Nederlandse boteruitvoer
door autarkie belemmerd
PANDA EN DE MEESTER-BESCHAVER
Deviezenvoorraad
vrijwel convertibel
Chefarine A
Depressie-invloed nog gering
AKU heeft betere resultaten
in tweede kwartaal
Bestrijding van pijn
beiangrijkverbeterd!
EUROMARKT EEN ILLUSIE
Scherpe critiek op West-Duitsland,
België en de Verenigde Staten
WOENSDAG 15 JULI 1959
2
Vooruitgang over de gehele linie
DE WEEKSTAAT
Majanglanden betalen
niet terug
Kawoeng zal terugbetalen
Produktie en consumptie
indexcijfers C.B.S.
Hogere omzet Thomassen
en Drijver
Güntzel en Schumacher
niet zo optimistisch
Finland wil deelnemen aan
Kleine Vrijhandelszone
Léon Daum verlaat
Hoge Autoriteit
Landbouwschap wacht op
overleg met regering
Overheidsgarantie voor een
financieringsmaatschappij
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
c
(Van onze financiële medewerker)
Was het eerste kwartaal, wat de financiële uitkomsten betreft, voor de aandeel
houders van de A.K.U. een teleurstelling omdat het in vergelijking met die van het
vierde kwartaal 1958 een achteruitgang aanwees en gelijk was aan de eerste twee
(slechte) kwartalen van dat jaar, het tweede kwartaal van het lopende jaar geeft een
belangrijke verbetering te zien, niet alleen wat de omzet, maar ook wat de winst
marge van het eigen bedrijf betreft. De omzet bedroeg 65,5 miljoen tegen 61,4 mil
joen in de eerste drie maanden dit jaar en 48,7 miljoen in het tweede trimester
van 1958. Dat is een vooruitgang van circa 34 percent. Ook de bedrijfskosten zijn
uiteraard gestegen, maar de netto-winst kon van 5,7 miljoen in het eerste tot
7,7 miljoen in het tweede kwartaal toenemen, terwijl ze in deze periode van het
vorig jaar slechts 4,6 miljoen bedroeg. In percenten van de omzet is de winst dan
ook van 9,4 percent tot 11,7 percent gestegen.
Aan dividenden en interest werd dit
maal 1,4 miljoen ontvangen tegen 0,2
miljoen in het eerste kwartaal van 1959
en 0,7 miljoen in het tweede kwartaal
van het vorig jaar. Hier zal men moeten
denken aan de hervatting van de divi
dendbetaling door de Amerikaanse doch
termaatschappij, de American Enka, die in
april jongstleden 0,35 dollar op haar aan
delen betaalde, waardoor de A.K.U. weinig
minder dan een miljoen gulden in het
laatje kreeg.
Ook de diverse baten en lasten leverden
per saldo iets meer op, zodat de totale
winst, vóór aftrek van belastingen, dit
maal 9,8 miljoen heeft bedragen tegen
6,3 miljoen in de eerste drie maanden
van 1959 en 5,4 miljoen in het tweede
kwartaal van 1958. Voor de belastingen
moest een veel hoger bedrag worden ge
reserveerd dan in voorgaande perioden,
4,1 miljoen tegen 1,8 miljoen in het
tweede kwartaal van het vorig jaar, zodat
de winst, na belastingen, 5,7 miljoen
heeft bedragen tegen 3,6 miljoen in het
eerste kwartaal van dit jaar en eenzelfde
bedrag in het tweede kwartaal van 1958.
Het eerste halfjaar heeft per saldo een
winst opgeleverd van 9,3 miljoen tegen
7,2 miljoen in de eerste helft van het
vorig jaar.
In de verkorte balans van de Neder-
Iandsche Bank per 13 juli blijven de mu
taties van beperkte aard. De schatkist is
afgenomen met f 3,2 miljoen, waaruit blijkt
dat ontvangsten en betalingen vrijwel in
evenwicht zijn geweest. De banken zagen
hun saldo vermeerderen met f 3,1 miljoen
en zelfs de post „andere ingezetenen", die
meestal nogal sterk verandert, was slechts
f3,3 miljoen hoger.
Toch had deze weekstaat een tweetal
aspecten van betekenis en wel ten eerste
het feit dat de deviezenvoorraad geleide
lijk aan bijna geheel convertibel wordt.
