DOE MEE AAN DE GROTE
NESCAFÉ-KLM KOFFIE PRIJSVRAAG!
r
ERH ARD VERSTERKT DOOR
STRIJD MET ADENAUER
Macmillan optimistischer over
Genève dan minister Her ter
Uw winkelier heeft een
Traüiek
GAITSKELL EN BEVAN KRIJGEN
STEUN VOOR HUN KERNBELEID
Van dag tot dag
Conflict is weer bijgelegd, maar de
bondskanselier moest inbinden
^Praatótoei
'^fBrieven aan
de redactie
3
J
Argentijns leger stelt zijn
eisen aan Frondizi
Zuidslavië betaalt 655.000
dollar aan Nederland
Minister verklaart:
Er kan niets gebeuren op
„De Hamert"
Britse hoop blijft gevestigd op topconferentie
Koningin Elizabeth nodigt
president De Gaulle uit
Voor een staatsbezoek in
volgend jaar maart
Ruzie om meisje met
dolkmes beslecht
Tegen jeugdige dader dertig
maanden geëist
Boterprijs in maand sterk
opgelopen
Wijziging van de Boterwet
ingetrokken
O p hef fin g men gv er bod
thans niet meer actueel
Tweespalt dreigt tussen partij en vakbeweging
Hoe is het ontstaan?^
Dit woord:
KOETERWAALS
WOENSDAG 24 JUNI 1959
Klaus Fuchs, eenmaal erkend als een der
grootste atoomgeleerden ter wereld, later
gebrandmerkt als een verrader en veroor
deeld tot veertien jaar gevangenisstraf, is
thans en naar alle waarschijnlijkheid voor
goed vertrokken naar de andere zijde van
het IJzeren Gordijn, waar hij wat zijn le
vensbeschouwelijke overtuiging betreft,
thuishoort.
Fuchs is een „Ideal-Kommunist" van
Duitse oorsprong, die wegens zijn joodse
afkomst uit Duitsland moest vluchten en
tijdens de Westelijk-Russische oorlogsal
liantie tegen Hitier volledig de kans kreeg
in dienst van deze alliantie tegen het na-
tionaal-socialisme te strijden met zijn we
tenschappelijke talenten. Het feit dat
Fuchs na zijn verraad een betrekkelijk
coulante straf kreeg en nu in vrijheid heeft
kunnen besluiten zich naar Oost-Duitsland
te begeven, moet worden gezien als een
teken van begrip zijner rechters voor de
zware gewetensconflicten, waaraan deze
geniale man ten prooi is gevallen.
Fuchs is een van de mensen geweest, die
in de eensgezindheid tussen Oost en West
tegenover het verderfelijke element dat in
Duitsland woekerde, de ideale oplossing
heeft gezien voor een stabilisatie van
Europa's toekomst. Toen deze eensgezind
heid brak en ontaardde in een felle tegen
stelling, waarbij de wedloop om de tech-
nisch-wetenschappelijke hegemonie in de
plaats kwam van de oorspronkelijke sa
menwerking, heeft hij in zijn persoonlijke
opvattingen de oude, rechte lijn doorge
trokken zonder zich te passen in het ver
anderde schema, namelijk dat van opge
voerde haat tussen Oost en West.
Daarom heeft hij de bakermat van zijn le
vensbeschouwing, de Sovjet-Unie, aan het
atoomgeheim geholpen niet om deze een
gemakkelijker weg naar wereld overheer
sing door geweld te banen, doch om de
kans op een hernieuwde, door de omstan
digheden opgelegde samenwerking te
scheppen.
Dit alles is tijdens het proces tegen
Fuchs zonneklaar gebleken en daaruit is
de juridische conclusie getrokken, dat
de misdadige schuld van Fuchs niet groot
genoeg was om hem tot de dood te ver
oordelen.
