmij. V.A.M. uit Den Haag voor
2.591.800.-.
Advertentie
Zalen voor vergaderingen en recepties.
HOTEL
CAFé
RESTAURANT
SLUITING GEMEENTELIJKE
DIENSTEN TE HILLEGOM
Met het oog op het zilveren ambtsju
bileum van de burgemeester van Hillegom
zullen alle gemeentelijke kantoren en
bedrijven op maandag 1 december de ge
hele dag gesloten zijn.
Voor het doen van aangiften voor de
burgerlijke stand (geboorte, overlijden en
huwelijk) bestaat gelegenheid van half
tien tot half elf.