Het gecombineerde bedrag. aan. goud fin
valuta van f 5176,3 miljoen bestaat nu
voor f4402,4 miljoen uit goud en voor
f773,9 miljoen uit valuta, en van dit laat
ste bedrag is niet minder dan f761,3 con
vertibel. Deze week heeft de centrale
bank dus zwakke valuta weten af te sto
ten en voor een surplus van f 20 miljoen
aan dollars binnengekregen. Er was dus
convertibele winst tegen verlies aan zwak
ke valuta. Ten tweede zijn de voorschot
ten beneden het meestal gebruikelijke
minimum van f 18 miljoen gekomen. Ze
zijn f 2 miljoen lager op f 17,2 miljoen. Dit
is te wijten aan een aflossing op het In
donesische krediet krachtens de wet van
15 maart 1933. Dit krediet stond tot dus-
ves te boek voor f 10,5 miljoen en is deze
week met f2,6 miljoen gedaald tot f7,9
miljoen. Aangezien Indonesië op dit kre
diet niet meer terugbetaalt en de staat
garant is, betaalt deze het terug aan de
centrale bank. Men mag aannemen dat
het minimum van de voorschotten hier
mee is teruggebracht op circa f 14 mil
joen. Van open-marktoperaties door de
centrale bank valt weinig te bespeuren
want de post „wissels enzovoort door de
bank gekocht" bleef ongewijzigd.
Dat de circulatie deze week niet verder
is gestegen, acht men een onverwacht re
sultaat en tevens een mooi tegenwicht
voor het deviezenverlies. Per saldo im
mers zijn we f 10 miljoen aan zwakke
valuta kwijt geraakt. De circulatie is met
f 17 miljoen verminderd en staat nu op
f4321 miljoen. De geldmarkt is vrij moei
lijk geworden, maar de oorzaak valt niet
te achterhalen. Daggeld bleef op 1% per
cent gehandhaafd maar hier en daar werd
iets meer betaald.
De n.v. Maatschappij tot Exploitatie der
Vereenigde Majanglanden te Amsterdam
zal niet overgaan tot terugbetaling op het
aandelenkapitaal. Dit werd van bestuurs
zijde desgevraagd medegedeeld in de jaar
vergadering. Het bestuur heeft nog steeds
het volste vertrouwen in de maatschappij
en wil bij eventuele onderhandelingen
over het voortbestaan van de onderne
ming zo sterk mogelijk staan.
Directie en commissarissen hebben diep
het mes in de onkostenrekening gezet.
Deze zullen voor het lopende boekjaar
worden verminderd van f 55.276 tot
f 25.000 wat Nederland betreft, terwijl de
onkosten voor Indonesië (1958/1959 f 40.691).
vrijwel tot het verleden behoren. Gezien
de ervaringen van de laatste anderhalf
jaar wordt in het algemeen de toekomst
van de cultuurondernemingen in Indone
sië niet optimistisch tegemoet gezien. De
verandering in de bedrijven is zeer in
grijpend geweest. De militairen oefenen
een dominerende invloed op de bedrijfs
leiding uit. Toch hoopt de directie in de
toekomst nog eens een basis tot onderhan
delen te kunnen hebben, zo deelde zij aan
deelhouders mede.
Het bestuur van de Rubber Cultuur
Maatschappij Kawoeng zal voorstellen
over te gaan tot terugbetaling op de aan
delen van nominaal f 400 een bedrag groot
f70. Dit voorstel zal in een binnenkort
bijeen te roepen buitengewone algemene
vergadering van aandeelhouders worden
voorgelegd ter behandeling.
Over de gehele linie dus een merkbare
vooruitgang, die, gelet op de bedrijfsbe-
richten over het A.K.U.-concern, naar het
zich laat aanzien, in het verdere verloop
van 1959 zal aanhouden, mede doordat de
American Enka dit jaar nog tweemaal een
kwartaalsdividend zal uitkeren en in het
derde kwartaal het van 12 tot 13 percent
verhoogde dividend op de aandelen Ver-
einigte Glanzstoff over 1958 zal worden
ontvangen.
