déf ilin
PANDA EN DE MEESTER-BESCHA VER
Europese markt is groter dan
men gewoonlijk aanneemt
Fa. B. ENGELENBERG
Aankopen voor Nederlandse rekening
Wereldnieuws
Wind zuidoost: iets warmer
VERSTOPPING?
NAAIMACHINES
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1959
2
Chase Manhattan Bank zegt:
Nederland heeft laagste
uurlonen
O.E.E.S. bevordert
ontwikkeling in
Middellandsezeegebied
OFFICIëLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
Mij. tot Exploitatie van
Onroerende Goederen
Bandoengse Kinine had
kleinere export
Vermogen Obam nam toe
Het Nederlandse muntwezen
De stand van 's Rijks kas
r3. A. LVLKIO
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Indonesische theeveiling te Antwerpen
TocU ió het
zo
Chemicaliën
J
„Stad Rotterdam" kampt
met concurrentie
Het kolen-olie kartel
IJzer- en staal produktie
in de E.G.K.S.
In haar veertiendaags overzicht schrijft
de Chase Manhattan Bank, dat de huidige
tendentie wijst op een aanhoudend en snel
economisch herstel in West-Europa, in een
mate die mogelijk nog groter is dan voor
de Verenigde Staten in het vooruitzicht
ligt. Het toekomstige tempo van vooruit
gang moge misschien niet zo groot zijn
als dat van de eerste na-oorlogse periode,
doch de drift naar groei in West-Europa
is sterk. Het investeringspeil is in de mees
te landen betrekkelijk hoog en .de vraag
naar verbruiksgoederen is groot. De bank
merkt op, dat niet gemakkelijk is vast te
stellen welk land van de Europese Ge
meenschappelijke Markt de Amerikaan
se fabrikanten de meeste voordelen biedt.
In de gebruikelijke vergelijkingen, ge
baseerd op officiële valutakoersen, wordt
de omvang van de Europese markten gro-
telijk onderschat. Van meer betekenis zijn
de cijfers van het bruto nationaal produkt,
in een zodanige opstelling, dat zij de wer
kelijke koopkracht van de betrokken na
tionale betaalmiddelen weerspiegelen.
In deze termen, zo vervolgt de bank,
bieden de landen van de E.E.G. tezamen
een markt van bijna 200 miljard dollar, of
ruwweg 45 percent van de Amerikaanse
produktie aan goederen en diensten.
Duitsland, met een bruto nationaal pro
dukt van ongeveer 72,4 miljard dollar in
1958, vertegenwoordigt meer dan een der
de van de koopkracht van de E.E.G. Frank
rijk neemt de eerste plaats in wat betreft
het aantal bezitters van automobielen,
Duitsland wat betreft televisietoestellen en
de Beneluxlanden op het punt van tele-
De Italiaanse regering heeft Het Euro
pees Px-oduktiviteits Bureau van de
O.E.E.S. verzocht het ontwikkelingspro
ject dat dit lichaam op Sardinië onder
handen heeft nog drie jaar voort te zetten.
De ervai-ing, die men hier opdoet wordt
geacht als leidraad te dienen voor soort
gelijke ondernemingen elders in het Mid
dellandsezeegebied. De Italiaanse regering
heeft al de tegenwaarde van vijf miljoen
dollars uitgetrokken voor een vergelijk
baar project in Zuid-Italië.
Het experiment op Sardinië begon in 1957
en had tot doel technische bijstand te ver
lenen aan een grotendeels agi-arische be
volking om de bestaansmiddelen te ver
groten en te verbeteren. Specialisten op het
gebied van de landbouw, de ambachten en
de kleine industrie, van de vorming van vol
wassenen en het sociaal werk geven voor
lichting aan de inwoners. Het voornaam
ste doel van het project is aan te tonen, dat
de menselijke factor even belangrijk - is
als kapitaalsinvesteringen. Met het experi
ment probeert men te bewijzen dat in dit
type" van ontwikkeling van eën gehele
streek (70.000 ha) de problemen van alle
kanten tegelijk moeten worden aangepakt.
