Recente monetaire maatregelen brengen nieuwe
mogelijkheden voor Europese handelsexpansie
Panda en de olie^boertjes
S)amP® bevrijdt
Staatslening van
f 400 min. a 4| °/o
Nog meer sneeuw verwacht
Effecten -en
Geldmarkt
Wereldnieuws^)
Amerikaanse infiltratie in Europa
Appreciatie intrinsieke
waarde der aandelen
Speculaties tegen de
Belgische frank
2
NIEUWJAARSOPTIMISME OP DE BEURZEN
Afgelopen jaar ongunstig
voor houthandel
Belgisch bureau voor
Euromarkthandel
Dividend Tricobest
Uitgiftekoers 99 percent
Bijeenkomst van de OEES-
ministerraad uitgesteld
De boerenleenbanken in
december 1958
Overleg over lening van
Amerika aan Indonesië
Koersfluctuaties od de Amsterdamse Beurs
van 5 tot en met 9 januari
Dividend Blaauwhoed
Zestig jaar CBS
Amsterdam Rubber: vijf
percent dividend
Omstreden discontover
laging in West-Duitsland
Is
ZATERDAG 10 JANUARI 195 9
(Van onze financiële medewerker)
JANUARI IS DOORGAANS, ook op de effectenbeurzen, de maand van het
optimisme en ook 1959 heeft hierop tot dusverre geen uitzondering gemaakt, zij het
dan ook dat tegen het midden van de week een tijdelijke reactie is ingetreden die
de aandelenmarkt, zowel in New York als in Amsterdam, slechts deugd kon doen.
Dit optimisme is nu niet onbelangrijk bevorderd door de monetaire maatregelen van
de Europese landen inzake de vervanging van de E.B.U. door de E.M.O. (Europese
Monetaire Overeenkomst) en de externe convertibiliteit. De sterke positie, welke
West-Duitsland thans inneemt, is deze week gebleken uit de afkondiging van de
nagenoeg algehele convertibiliteit van de Duitse Mark, waardoor deze valuta vrijwel
op één lijn komt te staan met de Amerikaanse en de Canadese dollar en de Zwitserse
frank. West-Duitsland heeft zijn goud- en deviezenvoorraad reeds geruime tijd sterk
zien stijgen (thans DM 26 miljard) door een uitermate gunstige ontwikkeling van zijn
handelsbalans, welke in het afgelopen jaar een overschot van DM 6 miljard aanwees,
voornamelijk als gevolg van een stabiele exportprijs en gedaalde prijzen \oor de
import.
De geweldige ontwikkeling van de V.S.,
zowel als de toenemende betekenis van
Rusland en Japan op de wereldmarkten
en de industriële opkomst van andere lan
den dwingt de landen van Europa tot een
positieve politiek van economische samen
werking, welke in een geleidelijke vrijma
king van het onderlinge handelsverkeer
en het internationale betalingsverkeer tot
uitdrukking moet komen. En de recente
monetaire maatregelen scheppen voor de
handelspositie van Europa nieuwe expan
siemogelijkheden, zowel voor de verschil
lende landen onderling als ten opzichte
van de wereld buiten de kring van de Euro
pese Gemeenschap.
Amerikaanse infiltratie
Dat men ook elders hiervan overtuigd is.