De uit Engeland vertrekkende Fuchs
kan waarschijnlijk niet worden gezien als
een man die brandt van verlangen om op
nieuw zijn rol in de ontwikkeling der Sov
jet-Russische atoomwetenschap te spelen,
al zal hij zich moeilijk aan een beroep daar
toe kunnen onttrekken. Een idealist, ge
vangen in communistische denkbeelden,
die in feite toch enkel een man des vredes
is, zal in de haard van verpolitiekte schijn-
ideologie evenmin de voldoening zijner in
zichten vinden als in het Westen Daarom
wekt deze figuur een sfeer van tragiek en
fatalisme om zich heen, waarbij eens te
meer duidelijk wordt hoe onvruchtbaar,
kwetsend en ontmoedigend een op haat,
geweld en intrige steunende internationa
le verhouding altijd is voor goedwillende,
intelligente en vredelievende mensen, wier
geweten sterker is dan hun nuchterheid.
BUENOS AIRES (UPI) De staf
chefs van leger, vloot en luchtmacht heb
ben president Frondizi, die doende is een
nieuwe regering te formeren, in kennis
gesteld van hun eisen: de minister van
Oorlog, Pacheco, dient af te treden, de
opperbevelhebbers van leger en vloot die
nen militairen te zijn die geen burger
lijke (ministers)functie tevens bezetten
en de staatssecretaris voor het leger
Raimundes moet met pensioen worden
gestuurd. Alle officieren, bij leger en
vloot, die lid zijn van het politieke club
je van Raimundes, dat „de groene draak"
heet, moeten met hun chef worden weg
gezuiverd.
Terwijl Frondizi tracht de crisis te ont
komen door een regering zonder extre
misten te vormen nemen de tegen hem
geuite dreigementen toe. Twee vooraan
staande socialistische politici hebben ver
klaard dat Frondizi de oorzaak van de
huidige crisis is en daarom dient af te
treden. De federatie van centrumpar
tijen een conservatieve groep heeft
laten weten dat „het land .niet langer in
Frondizi gelooft".
Het aftreden van de voltallige minis
terraad en alle staatssecretarissen is de
laatste kans, die Frondizi heeft gekregen
om zich te ontdoen van de peronisten en
communisten in zijn regeringsapparaat,
aldus zeggen politieke waarnemers in
Buenos Aires. De militairen, die hem het
mes op de keel hebben gezet, zijn nog ge
negen een grondwettelijke oplossing te
aanvaarden, als hun eisen ingewilligd
worden. Gebeurt dit niet. dan moet Fron
dizi aftreden en zal het leger orde op za
ken stellen. Het 'S zeker dat het bezui
nigingsprogramma waartegen in Ar
gentinië zeer veel protest is gerezen
een van de eerste veren wordt die de Ar
gentijnse regering zal laten.
(Van onze correspondent in Bonn)
Het tweede grote conflict in veertien da
gen tussen bondskanselier Adenauer en
zijn minister van Economische Zaken en
vice-kanselier professor Erhard is giste
ren op een voor de C.D.U. bevredigende
wijze bijgelegd. Ditmaal staat echter vast,
dat de 83-jarige kanselier rijkelijk heeft
moeten inbinden en dat de positie van Er-
hard, door dit nieuwe conflict en door de
vorm van de oplossing daarvan, veel ster
ker is geworden dan na het compromis
van het eerste conflict. Het heeft de C.D.U.
fractievoorzitter Krone en Adenauer's
vriend, bondsdaglid en bankier Pferdmen-
ges maandag en gisteren heel wat moeite
gekost om de oude, slimme en hardnekki
ge bondskanselier door de knieën te krij
gen.
In een eerste brief aan Erhard schreef
Adenauer maandag koel, dat de openbaar
heid niet het schouwspel mocht worden ge
boden van een duel tussen de C.D.U.-lei-
ders. Erhard verhoogde daarop de druk en
de crisis in de C.D.U. werd groter en gro
ter. Maandagavond gelukte het Krone Er
hard zover te krijgen naar Adenauer's
ambtswoning te gaan. Daar werd drie uur
lang gestreden tussen Adenauer met zijn
staatssecretaris Globke en Erhard met
zijn staatssecretaris Westrick, gesecon
deerd door Krone en Pferdmenges. Tel
kens als de beide opponenten verder van
elkaar dreigden te komen, grepen Krone
en Pferdmenges in.
