Conjunctuur beweegt zich weer
in opgaande richting
N.H.M. wil egalisatiefonds
voor goud en deviezenbeheer
(^Pamela en de olïe^boertjes
J
Financieel jaaroverzicht (II)
Chefarine 4
Opnieuw regen en wind
Effecten -en
Geldmarkt
Wereldnieuws
Normalisering van internationale
munt- en geldverhouditigen
BETER EN SNELLER
Bij stimulering der conjunctuur
blijft voorzichtigheid geboden"
MOPS
ZccU
ió
het
zo
r~
2
Nederland gereed voor
een nieuwe start
Britten bevreesd voor crisis
in de scheepvaart
Vrije wisselkoers voor
Argentijnse peso
Economische commissie
van UNO voor Afrika
GEVOLGEN DER DEVIEZENVLOED
DONDER-
BEESTEN
De Nederlandse Antillen en
het pond sterling
Drie skiërs door lawine
bedolven in Oostenrijk
ll
U D A G 3 U UEUtMUEK 1 V 5 8
(Van onze financiële medewerker)
Zoals wij zaterdag reeds hebben opgemerkt, zijn het vooral de verminderde
industriële investeringen geweest, die in 1958 tot de ontspanning op de kapitaal
markt hebben bijgedragen. In het eerste halfjaar zijn de totale investeringen in
ons land, vergeleken met die van dezelfde periode van 1957, met rond 12 percent
verminderd. Bij de industrie bedroeg de teruggang zelfs 14 percent. De mede
hierdoor ontstane werkloosheid noopte ook de Nederlandse regering, in navolging
van de V. S., de teugel der kredietbeperking ietwat te vieren en 180 miljoen
voor aanvullende werken beschikbaar te stellen, teneinde een verdere stijging
van de werkloosheid te voorkomen. Hoezeer dit doel moge worden toegejuicht,
ook de regering zal moeten inzien, dat de werkgelegenheid in de naaste toekomst
allereerst door het bedrijfsleven zal moeten worden geschapen, dat in hoofdzaak-
tot de sanering van de kapitaalmarkt en de monetaire positie van ons land
heeft meegewerkt.
In welke mate dit het geval is geweest,
blykt wel zeer duidelijk uit de ontwikke
ling van de Nederlandse handelsbalans, die
in 1957 het verontrustende tekort van
3800 miljoen aanwees en de voornaamste
oorzaak was van het tekort van 600 mil
joen op de betalingsbalans. Vooral door
de vermindering van de bedrijfsvoorraden
daalde reeds in het eerste halfjaar van
1958 het invoersaldo tot 910 miljoen
tegen 1361 miljoen in de tweede, en
2465 miljoen in de eerste helft van het
vorig jaar. Met een raming voor december
kan het invoersaldo voor het tweede half
jaar van 1958 op rond 560 miljoen wor
den aangenomen, voor het gehele jaar op
omstreeks 1500 miljoen; een resultaat,
waartoe, zoals wij vorige week hebben
aangetoond, ook de export in bescheiden
mate heeft kunnen bijdragen.
Als de Nederlandse betalingsbalans voor
1958 een overschot van rond anderhalf
miljard zal aanwijzen, gelijk te verwachten
is, zal dit in de eerste plaats aan de in
krimping van voorraden en de verminder
de investeringen van het bedrijfsleven zijn
te danken, terwijl voorts de verkopen van
effecten naar het buitenland daarbij een
grote rol hebben gespeeld.
Geforceerd overschot
Het is echter duidelijk dat hierdoor het
overschot op de betalingsbalans een min
of meer geforceerd karakter draagt, even
als de nog steeds voortgaande stijging van
de goud- en deviezenvoorraad bij de Ne-
derlandsche Bank, die thans ca. f 5200
miljoen bedraagt tegen rond 3900 mil
joen bij het begin van dit jaar en ruim
3000 miljoen op 9.september-1957. Van
een normaal overschot op de betalings
balans zal pas weer sprake zijn, als zulk
een batig saldo zonder verkoop van effec
ten en mèt een stijgende invoer van grond
stoffen mogelijk blijkt, dat wil zeggen: als
het in hoofdzaak door een verdere ver
groting van de export ontstaat. De werk
loosheid zal dus niet in de eerste plaats
moeten worden bestreden door het uit
voeren van overheidswerken, maar door
het stimuleren van rendabele bedrijfsin
vesteringen, waaraan ook de belasting-
politiek ondergeschikt moet worden ge
maakt.