bewijst de toenemende belangstelling van
de grote Amerikaanse ondernemingen
voor de vestiging van dochtermaatschap
pijen in Europa of de deelneming in Euro
pese bedrijven. Volgens recente gegevens
hebben de Amerikaanse maatschappijen
reeds voor meer dan 4 miljard in ons
werelddeel geïnvesteerd, waarvan ruim
3 12 miljard alleen in ons land. Begin vo
rig jaar telde men reeds meer dan 75 Ame
rikaanse industrieën in ons land, terwijl in
meer dan 20 Nederlandse ondernemingen
met Amerikaans kapitaal werd deelgeno
men en de V.S. blijven op dit punt in hoge
mate actief. Als gevolg van de Gemeen
schappelijke Markt ziet men voor Europa
een toenemende vraag naar consumptie
goederen en de produktie hiervan binnen
de grenzen van de Europese Gemeen
schap brengt het voordeel mee dat men
kan profiteren van lagere tarieven, lagere
Het afgelopen jaar moet voor de hout
handel als ongunstig worden aangemerkt,
luidt de conclusie van het jaarverslag van
de Kamer van koophandel en Fabrieken
voor Haarlem en omstreken. Het eerste
halfjaar kenmerkte zich door een duide
lijke voorzetting van de teruggang van de
omzet tengevolge van de bestedingsbeper
king bij de bedrijven in het district van de
Kamer. Met name de overheidsbouw, de
bouw in de particuliere sector, de onder
houdswerken en verbouwingen ondervon
den een duidelijk merkbare terugslag. Dat
deze omstandigheid en de grote aanwezige
houtvoorraad meewerkten aan een tendens
van prijsdaling, te meer daar ook de bui
tenlandse markt reeds in die richting wees,
ligt voor de hand. Zelfs toen in het tweede
halfjaar 1958 de omzetten groter werden,
kwam aan deze daling geen einde.
De totale omzet in hout zal voor 1958
aanzienlijk lager blijken te zijn dan in 1957,
ondanks het feit, dat het aantal gereedge
komen huizen in eerstgenoemd jaar niet
veel zal verschillen van dat in 1957. Hier
uit blijkt tevens, dat voor de omzet van
naaldhout, de huizenbouw, ofschoon zeer
belangrijk, toch niet doorslaggevend is.
Bouwbedrijf
De sector bouwbedrijf was het hele jaar
zeer behoorlijk van werk voorzien. De op
15 juni 1958 van kracht geworden collec
tieve arbeidsovereenkomst heeft over het
algemeen aan de verwachtingen voldaan.
De resultaten van het laten werken in ta
rief wegen echter nog lang niet op tegen
de hiervoor uit te geven kosten.
De mechanisatie vergt enorme investerin
gen, die slechts verantwoord zijn, indien
men van een enigszins continue werkge
legenheid kan spreken. Deze te bereiken is
zeer moeilijk daar de bouwnijverheid te
veel misbruikt wordt als het sluitstuk van
de Nederlandse economie.
(Van onze correspondent in Brussel)
De minister vooi de Buitenlandse Han
del in de Belgische regering, prof. Jacques
van Offelen, heeft op een persconferentie
meegedeeld dat maatregelen worden
voorbereid om de Belgische handelsex
pansie in de Gemeenschappelijke Markt
te bevorderen. Er zal een bureau voor de
Gemeenschappelijke Markt worden opge
richt en Belgen, die in het buitenland ver
blijven en de afzetgebieden van de Euro-
markt grondig kennen, zullen tot advi
seurs van het departement worden be
noemd.
Het statuut van deze functie wordt op het
ogenblik geredigeerd. Handelsmissies, sa
mengesteld uit vertegenwoordigers van de
industrie, de vakbonden, de middenstand
en de exporteurs, zullen binnenkort Duits
land, Frankrijk en Italië bezoeken. In
Italië en Zuid-Frankrijk worden binnen
kort nieuwe consulaten geopend. In de
loop van dit jaar zal België op veertien
grote jaarbeurzen in Europa vertegen
woordigd zijn.
Wat de expansie in andere gebieden be
treft, zeide minister Van Offelen, dat Bel
gische handelsmissies naar de Arabische
landen en Zuid-Amerika zullen worden
gestuurd.
lonen en een grotere arbeidsprod'uktivi-
teit, waarin onder de Europese landen Bel
gië aan de spits staat, maar ook Neder
land geen slecht figuur maakt. Dr. G. A.
Kohnstamm heeft enige tijd geleden over
deze Amerikaanse „infiltratie" reeds zijn
bezorgdheid uitgesproken, omdat de Ne
derlandse vestigingen van Amerikaanse
ondernemingen gebruik kunnen maken
van het in de V. S. hoog ontwikkelde onder.
zoekapparaat en hierdoor op vele Neder
landse bedrijven een voorsprong hebben.