Europese bevoegdheden
Het ging al lang niet meer om persoon
lijke beledigingen, maar om een duidelij
ke vaststelling van de Europese politiek
van Bonn. Het ging er om of het ministe
rie van Economische Zaken ook verder
verantwoordelijk zou blijven voor de West
duitse vertegenwoordiging in de Europe
se organen te Luxemburg en Brussel. Het
ministerie van Buitenlandse Zaken wens
te, met Adenauer, deze bevoegdheden aan
zich te trekken. In feite kwam dat neer op
een inkrimping van Erhard's bevoegdhe
den. De minister is een uitgesproken voor
stander van een vrijhandelszone, terwijl
Adenauer en de zijnen zweren bij de
klein-Europese conceptie, gebouwd op in
nige samenwerking tussen Bonn en Pa
rijs. Erhard heeft in het begin van deze
week zelfs alle mogelijke moeite gedaan
om zijn staatssecretaris Westrick op kor
te termijn benoemd te krijgen tot officieel
kandidaat voor de tweede Westduitse ze
tel in de Hoge autoriteit van de Europese
Gemeenschap voor Kolen en Staal. Dat
zou hem ten dele reeds gelukt zijn.
Bikkelhard gevecht
Dit gevecht om de Europese bevoegdhe
den, dat men ook in andere Europese lan
den kent, won Erhard in eerste instantie.
Na een bikkelhard gevecht capituleerde
Adenauer namelijk maandagavond tegen
middernacht onder de druk van Erhard en
Westrick en onder de vermanende woor
den van Krone, dat hij ditmaal ongelijk
had.... Gistermorgen is men wederzijds
bezig geweest Adenauer's capitulatie-brief
aan Erhard woord voor woord op te stel
len, waarin dan ten slotte ondermeer
wordt gezegd: „Wij hebben uw werk
kracht nodig, ook om de zorgen van de
naaste toekomst te overwinnen. Ik wil u
de verzekering geven, dat u als politicus
en als mens zeker kunt zijn van mijn vol
le vertrouwen en dat ik de grote diensten
erken, die een gevolg zijn van uw politiek
handelen en die in het bijzondei op het
speciale gebied van uw ressort en van de
Europese economische samenwerking zijn
gebleken. Ik zal uw raad niet willen mis
sen en ik verheug mij op de voortzetting,
respectievelijk het weer opnemen van on
ze vriendschappelijke samenwerking"
Daarmee gaf Adenauer aan: ten eer
ste, dat er wel zeker zoiets bestaat als „de
ervaren politicus Erhard", wat hr, tot vori
ge week erkende. Ten tweede, dal Erhards
plaats in het geheel van de Duitse Euro
pese politiek niet te miskennen is en niet
terzijde kan worden geschoven. Ten derde,
dat Adenauer aan het eind van zijn poli
tieke loopbaan niet tegen de wil van de
machtigste man in het kabinet na hemzelf
en van de meerderheid van de C.D.U.-
fractie kan regeren.
Meesterstuk van Krone
Dit meesterwerk op het gebied van het
politieke compromis werd bereikt door
Krone en in mindere mate door Pferdmen-
Vergoeding voor genationaliseerde
Nederlandse belangen
Minister Luns heeft aan de Tweede
Kamer de tekst overgelegd van de over
eenkomst, die in juli van het vorige jaar
tussen Nederland en Zuidslavië is gesloten
tot schadeloosstelling voor Nederlandse
belangen in Zuidslavië. die zijn getroffen
door Zuidslavische nationalisatiemaatre
gelen. Deze overeenkomst houdt in, dat
Zuidslavië 655.000 dollar zal betalen als
schadevergoeding voor het totaal der ge
troffen Nederlandse belangen. Dit bedrag
kan niet geheel bevredigend worden ge
noemd. De regering heeft het niettemin
aanvaard, omdat de betrokken belangheb
benden zelf de voorkeur gaven aan een
althans gedeeltelijke schadeloosstelling
boven het voor wellicht onbeperkte tijd
uitblijven van een beslissing over hun aan
spraken.
