Inkomsten Deli Mij. f 60.9 min.
Groei Ned. Middenstandsbank
CPanda en het bolknakmysterie
balm
Dividendvoorstel B. I. de Vries440
aandelen in Amerikaans bedrijf
Wereldnieuws
Overdag minder koud
Amsterdam Rubber kocht een
jaar geleden eigen aandelen in
JAAR VERSLAG 1958
NAAIMACHINES
2
In één nacht
f Kun
Uw handen - i
gaaf en zachtJ
öMrï
Lening
v Gemeentenbank
f 100 miljoen 4V2 pet.
obligaties
Koers van uitgifte 991/4
Omvangrijke ijzerertslagen
bij Bremen ontdekt
Trekking premielening
Dordrecht 1956
Spaarcijfers januari van
Ned. Spaarbankhond
Friesch-Groningsche
Hypotheekbank
GEEN VERDERE TER UGBETALING
Vertrouwen in huidige
gang van zaken
Dividend Ned. Fondsen Mij.
Kemper en Van Twist n.v.
gaat jeeps assembleren
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Nederland handhaaft recht
op thee uit Indonesië
03
DINSDAG 17 FEBRUARI 1959
De n.v. Deli-Maatschappü heeft over 1958 een saldo winst gemaakt van 11,6
miljoen. Na de statutaire reserveringen en uitkeringen blijft hiervan voor aandeel
houders beschikbaar 10,4 miljoen. Als interimdividend werd reeds uitgekeerd 6
per aandeel van 100. Voorgesteld wordt, zoals gemeld een slotdividcnd van 10 per
aandeel van 100. Hierby is rekening gehouden met de in eigen bezit zijnde aandelen
ad 1.023.000 nominaal, die niet voor het slotdividend in aanmerking komen. Blijkens
de winst- en verliesrekening hebben de deelnemingen opgebracht 60.9 miljoen.
Blykens de balans staan de belangen in Amerika te boek voor 70,7 miljoen, in
Nederland voor 37,8 miljoen. In Indonesië nihil. Door de verwisseling namelijk van
aandelen in de vennootschap tegen aandelen n.v. Verenigde Deli-Maatschappyen ver
kreeg de vennootschap nominaal 32.8 miljoen aandelen Verenigde Deli-Maatschap
pyen a pari. Tegenover deze aandelen werd ten laste van de resultaten over 1958 een
reserve gevormd tot een gelyk bedrag.
Onder ..Nederland" komt een post voor
..vorderingen op ondernemingen waarin is
deelgenomen" ad 27,6 miljoen. Dit betreft
een vordering op de n.v. Deli Maatschappij
Internationaal, die als kassier van de Deli-
Maatschappij optreedt. Deze vordering is
volwaardig. De geconsolideerde winst, en
verliesrekening laat een saldo exploitatie
rekening zien van 56.5 miljoen. Na reser
vering tegen aandelen Verenigde Deli
Maatschappijen ad 32.8 miljoen en boe
king op algemene reserve ad 10.8 miljoen
resteert een winst van 12,9 miljoen. Deel
nemingen in overige landen staan te boek
voor 2,0 miljoen. De deelnemingen wer
den op conservatieve wijze gewaardeerd.
In de n.v. Deli-Maatschappij Internatio
naal zijn alle activiteiten buiten het weste
lijk halfrond en Indonesië ondergebracht.
Wat de groothandel in tabak betreft werd
in nauwe samenwerking met de dochter
maatschappijen in de V. S. een doeltreffend
verkoopapparaat tot stand gebracht. Het
ligt in de bedoeling dit verder uit te bou
wen en in sterkere mate dan voorheen de
handel in tabak, geproduceerd door derden,
de entameren. Aan dit streven werd in 1958
nog uitbreiding gegeven door een meer
jarig verkoopcontract met enige Italiaanse
producenten. In 1958 werden ruim 19.000
pakken van de Sumatra tabaksoogst 1957.
afkomstig van de Verenigde Deli-Maat-
schappijen, verhandeld. De opbrengst was
bijzonder fraai en heeft in belangrijke
mate tot het resultaat bijgedragen.
Tabak
Ook de groothandel in rubber enzovoorts
droeg niet onbevredigend tot de winst bij.