Ook het feit dat nu reeds geruime tijd de
Nederlandse internationale aandelen tot
grote bedragen voor Amerikaanse reke
ning worden gekocht, wijst er op dat men
ginds in de ontwikkeling van het Neder
landse bedrijfsleven een groot vertrouwen
stelt en in die ontwikkeling een zo groot
mogelijk aandeel poogt te krijgen. Men
maalt daarbij als bekend niet over het
rendement, evenmin als men dat ten aan
zien van de aandelen der Amerikaanse on
dernemingen doet. Het gaat in de eerste
plaats om het „bezit", om de belegging
van kapitaal in waardevolle activa, waar
bij ook de vrees voor een waardevermin
dering van het geld nog altijd een grote rol
speelt, hoewel in de V.S., zomin als in ons
land gedurende de laatste tijd van een
zichtbare inflatie sprake is.
De Newyorkse beurs en die te Amster
dam zijn de eerste week van het nieuwe
jaar dan ook weer met een verdere koers
stijging begonnen na de hoogterecords,
welke 1958 heeft gebracht. Het indexcijfer
voor Amerikaanse, industriële aandelen is
van 583.65 op 31 december tot 591.37 op 6
dezer gestegen; in Amsterdam is hp}; alge
méén indexcijfer vóbr" de 'aandelen van
245.42 tot 257.23 opgelopen, voornamelijk
door de stijging van het indexcijfer voor de
internationale fondsen, dat van 358.33 tot
376.74 vooruitging. Het optimistisch geluid
van de president-directeur van de A.K.U.
en de mededelingen van de voorzitter
van de Kamer van Koophandel voor Oost
Brabant dat 1958 voor Philips een topjaar
is geweest hebben hun invloed daarbij niet
gemist.
Bedrijvigheid in V.S
In de V.S. wordt voor 1959 wel geen spec
taculaire stijging van de economische be
drijvigheid verwacht, maar een geleidelij
ke verbetering voor de drie belangrijke
sectoren van het bedrijfsleven, de bouw
nijverheid, de staalnijverheid en de auto
mobielindustrie, welke laatste in 1958 een
dieptepunt heeft bereikt. Een feit is dat
aan de daling van de investeringen in de
V.S. een einde is gekomen. Eenerzijds dus
de vrees voor inflatie als gevolg van nieu
we looneisen in 1959, anderzijds de ver
wachting dat consumptie en produktie
weer in een opgaande lijn zullen bewe
gen, dringen het beleggingzoekend kapi
taal, zowel van de grote trusts, als van par
ticulieren, naar de aandelenmarkt in New
York en naar de aandelen van grote con
cerns in Europa.
Deze situatie betekent voor de Amster
damse beurs uiteraard een aanhoudende
prikkel. Het reeds meermalen geconsta
teerde verschijnsel dat de Nederlandse be
legger. die de verleiding om op zijn inter
nationale aandelen winst te nemen niet
kan weerstaan, in andere aandelen op de
Amsterdamse beurs herbelegging zoekt,
heeft zich ook in de afgelopen week in ster
ke mate voorgedaan. Blijkbaar begint de
Amerikaanse mentaliteit namelijk de ver
waarlozing van het rendement en de waar
dering van de intrinstieke waarde der aan
delen, ook in ons land te groeien. Zij komt
tot uitdrukking in de voorliefde voor de
aandelen van grote concerns als de bier
brouwerijen, Scholtens' Aardappelmeel
fabrieken. Nederlandsche Ford, Sikkens'
Lak, Zwanenberg-Organon, Brocades
Stheeman, Van Gelder Papier e.a. Niet al
leen omdat men niet ten onrechte de me
ning is toegedaan dat de grote concerns
zich onder de nieuwe voorwaarden op de
wereldmarkt het best zullen kunnen hand
haven en over de middelen beschikken om
van de nieuwe vindingen op chemisch en
technologisch gebied gebruik te maken,
maar ook omdat het niet uitgesloten is dat
men in de V.S., als men van de aandelen
der bekende internationale concerns eens
deels verzadigd is, zijn aandacht op de Ne
derlandse bedrijven zal richten, welke in
meerdere of mindere mate internationaal
georiënteerd zijn.