De Zuidslavische regering zal het be
drag betalen in 5 gelijke jaarlijkse ter
mijnen, waarvan de eerste dit jaar en de
laatste in 1963 vervalt.
ges. De harde, meedogenloze strijd van
maandagavond wist de fractievoorzitter te
verzachten tot een aannemelijke capitula
tie van Adenauer voor Erhards eisen tot
een nieuwe eenheid in de fractie (die hem
gisteravond hartstochtelijk toejuichte) en
tot een nieuw begin voor regering en
C.D.U., die thans verplicht is na deze zege
van Erhard op korte termijn, de kwestie
van de opvolging als kanselier van Ade
nauer te regelen. Dat daarbij de stijgen
de ster van Erhard, die de afgelopen week
als politicus aan inhoud heeft gewonnen,
hoog genoteerd staat, is een feit van be
tekenis.
Een complete veldkeuken uit de leger
plaats Oirschot voorziet op het ogen
blik de jeugd van het kindertehuis in
Son (Noord Brabant), dat zaterdag ern
stige schade opliep door brand, van
maaltijden. De keu.kenploeg in actie
voor de kinderen, die inmiddels al
goede vrienden zijn geworden met
de soldaten.
„Op het ogenblik kan er niets gebeu
ren op „De Hamert", omdat wij er een
soort hypotheek op hebben gelegd" al
dus heeft de minister van Volkshuisves
ting en Bouwnijverheid, mr. J. van Aart-
sen, naar aanleiding van de aankoop van
dit Limburgse landgoed door de „Deutsche
Bauernsiedlung" verklaard. Er is name
lijk een meldingsplicht opgelegd, hetgeen
betekent dat er niets veranderd mag wor
den op dit natuurreservaat, wanneer dit
niet eerst is gemeld.
Deze regeringsmaatregel is gegrond op
het feit, dat er een streekplan en een na
tionaal plan in voorbereiding zijn voor het
gebied, waarin „De Hamert" is gelegen.
Minister Van Aartsen legde er overi
gens de nadruk op, dat het hier uitslui
tend om de natuurbescherming gaat. „In
dien de koper geen Duitse, maar een Ne
derlandse instelling was geweest, zou pre
cies dezelfde maatregel zijn genomen".
(Van onze correspondent in Londen)
Premier Macmillan heeft zich gisteren
in het Lagerhuis optimistisch uitgelaten
over Genève. In antwoord op vragen ver
klaarde hij, dat het in Genève bereikte
succes groter is dan menigeen denkt. De
standpunten zijn verhelderd en er is alle
hoop, dat verdere vorderingen zullen ge
maakt worden. Hij zei eveneens, te hopen
dat de hervatte conferentie zou leiden tot
een topgesprek.
Het was slechts een korte opmerking,
maar het was meer dan een routine-ant
woord. Een vol Lagerhuis met inbegrip
van Sir Winston Churchill, luisterde ge
spannen naar wat Macmillan zou zeggen,
nadat het Labour-lid Dennis Kealy, des
kundige op het gebied van de buitenland
se politiek, op een topconferentie had aan
gedrongen. omdat volgens hem de stand
punten van Oost en West elkaar in feite
dicht zijn genaderd. Men kreeg de stelli
ge indruk, dat Macmillan het daar volko
men mee eens was.
(Van onze correspondent in Parijs)
Koningin Elizabeth van Engeland heeft
president de Gaulle uitgenodigd in maarl
van het volgend jaar een staatsbezoek
aan Londen te brengen. Men kan aanne
men. dat het Franse staatshoofd deze uit
nodiging zal aannemen, officieel is dat
echter nog niet bevestigd.