Arli-pripntie
De n.v. Bank voor Nederlandsche
Gemeenten deelt mede dat zij voor
nemens is over te gaan tot de uitgifte
van een 4]/2 percent 30-jarige obligatie
lening groot 100.000.000 tot de koers
van 99percent.
Bij overtekening wordt het recht voor
behouden het bedrag der lening op een
hoger bedrag dan f 100 miljoen vast te
stellen. Voor het overige zullen de lenings
voorwaarden gelijk zijn aan die van de bij
het prospectus van 27 november 1958 uit
gegeven 4'2 percent obligatielening 1958.
Dooreenleverbaarheid met de obligaties
van laatstgenoemde lening zal worden
aangevraagd. Het prospectus zal woensdag
verschijnen.
In het Wezergebied tussen Bremen en
Nienburg is blijkens mededelingen van het
ministerie van Economische Zaken in de
Westduitse staat Neder-Saksen de aanwe
zigheid van buitengewoon omvangrijke
ijzerertslagen vastgesteld. Het erts zou
met een gehalte van 42 tot 48 percent tot
het hoogwaardigste behoren, dat ooit in
Duitsland in exploitabele hoeveelheden
is aangetroffen.
Negentien boringen, die onder auspiciën
van het geologisch bureau te Hannover in
de omgeving van Staffhorst, tussen Bre
men en Nienburg, werden uitgevoerd, le
verden de oewijzen en tevens dat de ont
ginning door middel van mijnbouw moge
lijk is. De ertslagen bevinden zich op een
diepte tussen de 800 en 1.200 meter. Op
grond hiervan is van de zijde van het Ne-
dersaksische ministerie van Economische
Zaken het vermoeden uitgesproken, dat
deze ertsvondsten een zeer goede basis
kunnen zijn voor de vestiging van een
nieuw industriegebied in casu zware indu
strie aan de Wezer. Verschillende bij even
tuele winmng geïnteresseerde maatschap
pijen, onder andere een hoogovenonderne
ming in Dusseldorp. zouden reeds plannen
hebben aangekondigd om met de aan
leg van de schachten een begin te maken.
Met de winning van het erts zal dan over
een tiental jaren kunnen worden aange
vangen.
Bij uitloting van de 2% percent Dor
drecht 1956 groot 12 miljoen en aflos
baar door jaarlijkse uilloting telkens op
15 februari werden 200 obligaties van no
minaal 100 elk uitgeloot. De hoofdprijs
van 100.000 is gevallen op obligatienum
mer 52498. De premie van 25.000 viel op
nummer 117818, die van 5000 op nummer
16448 en die van 2500 op nummer 69509.
Vijf premies van elk 1000 vielen respec
tievelijk op nummer 118247, nummer
56182, nummer 114070. nummer 116992 en
nummer 99545. De bezitters van de vol
gende vijf obligaties zagen zich een pre
mie van 250 toevallen: nummer 79650,
nummer 35004, nummer 10885, nummer
119972 en nummer 113867. Ten slotte wer
den 186 nummers elk uitgeloot met 125.
De volgende trekking is op 15 februari
1960.
Van de General Cigar Co. werden de fabri-
cagerechten voor geheel Duitsland van
H.T.L. (Homogenized Tobacco Leaf) ver
kregen. Over 1958 waren de resultaten van
de met. drie Duitse sigarenfabrikanten in
1957 opgerichte Deutsch-Hollandische Ta-
baksgesellschaft. met fabriek te Mannheim,
reeds positief. Men hoopt in de loop van
1959 in samenwerking met General Cigar
ook in Nederland de produktie ter hand te
nemen. In januari 1958 werd met de CIPET
(Consorzio Italiano Produttori Exportatori
Tabacchi) een akkoord bereikt op grond
waarvan de CIPET de verkoop van haar
tabak voor een reeks van jaren aan de
maatschappij heeft toevertrouwd. De Deli
Mij. verwacht een meerderheidsbelang te
verwerven in de onderneming van een van
de leden van de CIPET. De gronden, waar
over deze onderneming beschikt, behoren
tot de beste in Italië. Hierdoor wordt, de
maatschappij in staat gesteld om. overwe
gend in eigen beheer, te geraken tot. pro
duktie van dektabak, die, zover de directie
meent, in kwaliteit die. van sommige Su-
matra-ondernemingen kan evenaren, wel
licht zelfs overtreffen.