Het zijn niet in de laatste plaats deze
concerns, welker aandelen intrinsiek een
grotere waarde vertegenwoordigen dan
de beurskoers en waarbij men zich derhal
ve, als het gaat om waarborgen tegen de
waardevermindering van het geld, het vei
ligst voelt. Dat de Stoomvaart Mij.„Ne
derland" bereid is voor de aandelen Hol-
landsche Stoomboot, die om en bij 120 per
cent noteerden. 170 percent te betalen,
heeft op de intrinsieke waarde van de
scheepvaart-aandelen, maar ook op die
van de aandelen in het algemeen, weer
eens de aandacht gevestigd.
De nog altijd ruime kapitaalmarkt, wel
ke ook de pas uitgegeven obligaties van
Nederland, de Vereen. Machinefabxdeken
en de Rotterdam-Rijn Pijpleiding één a
twee percent boven de emissiekoers heeft
doen stijgen, blijft daarbij voor de aande
lenmarkt een voortdurende stimulans. Te
hopen is overigen dat ook in ons land voor
al de particuliere investeringen weer zul
len toenemen, opdat door de vraag naar
nieuw kapitaal een overwaardering van de
oude aandelen zal worden voorkomen.
Evenals in andere financiële centra van
Europa viel ook op de Amsterdamse wis
selmarkt een flauwe stemming waar te
nemen voor de Belgische frank. Men
meent in bevoegde kringen te Amsterdam,
dat het voornamelijk de jongste gebeur
tenissen in Belgisch Kongo zijn die de in
ternationale speculatie, welke vooral ope
reert vanuit Parijs en Ziirich. er toe heb
ben gebracht een aanval op de Belgische
valuta in te zetten.
Wel heeft de Belgische Nationale Bank
vrijdag enige malen ingegrepen door pon
den en dollars af te geven, maar zodra de
bank zich weer terugtrok keerde dezelfde
flauwe stemming voor de Belgische frank
terus. Dientengevolge ontwikkelde zich op
de Amsterdamse wisselmarkt een ner
veuze handel, die met ongekend grote
fluctuaties gepaard ging. Terwijl de Bel
gische frank on 2 ianuari, dus voordat de
berichten uit Belgisch Kongo bekend wa
ren, nog 7.56% noteerde, is daarna een
voortdurende daling aan de dag getreden.
Vrijdagmoi-gen noteerde de frank 7.53%
en 's middags 7.52'/j. In kringen van de
wisselmarkt alhier schenkt men weinig
geloof aan de geruchten over een deva
luatie van de Belgische frank. Men wijst
in dit verband on het feit, dat de Belgische
Nationale Bank juist deze week haar offi
ciële disconto heeft verlaagd.
Directie en commissarissen van Tricot
best n.v. te Best hebben besloten aan de
algemene vergadering van aandeelhouders
voor te stellen over het jaar 1958 een
dividend van 5 percent uit te keren (v.j.
nihil).
De minister van Financiën ad
interim is voornemens over te gaan
tot de uitgifte van een 4percent
lening groot 400 miljoen tegen een
koers van 99 percent. Aflossing van
de lening zal geschieden in dertig
jaarlijkse termijnen en wel afwisse
lend 3, 4 en 3 percent per jaar, zodat
telkens in drie opeenvolgende jaren
10 percent van de lening wordt ge
delgd, te beginnen op 16 februari 1960.
Versterkte of algehele delging is de
eerste tien jaren niet toegestaan.
De rente gaat in op 16 februari 1959, de
coupons verschijnen jaarlijks op 16 februari.
De storting op de toegewezen schuldbewij
zen zal moeten geschieden op maandag 16
februari 1959. Schuldbewijzen in de nieu
we lening zullen worden afgegeven in
stukken van 1000.en 100,terwijl
deelneming in de lening in de vorm van
schuldregisterinschrijvingen zal kunnen
geschieden tot bedragen van tenminste
100.000,Het ligt in de bedoeling de
inschrijving open te stellen op donderdag
22 januari van 9 tot 16 uur bij het agent
schap van het ministerie van Financiën te
Amsterdam. Opneming van deze lening in
de notering aan de beurzen van Amster
dam en Rotterdam zal worden bevorderd.