Advertentie
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en doen wonderen I
Geleerden hebben ontdekt, dat bepaalde
combinaties van geneesmiddelen een bij
zonder weldadig effect hebben. Ofschoon
de werking van elk middel afzonderlijk
bekend was, bleek zulk een combinatie
krachtiger te werken dan kon worden
verwacht. De vier middelen verenigd in
Chefarine „4" elk afzonderlijk al be
roemd werken tezamen nóg beter. Ze
hebben millioenen mensen baat gebracht
bij pijnen en griep, vaak ook dan wanneer
andere middelen falen. f/
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel (heiarox.
In mei (21 /z werkdag) was, blijkens het
C.B.S.,- de algemene produktie-index (ba-i
sis 1953 100) 138"tegen 139 in april en
128 in mei 1958. Dit. cijfer, gecorrigeerd
voor sèizoen en lengte van de maand, was
140 resp. 135 en 126. Blijkens het C.B.S.
was het indexcijfer der waarde van de
totale consumptie (basis 1953 100) in
mei 159 (april 144, en mei 1958: 156), de
prijs was 114, 114 en 114, de hoeveelheid
139, 126 en 137, de hoeveelheid per hoofd
129, 117 en 128.
De directie van Thomassen en Drijver
Blikemballagefabrieken n.v. te Deventer
deelt mede, dat de resultaten over de eer
ste zes maanden van 1959 zeer bevredi
gend zijn geweest. De bedrijvigheid be
woog zich in deze gehele periode op een
hoog peil en de waarde van de omzet in
conservenbussen was ongeveer 30 percent
hoger dan in de overeenkomstige periode
van het voorgaande jaar.
In tegenstelling tot de eerste maanden
van 1958, toen de afname van bussen voor
gecondenseerde melk lager was dan nor
maal, was deze afzet in de afgelopen pe
riode van 1959 zeer hoog. Ook in de overi
ge sectoren is de vraag naar conserven
bussen groot geweest, waarbij weinig in
vloed van de droogte is ondervonden. De
afzet van de dochteronderneming Dren-
thina te Hoogeveen heeft zich, vergeleken
bij het vorige jaar toen een terugslag van
de economische recessie werd ondervon
den, gunstig ontwikkeld. De belangstel
ling voor onze overige produkten en de
aanwijzingen die tot nu toe voor het twee
de halfjaar zijn ontvangen wettigen het
vertrouwen dat de resultaten over het ge
hele jaar 1959, onvoorziene omstandighe
den voorbehouden, zeker niet zullen ach
terblijven bij die van het vorige jaar, al
dus de directie.
Het zal moeilijk zijn de zeer goede re
sultaten van 1958, die te danken waren
aan „abnormaal bijzondere" produkten-
zaken speciaal termijntransacties in
rubber in 1959 te herhalen. Geen stille
reserves werden geopend om tot deze
winst te komen. Aldus heeft het bestuur
van de n.v. Handel-Maatschappij Güntzel
en Schumacher desgevraagd medege
deeld in de jaarvergadering. Het bedrijf
draait op het ogenblik op de produkten-
zaken, die zeer wisselvallig van aard zijn.
Zij zullen de uitkomsten over 1959 moeten
bepalen.
De grote transacties van 1958 zijn er
niet meer en de onderneming gaat het
wat kalmer aandoen. Met nog een half
jaar voor de boeg, onthield het bestuur
zich daarom liever van een voorspelling
voor 1959. Door een toevoeging uit de
winst over 1958 aan de dividendreserve
heeft men echter een potje achter de hand.
Het bestuur wees er hierbij op dat in vroe
gere moeilijke jaren deze dividendreserve
altijd aan aandeelhouders is uitgekeerd.
De import in Brits Oost-Afrika is niet
veel meer. Het kantoor in Dar-es-Salaam
is inmiddels gesloten. De vestiging in
Londen, die over 1958 een zeer kleine
winst maakte, begint zich te herstellen.
Het Hamburgse kantoor leed een zeer
klein verlies, omdat het zich alleen kan
toeleggen op export. De dochteronderne
ming Euro-Import, die om technische re
denen niet in de moedermaatschappij
werd opgenomen, bevindt zich nog in een
beginstadium. De vooruitzichten zijn niet
slecht. Singapore maakte in 1958 een
winst, die in de resultaten van 1959 tot
uiting zal komen.
Het Indonesische bedrijf staat praktisch
stil en bevindt zich in een afbraakperiode.
De aanwezige middelen worden opgesou
peerd.