Olie
Door de fusie in juli 1958 van de Holland-
American Petroleum Corp. met de Shore
line Petroleum Corp., bezit de Amerikaan
se deelneming The Imperial Agricultural
Corp. nu 40 percent van het aandelenkapi
taal van de Shoreline. Deze maatschappij
zal waarschijnlijk niet eerder dan in 1963
In staat zijn een begin te maken met het
afwerpen van winst. De Imperial Agricul
tural Corp. neemt voorts o.a. deel in de
International Products Corp., een Ameri
kaanse maatschappij die haar werkzaam
heden voor 100 percent in Paraguay uit
oefent. De twee hoofdtakken van dit bedrijf
zijn de produktie van vleesprodukten en
quebraco-extract een looistof. Onder
zocht zal worden of voor een deel van het
uit Indonesië gerepatrieerde personeel in
Paraguay een nieuwe bestaansmogelijk
heid aanwezig is. Indien dit niet mogelijk
blijkt te zijn. ligt het niet in het voornemen
het bezit in deze maatschappij uit te
breiden.
De American Sumatra Tobacco Ccrp., een
andere deelneming, was tevreden over de
uitval van de tabaksoogsten 1956. Zij ver
wacht in 1959 een gunstig resultaat, daar
de vraag naar goede tabak in het algemeen
toenemend is en het prijsniveau zich in
stijgende lijn beweegt
Bij de spaarbanken, aangesloten bij dp
Nederlandse Spaarbankbond, is in januari
ingelegd 132.4 miljoen en terugbetaald
f 94.6 miljoen, waardoor een positief spaar-
verschil ontstond van 37.8 miljoen (in
december 1958 werd 3.3 miljoen gespaard
en in januari 1958 f 3.4 miljoen ontspaard).
In het gehele jaar 1958 werd f 135.7 miljoen
gespaard.
De in de op 9 maart te houden algemene
vergadering van aandeelhouders van de
Friesch-Groningsche Hypotheekbank n.v.
zal worden voorgesteld het dividend over
het boekjaar 1958 vast te stellen op 68
(v.j. 64) per aandeel van 1000 met
20 percent storting en op 17 (v.j. 16) per
aandeel van 250 met 20 percent storting.
De reserves van het concern bedragen
22.316.543.48 (v.j. 21.297.178,47), onge
acht de reserves voor diverse belangen.
OP DE JAARVERGADERING van Amsterdam Rubber (n.v. Rubber Cultuur Mij.
Amsterdam) heeft de voorzitter, mr. Ch. van Eeghen, meegedeeld dat de n.v. in begin
1958 op voorzichtige wijze aandelen heeft ingekocht om de sterke verkoopdruk tegen
te gaan. Ook na de publicatie inzake de terugbetaling van 25 percent is ingekocht
zonder dat het koersverloop werd beïnvloed. Op verwijten van een aandeelhouder, als
zou de n.v. van vóórwetenschap hebben geprofiteerd, zei de voorzitter dat de n.v.
niet zelf het initiatief heeft genomen, maar het aanbod heeft opgenomen. Zijns
inziens profiteren de maatschappij en de huidige aandeelhouders van deze handel
wijze. Dat de aandelen intrinsiek meer waard waren kon uit vorige jaarverslagen
worden afgelezen. Het bestuur legde er de nadruk op dat de inkoop van eigen aan
delen geschied Is voordat bekend werd dat er interne reserves zouden vrijkomen.
Ondanks de recessie in de eerste helft
van het boekjaar toonde het bedryf van
B. I. de Vries en Co. Textiel n.v. te Am
sterdam een beter resultaat over 1958. De
winst, na afschrijvingen, heeft 6.606 op
geleverd (v.j. verlies 39.247). Het totale
verliessaldo per 1 januari 1958 bedroeg
106.003. Het betere resultaat werd be
reikt zowel in de import- en de export
afdeling als bij de dochteronderneming.
De directie zegt zich niet te laten ontmoe
digen door het feit, dat de afzet van tapij
ten nog niet beantwoord heeft aan de ver
wachtingen. De deelneming te New York
heeft verhoudingsgewijs een belangrijke
uitbreiding ondergaan. Het bedryf als zo
danig liet een batig saldo.