Niettemin is er bij een terugblik op het
afgelopen jaar alle reden om met dank
baarheid van de "hierboven genoemde cij
fers kennis te nemen. Zij illustreren im
mers een zodanige versterking van Neder
lands monetaire positie, dat van wantrou
wen ten aanzien van de gulden, gelijk dit
in de tweede helft van 1957 in ontsparing.
kapitaalvlucht en een agio van de effec
tendollar tot uitdrukking kwam, geen
sprake meer is. De depreciatie van de
gulden heeft voor een appreciatie plaats
gemaakt.
Vertrouwen hersteld
Hierbij heeft zich in de loop van het
jaar ook het merkwaardige verschijnsel
voorgedaan, dat recessie en vrees voor een
depressie van langere duur de spaarzin
van de Nederlandse bevolking heeft ge
stimuleerd. Terwijl het totale spaartegoed
van Rijkspostspaarbank, bondsspaarbanken
en boerenleenbanken in 1957 met slechts
250 miljoen steeg, hebben de eerste elf
maanden van 1958 een spaaroverschot van
ruim f 700 miljoen opgeleverd. Het was
dus een samenspel van factoren ver
mindering van het nadelig saldo op de
handelsbalans, verkoop van effecten naar
het buitenland, terugkerend vertrouwen
in de gulden en een geleidelijke toeneming
van de besparingen waaraan de ver
ruiming van de geld- en kapitaalmarkt
moet worden toegeschreven. Tot op zekere
hoogte geldt dit verschijnsel voor de
meeste landen van West-Europa, dat zich
onder de invloed van de recessie econo
misch en financieel van de Verenigde
Staten afhankelijk heeft gemaakt. Tegen
over een vermindering van het importsaldo
der Europese landen staat voor 1958 een
daling van het Amerikaanse exportover
schot van drieëneenhalf miljard dollar tot
1.9 miljard dollar, ten gevolge waarvan
een bedrag van rond 2 miljard dollar aan
goud uit de Verenigde Staten aan West-
Europa ten goede kwam. Hierdoor wordt
voor een deel verklaard dat. terwijl de
meeste landen van ons werelddeel tot een
geleidelijke discontoverlaging konden be
sluiten, de Verenigde Staten na een ver
laging tot eenendriekwart percent, in april
1958, sindsdien tweemaal tot een verhoging
zijn overgegaan. De discontopercentages
beliepen dan ook respectievelijk aan het
begin en aan het einde van dit jaar, in
Frankrijk 5 en iVz percent, in West-Duits-
land 4 en 3 percent, in België 4V2 en 3V2
percent, in Engeland 7 en 4 percent, in
Nederland 5 en 3 percent en in de Ver
enigde Staten 3 en 2V» percent. Deze ver
laging van de disconto's duidt op een ge
leidelijke normalisering van de internatio
nale monetaire en financiële verhoudingen
en heeft als zodanig het geschokte ver
trouwen in de ontwikkeling van de con
junctuur doen terugkeren.