Het prospectus zal binnenkort, vermoede
lijk op 15 januari, verschijnen.
De bijeenkomst van de ministerraad
van de Organisatie voor Europese Eco
nomische Samenwerking (O.E.E.S.) die
15 januari zou worden gehouden, is tot een
nog niet bepaald tijdstip uitgesteld. Dit
heeft een woordvoerder van de O.E.E.S.
vrijdag te Parijs meegedeeld.
De ministers zouden hun 15 december
begonnen overleg over de methoden om
de zes landen van de Europese Gemeen
schappelijke Markt met de overige elf lan
den van de O.E.E.S. te associëren, voort
zetten.
Bij de stichtingen spaarbank van de
Boerenleenbanken, aangesloten bij de Coö
peratieve Centrale Boerenleenbank te
Eindhoven en de Coöperatieve Centrale
Raiffeisen-bank te Utrecht, hebben de
stortingen en terugbetalingen in december
1958 respectievelijk 176.900.000 en
119.700.000 belopen, zodat er een spaar
overschot was van 57.200.000. In novem
ber bedroeg het spaaroverschot 51.900.000.
Volgens een bericht van Antara heeft
een woordvoerder der Indonesische rege
ring vrijdag medegedeeld, dat Indonesië
besprekingen voert in Washington met
de Verenigde Staten over een lening. Over
het bedrag van deze lening werd niets
meegedeeld.
De besprekingen gaan voorname
lijk over technische en economische kwes
ties. De Indonesische woordvoerder deed
zijn mededelingen naar aanleiding van
een bericht in de „Chicago Sun Times",
dat de Amerikaanse regering een krediet
van 138 miljoen dollar aan Indonesië zou
willen verlenen.
Vrijdag 9 januari 1959
Laagste Hoogste
koers koers
312% Staffellening 1947 903/is 91%
3% Invest, cert. Nederland 96:/u 97'/i#
3% Nederland 1962—64 94% 96'Vi»
6% Nat. Woningbouwlening '57 110 111
Amsterdam Rubber 85 89%
H.V.A130% 140V2
Alg. Kunstzijde Unie 276'/2 287V2
Deli Mij135,— 139,50
Van Gelder Zonen 197 209
Kon. Ned. Hoogovens 337 341
Müller Co322 334
Ned. Kabelfabriek 304 312
Philips 471 494
Unilever 432Vz 457Vz
Wilton-Fijenoord 200V2 205
Kon. Petroleum 117,20 1 182,20
K.L.M105,— 109,50
Holland-Amerika Lijn 158 I64V2
Kon. Ned. Stoomboot Mij159V2 169
Van Ommeren 2381/2 246
Ned. Scheepvaart Unie 137% 145 Vz
Omzetten (nominaal):
Deze week (voorl.) Aandelen f 21.948.407,—
Laatste Koersverschil
tijdvak t.o.v. 2 jan.
l'Vnï
V32
2
1
91%
962s/si
111
89%
139%
284 Va.
f 139,25
209
340
322
312
491%
442%
202%
/180,10
109,—
158%
162
239
137%
8%
22 Vs
4- f 4,05
4- 16
1
12
12
1%
8V2
7
- 3.—
4- 4,50
4-
4- 3
- 4%
4-
4-
Obligaties 23.489.684.—
59. „Waarom zouden de Joppes opeens
zo bang zijn geworden?", dacht Panda,
„het is niets voor hen, om onder de bed
den te kruipen wanneer er geklopt wordt".
