In Europese kringen juicht men „kleine
vrijhandelszone" van zeven landen toe
Directie springstoffenfabrieken
is gematigd optimistisch
Caballero
Panda en de Gomden
I. KAN
Wereldnieuws
Vannacht wellicht nachtvorst
Maar er heerst twijfel over of
de zeven landen zullen slagen
NAAIMACHINES
Vader is waard
Weer nieuw voorstel
aan de Staat
2
VAKANTIE
AANBIEDING
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Betaalbaarstelling
De vernieuwing van de
Hoge Autoriteit
iels goeds te krijgen, maar dan van
Bod op aandelen Sick
Researchmij B.P.M.
opgericht
Zoekt U iets beters?
Hogere winst in 1958 bij
Houthandel Jongeneel
Obligatielening Herv.
gemeente Hilversum
Dividendvoorstellen
Betere resultaten bij
Pletterij Enthoven
Directie Naarden tevreden
Verdere stijging van de
EGKS-kolenvoorraden
ENGEL, Gr. Hautstr. 181, Tel. 14444
3$
O
O
VRIJDAG 19 JUNI 1959
Vóór zyn vertrek naar Luxemburg, waar hjj koning Boudewyn vergezelt op het
staatsbezoek aan de groot-hertogin Charlotte, heeft de Belgische minister van
Buitenlandse Zaken Pierre Wigny zich nog beziggehouden met de contacten over
wat men in de internationale kringen op het ogenblik de kleine vrijhandelszone
noemt. De verhouding van de Beneluxlanden en de gemeenschappelijke markt tot
deze kleine vrij handelszone was een van de onderwerpen van het gesprek tussen
de ministers Wigny en Luns. Ook in de Europese commissie houdt men zich op het
ogenblik met deze kwestie bezig. Op initiatief van de Zweedse regering werden
inderdaad sedert enkele maanden besprekingen gevoerd tussen Engeland, de drie
Scandinavische landen, Portugal, Oostenrijk en Zwitserland. De club van zeven
heeft te Stockholm besprekingen georganiseerd om te komen tot een verdrag van
vrijhandelszone.
Het eerste gevolg van deze Vrijhandels
zone zou er in bestaan de onderling gehe
ven douanarechten per 1 juli 1960 met 20
percent te verlagen, waardoor deze ze
ven landen elkaar dezelfde voordelen zou
den verlenen als de zes landen van de ge
meenschappelijke markt, welke laatste op
die datum overgaan tot hun tweede alge
mene tien percentsverlaging van de doua
nerechten op hun onderlinge handel. De
maatregel van de zeven zou dus worden
genomen om met de zes van de gemeen
schappelijke markt uiteindelijk een over
eenkomst te vergemakkelijken. In het sy
steem van de kleine vrijhandelszone der
zeven zouden de landbouw en ook de vis
serij een speciaal statuut krijgen, wat van
groot belang is voor Denemarken.
Dit laatste land bevindt zich in een delica
te positie, omdat het eventueel zuivelpro
ducten naar Engeland als naar Duitsland
exporteert. In dat laatste land krijgt het
overigens betere prijzen voor boter, ba
con en andere zuivelprodukten. Institu
tioneel is er geen sprake van een Hoge
Autoriteit voor de zeven alleen van een
„steering board" en een klein secreta
riaat
Te Stockholm werden de onderhande
lingen op het hoogste ambtelijk niveau ge
leid door de chef van de Zweedse delega
tie, de heer Hubert de Besche. Volgende
maand zouden de ministers van de zeven
landen te Stockholm bijeen komen om het
eerste verslag van hun deskundigen te on
derzoeken en eventueel richtlijnen te ver
strekken voor het opstellen van een defini
tief ontwerpverdrag. In de kringen van de
Europese Commissie der Gemeenschap
pelijke Markt te Brussel is de reactie op
het initiatief der zeven niet ongunstig, be
halve bij de hoge Franse ambtenaren.