Consumptie stabiel
Hiertoe heeft ongetwijfeld ook de be
trekkelijke stabiliteit van de consumptie
bijgedragen als een typische trek van de
na-oorlogse maatschappij in tegenstelling
tot vroeger, toen een daling van de inves
teringen ook een scherpe daling van de
consumptie-uitgaven veroorzaakte. Het
nationale inkomen is tijdens de recessie in
de Verenigde Staten wel gedaald, maar
niet in belangrijke mate en in de laatste
tijd is het weer stijgende. Ten onzent kun
nen volgens de jongste miljoenennota de
consumptie-uitgaven voor 1957 op 20.71
miljard, voor 1958 op f 21.21 miljard wor-
den aangenomen. De cumulatieve wissel
werking tussen investeringen en consump
tie blijkt in de huidige conjunctuurbe
weging niet meer aanwezig te zijn, zoals
prof. Witteveen een paar maanden geleden
heeft opgemerkt. De werkloosheidsvoor
zieningen, die immers onmiddellijk in wer
king treden zodra werkloosheid optreedt,
hebben ten aanzien van de consumptie
stabiliserend gewerkt, terwijl ook de aan
vullende werken van de overheid het
hunne daaroe hebben bijgedragen. Hoewel
in verscheidene grondstoffenprijzen een
scherpe daling is ingetreden, die pas sinds
kort tot staan is gekomen, is de daling van
de goederenprijzen op de wei-eldmarkt dan
ook zeer beperkt gebleven. Moody geeft
bij een hoogste stand van 441.6 der index
cijfers voor 1957, voor 1958 een laagste
stand van 387.6 te zien. waarop thans weer
een herstel tot 395 is gevolgd.
Ook hieruit mag de conclusie worden
getrokken dat thans, aan het eind van
1958, de recessie als geëindigd kan
worden beschouwd en de conjunctuur
zich, zij het in zeer matig tempot-weer
in opgaande richting beweegt.
Ruimer exportkrediet
Het is verl.eugend, in dit verband te
wijzen op een belangrijk besluit dat de
regering dezer dagen heeft genomen om
in navolging van een in Engeland gevolg
de praktijk, de mogelijkheid open te stel
len tot de toepassing van een nieuw
systeem bij de verzekering van kredieten
op middellange termijn voor de financie
ring van de Nederlandse export. Voorts
heeft ook de heer Verolme, directeur van
Verolme's Dok- en Scheepbouw Maat
schappij. het initiatief genomen tot de op
richting van een maatschappij, die ten doel
heeft zijn exportorders in de toekomst te
financieren. Reeds geruime tiid was de fi
nanciering van de Nederlandse export de
LONDEN (Reuter) Leidende figuren
in Britse scheepvaartkringen hebben in
artikelen in het heden gepubliceerde jaar
lijkse overzicht van Lloyds gewaarschuwd
voor een „ernstige crisis" in de5 scheep
vaart, die eveneens ernstige gevolgen zou
kunnen hebben voor de Britse scheeps
bouw.
De president van de Britse Kamer voor
de Scheepvaart, Robert Ropner schrijft,
dat de situatie op de vrachtenmarkt voort
durend slecht is gebleven. De over de ge
hele wereld opgelegde scheepsruimte van
8 miljoen, geeft zijns inziens aanleiding tot
grote bezorgdheid. De president van de
vereniging van werkgevers in de scheeps
bouw R. W. Johnson, deelt mede dat de
depressie in de scheepvaart heeft geleid
tot het annuleren of opschorten van or
ders. Momenteel heerst er een stilstand
in het verstrekken van orders die zorgen
baart, aldus Johnson.
zwakke plek in het patroon van onze han
delsontwikkeling. Dat de verruimde kapi
taalmarkt in sterkere mate ook de finan
ciering van de export ten goede zal komen,
mag daarom van grote betekenis worden
geacht. Niet het minst ook omdat op 1 ja
nuari a.s. in het kader van de Eux-omarkt
de invoerrechten tussen de deelnemende
landen met 10 percent van het bestaande
tarief zullen worden verlaagd en deze ver
laging voorlopig ook van kracht zal zijn
tegenover alle landen, die zijn aangesloten
bij de O.E.E.S. of de G.A.T.T., als hierover
tenminste overeenstemming wordt bereikt,
wat nog niet zeker is.
Terwijl men een jaar geleden met angst
en beven de ontwikkeling van de recessie
tegemoet zag gaat het Nederlandse be
drijfsleven ditmaal met een voorzichtig op
timisme het nieuwe jaar in. Na enige pas
sen terug te hebben gedaan, is men thans
gereed voor een nieuwe start.
Over het beursverloop hopen wij in onze
edities van 3 januari nog enkele opmer
kingen te maken.