Nu het Nederlandse bedrijf van de ven
nootschap, na opheffing van de grossier-
derij, definitief een ander karakter heeft
aangenomen en de directie ter financie
ring van dat bedrijf met minder middelen
kan volstaan, wordt voorgesteld de reser
ves, voor zover niet meer vereist, in de
vorm van dividend uit te keren in aan
delen in de Amerikaanse deelneming (v.j.
werd het dividend gepasseerd). Deze be
loopt thans nominaal 440.000 dollar, met
een intrinsieke waarde van 258.000 dollar
of f 973.950. Met uitzondering van een ge
deelte der agioreserve, ten bedrage van
10.439, zijn de reserves per 31 december
1957, onder aftrek van enige noodzakelijke
voorzieningen, bestemd als dividend. Ook
de boekwinst op de verkoop van de ge
bouwen aan de Jodenbreestraat is voor
dividend bestemd.
De directie stelt voor een dividend van
6 percent op de preferente aandelen, zijnde
f d per aandeel van nominaal ƒ100 en van
440 dollar nominaal aan aandelen B. I. de
Vries en Co (Textiles) Inc. te New York
per gewoon aandeel van f 250 nominaal in
de vennootschap.
Hierbij is rekening mee gehouden dat er
thans 1.000 gewone aandelen ad f 250
nominaal van de vennootschap uitstaan.
De intrinsieke waarde van het dividend
in aandelen is derhalve 258 dollar of
f 973.95 per gewoon aandeel. Per gewoon
aandeel in de vennootschap zal een aan-
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
deelbewijs van vier aandelen ad 100 dollar
en een scrip van 4/10 van 100 dollar, beide
nominaal, worden uitgereikt. Aangezien de
aandelen B. I. de Vries en Co (Textiles)
Inc. te New York moeilijk verhandelbaar
zijn, meent het-bestuur dat aandeelhouders
in de gelegenheid dienen te worden ge
steld, hun dividend te ontvangen in Ne
derlandse waarden. Desgewenst kunnen
aandeelhouders hun dividend verkopen
tegen ontvangst van a. één obligatie B. I.
de Vries en Co. Textiel n.v. te Amsterdam
ten bedrage van 250, rentende 4 y, per
cent per jaar, converteerbaar in een ge
woon aandeel van 25Ó 'nominaal tegen
eep koers van 105. alsmede b. gen bedrgg
in contanten van f 723,95 minus dividend
belasting ad 146,09 is f 577.66 netto. Deze
uitkeringen zijn gebaseerd op de intrin
sieke waarde. Dit aanbod is geldig tot 31
mei 1959. De voorwaarden der bovenbe
doelde converteerbare obligatielening van
de vennootschap, welke in 1959 geheel ge
plaatst is, zullen op de desbetreffende
obligaties worden afgedrukt.
De vraag of nog meer reserves zullen
vrijkomen, achtte het bestuur moeilijk te
beantwoorden: „mogelijk onder gereser
veerde belastingen". De aanslagen over de
jaren 1950 en volgende moeten nog worden
vastgesteld, maar officiële richtlijnen staan
nog niet vast. Gehoopt wordt dat do onder
krediteuren getroffen voorzieningen vol
doende zullen zijn. Ook in de handelsvoor
raden bevindt zich een reserve ter dekking
van commercieel risico. Deze zou er pas
uitkomen als de maatschappij de handels
zaken zou abandonneren.
De politieke toestand in Afrika heeft de
R.C.M.A. geen aanleiding gegeven haar be
langen in dat werelddeel op te geven. De
Lucongo Estate en de Bwiti Estate, waarin
de R.C.M.A. voor 85 percent deelneemt, be
schikken over maagdelijke bossen met een
groot rendement. Deze vergen een inves
tering van rond 3 miljoen in de toekomst.
Op de investeringen in de Maramba Estate,
waarin de R.C.M.A. met 50 percent deel
neemt. en waarover het beheer gevoerd
wordt door de medeparticipante, de Hol
land-Tanganyika Compagnie, wenste het
bestuur niet vooruit te lopen. Niettemin
zullen ook deze een fiks bedrag vergen. In
opdracht van anderen stellen enige des
kundigen van de R.C.M.A. een onderzoek in
naar een eventueel oliepalmenproject in
Columbia. Hierover kon echter niets naders
worden medegedeeld.