In Griekenland en Turkije worden der
gelijke projecten voorbereid.
Advertentie
Doclstraat 59 - Haarlem -Tel. 15252
WATERPROOF SCHUURPAPIER
De n.v. Maatschappij tot Exploitatie van
Onroerende Goederen vroeger genaamd
„Noord-Hollandsche Hypotheekbank" te
Amsterdam heeft over 1958, blijkens het
verslag, exclusief de winsten of verliezen
der dochtermaatschappijen een verlies ge
leden van 9.833 (vorig jaar verlies
16.516). Hierdoor is het totale verlies op
gelopen tot 273.164. Opnieuw wordt geen
dividend voorgesteld. Het resultaat bij de
dochterondernemingen was gunstiger dan
in 1957. De exploitatierekening van de ge
zamenlijke maatschappijen gaf een over
schot te zien van 20.321. Per ultimo 1958
bestond het bezit aan onroerende goederen
van de vennootschap en haar dochter
maatschappijen uit 84 percelen te Haarlem,
26 percelen te Leiden, een halve dubbele
villa te Zandvoort en een bedrijfspand te
Amsterdam.
De recessie heeft in Nederland in 1958
betrekkelijk weinig invloed uitgeoefend op
het concei-n van de Bandoengse Kininefa-
briek Holland n.v. De export daarentegen
ontmoette een moeilijker afzet tegen lage
re prijzen, aldus verklaarde het bestuur
in de heden gehouden jaarvergadering.
Een en ander kwam tot uiting in de om
zet van eigen fabrikaten, die quantitatief
met 8 en in geldswaarde met 16 percent
daalde. Verschuivingen binnen het ver
kooppakket speelden ook een rol. De kini-
ne-afzet kon niet op het hoge peil van 1957
gehandhaafd worden. Eind juli jongstleden
was de afzet echter gunstiger. De fabi-iek
in Amsterdam, zo werd verder desge
vraagd medegedeeld, biedt geen moge
lijkheid tot uitbreiding. Dit in tegenstel
ling tot het bedrijf in Maarssen. De jaar
stukken werden met algemene stemmen
goedgekeurd en het dividend werd bepaald
op 16 percent.
De directie van de Onderlinge Beleg-
gings en Administratie Maatschappij Ob-
dam n.v. deelt mede, dat het vermogen
der vennootschap per ultimo juli 14 mil
joen bedroeg overeenkomende met een
waarde van circa 242 per aandeel B van
50 nominaal. Per ultimo juni 1959 beliep
het vermogen circa 13.7 miljoen over
eenkomende met 236 per aandeel B.
foonaansluitingen. De Benelux-landen ex
porteerden meer dan veertig percent van
hun totale produktie. Nederland en Italië
hadden de laagste uurlonen, bijna 15 per
cent lager dan die in Frankrijk en 20 per
cent lager dan de Belgische en Duitse. De
bank besluit haar overzicht met de opmer
king dat elk E.E.G.-land voor bepaalde
soorten Amerikaanse investeringen een
aantrekkelijk gebied is geweest, en dit zal
blijven.
Blijkens het verslag over de toestand
van het Nederlandse muntwezen geduren
de het jaar 1958, kon de muntslag van
guldens aan het einde van het verslag
jaar worden beëindigd. Van de thans be
schikbare hoeveelheid van 140.000.000
stuks zijn er 116.657.772 in handen van
het publiek.
De muntcirculatie per 1 januari 1959
wordt geschat op (in miljoenen guldens):
volgens muntwet 1901: dubbeltjes 5; vol
gens muntwet 1948: guldens 116,6, kwart-
jes 35; dubbeltjes 25,1; stuivers 6,7;
centen 5,9.
Het ministerie van Financiën maakt de
volgende gegevens bekend inzake de stand
van 's Rijks kas (in miljoenen guldens):
30 juni 31 mei 31 dec.