In Nederland zijn de aanslagen voor ven
nootschapsbelasting van 1950 tot heden
nog niet definitief geregeld. Zolang er geen
vaststaande uitslag is, zijn hiervoor de no
dige voorzieningen getroffen. Gehoopt
wordt dat de reserve dubieuze debiteuren
te zijner tijd als vrije reserve kan wor
den aangemerkt.
De verrassende verklaring van de Finse
premier, Sukselainen, op de bijeenkomst
van Noordse premiers in Kungaelv ge
daan, dat Finland bereid is zich aan te
sluiten bij het buiten-vrijhandelsgebied
van de zeven, was het resultaat van een
heel snelle beslissing, die vrijdag jongst
leden genomen werd zonder dat de rege
ring van Helsinki zelfs maar over de zaak
had kunnen beraadslagen, aldus wordt in
de ochtendbladen van Stockholm meege
deeld.
De Finse minister van Handel en Indu
strie heeft bij zijn terugkeer uit Zweden,
waar hij heeft deelgenomen aan de bij
eenkomst van de ministers der noordelij
ke landen, verklaard, dat Finland aan de
Kleine Vrijhandelszone zal kunnen deelne
men indien de aansluiting van Finland
uitsluitend betrekking heeft op economi
sche samewerking en geen enkele poli
tieke verplichting met zich zou medebren-»'
gen noch enig supra-nationaal orgaan.
r In verband met denauweeconomische
betrekkingen tussen de Sovjet-Unie en
Finland, heeft men in Londen bijzondere
belangstelling voor de mogelijkheid dat
laatstgenoemd land zich bij de Kleine Vrij
handelszone zou aansluiten. Dit niet om
dat de Sovjet-Unie hierdoor in de kring
van de zeven landen zou kunnen worden
ingeschakeld, doch in het bijzonder we
gens de symbolische betekenis van de Fin
se deelneming.
Indien het juist is dat het tot stand ko
men van een Kleine Vrijhandelszone kan
worden beschouwd als wapen bij de on
derhandelingen met de groep Euromarkt-
landen, zal de positie van Engeland door
de Finse toetreding des te sterker zijn.
In Engelse regeringskringen wordt de
hoop uitgesproken dat de Kleine Vrijhan
delszone omstreeks oktober aanstaande
een feit zal kunnen zijn.
Van welingelichte zijde wordt vernomen
dat een der leden van de Hoge Autoriteit
van de Europese Gemeenschap voor Ko
len en Staal (E.G.K.S.), de Fransman
Léon Daum, de Franse regering heeft
verzocht hem op de komende conferentie
van de ministers van Buitenlandse Zaken
der zes landen die op 25 juli zal worden
gehouden niet opnieuw aan te wijzen
voor een volgende ambtstermijn. Léon
Daum is 72 jaar, hij is sedert de oprich
ting van de E.G.K.S. lid geweest van de
Hoge Autoriteit.
De voorzitter van de Hoge Autoriteit,
Paul Finet, heeft reeds eerder te kennen
gegeven dat hij in geen geval voorzitter
zal willen, blijven. Finet is echter bereid
gewoon lid van dit toporgaan te worden.
(Van onze Haagse redacteur)
„De houding van West-Duitsland en Bel
gië in het nakomen van de bepalingen van
de Euromarkt is teleurstellend. Welis
waar is men de verplichting nagekomen,
dat de invoerrechten met tien percent ver
laagd moesten worden, maar de geleide
lijke afschaffing van de contingenterings-
maatregelen wordt gesaboteerd. Zo neemt
West-Duitsland, dat dit jaar zijn markt
moet openstellen voor de onbelemmerde
invoer van negenduizend ton boter, het
standpunt in dat het geen globaal contin
gent behoeft toe te staan voor produkten
welke in het eigen land aan een marktor
dening onderworpen zijn en zolang er
geen gemeenschappelijk zuivelbeleid be
staat. Voorts wil West-Duitsland per 1
augustus het kleine grensverkeer de
zogenaamde „Butterfahrten" belem
meren.
Ook in België en Luxemburg viert het
protectionisme hoogtij. Men schijnt hier
een minimum-invoerprijsregeling voor te
bereiden, invoercontingenten voor niet-
geliberaliseerde zuivelprodukten zijn al
thans nog niet geopend. De houding van
België ten aanzien van de invoer van on
gesuikerde condens maakt bepaald wre
velig. In Beneluxverband werd destijds
een contingent van ruim vijfduizend ton
per jaar overeengekomen. Niet alleen
zijn de Belgen niet bereid gevonden dit
contingent met tien percent te verhogen,
maar zij wensen het zelfs geheel af te
schaffen en te stellen op vijf tot zeshon
derd ton per jaar, hetgeen overeenkomt
met drie percent van de eigen jaarpro-
duktie, welke norm uitsluitend geldt voor
produkten waarvan tot de opening van
de Euromarkt de invoer niet werd toege
laten."