BUENOS AIRES (RTR.) President
Frondizi van Argentinië heeft heden in
een nieuwjaarsrede bekendgemaakt, dat
de controlemaatregelen ten aanzien van de
peso met ingang van 1 januari zullen wor
den afgeschaft. Dit betekent het einde van
exportcontingenten en invoervergunnin
gen. Voorts zal per 1 januari een enkele
fluctuerende vrije wisselkoers worden in
gevoerd in plaats van het huidige meer
voudige stelsel.
Deze maatregelen komen in feite neer op
een devaluatie van de peso. De officiële
wisselkoers voor de peso bedraagt op het
ogenblik 18 voor een dollar, de vrije koers
is 70 peso's voor een dollar.
De Amerikaanse regering, elf Ameri
kaanse banken en het Internationale Mo
netaire Fonds hebben aan Argentinië le
ningen en „stand-by"-kredieten van in to
taal 329 miljoen dollar verstrekt om dit
land in staat te stellen zijn plannen voor
een financiële hervorming en voor de eco
nomische ontwikkeling uit te voeren.
(AFP) De Centrale bank van Argenti
nië heeft met het oog op de voorgenomen
monetaire hervorming, alle wisselopera
ties tot 5 januari a.s. gestaakt.
Ook de escudo vrij
LISSABON (UPI) De Portugese re
gering.heeft besloten, de escudo vrij inwis
selbaar te maken in het vertrouwen, dat
de Portugese goud- en dollarreserves hoog
genoeg zijn. De waarde van de escudo is
vastgesteld op zijn huidige koers tegenover
de dollar, namelijk 28.60.
ADDIS ABEBA (Reuter) Dag Ham-
marskjoeld de secretaris-generaal van de
UNO heeft in zijn openingstoespraak op de
eerste bijeenkomst van de economische
commissie voor Afrika van de UNO ge
zegd, dat de vorm van een internationale
organisatie zich uitstekend leent voor het
behandelen van de problemen der econo
mische ontwikkeling in Afrika.
Op de agenda van deze eerste bijeen
komst staan onder meer bespreking van
de economische positie van Afrika en de
rol, welke de commissie kan spelen bij
het bevorderen van de economische ont-
wikkelin'g. Het lidmaatschap van de com
missie is opengesteld voor België, Ethio
pië, Frankrijk, Ghana. Italië, Liberia, Ma
rokko, Portugal, Spanje, Soedan, Tunesië,
de Unie van Zuid-Afrika, de Verenigde
Arabische Republiek en Engeland en elk
land in Afrika, dat later mogelijk lid zal
worden van de UNO. Het hoofdkwartier
der commissie is gevestigd in Addis Abe
ba.
Advertentie
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en... doen wonderenI
De 4 geneesmiddelen in één tablet ver
enigd, werken niet alleen beter bij de
bestrijding van pijnen en griep. Door
de juiste keuze der middelen - elk op
zichzelf al beroemd is bovendien be
reikt, dat de geneeskrachtige werking
sneller tot stand komt Chefarine .,4"
helpt ook vaak dan, wanneer andere
middelen falen en doel werkelijk
wonderen 1
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel (helarox.
99
Als over enige tijd een opleving tot een
nieuwe hausse mocht leiden, is de ruimte
voor een eventuele bestedingsinflatie ge
schapen in deze recessieperiode, waarin
als gevolg van de deviezenvloed en de
wijze van overheidsfinanciering, nieuwe
reserves aan binnenlandse betaalmidde
len worden opgebouwd. Deze ruimte is
minder groot dan vóór 1955, maar enige
voorzichtigheid bij het nemen van maat
regelen ter stimulering van de conjunc
tuur is toch wel geboden.
Dat is de conclusie van een beschou
wing in het jongste kwartaalbericht van
de Nederlandsche Handelmaatschappij, ge
wijd aan de monetaire gevolgen van de
deviezentoevloeiing. Deze manifesteren
zich vooral in een toeneming van binnen
landse liquiditeiten, die hoofdzakelijk in
de vorm van kas, banktegoeden, schat
kistpapier er gemeentelijke kasgeldlenin
gen worden aangehouden. Het bedrijfsle
ven zorgt, door aflossing van bankkredie
ten, voor een zeker tegenwicht van de toe
neming van liquiditeiten. Door de stijging
van de vlottende schuld van rijk en ge
meenten in handen van ondernemingen en
institutionele beleggers, is dat tegenwicht
echter weer geheel opgeheven. De over
heidsfinanciering biedt daardoor het voor
naamste aangrijpingspunt van monetair
beleid.