Met het oog op de ontwikkeling van de
Euromarkt hebben de n.v. Vereenigde Ne-
De Nederlandsche Fondsen Maatschappij
deelt mede, dat zij in de afgelopen maand
heeft geplaatst 200.000 aandelen harer ven
nootschap. Op de op 11 maart te houden
algemene vergadering van aandeelhouders
zal worden voorgesteld 7 percent dividend
uit te keren tegenover vorig jaar 6 percent.
De intrinsieke waarde der aandelen Ne
derlandsche Fondsen Maatschappij bedroeg
per 16 februari 1959 178% percent.
De Willys-Overland Export Corporation
deelt mede. dat zij een contract heeft ge
sloten met de n.v. Kemper en Van Twist
te Dordrecht in Nederland, waarbij is
overeengekomen dat laatstgenoemde de
jeep-voertuigen van Willys-Overland zal
assembleren en verkopen in Nederland. De
Nederlandse onderneming zal eveneens de
aldus geassembleerde voertuigen naar be-
paalde markten heruitvoeren. Het aantal
buitenlandse assembleer- of produktie-
bedrijven van Willys-Overland bedraagt
thans negentien.
derlandsche Rubberfabrieken te Heveadorp
en de n.v. Rubberfabrieken ir. L. M. Gla-
zener te Harderwijk, waarin de R.C.M.A.
participeert, besloten tot nauwe samenwer
king over te gaan. In verband hiermede is
in beginsel overeenstemming bereikt over
de verkoop van alle aandelen aan de Ver
eenigde Nederlandsche Rubberfabrieken.
Veel kon hierover nog niet medegedeeld
worden. Voor deze deelneming is gereser
veerd. De overnemingsprijs zal waarschijn
lijk niet in winst resulteren.
In antwoord op de vraag of het bestuur
zal overgaan tot verdere terugbetaling op
het aandelenkapitaal, antwoordde mr. Van
Eeghen dat de vennootschap middelen
nodig heeft voor haar huidige plannen. Het
bestuur heeft vertrouwen in de huidige
gang van zaken.
Uit het jaarverslag over 1958 van de
Nederlandsche Middenstandsbank N.V.
blijkt, dat de bank in 1958 een llinke be-
drijfsgroei heeft geboekt. Het uitstaande
krediet steeg van 235 miljoen toi 253
miljoen: de toevertrouwde middelen ver
meerderden van 356 miljoen tot 453
miljoen. Het balanstotaal ad 480 miljoen
is dan ook bijna 100 hoger dan per einde
1957. Onder invloed van de sterk eedaalde
rentestand waren de interest-baten lager:
de provisie-baten daarentegen vertoonden
een stijging. De totale kosten liepen iets
terug. Voorgesteld wordt uit de winst van
3.708.000 (f 3.517.000), na reservering voor
belasting ad 1.750.000 en toevoeging aan
de reserves van 1.200.000, een onveran
derd dividend van 7 °/n uit te keren.
Over de gang van zaken zegt de directie:
de groei van het bedrijf komt mede tot uit
drukking in het aantal werknemers, dat
steeg van 1621 tot 1716. Het spaartegoed
nam toe van 96.681.000 tot 104.895.000.
Het aantal spaaragentschappen werd uitge
breid van 209 tot 232. De zaken van de
dochteronderneming de Nederlandsche
Middenstands Financierings Bank breidden
zich geleidelijk verder uit.
Daar het nieuwe boekjaar nog pas is be
gonnen en de vooruitzichten op verschil
lend terrein zich nog slechts weinig duide
lijk aftekenen, is het moeilijk een prognose
te geven voor de in 1959 te verwachten
resultaten. Aannemende dat de opgaande
lijn in het economisch leven niet zal wor
den onderbroken en dat niet, in de vorm
van loonronden of anderszins, nieuwe extra
lasten op het bedrijfsleven zullen worden
gelegd, meent de directie voor de ontwik
keling in de nabije toekomst enig opti
misme te mogen koesteren. Hiervoor vindt
zij steun in de groeikracht van het bedrijf,
die de laatste jaren wel zeer duidelijk is
gebleken.
Ondanks terughoudendheid in het eerste
halfjaar was de kredietvraag bij oe ven
nootschap op ongeveer hetzelfde peil als in
de laatste jaren. Karakteristiek voor de
middenstand is de grote plaats, die de gel
den van derden in de financiering innemen.