De heer Rey lid van de Europese Com
missie, heeft voor een commissie van het
Europees Parlement verklaard, dat de
kwestie van de harmonisatie van de eco
nomische politiek in de club der zeven wel
een even groot struikelblok zal wezen als
in de zes van de gemeenschappelijke
markt. Intussen werkt de speciale com
missie van de regeringsafgevaardigden
der zes landen, gepresideerd door de heer
Rey, verder aan haar rapport over de
vrijhandelszone. Maar de commissie zal
waarschijnlijk niet meer voor de vakantie
klaar komen en zou pas tegen september
haar verslag uitbrengen.
Wanneer de zeven willen proberen om
een kleine vrijhandelszone op te richten,
kan dat de besprekingen met de zes ver
gemakkelijken, aldus luidt het oordeel
van de meeste waarnemers. Met zes en
zeven ineens onderhandelen zal inderdaad
sneller gaan, dan tussen de zes en ieder
van de overige elf O.E.E.S.-landen afzon
derlijk. De onderhandelaars der zeven
landen zullen echter spoedig ondervinden,
dat het allemaal niet zo eenvoudig is. Hun
systeem van de afschaffing der douane
rechten zonder een gemeenschappelijk bui
tentarief zal een sterkere harmonisatie
Advertentie
Ane§ahr38/40
tfS&EKl II
Meteoor Beton
Met het doel de uitoefening van de goederen
handel, daaronder begrepen de import, export en
transitohandel, de agentuur- en commissiehandel
enzovoorts is opgericht de VelopA n.v. te Rotter
dam. Het maatschappelijk kapitaal bedraagt
100.000, verdeeld in 100 aandelen, elk groot 1000,
waarvan geplaatst en in contanten volgestort 25
aandelen. De n.v. betonfabriek De Meteoor te De
Steeg (gem. Rheden) neemt deel voor 24 aande
len en voert tevens de directie.
Nieuwe volksauto's
De president van de British Motor Corporation
Sir Leonard Lord heeft meegedeeld dat tegen
eind augustus Morris en Austin hun „volksauto"
op de weg zullen hebben. Het gaat hier om twee
auto's met een motor van 850 cc, een topsnelheid
van 115 km per uur, die een laag benzineverbruik
hebben. Morris en Austin zullen de nieuwe mo
dellen aan hun series toevoegen: de Minor en de
A 40 (met de Farinacarosserie) blijven normaal
gehandhaafd.
Suikercontingenten
De internationale suikerraad heeft met algeme
ne stemmen besloten de exportcontingenten, die
op het ogenblik gelden voor de deelnemende ex
portlanden, te verlagen met het maximum dat de
overeenkomst toelaat. Dit maximum bedraagt 20
percent van de basis exporttonnages voor landen
met dergelijke tonnages van 50.000 ton of meer
en 10 percent van de basis exporttonnages voor
andere exportlanden.
Humberdiensten
De firma's Ruys en Co., Mm. H. Müller en Co.
n.v. en Hudig en Pieters c.v., alle te Rotterdam,
hebben opgericht de n.v. Agentschap Humber
diensten (Hudig en Pieters c.v., Wm. H. Müller
en Co. n.v., Ruys en Co.), eveneens te Rotterdam.
De vennootschap heeft ten doel de uitvoering van
werkzaamheden verbonden aan het waarnemen
van het agentschap van de Associated Humber-
lines.
Verenigd Fondsenbezit
In de jaarlijkse algemene vergadering der
Maatschappij tot exploitatie van Verenigd Fond
senbezit werd medegedeeld dat onderhandelingen
gaande zijn die tengevolge kunnen hebben, dat
binnen afzienbare tijd nieuw kapitaal in de maat
schappij wordt ingebracht. In verband hiermede
kunnen aandeelhouders spoedig nadere medede
lingen verwachten.
Directie Mij. Nederland
De heer jhr. mr. H. L. A. van Kretschmar van
Veen heeft op medisch advies moeten besluiten
zijn functie van directeur van de n.v. Stoomvaart
Maatschappij „Nederland" te Amsterdam neer te
leggen.
van de sociaal-economische politiek der
zeven landen noodzakelijk maken, dan in
het systeem van dc gemeenschappelijke
markt.