Omschrijving
1959
1959
1958
Debet
Liquide middelen
893
917
935
Vorderingen op korte
termijn
23
24
43
Credit
Schatkistpapier
4330
4471
3821
Muntbilj. in omloop
104
105
110
Buitenlandse schuld
op korte termijn
236
236
Overige schulden op
korte termijn
1361
1203
1476
Advertentie
Co A •CUCDTO
LOODGIETERS-
BEDRIJF
jc
Hofdijkstraat 32 - Haarlem - Tel.12181
Showroom: Wagenweg 104 - Tel.12730
GASFORNUIZEN - GEYSERS
Advertentie
Lijdt U aan chronische of hardnekkige
verstopping? Neem dan DÉFILIN. Défi-
lin werkt volgens een geheel nieuw
principe: het prikkelt de darmwand
niet, doch zorgt dat de darminhoud de
natuurlijke zachtheid en weekheid
krijgt en behoudt. Op deze wijze bent
U verzekerd yan een normale, pijnloze
stoelgang.
géén gewenning
géén krampen
géén gasvorming
géén darmprikke
lingen
Doos van 20 dragees f 1.20
Doos van. 50 dragees f 2.60
Voor een natuurlijke stoelgang
Een
produkt van PHILiPS-ROXANE
Ondernemend Nederland
Het Verbond van Nederlandse Werkgevers zal
in oktober het feit herdenken, dat 60 jaar geleden
de „Vereeniging van Nederlandsche Werkgevers"
werd opgericht, waaruit het verbond is ontstaan.
Mede ter gelegenheid van hel 60-jarig bestaan
zal onder de titel „Ondernemend Nederland, 60
jaar ontplooiing" een boek verschijnen, waarin
onder redactie van prof. mr. dr. M. Rooij elf
auteurs een aantal belangrijke aspecten van de
maatschappelijke ontwikkeling in de laatste 60
jaren zullen behandelen.
Boterprijzen in Engeland hoger
Op de Londense beurs voor voedingsmiddelen
zijn de prijzen voor de beste kwaliteiten boter
uit Nieuw-Zeeland en Australië met 16 shilling
gestegen tot respectievelijk 376 en 375 shilling
per cwt. De prijs van Deense boter voor Enge
land is met 10 shilling verhoogd tot 415 shilling
per cwt. Deze prijsverhogingen zijn het gevolg
van de kleinere boterproduktie in Europa, de
aanzienlijk geringere voorraden en beperkte ver
schepingen van boter uit liet Gemenebest.
De New Yorkse Koopmansbeurs
De Koopmansbeurs te New York, waarop ter-
mijnhandel in onder andere aardappelen, platina,
boter en eieren plaats vindt, heeft een statuten
wijziging aangenomen, waarbij de mogelijkheid
wordt geschapen ook de effectenhandel ter hand
te nemen. Een woordvoerder van de Koopmans
beurs deelde mede, dat. men hoopt nog dit jaar
niermede te kunnen beginnen.
(Van onze correspondent in Brussel)
De vorige week in Antwerpen geloste 2500 kisten Indonesische thee zullen in de
eerste dagen van september worden geveild, aldus heeft gisteren de Belgische firma,
die de Indonesische theeveilingen gaat organiseren, in de Scheldestad meegedeeld.