Deze scherpe critiek op twee belang
rijke partners in de Euromarkt werd van
morgen door de voorzitter van het Pro-
duktschap voor Zuivel, ir. B. van Dam,
geuit tijdens zijn uitvoerige rede over de
gang van zaken in de zuivelsector in de
eerste helft van dit jaar. In tegenstelling
tot de houding van West-Duitsland hoe
wel prof. Halstein zich onlangs in een
enigszins positiever zin heeft uitgelaten
en België komt Frankrijk de naleving van
de verdragsverplichtingen loyaal na. Het
leek ir. Van Dam echter nog te vroeg om
definitieve conclusies te trekken uit de
eerste ervaringen met de Euromarkt.
De voorzitter van het Produktschap be
pleitte een praktische liberalisatie in die
sectoren waar dit zonder gevaar kan.
West-Duitsland en Frankrijk zouden bij
voorbeeld'zander enig gevaar de boterim-
port tot het volgend voorjaar kunnen vrij
maken, zij het met behoud van de be
staande invoerrechten, waardoor een ge
leidelijke harmonisatie van de botermarkt
zou worden bereikt. Misschien kan dan
het volgend jaar blijken, dat de liberalisa
tie rustig kan worden verlengd, omdat
geen van de rampen zich heeft voorge
daan welke men nu nog vreest.
Herstel
Over de binnenlandse situatie merkte
ir. Van Dam uiteraard op, dat de zuivel-
markt zich van de inzinking van het vorig
Het dagelijks bestuur van het Land
bouwschap heeft zich beraden over de
nota van de regering inzake enkele hoofd
punten van het sociaal-economisch beleid
in de naaste toekomst, aldus meldt de
persdienst van dit bedrijfschap. Het dage
lijks bestuur heeft geconstateerd, dat in
deze nota het landbouwbeleid buiten be
schouwing is gebleven. Het betreurt, dat
dit is geschied, daar het van oordeel is,
dat het landbouwbeleid een integrerend
onderdeel vormt van het sociaal-econo
misch beleid.
Het dagelijks bestuur van het Land
bouwschap wil evenwel de verwachting
uitspreken, dat op korte termijn het door
de regering aangekondigd overleg over het
landbouwbeleid in al zijn facetten met
name met betrekking tot het prijsbeleid
en het beleid ten aanzien van een vrijere
loonvorming in land- en tuinbouw zal
plaatsvinden. Het hoopt dat het mogelijk
zal zijn om bepaalde punten van de rege
ringsnota, die verband houden met het
landbouwbeleid bij dit overleg alsnog aan
de orde te stellen.
3. De auto snorde voort langs de brede
weg en Smithy keek hoofdschuddend naar
de hoogspanningsleidingen en de borden
met „Verboden toegang", die hij overal zag
staan. „We zijn er nog lang niet", mompel
de hij. „We zitten nog steeds in de bescha
ving". „Is het uw vak, om in de achter
gebleven gebieden beschaving te brengen?"
vroeg Panda. Smithy knikte ernstig. „Het
is een moeilijk vak", zei hij. „Je maakt
vreemde, soms huiveringwekkende dingen
mee. Ik ben in landen geweest, waar ze
nog romans lazen in plaats van stripver
halen. In streken, waar ze nog geen radio
kenden! Waar men zich trachtte te be
helpen met toeters, triangels, piano's en dat
soort dingen. Vreselijk!" „En waar gaan
we nu heen?", wilde Panda weten. „Naar
TJr", zei Smithy op holle toon. „Bereid je
oo het ergste voor, zeuntje! Dit land heeft
zelfs nog nooit deelgenomen aan een inter
nationale voetbalwedstrijd. Ik heb het op
gezocht in de telefoongids en wat denk je?