Op het eerste gezicht is de actie van de
zeven landen volkomen gedekt door de
G.A.T.T., dat discriminaties in het raam
van een douane-unie of van een vrijhan
delszone toelaatbaar verklaart. Er zal
echter in vele landen een reactie kunnen
komen tegen het voorgenomen speciaal
statuut voor de landbouw en de visserij.
De zeven landen schijnen reeds akkoord
te zijn om aan Portugal als minder ont
wikkeld land een speciale bescherming te
geven. In de Beneluxkringen te Brussel
staat men nogal sceptisch tegenover het
initiatief der zeven, maar men hoopt dat
zij slagen. De Europese commissie zal op
Frankrijk, dat de grote tegenstander
blijft van de vrijhandelszone, veel meer
invloed kunnen oefenen, wanneer de club
der zeven zou slagen.Indien de kleine vrij
handelszone tot stand komt, zal de indus
triële export van de zes landen, maar voor
namelijk van België, Nederland, Duits
land en Frankrijk, naar de zeven landen
benadeeld worden. Een voorbeeld: de En
gelse auto's zullen zonder invoerrechten
in de Skandinavische landen, Zwitser
land en Oostenrijk, kunnen worden inge
voerd, terwijl de Duitse auto's in die lan
den wel invoerrechten zullen moeten be
talen. Kortom de kleine vrijhandelszone die
te Londen en te Stockholm werd geboren,
lijkt een middel te wezen om Parijs te
overtuigen van de noodzakelijkheid van
de oprichting van de grote vrijhandelszo
ne der elf O.E.E.S.-landen met de zes van
de gemeenschappelijke markt.
In de algemene vergadering van de n.v.
Petroleum Maatschappij Moeara Enim
werden de balans en winst- en verlies
rekening 1958 goedgekeurd. Het dividend
over 1958 werd vastgesteld op het reeds
uitgekeerde interim dividend. Ir. P. L.
Dubourcq werd tot commissaris herkozen.
De Westduitse regering heeft naar men
in welingelichte kringen meent te weten
om bijeenroeping tegen 30 juni verzocht
van de ministers van Buitenlandce Zaken
van de zes landen der Europese Economi
sche Gemeenschap. De reeds vier maanden
uitgestelde vernieuwing van de Hoge
Autoriteit der Europese Gemeenschap voor
Kolen en Staal (E.G.K.S.) zou dan moeten
geschieden. Dit verzoek zou gunstig ont
vangen zijn door Italië en de Beneluxlan
den. Het Franse standpunt is nog niet be
kend. Deze bijeenkomst zou dan op het
zelfde tijdstip worden gehouden als die
van de ministers van de gemeenschappe
lijke markt en van de Euratoom. Naar uit
welingelichte bron wordt vernomen zou
nu reeds de datum van 30 juni voor die
bijeenkomst gereserveerd zijn.
Advertentie
JUWELIER
HORLOGER
BARTELJORISSTRAAT 2
TELEFOON 13004
HAARLEM
In de jaarvergadering van de Ko
ninklijke Nederlandsche Springstoffenfa
brieken n.v. zijn de jaarstukken over 1958
goedgekeurd en is het dividend bepaald
op 8,5 percént. Van bestuurszijde werd
de voortdurende verlaging van het divi
dend, die in verband staat met de dalen
de omzetten, een normaal verschijnsel
genoemd voor bedrijven die onderhevig
zijn aan zeer sterke schommelingen. Het
aantal grote orders is klein. Deze komen
pas tot uiting in de resultaten over het
jaar waarin de partijen gekeurd worden.
Dit was in 1958 het geval. Hier komt bij
dat de omzetten steeds verminderen, om
dat de conventionele bewapening zo'n
beetje op zijn eind loopt. Niettemin be
hoeft 1959, zo werd verklaard, niet te som
ber te worden ingezien.