Aan Franse zijde hecht men op het ogen
blik nog niet al te veel politieke beteke
nis aan deze uitnodiging, omdat er in de
negen maanden tussen thans en maart
1960 nog veel water door Seine en Theems
zal stromen. De Londense Times daaren
tegen oordeelt het nuttig, dat verscheide
ne misverstanden, die de „Entente Cor
diale" schijnen te bedreigen uit de weg
zullen worden geruimd. Met name noemt
het blad: a. Het eindeloze deba+ over de
gemeenschappelijke markt en de Vrij
handelszone, b. De ongerustheid aan
Franse zijde over Macmillans pelgrims
tocht naar Moskou, c. De vrees van
Frankrijk buiten de „atoomclub" te zul
len worden gehouden, mede door Brits
streven. Het had er nog aan kunnen toe
voegen, de Britse vrees, dat de Gaulle
toenadering tot Franco zal zoeken, ten
einde Frankriiks positie in het Middelland-
se-Zeebekken te versterken.
Of het zoeken van een middel tot het
wegnemen van al deze wrijfpunten tot
maart 1960 zal kunnen wachten, staat te
bezien In ieder geval is het gebaar van
de uitnodiging niet zonder belang, omdat
het ook tegenover Rusland een vingerwij
zing is, dat de moeilijkheden tussen Frank
rijk en Groot-Brittannië geen aanleiding
tot gemis aan eensgezindheid behoeven te
blijven.
Selwyn Lloyd, de minister van Buiten
landse Zaken, zal vanmiddag in het Lager
huis nader op de Geneefse conferentie in
gaan.
WASHINGTON (Reuter-AFP) De
Amerikaanse minister van Buitenlandse
Zaken Christian Herter heel't het Ameri
kaanse volk in een televisietoespraak ver
slag uitgebracht van de conferentie. Hij
verklaarde dat gebleken is, dat er wellicht
op bepaalde gebieden overeenstemming is
te bereiken ter oplossing van de Berlijnse
kwestie. De Sovjet-Unie moet echter in
stemmen met een voortbestaan van een
vrij West-Berlijn onder bescherming van
het Westen. Dit is het punt waar alles
om draait, aldus Herter. De Verenigde
Staten zullen het vertrouwen van het West-
berlijnse volk nooit beschamen, zo zei hij
Herter lijkt volgens diplomaten te Wash
ington minder optimistisch over de uit
slag van de Geneefse conferentie te zijn
dan Macmillan. Macmillan zei tot het La
gerhuis dat het verkeerd zou zijn de mate
van succes van de conferentie te onder
schatten, terwijl Herter voor de televisie
zei dat. er geen vorderingen van belang
zijn gemaakt in de richting van een oplos
sing van het Berlijnse en het Duitse vraag
stuk.
Concessie?
Waarnemers te Washington achten het
niet onmogelijk dat de Russen een opzien
barende concessie zullen doen om de Ame
rikanen ertoe te brengen aan een topcon
ferentie deel te nemen. Deze concessie zou
bekend worden gemaakt bij de hervatting
van de ministersconferentie op 13 juli. De
ze mogelijkheid zou Herter in zijn ver
slag hebben aangeduid met „mogelijke
terreinen van overeenstemming over be
paalde schikkingen voor Berlijn".
Twee jaar en zes maanden gevangenis
straf met aftrek en voorwaardelijke ter
beschikkingstelling van de regering met
drie jaar proeftijd, heeft de officier bij
de Utrechtse rechtbank geëist tegen een
20-jarige jongeman uit Utrecht, die te
rechtstond wegens zware mishandeling.
In een ruzie om een meisje had hij in
april een 17-jarige kameraad met een
padvindersdolkmes enige steken in maag
en buik toegebracht. Hij nam de vlucht,
maar kon kort nadien worden gearres
teerd.