Het staat er niet eens in!" „Tjonge", zei
Panda onder de indruk, „dat moet dan
nogalVerder kwam hij niet, want
de auto stopte ineens met gierende rem
men. Dat moest wel, want de weg hield
hier plotseling op en slechts een armetierig
paadje leidde verder het bos in. En op een
groot bord stond te lezen:
Einde van de beschaving!
UR Pas op!
jaar heeft hersteld. Daarom achtte de
voorzitter de verhoging van het vetpercen
tage minder urgent geworden, al zal die
kwestie op een geschikt tijdstip opnieuw
aan de orde moeten worden gesteld, al
was het maar omdat het omringende bui
tenland een hoger vetpercentage kent.
De melkproduktie was weer drie percent
hoger, hetgeen onder meer moet worden
toegeschreven aan het gebruik van meer
melkmachines, die immers pas bij een
groter aantal koeien rendement afwer
pen: zo werkt de personeelsschaarste in
direct mee aan een produktiviteitsverho-
ging in de veehouderij. De droogte heeft
op het ogenblik betrekkelijk weinig invloed
omdat de veehouders het tekort aan gras
met veevoer aanvullen. De daling in het
verbruik van consumptiemelk is gestopt.
De uitvoer van kaas bereikte met een
hoeveelheid van honderdduizend ton in
het afgelopen jaar een ongekend hoogte
punt. Met betrekking tot de kaasuitvoer
naar België heerst echter weer onbeha
gen, wegens de in november van het vo
rige jaar ingestelde invoerrechten op har
de en halfharde kaas, waardoor de export
naar dat land in de eerste vijf maanden
van dit jaar met bijna duizend ton is te
ruggelopen, terwijl die van Deense kaas
steeg.
Kleinzielig
Ir. Van Dam hekelde voorts de kleinzie
lige houding van de Verenigde Staten je
gens de invoer van Edammer en Goudse
kaas. Een het vorig jaar bij de Ameri
kaanse regering ingediend protest is nog
steeds niet beantwoord. Bovendien be
dierven de Amerikanen de markt van
Porto Rico, een traditioneel afzetgebied
van Nederlandse kaas, door zogenaamde
geschenkzendingen.
(Van onze Haagse redacteur)
De regering heeft bij de Tweede Kamer
een wetsontwerp ingediend, waardoor het
mogelijk wordt de rente en aflossing te
garanderen op de leningen van de
Nederlandse Overzeese Financierings
maatschappij (N.O.F.). Deze nog in oprich
ting zijnde onderneming stelt zich ten doel
Nederlandse bedrijven te steunen die in
het buitenland nieuwe activiteiten willen
ontplooien. Men denkt daarbij inzonder
heid aan de ondernemingen welke door
de nationalisatie in Indonesië zijn getrof
fen. Het kapitaal van de N.O.F. is op twee
miljoen gulden bepaald, voor de helft waar
van men reeds toezeggingen heeft .ont
vangen. Voorts rekent men met de moge
lijkheid, dat ook e£n beroep gedaan kan
worden op internationale fondsen en
buitenlands kapitaal. Het maximum van
de kapitalen waarop de regeringsgarantie
betrekking heeft beloopt zestien miljoen
gulden.
Bedrijfsoverdracht in Indonesië
De Indonesische Coöperatieve Raad heeft be
kend gemaakt dat hij al het mogelijke zal doen
om de 25.000 kleine plattelandsbedrijven, die
eigendom zijn van buitenlanders, na 1 januari
I960 te kunnen overnemen. De regering te Dja
karta heeft de eigenaars voor de keuze gesteld
hun winkels of bedrijfjes over te dragen aan In
donesische coöperaties of zakenlieden of hun za
ken te sluiten met ingang van 1 januari 1960. Het
grootste deel van deze kleine ondernemingen is
eigendom van Chinezen.
Amerikaans-Europese
kernenergie-overeenkomsten
Een gemeenscnappelijke commissie van het
Huis van Afgevaardigden en Senaat der Verenig
de Staten heeft maandag jongstleden haar goed
keuring gehecht aan de overeenkomsten die
Amerika met Groot-Brittannië Canada. Frank
rijk, West-Duitsland, Nederland, Griekenland en
Turkije heeft gesloten om tot nauwere samen
werking bij de vervaardiging van kernwapens te
komen. Het is nu vrijwel zeker dat de overeen
komsten van kracht zullen worden.