Dit geldt in het bijzonder voor schulden op
lange termijn welke verhoudingsgewijs be
langrijke bedragen vertegenwoordigen. Het
is een bekend feit dat tal van midden-
standsbedrijven lang geld moeten aantrek
ken. omdat het eigen vermogen niet van
voldoende omvang is. In navolging van het
Amerikaanse en Engelse bankwezen, werd
ook door de Middenstandsbank de per
soonlijke lening geïntroduceerd. Over de
groeimogelijkheden van deze kredietvorm
valt vooralsnog weinig te zeggen.
De „New York Times" meldt dat Engeland,
naar het blad van betrouwbare zijde verneemt,
deze week bekend zal maken dat het niet langer
behoefte heeft aan een bedrag van 250 miljoen
dollar van de tijdens de Suezcrisis door de Ame
rikaanse ex-Import. Bank aan Engelend verstrek
te lening van 500 miljoen dollar. De helft van het
leningsbedrag werd in het najaar van 1957 opge
nomen. De New York Times wijst er op. dat de
Britse goud- en dollarreserves thans zo groot zijn
dat Engeland van mening is dat zij niet langer
behoefte heeft aan het restant van de genoemde
lening.
Lening voor SAS
Een groep Amerikaanse banken en verzeke
ringsmaatschappijen heeft de S.A.S. een lening
van 49 miljoen dollar verstrekt, waarmee de aan
koop van straalvliegtuigen door deze Scandina
vische luchtvaartmaatschappij gefinancierd zal
worden.
Krupp naar Japan
De Duitse industrieel Alfred Krupp is voorne
mens op 14 maart naar Japan te vertrekken.
Krupp wil de mogelijkheden onderzoeken van
samenwerking tussen Japanse bedrijven en zijn
concern in andere landen dan Japan en Duitsland.
Eigenaren van theeplantages:
Naar aanleiding van recente publikaties
met betrekking tot plannen voor vestiging
van een markt voor Indonesische thee in
Antwerpen wordt van de zijde der betrok
ken Nederlandse eigenaren van thee-on
dernemingen medegedeeld dat de door de
Indonesische regering nagestreefde ver
plaatsing van produktenmarkten naar el
ders in de eerste plaats dient te worden
beschouwd «in het licht van de eigendoms
rechten welke Nederlandse eigenaren op
het produkt van hun ondernemingen kun
nen laten gelden.
Het juridisch aspect blijft onveranderd
dat zowel de onderbeheerstelling als de
wet tot nationalisatie alleen reeds door de
daarbij toegepaste discriminatie volken
rechtelijk evident onrechtmatig is en neer
komt op het wederrechtelijk toeëigenen
van Nederlandse eigendommen. Indien de
berichten omtrent voorgenomen aanvoe
ren van Indonesische thee te Antwerpen
betrekking zouden hebben op thee afkom
stig van thee-ondernemingen van Neder
landse eigenaren, zullen betrokkenen zich
dus de daaraan verbonden risico's in elk
geval terdege dienen te realiseren.
Men kan zich dan ook afvragen of de Ne
derlandse pakker en handelaar onder de
ze omstandigheden van Belgisch interme
diair gebruik zal willen maken, waarbij
het risico wordt gelopen in een proces te
worden gewikkeld. Zulks geldt ook voor
kopers elders in het buitenland. Tenslotte
is er voldoende thee van andere herkomst
beschikbaar.
Bekogeld. Het politiebureau in Karonga,
een afgelegen plaats in het noorden van
Nyasaland, is zondag door een menig
te Afrikanen met stenen bekogeld uit
protest tegen de arrestatie van vier
mannen die aan een illegale bijeen
komst op de plaatselijke markt had
den deelgenomen. Het viertal werd ver
hoord en later vrijgelaten.
Nazibeul. De voormalige commandant
van het concentratiekamp Sachsen-
hausen, August Kolb, is officieel in
staat van beschuldiging gesteld we
gens medeplichtigheid aan ten minste
244 moorden. In 1954 werd Kolb tot vier
jaar en drie maanden veroordeeld we
gens mishandeling
Scheiding. Twee Poolse vissers hebben na
een dramatische vlucht van hun schip
politiek asiel in Denemarken gezocht.
Zij hadden de schipper en vier andere
bemanningsleden in het schip opgeslo
ten, waren in dichte mist op een zand
bank gestoten en hadden hun vlucht in
een roeiboot voltooid. De opgeslotenen
bevrijdden zichzelf en voeren terug.