Een scherpe knal deed hem plots uit zijn
gedachten opschrikken. Een kogel floot
langs zijn oren en boorde zich in het raam
kozijn. „Hela!", riep Panda, verschrikt om
kijkend, „wie schiet daar op mij?!" „Dat
doen WIJ!", antwoordden twee baardige
bergbewoners, die met rokende geweren
opdoken. „We schieten op iedereen, die op
ons land durft te komen!" „Jullie land?",
herhaalde Panda, „maar ik sta op de grond
van de Joppes!" De baardige woestelingen
lieten een onaangenaam gelach horen.
„Hier in de bergen heb je net zo veel land
als je ver de. 'gen kunt", gromden zij. „En
de Joppes kunnen niks meer verdedigen
sinds ze in de stad gefratst zijn. En ga nou
die hut in! Vlug! Of je zult merken, dat
wij Jensens raak kunnen schieten!" Het
volgende ogenblik stoof Panda de hut bin
nen, dansend en springend om de kogels
te ontwijken, die de grimmige Jensens hem
nazonden.
Aan de tegen eind februari te houden
jaarlijkse algemene vergadering van aan
deelhouders van Blauwhoed n.v. zal wor
den voorgesteld over het afgelopen boek
jaar 1958 een dividend uit te keren van
zeven percent (onv.).
Vrijdag bestond het Centraal Bureau
voor de Statistiek 60 jaar. Ter gelegenheid
van dit jubileum heeft het C.B.S. een bij
zondere statistische publikatie samenge
steld. welke de titel draagt „Zestig jaren
statistiek in tijdreeksen".
In dit 144 bladzijden tellende boek wordt,
voor zover dit met behulp van cijfers mo
gelijk is, een globaal beeld gegeven van de
ontwikkeling van het economisch en maat
schappelijk leven in Nederland sedert het
begin van deze eeuw. Daartoe zijn ruim
1.000 cijferreeksen uitgekozen. De meeste
daarvan konden niet in het jaar 1900 be
ginnen. zodat er nogal wat „witte plekken"
op de kaart zijn. De vermindering van deze
leemten in de loop der jaren weerspiegelt
echter de belangrijke groei van het statis
tisch materiaal in de loop van deze eeuw.
In de bestuursvergadering der n.v. Rub
ber Cultuur Maatschappij „Amsterdam" is
besloten aan de op maandag 16 februari
te houden jaarlijkse algemene vergadering
van aandeelhouders voor te stellen het di
vidend over het boekjaar 1958 vast te stel
len op 5 percent in contanten (v.j. nihil).
Advertentie
(Van onze correspondent in Bonn)
De centrale bankraad van de centrale
Westduitse bank, de Bundesbank te Frank
fort, heeft besloten tot een discontover
laging van 3 lot 2% percent. Sedert de op
richting van de Deutsche Reichsbank in
1876 is het disconto steeds 3 percent of
hoger geweest.
De voornaamste officiële overwegingen
voor de verlaging van gisteren zijn, zo
deelde de minister van Economische Zaken
Erhard te West-Berlijn mee:
1. De toestand op de geldmarkt, waar
een grote liquiditeit heerst, die ijien via
disconto- en dus interest-verlaging gaarne
voor een deel naar het buitenland wil af
stoten. Het verschil tussen het Duitse en
het Britse discontopeil bijvoorbeeld is
tamelijk groot: respectievelijk 2% en 4
percent;
2. De discontoverlaging vat Erhard
voorts op als een bewijs van West-Duits-
lands Europese gezindheid. Zij is in over
eenstemming zei hij met de externe
convertibiliteit, waartoe men twee weken
geleden overging.
De voorstanders van de maatregel wij
zen er op, dat buitenlandse leningen de
Westduitse kapitaalmarkt nu gemakkelij
ker bereiken en dat West-Duitsland dat
zit met een misschien nog wel eens infla-
tionistisch wordende deviezen- en goud
voorraad ter waarde van 25 miljard mark
deviezen kan afstoten.
De tegenstanders zeggen evenwel, dat
vooral de minister van Financiën Etzel en
de financiële leiders van de Westduitse
deelstaten aangedrongen hebben op de
discontoverlaging. Zij zijn thans immers in
staat om via obligatieleningen op de kapi
taalmarkt tegen 4% percent in plaats van.
zoals totdusver, tegen 5% percent hun
tekorten te dekken; zij verdienen dus aan
de maatregel.