Nieuwe franc
Fransen en buitenlanders in Frankrijk zullen
van woensdag af scherp op hun Franse bankbil
jetten moeten letten daar op die dag de eerste
nieuwe biljetten worden uitgegeven waarop een
frank honderdmaal meer waard is dan op de
oude. De eerste biljetten zijn oude met een op
druk. Op 1 januari 1960 moet de overgang van
de oude franc op de nieuwe zijn voltooid.
Wereldjamboree. De Nederlandse delega
tie naar de 10-de wereldjamboree dei-
padvinders, vijf man sterk, is te Ma
nilla aangekomen. De Nederlanders ar
riveerden tegelijk met twee Belgen,
twaalf Grieken, 38 Zweden, zes Finnen,
twee Denen en twee Noren. In totaal
zullen ongeveer 3000 buitenlandse en
8000 Filippijnse padvinders deelnemen
aan de jamboree, die van 17 tot 27 juli
zal duren.
Jaarlijks verzoek. India heeft opnieuw
formeel verzocht de kwestie van de
vertegenwoordiging van China in de
UNO op de agenda van de Algemene
Vergadering te plaatsen. India heeft
dit sinds de vestiging van het commu
nistische bewind in Peking elk jaar
opnieuw gedaan. Sommigen hadden
verwacht, dat het Indische verzoek, dit
jaar na de Tibetaanse opstand achter
wege zou blijven, maar dit is niet het
geval.
Eigen fabrikaat. Zuid-Korea gaat vrij
dag zelfgemaakte raketten beproeven.
Het zal voor de tweede maal zijn. De
eerste maal gebeurde het in het geheim
in oktober verleden jaar op dezelfde
plaats, nabij Intsjon, waar vrijdag de
proeven zullen plaats hebben. Er wer
den toen verscheidene taktische raket
ten beproefd. De grootste was ongeveer
3,5 meter lang en woog ruim 45 kg.
Ghetto. In de commissie van buitenland
se zaken van het Amerikaanse Huis
van Afgevaardigden is kritiek geoefend
op het voornemen van het ministerie
leden van de ambassadestaf in War
schau in een „ghetto" onder te bren
gen. Men wil in de Poolse hoofdstad
namelijk een flatgebouw van 700.000
dollar bouwen, waarin alle Amerika
nen, die op de ambassade werkzaam
zijn en hun gezinnen kunnen worden ge
huisvest.
Tand om tand. Een Canadese arts, dr.
Samuel W. Leslie, heeft op een congres
voor plastische chirurgie in Londen
melding gemaakt van geslaagde trans
plantaties van tanden. Zes mar gele
den verving dr. Leslie een ge., oken en
geïnfecteerde tand van zijn 13-jarige
zoon door een tand van zijn 9-jarige
dochter. De tand heeft „wortel gescho
ten" en leeft kennelijk, aldus dr. Sa
muel. Zijn zoon kan er zelfs warm en
koud mee voelen.
Drietal. Dr. Nkroemah, de premier van
Ghana, is dinsdag in Monrovia, de
hoofdstad van Liberia, aangekomen.
Hij zal de komende vier dagen met
president Tubman van Liberia en pre
mier Sekou Touré van Guinea geheime
besprekingen voeren over Afrikaanse
kwesties. Zij zullen onder meer spre
ken over de unie van Ghana en Gui
nea, de voorgenomen Franse kern
proeven in de Sahara en de kwestie van
de samenwerking der Afrikaanse ge
bieden.
Kerker. Bernard en Frangois Randoing
uit Lyon, die op 5 juli naar de grotten
van Crochet bij Lyon waren getrokken
om deze te onderzoeken, zijn na acht
dagen op 40 meter diepte opgesloten te
hebben gezeten, naar boven gehaald.
Pas maandag werden zij ontdekt door
vier verkenners, -die de -grotten bezoch
ten. Al die tijd hebben de beide man
nen zonder eten of drinken gezeten.
Niet lossen. Het vakverbond van Ghana
heeft zijn leden gelast, geen schepen
meer te lossen uit Zuid-Afrika, zulks
als protest tegen de apartheidspolitiek
in dat land. Vorig jaar kwam 1,8 per
cent van de invoer van Ghana uit de
Unie van Zuid-Afrika. Met deze im
port was een bedrag van ruim tien mil
joen gulden gemoeid.