Griep. President Vorosjilov van de Sov
jet-Unie lijdt aan complicaties ten ge
volge van griep aldus heeft, een woord
voerder van het Russische ministerie
van Buitenlandse Zaken in Moskou mee
gedeeld. De woordvoerder kon niet zeg
gen of de ziekte van de bejaarde pre
sident al dan niet ernstig is.
Gesprek. President Tito van Joegoslavië
zal op 2 en 3 maart besprekingen voe
ren met de Griekse premier Karaman-
lis op het eiland Rhodes, wanneer Ti
to op de terugweg is van zijn reis door
Azië en Afrika. Het Joegoslavische
staatshoofd verblijft momenteel in de
Soedanese hoofdstad Khartoem.
Thuis. Koning Boudewijn van België is
na een verblijf van twee weken te Sankt
Anton am Arlberg uit Oostenrijk in
Brussel teruggekeerd. Prinses Josephine
Charlotte, de zuster van de koning,
blijft nog in Sankt Anton, waar inmid
dels haar echtgenoot, erfgroothertog
Jan van Luxemburg, is aangekomen.
Opgegeven. De sjah van Perzië heeft zijn
plan om met de Italiaanse rooms-katho-
lieke prinses Maria Gabriella te trou
wen opgegeven. Hij zal om dynastieke
redenen met een mohammedaans meis
je trouwen, zo verluidt in Teheran. De
sjah zou van een huwelijk met. de acht
tienjarige dochter van ex-koning Um-
berto van Italië, hebben afgezien we
gens de geloofsbezwaren die tegen dit
huwelijk bestaan.
Ongewenst. Dr. Oberhammer, een voor
aanstaande politicus uit Oostenrijks Ti-
rol. heeft geen toestemming gekregen om
Italië binnen te komen, omdat hij „an
ti-Italiaanse verklaringen" zou hebben
afgelegd. Volgens Italiaanse functiona
rissen heeft dr. Oberhammer zondag te
Innsbruck verklaard dat het in Italië ge
legen Zuid-Tirol autonomie of het recht
op zelfbeschikking moet krijgen.
Veilig. De Franse arts dr. Jamet, die met
drie andere dokters vijf Joegoslavische
kerngeleerden heeft behandeld na een
ongeluk met radio-actief materiaal,
heeft op een persconferentie te Parijs
gezegd, dat de kernenergie-industrie de
veiligste van alle is. Uit Amerikaanse
statistieken blijkt volgens dr. Jamet,
dat er slechts zeer zelden ongelukken
gebeuren. Hij schrijft dit toe aan de
strenge controle in de fabrieken en aan
de discipline onder het personeel.
Droogte. President Kubitschek van Bra
zilië heeft de gouverneurs van negen sta
ten in het noordoosten van het land
een plan voorgelegd ter bestrijding van
de periodiek optredende droogte in dit
gebied. Het plan voorziet in de oprich
ting van een speciaal orgaan dat de be
vloeiingswerken in de verschillende
staten zal regelen en de bevolkings
dichtheid zal vaststellen.
Bekend. Lord Bertrand Russell van Liver
pool. bekend om zijn gezaghebbende boe
ken over Japanse en Duitse oorlogs
misdaden tijdens de afgelopen oorlog,
heeft een opdracht om een biografie
over wijlen koning Haakon van Noor
wegen te schrijven van de hand gewe
zen omdat hij heeft bevonden dat de
koning geen dagboek bijhield en al zijn
particuliere notities vernietigde. Lord
Bertrand is van mening dat hij in deze
omstandigheden niets over het leven
van de koning kan schrijven wat al niet
bekend is.
Gebeten. Tn India sterven jaarlijks vijf
tien tot twintigduizend mensen als ge
volg van slangebeten. Naar schatting
worden ieder jaar 200.000 mensen door
slangen gebeten.