De eerste veilingen dienden, zoals bekend, in mei jongstleden plaats te vinden, maar
de Antwerpse firma wenste eerst de resultaten van de gerechtelijke actie van de
Nederlandse ondernemingen in West-Duitsland af te wachten voor ztf met haar
commerciële prospectie in West-Europa begon. Thans acht men dus van Belgische
zjjde het moment gunstig om met de Indonesische theeveilingen in Europa een aan
vang te maken. In Antwerpen doet het gerucht de ronde, dat Belgische handelaren
Indonesische thee zullen opkopen voor rekening van Nederlandse firma's, die in
Indonesië door de wederrechtelijke actie van de Indonesische regering werden ge
troffen. Er wordt door de Antwerpse firma nogmaals de nadruk gelegd op het feit,
dat het nooit de bedoeling is geweest om de Nederlandse belangen te schaden. Het
overnemen van een commerciële functie, die voor Nederland in ieder geval verloren
was, kan niet als immoreel worden beschouwd, aldus het standpunt van de
Antwerpse handeL
De Belgische pers heeft in het algemeen
een objectieve houding aangenomen en
enkele Vlaamse en Franse kranten heb
ben het Nederlandse standpunt terzake
uitvoerig gepubliceerd. Van haar kant
heeft de Belgische regering aan dr. Su-
bandrio, de Indonesische minister van
Buitenlandse Zaken, duidelijk te kennen
gegeven, dat de Indonesische theeveilin-
HET spreekt vanzelf, dat men steeds
uiterst voorzichtig moet zijn met het uit
spreken van een oordeel over een nieuw
geneesmiddel, ook al is het preparaat na
de eerste succesvolle proefnemingen als
een „wondermiddel" bestempeld. Pas jaren
van systematische toepassing maken het de
deskundigen mogelijk zich aan een oordeel
te wagen, waarna het nog geenszins is 'uit
gesloten, dat dit later zal moeten worden
herroepen. Bij de talloos vele produkten
die van het (in het vorig artikel besproken)
raketaandrijvingsmiddel hydrazine kunnen
worden afgeleid, bevinden zich verschei
dene produkten die met succes >k
als geneesmiddel kunnen wor
den aangewend. Maar een
wondermiddel mag een der
gelijk geneesmiddel vlak na
zijn verschijning desondanks
niet worden genoemd. Zo wer
den met het hydrazinederivaat
tibion kort na de laatste
wereldoorlog gunstige resultaten bij de
bestrijding van t.b.c. bereikt, zodat al spoe
dig de loftuitingen over dit wondermiddel
door de vakpers schalden. Toch bleven te
leurstellingen niet uil, zodat men dit fraaie
bijvoegsel moest laten vemmllen. Niet ont
goocheld, kwamen toen de Amerikaanse
onderzoekers met een nieuw hydrazine
derivaat tegen t.b.c., dat zij INH noemden
en tevens als wondermiddel tegen deze
ziekte kwalificeerden. Helaas, ook aan
INH bleken bezwaren te kleven, waardoor
niet die resultaten werden bereikt, die er
van verwacht waren. De lijst met van
hydrazine afgeleide geneesmiddelen is
hiermee niet uitgeput, maar toch stappen
we over op een ander werkterrein van dit
produkt. Hydrazine is namelijk een sterk
reductiemiddel en daardoor in staat vrije,
en vaak ook gebonden zuurstof tot zich te
trekken. Derivaten van hydrazine kunnen
daardoor optreden als roestwerende mid
delen, andere kunnen dienen om corrosie
van metalen tegen te gaan. Ook in de voe
dingsmiddelenindustrie kunnen sommige
derivaten met succes worden aangewend
als conserveringsmiddel. En ook in soldeer-
waters zijn zij bruikbaar. Een belangrijk
effect van verscheidene derivaten is de
remmende werking op de bacteriegroei,
maar deze groeiremmende uitwerking
oefenen sommige derivaten tevens op plan
ten uit, zodat in sommige streken van de
Verenigde Staten hydrazinederivaten (MH-
40) over de planten langs de wegbermen
worden gespoten, ivaardoor het. gras (en
het onkruid) langs de wegen minder welig
groeit en de •plantsoendiensten aanzienlijk
minder vaak dan normaal het bermgras
behoeven weg te maaien. De remmende
werking op de groei van levende organis
men heeft de onderzoekers aan kanker-
institxiten genoopt speciale aandacht aan
hydrazineprodxikten te schen
ken, zodat deze stof aaar
terdege in stxLdie is genomen.