Weggespoeld. Meer dan 800.000 personen
zijn door de grote overstromingen, die
Kasjmir verleden week hebben geteis
terd, getroffen, zo deelde premier Bak-
sji Goelam Mohammed vandaag in Shri
nagar aan de pers mede. Hij schatte,
dat het aantal personen, dat in behoef
tige omstandigheden is komen te verke
ren, 400.000 bedraagt.
Vergoeding. De Westduitse regering zal
aan Noorwegen 100 miljoen kronen
(ruim 50 miljoen gulden) betalen ten
behoeve van Noren, die tijdens de
tweede wereldoorlog in Duitse concen
tratiekampen hebben gezeten, zo is
dinsdag in goedingelichte kringen in
Oslo verklaard. Over de kwestie is ja
ren onderhandeld.
Geen vergoeding. Een rechtbank in Frank
fort heeft maandag de door 1.656 Pool
se ex-dwangarbeiders tegen de I.G.
Farben ingediende eis tot schadeloos
stelling niet ontvankelijk verklaard,
omdat hij is ingediend na de termijn,
die de geallieerde hoge commissie
daarvoor gesteld heeft. Het ging om
een bedrag van totaal 16.560.000 mark.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Langs de scheidingslijn van de koele
polaire lucht, die een groot deel van
Europa is binnengestroomd, en de warme
tropische lucht boven het zuiden van
Europa ontwikkelde zich boven de Povlak-
te een storing, die vooral langs de zuide
lijke hellingen van de Alpen veel regen
bracht. Daarentegen kwam in Nederland
het weer onder invloed van een zwakke
rug van hoge luchtdruk, zodat de buien,
die boven zee ontstonden en die hier en
daar ook in onze kustgebieden voorkwa
men, van weinig betekenis waren. Op de
oceaan is de depressieactiviteit toegeno
men. Ten zuiden van IJsland ligt een ta
melijk diepe depressie, waarvan de invloed
zich in oostelijke richting over de Britse
eilanden uitbreidt. Een en ander geschiedt
echter in een langzaam tempo, zodat het
weer in Nederland waanschijnlijk ook
morgen nog voor een groot deel onder in
vloed zal staan van de eerder genoemde
rug van hoge luchtdruk.
WEERRAPPORTEN
Donderdag 16 juli
Zon op 4.38 uur, onder 20.53 uur.
Maan op 16.58 uur, onder 1.22 uur.
Maanstanden
20 juli 4.33 uur volle maan.
27 juli 15.22 uur laatste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 15 juli
Hoog water 10.41 en 23.13 uur.
Laag water 6.01 en 18.40 uur.
Donderdag 16 juli
Hoog water 11.56 en uur.
Laag water 7.17 en 19.58 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Maximum-temperaturen
60
w
g
binnen- en
buitenland.
d
"w c
Neerslag; laatste 24 uur.
5-S
0)
V
S3
Den Helder
half bew.
n
18
0
Ypenburg
onbewolkt
windst.
18
0
Vlissingen
onbewolkt
nno
18
0
Eelde
licht bew.
wnw
19
0
De Bilt
licht bew.
windst.
20
0
Twente
half bew.
no
22
0
Eindhoven
half bew.
nno
21
0
Zd Limburg
licht bew.
nw
23
0
Helsinki
onbewolkt
zzw
21
0
'-•fnckholm
licht bew
nnw
20
7
Oslo
onbewolkt
nno
21
0,1
kopenhagen
half bew.
w
20
0
Aberdeen
mist
windst.
16
0
Londen
onbewolkt
windst.
19
0
Amsterdam
onbewolkt
windst.
19
0
Brussel
licht bew.
windst.
22
0
Luxemburg
licht bew.
n
23
0
Parijs
onbewolkt
n
24
0
Bordeaux
onbewolkt
w
21
1
Grenoble
regen
nw
27
13
Nice
onbewolkt
nw
26
0
Berlijn
onbewolkt
n
24
0
Frankfort
zwaar bew
nno
27
0
München
regen
windst.
27
1
Zürich
regen
nnw
27
1
Genève
regen
zzw
27
25
Locarno
regen
O
27
60
Wenen
geheel bew. n
25
0
Innsbruck
regen
windst.
28
7
Athene
onbewolkt
windst.
Rome
licht bew.
windst. 34
0
Ajaccio
zwaar bew. ono
27
0,2
Lissabon
onbewolkt
nw
Madrid
geheel bew. n
30
0
Mallorca
onbewolkt
0
-