De verdachte was reeds eerder veroor
deeld en bleek volgens de rapporten „een
hopeloos geval" te zijn. De officier en de
psychiater beschouwden hem als een ge
stoorde jongen, voor wie behalve gevange
nisstraf ook terbeschikkingstelling nodig
was. De raadsman betoogde dat zijn cliënt
in een impuls had gehandeld. Hij drong
aan op een zo kort mogelijke straf. Uit
spraak op 7 juli.
Zestig cent per kg duurder
De prijs van de roomboter is in tijd
van ongeveer een maand met zestig
cent per kg gestegen. Enkele weken
geleden ging de prijs van de boter,
gelijk met die van de kaas, voor bet
eerst omhoog. De eerste prijsstijging
bedroeg zestien cent per kg, de tweede
24 cent per kg en de derde, vorige
week, twintig cent. In sommige ge
vallen zijn de verschillen tussen oude
en nieuwe prijzen zelfs nog groter.
Het is te verwachten dat deze hoge prijs
zich voorlopig zal handhaven. Het opmer
kelijke is dat de prijs is opgelopen juist in
de periode dat de melkproduktie het
grootst is. De zuivelhandelaren blijken de
toekomst optimistisch in te zien, want zij
doen nu hun inkopen voor de wintervoor
raden. Zij durven dus het risico aan om
tegen hoge prijzen voorraden aan te leg
gen, waarmee zij hun vertrouwen in de
markt tonen. De produktie van boter was
vorig jaar ongeveer een kwart groter dan
nu. Toen deed zich op de internationale
zuivelmarkt een crisis voor. Doordat min
der kaas en condens werden geproduceerd,
kwam aanmerkelijk meer boter beschik
baar.
De boterprijs in het binnenland is mede
afhankelijk van de internationale zuivel
handel, die sterk onder invloed staat van
de Engelse markt. Daar is de boterprijs
kortelings opgetrokken, waaraan de han
del in ons land zich heeft aangepast. De af
zetmogelijkheden in Engeland zijn name
lijk toegenomen en in het binnenland be
staat bij de handelaren een ruime vraag
voor opslag in de koelhuizen, die mede de
prijsstijging heeft beïnvloed.
De minister van Landbouw en Visserij,
mr. Marijnen, heeft aan de Tweede Ka
mer meegedeeld, dat hij het wetsontwerp
tot wijziging van de Boterwet, dat op 16
oktober 1958 bij de Tweede Kamer aan
hangig werd gemaakt, intrekt.
De strekking van dit wetsvoorstel was het
wegnemen van een aantal in de Boterwet
gelegen beletselen voor de afzet op de bin
nenlandse markt van melange, voor het
geval in verband met de toenmalige situa
tie op de zuivelmarkt zou worden besloten
tot opheffing van het mengverbod van bo
ter en margarine. Sindsdien is de toestand
op de zuivelmarkt echter zodanig verbe
terd. dat het voorstel zijn betekenis heeft
verloren. De minister wil thans tevens de
vraag onder ogen zien, in hoeverre de in
houd van de Boterwet nog in overeen
stemming is met de eisen, die de huidige
omstandigheden stellen. Hij heef4 daarom
opdracht gegeven tot een onderzoek van
de Boterwet in haar geheel.
0p de'
(Van onze correspondent in Londen)
Hugh Gaitskell, de leider van de Britse
Labourpartij, en Aneur in Bevan. de so
cialistische „schaduw" —.mister van Bui
tenlandse Zaken, hebben gisteren een be
langrijk succes behaald, voor een nieuwe
waterstofbom-politiek. Zij zijn thans zo
goed als zeker van de massale steun van
de Britse vakbeweging. Er werd volledi
ge overeenstemming bereikt in een bij
eenkomst van de commissies voor de bui
tenlandse politiek van de partij en het
Britse verbond van vakverenigingen, het
Trade Union Congress. Verwacht wordt
dat de algemene raad van het vakverbond
vandaag de aangegeven lijn zal volgen.