Behalve aan de staat wordt ook aan
derden geleverd. De onderneming heeft
geprofiteerd van de belangrijke Duitse
order aan de Artillerie-Inrichtingen. Met
dit laatste bedrijf bestaan op technisch
gebied niet op commercieel terrein
nauwe banden. De Hispano Suiza Fabrie
ken te Breda zijn een goede afnemer. Of
deze onderneming geheel gaat verdwij
nen gezien het ontslag van personeel
dient te worden afgewacht.
Dezer dagen zal weer contact worden
opgenomen met de interdepartementale
commissie, waarmede reeds negen jaar
onderhandeld wordt over een wijziging
van het contract met de staat. Door bei
de zijden werden verscheidene voorstel
len verworpen. Rekening houdende met
deze ervaringen heeft de directie een
nieuw ontwerp gemaakt waarmede bin
nenkort de commissie benaderd zal wor
den. Met de regering wordt niet recht
streeks onderhandeld.
De enige aanwezige certificaathouder
zei het van de staat verstandig te achten
Binnenkort is de publikatie van een be
richt te verwachten, waarin de Amslcr-
damsche Bank n.v. en de Nederlandsche
Handel-Maatschappy n.v. namens com-
mittente een aanbod doen aan houders van
aandelen n.v. Handelmaatschappij voor
heen J. F. Sick en Co. tot overneming van
hun aandelen tot de koers van 120 per
cent, waarby de aan de verkoop verbonden
kosten niet voor rekening van verkopers
zullen komen.
Het aanbod geschiedt onder het gebrui
kelijke voorbehoud, dat een naar het oor
deel van committente voldoend aantal
aandelen wordt aangeboden (laatste koers
115 percent.
als deze de 1 miljoen aandelen, die hij be
zit, aan het publiek beschikbaar zou stel
len. Hierdoor zou de maatschappij volle
dig op eigen benen komen te staan en op
andere gebieden goed kunnen maken wat
zij bij de fabricage van kruit verliest. Het
bestuur zei te hopen dat de overeenkomst
met de staat soepeler zal worden. De
voorzitter was echter gematigd optimis
tisch. Uitbreiding van de basis van het
bedrijf is in studie, maar is alleen moge
lijk in losser verband met de staat. In die
richting wordt gewerkt.
Tezamen met de n.v. Nederlandse Inter
nationale mdustrie- en Handel Maat
schappij richt de Bataafse Petroleum
Maatschappij n.v. de Shell Internationale
Research Maatschappij n.v. te 's-Graven-
hage op. Doel der vennootschap is het ver
richten van wetenschappelijk speurwerk
en andere onderzoekingen, het doen van
uitvindingen, enzovoorts. Het maatschap
pelijk kapitaal bedraagt 500.000, verdeeld
in 500 aandelen van 1.000. Hiervan zijn
geplaatst en in contanten volgestort 100
aandelen, waarvan 99 bij de B.P.M. en 1
bij de Nederlandse Internationale Indus
trie- en Handel Maatschappij..
Advertentie
Rook dan morgen eens
(CONSTANTE KWALITEIT)
De n.v. Houthandel v/h P. M. en J. Jon
geneel te Utrecht heeft over 1958, blykens
het verslag, na aftrek van algemene kos
ten en belastingen een bruto winst behaald
van 688.577 (v.j. 686.655). Aan uitdelin
gen en interest deelnemingen werd ont
vangen 433.192 372.975); aan overige
baten 196.487 158.304). Na afschrijvin
gen, reserveringen en voorzieningen, en
interest en andere lasten resteert als winst
246.531 245.967). Voorgesteld wordt
een onveranderd dividend van 12 percent-
De omzetten toonden een duidelijke da
ling; de concurrentie nam in scherpte toe.