Uitgebrand. Ten oosten van Kingsport in
de Amerikaanse staat Tennessee is vrij
dag op een berghelling het uitgebrande
wrak gevonden van een DC-3 die sinds
donderdagavond werd vermist. De tien
inzittenden waren om het leven geko
men.
Polio. Het aantal gevallen van kinderver
lamming in de Verenigde Staten bedroeg
in 1958 3.112 tegen 2.176 in 1957. Volgens
de dienst voor volksgezondheid zou het
aantal gevalllen in 't afgelopen jaar veel
hoger zijn geweest, als men niet de be
schikking over het vaccin van dr. Salk
had gehad.
Zonnevlek. Op de oppervlakte van de zon
is een zonnevlek verschenen met een
doorsnede van ongeveer 125.000 kilome
ter, aldus hebben Britse sterrenkundi
gen meegedeeld. Aangenomen wordt,
dat deze vlek de grootste zal zijn in de
huidige reeks. Om de elf jaar komt er
op de zon een reeks zonnevlekken voor
op plaatsen waar de temperatuur aan
de oppervlakte van de zon lager wordt
dan normaal. De normale temperatuur
is ongeveer 6.000 graden Celsius, die
van de zonnevlekken 4.000 graden Cel
sius.
IJzeren gordijn. De Oostenrijkse politie
meldt dat de mijnenvelden en prikkel
draadversperringen langs de Hongaarse
grens m de afgelopen maanden zijn
versterkt. Hongaarse grenswachten zijn
bezig de prikkeldraadversperringen te
vernieuwen en uit te breiden. De mij
nenvelden langs de 540 kilometer lange
grens tussen Oostenrijk en Hongarije
zijn soms tot 25 meter breed.
Geïsoleerd. De zeventigjarige Tsjechische
aartsbisschop Beran schijnt zich, vol
gens de „Osservatore Romano" op het
ogenblik niet in een gevangenis te be
vinden, hoewel hij wel geïsoleerd is van
de gelovigen. De Tsjechische rooms-
katholieken beschouwen hem echter
nog steeds als hun hoofd, aldus het blad.
Buitenlandse hand. De opperbevelhebber
van het Marokkaanse leger, kroonprins
Moulay Hassan, heeft in Tetoean ver
klaard dat de Marokkaanse regering
„een buitenlandse hand" ziet in de on
geregeldheden die zijn ontstaan onder
de Berbers. De Arabische pers wijt de
schuld voor de onlusten aan Spanje en
Frankrijk. Hoewel een door de rege
ring gesteld ultimatum al drie dagen
verstreken is hebben twee groepen in
het Rif-gebergte de wapens nog niet
neergelegd.
Dertien. De ambassadeurs van Communis
tisch China en de Verenigde Staten zijn
vrijdag voor de dertiende maal te War
schau bijeengekomen om de kwestie
Formosa te bespreken. Zij zullen op 13
februari opnieuw bijeenkomen. Hun ont
moeting van vrijdag was de 86ste in de
reeks die meer dan drie jaar geleden
in Genève begonnen is.
Afgelopen. De Amerikaanse luchtvaart
maatschappij „American Airlines"
heeft meegedeeld dat zij zondag haar
diensten hervat. Zij heeft van de natio
nale bemiddelingsraad de verzekering
gekregen, dat het conflict met de sta
kende vliegers in beginsel is opgelost.
De staking duurt al 21 dagen. De maat
schappij is de grootste van Amerika in
het binnenlandse verkeer.
Vergeten. Giuseppe Bottai, die zich bij het
vreemdelingenlegioen gevoegd had om
zijn diensttijd in de grote raad van Mus
solini te vergeten, is in Rome gestorven.
Hij was 63 jaar. Bottai was gouverneur
van Addis Abeba in het door de Italia
nen veroverde Ethiopië in 1936 en werd
later minister van Onderwijs en hoofd
redacteur van de „fascistische critiek".