Een ander gevolg van de deviezenvloed
Advertentie
Uw levenslust bewaren met
nobnssm ejaie n?
oude klare!
rsnrbifori
s ofzuwsd oib
OP drukkende zomerdagen worden we
soms gekweld door heel kleine, langwer
pige insectjes, die een onuitstaanbaar ge
kriebel op de huid veroorzaken. Dat zijn
dan de zogenaamde onweersbeestjes, die
in sommige streken van hel land ook wel
donderbeestjes worden genoemd. Deze
kleine diertjes hebben de lengte van nog
geen halve millimeter en staan onder de
meer officiële naam thripsen bekend. De
orde waartoe zij behoren draagt de prach
tige naam Thysanoptera, wat zoveel be
tekent als „franjevleugeligen".
Dat de hele orde van zeer
kleine insecten deze naam
draagt is eigenlijk onverdiend,
want deze orde telt. ook soor
ten die in het geheel geen
vleugels bezitten, en andere
soorten zijn weer van rudi
mentaire vleugels voorzien,
terwijl ook gevleugelde individuen naast
ongevleugelde voorkomen. Maar ondanks
al dergelijke onordelijkheden kunnen de
thripsen zeer terecht franjevleugelig wor
den ge. xemd, want de twee paar smalle
vleugels zijn aan de randen inderdaad van
zeer lange franjeharen voorzien, waardoor
het draagoppervlak aanzienlijk wordt ver
breed. Alleen al in ons land. zijn ongeveer
zestig soorten Thysanoptera bekend, maar
algemeen ivordt aangenomen, dat het wer
kelijke aantal veel groter zal zijn. De dier
tjes zijn echter te klein om de aandacht te
trekken, waardoor zij gemakkelijk over het
hoofd kunnen worden gezien. Zij worden
vaak aangetroffen in bloemen, maar ook
onder boomschors en tussen verdorde bla
deren. Verder zijn er schadelijke soorten,
die vooral op granen, bonen, vlas, uien en
kasplanten voorkomen, zodat zij bij boeren
en tuinders in een niet al te best blaadje
staan. De vraag, waarom de mens op druk
kende zamerdagen plotseling hinder van
de thripsen ondervindt, is hiermee natuur
lijk niet beantwoord. De oorzaak daarvan
moeten we zoeken bij het verschijnsel, dat
de thripsen bij broeiend en drukkend zo
merweer enorme vluchten vormen en in
massa's optreden, zodat niet alleen u en
ik, maar ieder in onze omgeving als rust
en steunpunt moet dienst doen. Het onuit
staanbare gekriebel dat zij teweeg brengen
is een gevolg van de bijzondere poten,
waarover deze diertjes beschikken. Die po
ten zijn namelijk voorzien van uitstulpbare
hechtblaasjes die een nare prikkeling van
de huid bewerkstelligen. Daarom is het u
toegestaan de mooie naam
Thysanoptera, waartoe de
thripsen behoren, te vergeten,
en in plaats daarvan de naam
„blaaspotigen" in het ge
heugen te prenten. Dat is
aanzienlijk eenvoxidiger en
iedere kenner van insecten zal
bovendien direct begrijpen
wie u daarmee bedoelt. Er is een belang
rijk punt, dat in verband met de onweers-
of donderbeestjes, aanleiding tot misver
stand zou kunnen geven. In bepaalde stre
ken van ons land worden de gevleugelde
mannetjes en wijfjes van bladluizen, die
tijdens warme dagen eveneens massaal
kunnen optreden, ook wel als donder
beestjes betiteld. Maar dat is grove na
maak, xvaarvoor een ieder zich dient te
hoeden! De echte, onvervalste onweers
beestjes zijn de thripsen en niemand moet
zich van de wijs laten brengen door het
feit dat dergelijke populaire namen op ver
schillende soorten worden toegepast.