Dat niettemin vrijwel hetzelfde bruto-
winstcijfer over 1957 kon worden behaald
is ten dele toe te schrijven aan een geluk
kig inkoopbeleid, waardoor in een periode
van dalende buitenlandse prijzen over het
geheel genomen bevredigende marges
konden worden verkregen in weerwil van
lagere opbrengsten in het binnenland. In
1959 bleven de omzetten zich aanvankelijk
op het lagere niveau van 1958 bewegen,
maar zijn thans weer in stijgende lijn.
De prijzen in het buitenland vertonen de
zelfde tendentie. Een en ander geeft aan
leiding tot enig optimisme.
Eipd juni 1958 werd door brand ver
woest wat bij de brand van mei 1957 ge
spaard was gebleven. Wederom werd de
oorzaak niet ontdekt. Assuradeuren be
vorderden een spoedige schaderegeling.
Bij de kantoren van de Zuidhollandse
Bank n.v. en het kantoor Hilversum van
de Nederlandsche Middenstandsbank n v.
is de inschrijving opengesteld op 500.000
30-jarige 4K percent obligaties, in stukken
van 1000 en 500 aan toonder, ten laste
van de Hervormde Gemeente te Hilversum
tot de koers van 100 percent. De coupons
vervallen per 2 januari en 1 juli van elk
jaar. Storting dient te geschieden op 1 juli
1959. Aflossing geschiedt a pari in negen
entwintig gelijke jaarlijkse termijnen van
17.000 en een slottermijn van ƒ7.000.
Vervroegde gehele of gedeeltelijke aflos
sing is niet toegestaan voor 1 juli 1969. De
opbrengst der lening zal dienen, zo ver
meldt het prospectus ter gedeeltelijke
financiering van de bouw van twee ker
ken met bijgebouwen en kosterswoningen
voor wijkgemeenten f en g: voort voor de
uitbreiding van de Diependaalse kerk in
wijkgemeente c met bijgebouwen en voor
de aankoop van een kerkorgel voor de
Maranatha-kerk in wijkgemeente e.
Door het bestuur van de n.v. Rubber
fabriek Vredestein zal aan de eerlang te
houden algemene vergadering van aan
deelhouders worden voorgesteld over het
boekjaar 1958 een dividend van 14 percent
(vorig jaar 12 percent) uit te keren.
Het bestuur van de n.v. Nederlandsch-
Amerikaansche Autobandenfabriek Vre
destein zal aan de eerlang te houden alge
mene vergadering van aandeelhouders
voorstellen een dividend van 12 percent
(vorig jaar eveneens 12 percent) uit te
keren over het boekjaar 1958.
59. Joris deed een koene uitval om de
Gouden Bijl op Voedoehoedoe te her
overen, maar de medicijnman verdween
met verbluffende snelheid in de diepte.
„Scheiden doet lijden; afscheid brengt
leed", prevelde Joris, terwijl hij broedend
in de schacht staarde. „Ik kan vriend Voe-
hoedoe niet volgen, want zonder licht zal
ik ongetwijfeld opnieuw verdwalen in dat
ondergrondse doolhof". Uit de diepte klonk
gedempt de krijsende stem van de medi
cijnman, die op hatelijke toon riep: „Mij
brengen Gouden Bijl terug naar Amme-
zole. Opperhoofd weer luisteren naar Voe
doehoedoe en maken alle vreemdelingen
dood! Lekker! Oef!" De ontdekkingsreizi
ger peuterd" peinzerul onder zijn tropen
helm en sprak: „De Indianen zien ons aan
voor vreemdelingen. Daarom zullen ze ons
zekerehdoen overlijden en dat
zou onze plannen ernstig in de war sturen.
Daarom moeten we nu eerst zorgen, dat
het Rijksmuseum zijn standbeeld krijgt. En
als we dat met enige spoed doen, kunnen
wij onszelf wellicht vrijwavx voor een
vroegtijdig.theinde!*'
Het saldo exploitatierekening van de n.v.