En dan natuurlijk niet te
vergeten het nut dat een
bespuiting met hydrazine
afwerpt in de aardappelkelder,
waar de wintervoorraad veel
minder gaat uitlopen dank
zij de groeiremmende werking van
het produkt! Zo gezien, en we hebben bij
lange na niet alle thans bekende mogelijk
heden van hydrazinederivaten opgesomd,
begint hydrazine toch werkelijk op een
wonderbaarlijke stof te lijken met vele
toepassingsmogelijkheden. In ieder geval
zien de Amerikanen er wel „brood" in,
wat wel blijkt uit het feit, dat zij enkele
jaren geleden een kleine 12 miljard gul
den hebben geïnvesteerd in een chemische
fabriek die zich toelegt op vervaardiging
van hydrazineprodukten. Het is slechts een
kleine stap om van het wondermiddel te
komen op het wondergraan (faraograan,
mummietarwe, Osiristarwe, of hoe het
verder ook genoemd moge worden) waar
over enkele jaren geleden nogal eens ge
sproken werd en waarvan een lezeres wil
weten, hoe het komt, dat dit oude graan
zo'n geweldige kiemkracht heeft, dat het
na duizenden jaren nog levensvatbaarheid
bezit.
Laten we dan maar beginnen: dit is geen
graan dat in de tijd der farao's in Egypte
werd gebruikt!
Daarover een volgende keer.
H. Pétillon
(Nadruk vreboden).
gen in Antwex-pen als een zuiver commer
ciële onderneming moeten wox'den be
schouwd, die vanwege de Belgische x-ege-
x-ing geen bijzondere steun kan noch zal
ontvangen. Het is bekend dat de positie
van de Nederlandse handelshuizen in Ant
werpen zeer sterk is. Niemand zal aldus
in de Scheldestad kunnen beletten, dat Ne-
dexdandse handelshuizen bij de veilingen
worden betrokken. Hierover meer te zeg
gen, aldus zei ons een Nederlands waai--
nemer in Antwerpen zou de Nederlandse
zaak alleen maar schade kunnen berok
kenen. De Indonesische export van land-
bouwprodukten, de tabak die definitief
naar Bremen gaat niet inbegrepen, heeft
een jaarlijkse omzet van 31 miljard francs
of meer dan twee miljard gulden. De om
zet van de thee is hiervan slechts een klein
deel, namelijk een bedi'ag van andex-half
miljard frank of 120 miljoen gulden. Men
hoopt in de Scheldestad dat ook de andere
markten, zoals de rubber, koffie en palm
olie, naar Antwex-pen zullen komen en
hierover zijn met de Indonesische autori
teiten besprekingen gaande, totnutoe ech
ter zonder resultaat.
Optimisten en pessimisten
In sommige kringen is men van oordeel,
dat de Nederlands-Indonesische beti'ek-
kingen, ondanks de schijn die een geheel
andere richting uitwijst, in de eerstko
mende jaren sterk zouden kunnen verbe-
teren, waai-door de grote veilingen van
Indonesische goederen in Amsterdam en
Rotterdam gevestigd zouden kunnen blij
ven. De meeste waarnemers zijn echter
van oordeel, dat de grote veilingen van
Indonesische produkten in West-Eux-opa
eenvoudigweg niet zullen kunnen plaats
vinden, omdat de economie van Indonesië
zo'n chaos is geworden, dat men redelij
kerwijze in de eerstkomende jaren geen
grote produktie voor de export meer kan
verwachten. Daarentegen bewex-en meer
optimistische waarnemers dat er over en
kele jaren in Antwerpen voor circa een
miljard gulden Indonesische goedex-en zul
len worden omgezet. Dit wil zeggen onge
veer de helft van de waarde van een to
tale Indonesische oogst over een jaax\ De
grootste tegenslag voor de Antwerpse han
del in Indonesische produkten zal de boy
cot-actie van Nederlandse en Engelse fir
ma's zijn, aldus vei-namen wij nog in Ant-
wex-pse kringen. In september zal men we
ten hoe de kaarten liggen.