Gelij'u tl zich evenmin van dc. wijs moet
laten brengen door een geschrift uit de
vorige eexiw, waarin haarfijn werd be
wezen, dat Napoleon nooit heeft bestaan,
maar dat hij als de personificatie van de
zon moet worden gezien.
Daarover een volgende keer.
(Nadruk verboden).
H. Pétillon
50. „Ah, daar is onze collega, de minister
van Financiën reeds", zei de minister van
Oorlog, toen een blinkende dienstauto voor
het hotel stopte. Panda keek verbaasd naar
het kleine heertje, dat uitstapte. „Moet hij
het tegen die gevaarlijke familie Joppe op
nemen?", vroeg hij. „Hijzelf niet", ant
woordde de minister van Oorlog, „hij zal
zijn strijdkrachten inzetten". „Strijdkrach
ten?", herhaalde Panda. „Maar meneer
Oorlog, uw mariniers konden het niet op
knappen. Welke strijdkrachten heeft dan
de minister van Financiën?" Het heertje
hoorde deze opmerking. „Ik zal de meest
gevreesde macht in het geweer brengen,
die er bestaat", sprak hij. „Kijk, daar komt
hij juist aan". „Arme familie Joppe. Dit is
werkelijk het verschrikkelijkste, wat men
op iemand los kan laten!", prevelden Bui
tenlandse Zaken en Oorlog, hun steken af
nemend. Een onheilspellende figuur was
het hotel binnengekomen. Het was de in
specteur der Belastingen....
is de sterke toeneming van de liquide mid
delen der banken. Ter beperking van de
daardoor veroorzaakte ruimte op de geld
markt, wordt door de Nederlandsche Bank
geregeld schatkistpapier aan de banken
verkocht en worden middelen „gesterili
seerd" door verhoging van het percenta
ge der verplichte kasreserves. De N.H.M.
vestigt de aandacht op de voordelen ver
bonden aan de instelling van een egalisa
tiefonds dat, zoals in Engeland, het be
heer zou voeren over de goud- en devie
zenreserves.
Verder bepleit de N.H.M. een door het
bankwezen te financieren vervroegde af
lossing van buitenlandse schuld, waar
door niet alleen een incidentele oplossing
voor de te grote ruimte op de geldmarkt
wordt verkregen, maar ook voor de schat
kist een aantrekkelijke vermindering van
rente-uitgaven wordt bereikt.
Voldoende geld voor de overheid?
De vraag rijst, in hoeverre de goud- en
deviezenreserves een peil hebben bereikt,
waarop tot verruiming van bestedingen
kan worden overgegaan. Het overzicht
wijst ook op de moeilijkheden om de door
minister Hofstra gestelde norm van de
nationale besparingen van 20 procent van
het nationale inkomen te verwezenlijken.
Ten aanzien van de raming van de voor
de overheid in 1959 beschikbare kapitaal
middelen, meent de N.H.M. dat bij een
voor de schatkist gunstige gang van za
ken waarschijnlijk juist in de kapitaalbe
hoefte van de overheid kan worden
voorzien. Voor consolidatie van de vlot
tende gemeenteschuld zal er dan echter
weinig -ruimte meer zijn. De N.H.M. be
cijfert dat in het eerste'halfjaar van 1958
niet meer dan ongeveer 300 miljoen kan
zijn geconsolideerd. De statistiek van de
schuldposities dei provincies en gemeen
ten geeft een geflatteerd beeld doordat
daarin de schuldpositie van de Bank voor
Nederlandsche gemeenten niet is opge
nomen.
WILLEMSTAD (ANP) De Britse mo
netaire maatregelen zullen vermoedelijk
vérstrekkende gevolgen hebben voor de
Nederlandse Antillen, waar immers ten
behoeve van de olie een speciale regeling
bestond voor converteerbare ponden. De
deviezencommissie en de directie van de
Curagaosche Bank kwam maandag in con
ferentie bijeen ter bespreking van de ont
stane situatie en voor eventuele adviezen
aan de regering.