Plettery v/h L. I. Enthoven en Cie. te Delft
heeft over 1958 voor afschryvingen
ƒ724.277 (v.j. ƒ532.742) belopen. Afschry
vingen vergden 238-947 152.029). Aan
uitdeling n.v. Curagaosche Staal Industrie
werd ontvangen 275.421 285.261). Na
aftrek van onder andere belastingen ad
180.000 90.000) en toevoeging van
340.000 325.000) aan de algemene
reserve, resteert als saldo winst 156.685
113.274). Hieruit wordt voorgesteld een
dividend van 10 percent (9V* percent) op
de oude en van 5 percent op de in februari
1959 uitgegeven nieuwe aandelen (nomi
naal ƒ525.000).
te schrijven aan de gunstige gang van
zaken in het bedrijf te Delft, al waren
sommige afdelingen niet ten volle met
werk bezet door de doorwerking der tijde
lijke recessie. Vooral droegen de orders
voor reservoirbouw tot de verbetering bij.
Ook op andere gebieden kwamen werken
met gunstig resultaat gereed. Het uitblij
ven van orders voor overheidswerken dooi
de bestedingsbeperkingspoltiek werd hier
door gecompenseerd. Het aantal aanvragen
is groot gebleven, doch de prijzen werden
onevenredig gedrukt. Ten aanzien van de
laatste is een voorzichtig optimisme thans
weer gewettigd.
Over de orderportefeuille per ultimo
1958 is de directie niet ontevreden. Voor
de rest van 1959 rekent zij op een behoor
lijke bedrijfsbezetting en zij verwacht
bovendien dat de door de recessie uitge
stelde werken opnieuw zullen worden aan
gevraagd. Uit de door de combinatie Plet
terij-Nederhorst behaalde winst werd via
de C.S.I, f 275.421 ontvangen. Over 1958
zal wederom een bate van ca. 275.000,
worden ontvangen.
De directie van de Chemische Fabriek
Naarden heeft in de algemene vergade
ring verklaard zeer tevreden tt zijn over
het eerste halfjaar van 1959. De omzet
ten als geheel bewegen zich tot, nu toe
op een hoger niveau dan verleden jaar
het geval was. Vooral de stijgende ten
dentie in de omzetten van produkten
met een grotere toegevoegde waarde zet
zich voort. Ook de onkosten bewegen zich
echter in stijgende lijn. De bestaande
investeringsplannen voor 1959 meent de
directie uit eigen middelen te kunnen fi
nancieren. Mochten echter nog nieuwe
plannen uit de bus komen, dan zouden
wellicht maatregelen moeten worden ge
nomen.
Medegedeeld werd, dat wel alle doch
terondernemingen vrekopen, produceren
doen zij echter niet alle. Over de omzet
van smaakstoffen aan de limonadefabrie-
ken is men tot dusverre tevreden. Een
uitkering ten laste van de agioreserve
acht de directie thans, gezien de balans-
positie, niet aantrekkelijk.
Daarbij komt dat een dergelijke uitke
ring door de gewijzigde wetgeving prak
tisch onmogelijk is geworden. „Eerst
moet de wet in dit opzicht maar eens
worden veranderd, dan zal het probleem
nog wel eens nader worden bezien".
Met betrekking tot de transactie met
Jan Dekker werd meegedeeld dat daar
thans een fabriek voor de produktie van
theobromine wordt gebouwd. Deze theo-
bromine-produktie zal in de plaats komen
van enkele produktiesectoren van Jan
Dekker, waar het mes in is gezet.
De voorraden steenkolen bij de mijnen
in de Europese Gemeenschap voor Kolen
en Staal zijn in mei met ongeveer 800.000
ton gestegen tot de ongekend grote om
vang van 30.7 miljoen ton. De grootste
stijgingen deden zich volgens de gegevens
van de Hoge Autoriteit voor in Frankrijk
(345.000 ton) en West-Duitsland (323.000
ton). In de laatste week van de maand
vertoonden de Franse voorraden een stij
ging van 130.000 ton.
De stijging der Belgische voorraden is
aanzienlijk verminderd; zij bedroeg in mei
per saldo nog slechts ongeveer 10.000 ton.