Hij was een van de negentien leden van
de raad die in 1943 tegen Mussolini
stemden en zo zijn val inleidden. Bottai
werd ter dood veroordeeld maar ont
snapte, nam onder een Franse naam
dienst bij het vreemdelingenlegioen en
streed tegen de Duitsers in de slag om
de Rijn.
Advertentie
neus, keel en borst van vastzittend; siym
Vrijdagochtend bewoog zich een kleine
depressie over de Noordzee naar het zui
den. Deze trok in de middag over onze
westelijke provincies en ligt nu in de om
geving van Frankfort. Vooral in het noor
den van het land viel veel sneeuw. Op
Terschelling ligt ongeveer 25 cm sneeuw,
op verscheidene plaatsen in Groningen en
Friesland bijna 20 cm. In de nacht is het
boven Nederland vrijwel geheel opge
klaard, met gevolg, dat boven dit sneeuw
dek zeer lage temperaturen werden be
reikt. Deelen meldde een minimum van
10 graden. Op het vliegveld Eelde werd
8 graden gemeten, in Leeuwarden 7
graden.
Een lagedrukgebied boven de Pools-
Russisehe grens diept uit en trekt naar de
Oostzee. Het doet de luchtdruk boven
Scandinavië weer dalen. Over de Noord
zee blijven gedurende het weekeinde
kleine storingen in zuidelijke richting be
wegen. Dit heeft tot gevolg, dat in Neder
land de wind overwegend noordwestelijk
blijft. De aanvoer van onstabiele lucht
houdt daarom aan en er zijn nog meer
sneeuwbuien te verwachten. Overdag zal
de temperatuur op de meeste plaatsen om
het vriespunt schommelen. Des nachts is,
afhankelijk van bewolking en wind, in de
sneeuwgebieden matige vorst mogelijk.
WEERRAPPORTEN
Temperaturen
Zondag 11 januari
Zon op 8.45 uur, onder 16.51 uur.
Maan op 9.35 uur, onder 20.03 uur.
Maandag 12 januari
Zon op 8.45 uur, onder 16.52 uur.
Maan op 10.03 uur, onder 21.12 uur.
Maanstanden
16 jan. 22.26 uur eerste kwartier.
24 jan. 20.32 uur volle maan.
31 jan. 20.06 uur laatste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 10 januari
Hoog water 4.20 en 16.37 uur.
Laag water 12.21 en uur.
Zondag 11 januari
Hoog water 5.04 en 17.19 uur.
Laag water 0.46 en 13.06 uur.
Maandag 12 januari
Hoog water 5.47 en 18.02 uur.
Laag water 1.29 en 13.45 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
Twente
De Bilt
Eindhoven
Vlv. Z.-Limb.
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Ziirich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Algiers
Dulten-
00
i heden-
1? 4
Neerslag:
2 1
uur
sS
g
8
5'2
3
half bew.
nno
2
11
zwaar bew.
zzo
0
5
zwaar bew.
nw
1
4
mist
windst.
-6
11
sneeuw
windst
-7
3
half bew.
wnw
-2
5
onbewolkt
w
-3
2
half bew.
w
-2
1
geheel bew.
zo
-1
1
geheel bew
wnw
-2
8
onbewolkt
nnw
-10
0
zwaar bew.
nw
-3
0
onbewolkt
nw
-3
2
onbewolkt
w
-3
3
licht bew.
windst.
-2
4
geheel bew.
wnw
-1
2
geheel bew.
nnw
-2
5
licht bew.
wnw
1
0
mist
windst.
-0
0,1
sneeuw
nw
1
2
onbewolkt
nnw
3
0
licht bew.
nw
-5
0
sneeuw
windst.
-2
1
zwaar bew
wzw
-4
0,2
sneeuw
w
-2
3
sneeuwbui
nw
-1
0,6
geheel bew.
zo
1
0
zwaar bew.
w
-1
0
zwaar bew.
verand.
-6
0,2
sneeuw
no
1
4
zwaar bew.
nw
6
0,6
onbewolkt
windst.
3
0
half bew.
windst.
6
8
geheel bew
zw
12
3