WENEN (UPI) Lawines hebben zon-
dga en maandag in verschillende delen van
Oostenrijk het leven geëist van drie skiërs,
allen Oostenrijkers. In totaal zijn deze win_
ter in Oostenrijk nu zes mensen door lawi
nes om het leven gekomen.
Dit weekeinde kwamen om: Josef Wege-
bauer, bij Salzburg; Franz Grimmer bij
Innsbruck en Dieter Thalhammer bij de
Brennerpas.
Ingevroren. Nog steeds zijn ijsbrekers er
niet in geslaagd op de St. Lawrence een
weg te banen voor de dertien buiten
landse schepen, die in de haven van
Montreal liggen. Tot deze schepen be
hoort onder meer de prins Frederik
Hendrik. De schepen kunnen de oceaan
niet bereiken doordat de vorst dit jaar
veel eerder inviel dan was verwacht.
Boete. De vroegere Duitse minister van
economische zaken, dr. Walter Funk is
te Berlijn veroordeeld tot een boete
van 10.900 mark, die zal worden be
steed voor schadevergoeding aan nazi
slachtoffers. Naar het oordeel van de
rechtbank heeft Funk het nationaal-so-
cialisme in partij en regering actief
gesteund. Vooral wordt hem zijn veror
dening van 1938 tot inbeslagneming van
Joodse vermogens aangerekend. Hij is
in 1957 wegens zijn slechte gezondheid
op vrije voeten gesteld.
Levenslang. Een woordvoerder van de
Hongaarse regering heeft desgevraagd
bevestigd dat Istvan Bibo, die tijdens
de opstand minister van staat in de re-
gering-Nagy was, tot levenslange ge
vangenisstraf is veroordeeld. Hij is
leider van de nationale boerenpartij
geweest.
Oorlog. De radio van de Cubaanse opstan
delingen heeft medegedeeld dat rege
ringsbommenwerpers van de Boeing
26 maandag de steden Cruces, Fomen-
to en Caigaiguan in de provincie Las
Villas hebben gebombardeerd. Te Tri
nidad, eveneens in Las Villas, worden
het plaatselijk hoofdkwartier en de
gevangenis door opstandelingen bele
gerd.
Per minuut. De Denen zijn houders van het
wereldrecord sigarenroken, zo heeft de
bond van Duitse sigarenmakers be
kend gemaakt. Ten dele hebben de De
nen deze plaats te danken aan de liefde
van de Deense vrouw voor de sigaar.
Per hoofd van de bevolking roken de
Denen 207 sigaren per jaar. De Neder
landers komen op de tweede plaats met
106 sigaren, gevolgd door de Zwitsers
met 97 en de Westduitsers met 90.
Per minuut. Volgens een door de Japanse
politiek uitgegeven witboek zijn in 1958
elke minuut twee misdaden in Japan
bedreven. Tot 30 november telde men
in totaal 1.298.038 misdaden.
Paus Joannes XXIII heeft maandag
tweehonderd circusmensen in audiën
tie ontvangen. Tweehonderd acrobaten
clowns, temmers, oppassers, kortom
de hele bevolking van het Italiaanse
circus Orfei was bij bij Paus Joannes
komen binnenwandelen. De leeuwen
temmer toonde een welp, die nogal
speels was. „Kalm, kalm", zei de Paus
toen het dier kopjes gaf. „Ik ben alleen
gewend aan de leeuwen van Venetië".
Hij bedoelde daarmee die in het wapen
van deze stad, waarvan hij patriarch
was.
Man van het jaar. Het Amerikaanse week
blad „Time" heeft generaal De Gaul
le tot „man van het jaar" gekozen. Zijn
terugkeer in het politieke leven wordt
„het meest indrukwekkende vertoon
van politiek meesterschap" genoemd.
Hij was de enige politicus die „de ex
plosieve wens naar verandering die de
wërëld in 1958 kenmerkte bedwong en
in positieve banen leidde".