De slag om de waterstofbom is in so
cialistische kring echter nog niet ten ein
de. Frank Cousins, de se Tetaris-gene-
raal van de machtige Transportarbeiders-
bond. die een miljoen leden heeft, wierp
Gaitskell de handschoen toe. Hij eist, dat
een toekomstige Labour-regering de wa
terstofbom eenzijdig zal afschaffen en niet
wachten op een internationale overeen
komst hieromtrent. Willis, die dit jaar
het voorzitterschap van het Britse vak
verbond bekleedt, steunde Cousins, van
daar dat een tweespalt tussen partij en
vakbeweging dreigt De toestand is ech
ter verward, omdat de leiders van de
Britse bond van gemeentepeisoneel, die
zich aanvankelijk sterk tegen de water
stofbom kantte, vóói Gaitskells politiek
zijn. Beweerd wordt dat zij echter alleen
stemden als individuen en niet namens
hun bond.
De transportarbeidersbond houdt over
twaalf dagen zijn congres, dat zich onge
twijfeld nader over de kwestie zal uit
spreken. Gaitskell en Bevan zetten gister
avond hun standpunt uiteen vooi de socia
listische Lagerhuis-fractie. Ze werden
rustig aangehoord en er werd niet ge
stemd. Vandaag komt Labours partijbe
stuur bijeen, dat, naar verwacht mag
worden, de nieuwe formule inzake de wa
terstofbom zal goedkeuren.
Ad.vprt.ent.ie
Vreemd
Wellicht kunt gij ons hier helpen; wij
zitten met een probleem. Naarmate de
datum van de Tour de France nadert
dringt het zich meer en meer aan ons op.
Wij zijn er namelijk verwonderd over
waarom men de renners zulk een publi
citeit geeft. Zij zijn immers beroepsren
ners? Dat betekent dus dat zij het brood
verdienen met (ijlenssnel) trappen op de
pedalen.
Zo verdient de één zus het brood, de
ander zo. Op alle manieren kan dat: met
het bakken van frieten, het naaien van
bontmantels, het voederen der wilde die
ren, het vangen van olifanten, het vol
schenken van glazen, het schrijven van
mooie stukjes, het toespreken van menig
ten, het tekenen van wissels, het proeven
van thee, het mengen van parfums, het
schoonprikken van rails, het bekloppen van
spoorwagonwielen, het spelen op de
harpeOok kan men dus zijn brood
verdienen met fietsen langs de cols van
de Tour. Maar nu is het verschil dat op
óns nimmer (des avonds) een stadion vol
mensen staat te wachten. Nimmer. Nooit
staat de straat des avonds vol om ons har
telijk toe te juichen en desnoods te om
helzen. Nimmer treden ranke meisjes uit
film-, toneel- en balletwereld naar voren
om ons op de wangen te kussen. Nooit een
tuil bloemen, nimmer een muziekkapel.
Het hóeft ook, eerlijk gezegd, niet; het is
niet nodig. Maar de afwezigheid verwon
dert. Die doet vragen rijzen. Die zet aan
het denken. Stil thuiskomen, lezerlief, is
ons liever; zacht maar vibrerend neuriën
bij de deur, de pantoffelen tenen krullend
aantrekken, een eenvoudig glas, een kopje
thee, eenenfin, dat is óns liever. Maar
dat beantwoordt de vraag der verwonde
ring niet'.