In de laatste week van mei trad in België
zelfs een daling in van 36.000 ton. Einde
mei bedroegen de voorraden steenkolen bij
de mijnen in West-Duitsland bijna 11 mil
joen ton, in Frankrijk ongeveer 10 miljoen
ton en in België ruim iVt miljoen ton. De
voorraden bij de Nederlandse mijnen zijn
ongeveer stabiel gebleven en bedroegen
einde mei 940.000 ton.
Uitersten. Twee Fransen hebben het uiter
ste radiocontact ter aarde gevestigd.
De een was een marconist van een
Franse expeditie in het poolgebied van
Groenland, de ander het hoofd van het
Franse zuidpoolstation, Dumont d'Ur-
ville. De kampen liggen op ongeveer
twintigduizend kilometer van elkaar
de grootst mogelijke afstand op aarde.
Ze wisselden gegevens uit over het
weer „hartje winter" en „eeuwige
dag".
Afgewezen. Een woordvoerder van het
Italiaanse ministerie van Buitenlandse
Zaken heeft de in de Franse Senaat uit
gesproken beschuldiging, dat de Ita
liaanse fabriek Beretta wapens zou le
veren aan de Algerijnse rebellen, tegen
gesproken. Voor alle wapenexport is
vergunning van de regering nodig, al
dus de woordvoerder. Ook de Zwitserse
Union-bank heeft een dergelijke Franse
beschuldiging afgewezen. „Onder geen
omstandigheden zou een Zwitserse bank
zich bewust lenen voor transacties die
dienen om politieke onrust in een be
vriend land te financieren," zo wordt in
een verklaring gezegd
Droogte. Duitsland zucht onder de derde
hittegolf van het jaar met temperaturen
van 24 tot 30 graden. In het zuiden, waar
slechts drie dagen geleden ernstige
overstromingen grote schade veroor
zaakten in Beieren, steeg het kwik tot
25 graden. De rivier de Aller is voor de
scheepvaart gesloten daar het water
peil te ver was gedaald. In vele kleine
dorpen heerst gebrek aan drinkwater.
Onderscheiding. President De Gaulle
heeft in het stadhuis van Parijs de gou
den medaille van de stad in ontvangst
genomen. Het was de verjaardag van
de historische rede die hij in 1940 in
Londen hield en waarin hij een beroep
op de Fransen deed om de strijd voort
te zetten.
Samenwerking. Donderdag zijn de werk
zaamheden begonnen aan de Zwitserse
ingang van de 5.855 meter lange tunnel
door de 2.472 meter hoge St. Bernard,
welke de eerste wegverbinding tussen
Zwitserland en Italië zal bieden welke
het gehele jaar bruikbaar is. De werk
zaamheden aan de Italiaanse zijde zijn
al enige tijd geleden begonnen. De twee
tunnels moeten elkaar in 1961 ontmoete
Het wegdek door de tunnel krijgt een
breedte van 5.50 meter.
Onderschept. De tegenspartelende gouver
neur van Louisiana, Earl Long, is don
derdag uit een auto gesleurd en naar een
krankzinnigengesticht gebracht. Long
werd onderschept toen hij op weg was
naar Baton Rouge, de hoofdstad van de
staat. Hij was weggelopen uit een zie
kenhuis in New Orleans, waar hij was
opgenomen, nadat een gerechtelijk be
vel om hem in een psychiatrische kli
niek te doen opnemen, was herroepen.
De 63-jarige Long is na zijn ontsnap
ping door een commissie onderzocht en
door de rechter naar het krankzinnigen
gesticht verwezen.
Vrijgeleide. Panama heeft de Braziliaan
se ambassadeur in Panama-City meege
deeld dat dr. Arias een vrijgeleide zal
krijgen om naar Brazilië te gaan. Dr.
Arias, die ambassadeur in Londen is
geweest en echtgenoot is van de Britse
danseres Dame Margot Fonteyn, zocht
zijn toevlucht in de Braziliaanse ambas
sade in de stad Panama na een be
weerde samenzwering om de Paname
se regering omver te werpen.