Een nieuwe zeer diepe depressie, die
maandagmorgen langs Newfoundland
trok, verplaatst zich, vergezeld van een
orkaan, in noordoostelijke richting naar
IJsland. De invloeo van deze depressie zal
zich waarschijnlijk niet verder uitstrek
ken dan tot over het uiterste noorden. Het
grote Europese hegedrukgebied handhaaft
zich nog vrijwel onveranderd. In het cen
trum is de luchtdruk iets boven 1045 milli
bar. Binnen het hogedrukgebied komen op
korte afstanden nog grote weerverschillen
voor. Plaatselijk blijft mist of laaghan
gende bewolking de hele dag hangen, het
geen de temperatuur laag houdt. Elders,
vooral in België en Frankrijk, komen
langdurige opklaringen voor en stijgt de
temperatuur in de middag tot boven 10
graden. Aangezien de kern van het ge
bied met hoge barometerstanden zich nog
langzaam >n noordelijke richting ver
plaatst wordt de kans dat de mist in ons
land overdag op meer plaatsen oplost dan
de laatste tijd het geval is geweest groter.
In de nacht en vroege ochtend zal het
op vele plaatsen een paar graden vriezen,
maar overdag zullen de temperaturen
flink oplopen.
WEERRAPPORTEN
Woensdag 18 februari
Zon op 7.52 uur, onder 17.58 uur.
Maan op 13.06 uur, onder 4.08 uur.
23 febr.
Maanstanden
9.54 uur volle maan.
21. Met ontzetting staarde Pat O'Nozel
naar de sigarenmassa, waartussen de bol-
knak van professor Kalker was verdwenen.
Zelfs voor de scherpzinnige detective leek
het een hopeloze taak, om uit te vinden,
welke van al die sigaren nu de gezochte
was. „Bekorrah! Dat moest er nog bij
komen.'", riep hij, tussen de sigaren rom
melend, „alsof ik al niet genoeg zorgens
aan mijn hoofd heb! Maar nu heb ik er
tabak van! Al die tegenslagens maken me
dol!!" De geplaagde detective verloor nu
alle zelfbeheersing en uitzinnig van drift,
begon hij in het wilde weg om zich heen
te schieten. De dikzak en de winkelier, die
in angstige spanning naar he' zonderlinge
gedrag van de overspannen speurder had
den gekeken, schrokken hevig toen de ko
gels door de winkel floten. „Help! Een ra
zende dolle!" gilden zij, terwijl zij in pa
niek de straat opsnelden. „Een dolle woes
teling in de winkel!" „Dat zou best wel
eens Pat kurnen zijn", dacht Panda, die
juist voorbij kwam en in de dikzak de
sigaardief herkende. „Wat zou hij uit
voeren?" En ongerust snelde hij naar de
sigarenwinkel waaruit nog steeds schoten
klonken
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 17 februari
Hoog water 10.21 en 23.02 uur.
Laag water 5.26 en 18.09 uur.
Woensdag 18 februari
Hoog water 11.42 en uur.
Laag water 6.44 en 19.34 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
Temperaturen
Duiten-
09
en binnenland heden
CO
S
morgen 7 uur
Neerslag:
2 3
laatste 24 uur
gfj
Sc S
Sfl
Den Helder
mist
zw 4
0
Ypenburg
mist
windst. 2
0
Vlissingen
mist
zw 2
0,3
Eelde
dichte mist
wzw 1
0,1
Twente
mist
windst. 1
0
De Bilt
mist
wnw 2
0,2
Eindhoven
dichte mist windst. 0
0,1
Vlv. Z.-Limb. dichte mist
wnw -2
0
Helsinki
zwaar bew.
w -2
0,1
Stockholm
geheel bew.
w 3
0,1
Oslo
zwaar bew.
nw 0
0
Kopenhagen
mist
zzw 1
0
Aberdeen
licht bew.
windst 7
0
Londen
mist
windst. -1
0
Amsterdam
mist
z 2
0
Brussel
mist
n -1
0
Luxemburg
onbewolkt
no 0
0
Parijs
onbewolkt
windst. -0
0
Bordeaux
onbewolkt
nno 0
0
Grenoble
mist
windst. -4
0
Nice
onbewolkt
n 6
0
Berlijn
mist
zw -0
0
Frankfort
mist
o -4
0
München
zwaar bew.
windst. -7
0
Zürich
onbewolkt
n -5
0
Genève
onbewolkt
windst. -4
0
Locarno
onbewolkt
zo -2
0
Wenen
licht bew.
n -4
0
Innsbruck
licht bew.
w -6
0
Rome
onbewolkt
no 8
0
Ajaccio
onbewolkt
ono 1
0
Madrid
onbewolkt
windst. -4
0
Mallorca
licht bew.
n 1
0
Algiers
licht bew.
windst. 2
0