Dè nieuwe. Alleen harmoniegezelschappen
van blanken zullen mogen meemarche-
ren in de inhuldigingsoptocht voor de
nieuwe gouverneur van de staat Alaba
ma, John Patterson. Negerbands, die
tot dusver altijd zijn uitgenodigd, zul
len deze keer geen uitnodiging ontvan
gen. Gouverneur Patterson heeft in het
verleden nogal wat juridische geschil
len moeten bevechten met de
N.A.A.C.P., de vereniging ter beharti
ging der belangen van kleurlingen en
dat zit hem blijkbaar nogal dwars
Geschenk. Van de zijde van het keizerlijk
paleis in Japan is maandag bekendge
maakt, dat de uitwisseling van verlo
vingsgeschenken tussen kroonprins
Akihito en Mitsjiko Sjoda op 14 janua
ri zal geschieden. De verloving zal for
meel worden wanneer een lakei naar
de woning van Mitsjiko gaat en haar
een geschenk van rijstwijn, zeebrasem
en vijf rollen textiel overhandigt over
eenkomstig de traditie.
Ander land. Wat betreft de plannen van
pater Pire vooi het stichten van een
„Anne-Frankdorp" voor vluchtelingen
dat eventueel in Noorwegen zou moe
ten komen, heeft de Noorse vluchtclin-
genraad verklaard, dat dit beter in een
land in Midden-Europa zou kunnen ge
schieden, waar het klimaat en de psy
chologische omstandigheden grotere
mogelijkheden voor integratie der
vluchtelingen zouden bieden. De raad
zou financiële steunverlening hieraan in
overweging willen nemen.
In de hogere luchtlagen heeft zich een
krachtige zuidwestelijke stroming inge
steld. die zich uitstrekt van de Azoren naar
Midden-Europa. Aan het aardoppervlak
loopt hiermede een front parallel, waar
langs een aantal storingen zachte oceaan-
lucht uit de Golf van Biscaje naar het
Europese vasteland stuwt. Eén van deze
storingen passeerde in de nacht van maan
dag op dinsdag met regen ons land. Daar
na stroomde droge lucht binnen met en
kele verspreide opklaringen. Ten zuid
westen van Ierland heeft zich langs het
front een nieuwe storing ontwikkeld, die
waarschijnlijk actiever wordt dan zijn
voorganger. Ook deze zal het komende et
maal enige resen veroorzaken en de wind
opnieuw doen aanwakkeren. In het tempe-
ratuurverloop komt weinig verandering.
WEERRAPPORTEN
Temperaturen, buiten
en binnenland: heden
morgen 7 uur. Neerslag:
laatste 24 uur
•o -3
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
Twente
De Bilt
Eindhoven
zwaar bew. w
zwaar bew. w
licht bew. wzw
licht bew. w
geheel bew. zw
geheel bew. wzw
licht bew. wzw
Vlv. Z.-Limb. licht bew. zw
Woensdag 31 december
Zon op 8.49 uur, onder 16.38 uur.
Maan op 23.14 uur, onder 11.16 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 30 december
Hoog water 6.17 en 18.32 uur.
Laag water 1.55 en 14.14 uur.
Woensdag 31 december
Hoog water 6.58 en 19.17 uur.
Laag water 2.32 en 14.55 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Algiers
8
8
7
6
6
7
6
8
-5
-1
-8
4
1
4
5
6
3
sneeuw 0
geheel bew. z
.zwaar bew. n
regenbui wzw
onbewolkt zw
licht bew. zzw
zwaar bew. w
half bew. zw
motregen wzw
motregen zw 8
geheel bew. zo 2
onbewolkt windst. -1
zwaar bew. nnw 10
regen z 3
regen wzw 3
geheel bew. wzw 4
zwaar bew. zzo 5
mist wzw -2
mist windst. -1
half bew. windst. 3
onbewolkt no 2
zwaar bew. no 6
onbewolkt windst. 0
onbewolkt windst. 4
zwaar bew. windst. 9
e|
o» c
ës
1
9
15
2
6
8
4
1
7
0,5
0
1,3
0
10
7
2
1
0,3
0,1
0
0
2
1
0.2
0,1
0
0
6
0
0
0
0
0