Familietwist. Bij bloedige gevechten tus
sen leden van een stad in Bacongo, een
voorstad van Brazzaville (Frans-Con-
go) zijn honderd mensen gewond. Vol
gens de Congolese autoriteiten verzette
de stam zich tegen de weigering van de
secte der Matsoeanisten om belastin|
te betalen.
Zuivering. Premier Fidel Castro's rege»
ring heeft 26 hoge officieren van de re
volutionaire luchtmacht weggezuiverd
in een naar het schijnt algemene
schoonmaak ten behoeve van de
„trouw" aan zijn regime. De afgezette
officieren, onder wie ook de bevelheb
ber van de luchtmacht, vormen vrij
wel al het geoefende luchtmacht-perso
neel van Cuba.
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
Het K.N.M.I. deelt mede: In onze om
geving is een hogedrukgebied tot ontwik
keling gekomen, dat zich slechts langzaam
in oostelijke richting verplaatst. In ver
band daarmee houdt het droge en zonnige
weer aan, waarbij de temperatuur de ko
mende dagen zal stijgen. In de komende
nacht zal het echter, evenals de afgelopen
nacht, opnieuw koud worden, waarbij
plaatselijk nachtvorst niet is uitgesloten.
Een depressie voor de Noorse kust ver
wijdert zich langzaam verder van ons land.
De verplaatsing van een lagedrukgebied
midden op de oceaan is eveneens gering.
Beide luchtdruksystemen zijn voor het
weer in Nederland derhalve van geen be
tekenis.
WEERRA PPORTEN
Zaterdag 20 juni
Zon op 4.19 uur, onder 21.03 uur.
Maan op 20.24 uur, onder 4.20 uur.
Maanstanden
20 juni 21.00 uur volle maan.
27 juni 23.12 uur laatste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrydag 19 juni
Hoog water 1.56 en 14.29 uur.
Laag water 9.45 en 22.28 uur.
Zaterdag 20 juni
Hoog water 2.47 en 15.20 uur.
Laag water 10.48 en 23.18 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Maximum-temperaturen
DO
-S
d
binnen- en
buitenland.
Neerslag: laatste 24 uur.
.S3
S
ft)
s
ö<3
Den Helder
zwaar bew. windst.
17
0
Ypenburg
licht bew.
19
0
Vlissingen
onbewolkt
20
0
Eelde
zwaar bew.
windst.
18
0
De Bilt
onbewolkt
windst. 21
0
Twente
licht bew.
windst.
23
0
Eindhoven
onbewolkt
no
25
0
Zd Limburg
onbewolkt
nno
26
0
Helsinki
onbewolkt
zzw
19
0
Stockholm
onbewolkt
wzw
21
0
Oslo
half bew.
w
18
0
Kopenhagen
licht bew.
wnw
20
0
Aberdeen
half bew.
windst.
14
0
Londen
onbewolkt
n
22
0
Amsterdam
licht bew.
windst.
19
0
Brussel
onbewolkt
ono
25
0
Luxemburg
onbewolkt
nno
26
0
Parijs
onbewolkt
nno
28
0
Bordeaux
onweer
zw
29
8
Grenoble
licht bew.
windst.
29
0
Nice
half bew.
nno
23
0
Berlijn
licht bew.
nnw
29
0,1
Frankfort
onbewolkt
nno
29
0
München
zwaar bew.
zw
26
0
Zürich
licht bew.
ono
26
1
Genève
licht bew.
windst.
27
0
Locarno
onbewolkt
windst.
25
0
Wenen
zwaar bew.
wnw
25
0
Innsbruck
zwaar bew. windst.
28
0,3
Belgrado
onbewolkt
windst.
26
0
Athene
onbewolkt
n
31
0
Rome
licht bew.
ono
30
0
Ajaccio
zwaar bew.
ono
28
0
Madrid
onbewolkt
verand.
32
0
Mallorca
zwaar bew. windst.
31
0
Lissabon
onbewolkt
w
24
0