Wij kennen het antwoord zelf enigs
zins. Het is gelegen in de Waarde der
Dingen. Juist. Indien deze Waarde der
Dingen op een mooie morgen ineens ver
anderd was zou het mogelijk kunnen zijn
dat alle aandacht der kranten en televi
sie, der radio en film plots geconcentreerd
zou zijn op de lnboekers van Kolom Acht
(Codenr. 675, ad A; Kohier BVZ) van de
Bedrijfsgroep voor Turf en Strooisel Ver
werkende Industrieën. Dan zou men in
de krant kunnen lezen dat de Eerste
Schrijver, de heer W. L. Kroes, die dag
na een moordende race geslaagd was in
het volboeken van genoemde Kolom
Acht (en zonder strafpunten) en daarbij
de cracks Mout („Poeske Mout" bijge
naamd) en T(heo) Tuimer (bijgenaamd
„de Tijger van Gebouw B") volledig had
voorbij geschreven.
Als de Waarde der Dingen verandert
is het mogelijk dat de andere broodver-
dieners, de ijsverkopers, de referendaris
sen, de stationschefs, de radioherstellers
ineens alle aandacht krijgen. Nu echter
is er nog geen sprake van dat gij des
avonds op het Binnenhof de ministers
toejuicht. Noch de leden van de Hoge
Raad. Evenmin wethouders en gemeente
raad. Wij denken soms wel eens: misschien
zit het hem tóch in dat spectaculaire
gooien met emmers water. Renners krij
gen immers in elk plaatsje dat zij bin
nenrijden een emiiier ijskoud water van
die Fransen over het lijf uitgestort. Mis
schien zit het hem daarin!
Of zit het soms in de gekleurde truitjes
en de vechtpetjes? Kan toch.' Misschien
verdient het aanbeveling veel meer met
emmers water te werken, b.v. op de mini
steries. En met gekleurde truitjes.
Duif
(Verkort weergegeven)
Strandliinder. Met grote verbazing en
ongerustheid las ik in het Haarlems Dag
blad van 22 dezer onder Zandvoorts
nieuws, dat er plannen bestaan om honden
de toegang tot het strand te ontzeggen. De
honden zouden de strandbezoekers hinder
bezorgen, gevaar opleveren voor mensen
en kinderen en het strand bevuilen. Ten
eerste ondervindt de strandbezoeker veel
meer hinder van de vele mede-strandbe-
zoekers, kinderen zowel als volwassenen,
die, zonder zich om anderen te bekomme
ren, met ballen en andere voorwerpen
gooien, krijgertje spelen, enz. Voorts
lijkt mij de klacht, dat de honden ge
vaar opleveren, wel overdreven. Wat be
treft 't bevuilen van 't strand: Bevuilen
de mensen 't strand niet? En laten zij bo
vendien geen gevaarlijk vuil achter, zoals
kapotte flessen e.d.? Waar kan men in
Zandvoort en naaste omgeving nog met
zijn hond wandelen en hem laten hollen?
Op straat mogen zij niet los lopen (hetgeen
met het oog op de veiligheid van mens en
dier is toe te juichen). Een hond is ook een
levend wezen en heeft behoefte aan be
weging. die hij niet voldoende krijgt als
hij altijd aan de lijn moet lopen. Onge
twijfeld zullen alle dierenvrienden het met
mij eens zijn. dat een verbod om honden
toe te laten tot het strand, zeer onredelijk
zou zijn. H. V.
Een koeterwaal is iemand en na
tuurlijk in de eerste plaats een Waal
die een vreemde taal radbraakt. Wij
hebben het woord overgenomen uit het
Duits, waar het Kauderwelsch luidt en
waar het eigenlijk werd gebezigd voor:
marskramer van Waalse afkomst.
Het Duitse kaudern wordt dialectisch
gebruikt voor: sjacheren. Een Kauder
welsch is dus: een Waalse sjacheraar,
maar de betekenis is verengd tot: taai-
ra dbraker.
Vooral in vroeger tijd had men min
achting voor mensen die een vreemde
taal spraken of fouten maakten tegen
de landstaal. Het Franse werkwoord
bretonner betekende dan ook niet al
leen: Bretons spreken, maar ook: on
verstaanbaar praten, onzin uitkramen.
Dezelfde betekenis heeft ook het Duitse
polatschen, dat letterlijk slechts bete-
^kent: Pools spreken.