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
ENGEL, Gr. Houtstr. 181, Tel. 14444
In het jaarverslag tier „Stad Rotterdam
anno 1720" (concenx Van Marle), waartoe
zes schadcverzekeringsmaatsehappijen be
horen, alsmede de levensverzekeringmaat
schappijen de „Stad Rotterdam" n.v. en de
n.v. De Waerdye, wordt ten aanzien van
het schadeverzekeringsbedrijf van het con
cern onder andere het volgende opgemerkt:
Als de voor alle verzekeringssoorten gel
dende oorzaak van de financiële resultaten
wijst de directie op het feit, dat een te
groot aantal verzekeraars een onvoldoend
groeiend aantal zaken najaagt met als ge
volg steeds dalende premies, vaak boven
dien gepaard gaande met verruiming der
verzekeringsvoorwaarden. De transport
verzekeringspremies zijn tot een niveau ge
daald, waarop zij nauwelijks voldoende
zijn voor het betalen van gedeeltelijke
schaden. Een paar totale verliezen maken
de resultaten reeds negatief. Het bruto-
premictotaal in deze afdeling bedroeg
8.893.535,de premie eigen rekening
4.454.587.voornamelijk door een stijging
van de schadevergoedingen van bijna 1
miljoen (totaal 6.555.407.en getroffen
voorzieningen inzake de Indonesische re
kening ontstond een negatief resultaat van
200.082.tegenover een winst van
80.531.— in 1957.
Dezelfde ooi-zaak beïnvloedde het resul
taat van de brandverzekex-ingsafdeling on
gunstig. Dankzij een aanzienlijk lager scha
debedrag dan in het vorig jaar (1958:
1.868.526.— 1957: 2.407.291) kon dit jaar
op een px-emie eigen x-ekening van
1.916.292.een winst behaald worden
van 208.343.tegenover een verlies in
1957 van 9.277.—.
De dix-ectie heeft niet mee willen doen
aan de verscherping van de concui-rentie
in de vorm van premieverlaging en verrui
ming der autoverzekeringsvoorwaarden,
waardoor het premiebedrag van deze af
deling terugliep. Desondanks steeg het to
tale premiebedrag der varia-afdeling van
7.653.085.— tot 7.696.789.— de technische
reserve van deze afdeling werd aanzienlijk
versterkt tot. 5.402.382.(vorig jaar
4.734.662.Het winstsaldo bedroeg
294.807.(vorig jaar 330.101.—) op een
px-emie eigen rekening van 4.231.271.
Het brutopremiebedrag steeg van
20.741.166.— tot 20.911.154.—. De be
drijf seresex-ves konden ten laste van de
resultaten over 1958 versterkt worden van
i-uim 95 percent tot ruim 102 percent der
premie eigen x-ekening, welke f 10.602.150,57
bedroeg (vox-ig jaar 10.456.521,10). Mede
door de toegenomen beleggingsbaten be
droeg de gecombineex-de winst 572.842.
(vorig jaar 518.175.). De dividenden zijn
onvex-anderd („Stad Rotterdam anno 1720"
en verzekeringsmaatschappij „Azië" 15
percent, Zee en Brand Ass. Soc. en Ver
zekering Mij. te Rotterdam 22V2 percent,
's-Gravenhaagsche Mij. ter Verzekering
tegen Brand- en Zeegevaar 30 percent en
Assurantie Mij. „Mosa" 12V2 percent. De
bij dit concern aangesloten levensverzeke-
x-ingmaatschappijen de „Stad Rotterdam"
en De Waerdye brachten reeds eerder ver
slag uit.
De BP Oil Company in West-Duitsland
heeft vandaag bekendgemaakt dat de on
derneming uit het kolen-olie kartel is ge
treden. BP volgt hiermede hei voorbeeld
van Esso.
Wat de plannen van deWestduitse rege
ring tot heffing van een nieuwe belasting
op stookolie aangaat deelt de maatschap
pij mede een dergelijke maatregel volko
men ongeschikt te achten. Zij is niet be-
x-eid een dergelijke last te dragen en zou
de belasting aan de verbruikers doorbere
kenen. Later maakten ook de Mobil Oil en
de Shell Oil bekend zich uit het kartel te
hebben teruggetrokken. Thans maakt
daarvan nog slechts een oliemaatschappij,
de DEA. deel uit.
De Hoge Autoriteit der E.G.K.S. deelt
mede, dat de produktie van ruw ijzer en
ferrolegeringen van de hoogovens in de
E.G.K.S. volgens de voorlopige berekenin
gen in de eerste zeven maanden van het
lopende jaar 26.062.000 ton heeft bedragen
tegen 25.687.000 ton in de overeenkomstige
periode van het vorige jaar. De Nederland
se productie steeg in deze periode van
496.000 ton tot 608.000 ton. Volgens de
voorlopige berekeningen bedi-oeg de pro
duktie van ruw staal in de eerste zeven
maanden van 1959 35.196.000 ton tegen
34.609.000 ton in de overeenkomstige pe
riode van 1958. De Nedex-landse produktie
van ruw staal steeg van 816.000 ton tot
922.000 ton.
Onderscheiding. De premier van Ghana
dr. Kwame Nkroemah, is tot „privy
councillor" benoemd op een zitting van
de „Council" op Balmoral Castle, Schot
land, waar koningin Elisabeth II op
het ogenblik tijdens haar Schotse va
kantie verblijft. De „Privy Council"
bestaat uit een aantal eminente per
soonlijkheden en wordt bijeengeroepen
om „met anderen" handelend op te tre
den „als de kroon in andere handen
overgaat".
Grijsgroen. Op een pex-sconferentie in
Bonn hebben twee soldaten woensdag
het nieuwe grijsgroene uniform van de
Westduitse troepen getoond. Het be
staat uit een broek, een overhemd en
een dx-iekwart, waterdicht jasje, waar
in bij koud weer een warme voering
bevestigd kan worden.
Veteraan. De laatste veteraan uit de
Amerikaanse bux-geroorlog, Walter W.
Williams uit Houston in Texas, is
woensdag op 116-jarige leeftijd zacht
en kalm overleden. Hij streed destijds
in het leger van de zuidelijken.
Doodschrik. De 20-jai-ige Jonathan McLain
Young, zoon van een schatrijke New
Yorkse bankier, loopt kans op de elek
trische stoel terechtgesteld te worden.
Hij x-eed op 1 juli met zijn auto ach
ter twee fietsende jongens. Hij wilde
de jongens aan het schrikken maken
maar berekende de afstand verkeerd,
waardoor hij hen aanreed. Een van de
jongens bezweek later aan zijn verwon
dingen. In de staat New York kan daar
de doodstraf voor geëist worden.
Bondgenootschap. Het Egyptische blad
Al Shaab meldt, dat Frankrijk een ge
heime overeenkomst met Israel heeft
gesloten om 40.006 man troepen te zen
den ingeval van een Arabische aanval
op Israël. Al Shaab voegt er aan toe,
dat de overeenkomst eigenlijk betekent
dat Frankrijk Israel bij eer. aanval zal
helpen, „daar Israel niet door een Ara
bische aanval bedreigt wordt en ge
woonlijk zelf aanvalt".
Geen rust. Mevrouw Jessie Devine uit
Londen, die de eerste op de wereld is
geweest, die een hersenoperatie met be
hulp van i-adioactiviteit heeft onder
gaan, heeft woensdag verklaax-d, dat
zij weer naar het ziekenhuis gaat om
dat de publiciteit rond de operatie haar
opnieuw ziek heeft gemaakt. De specia
list van het ziekenhuis waar zij geope
reerd is wordt bedolven onder brieven
van mensen, die ook op deze wijze ge-
opereei'd willen worden.
Stropers. Stropex-s bedreigen de wildstand
in Polen. In vier jaar tijd hebben zij
20.000 herten, IJ3.000 reeën en 78.000
wilde zwijnen gedood. De autoriteiten
hebben zeer strenge maatregelen tegen
de stropers genomen.
Ander land. De conferentie van de Pan-
afrikaanse beweging voor de vx-ijheid
van Oost- en Midden-Afrika, die op 17
augustus in Kampala gehouden zou wor
den, gaat op die datum niet door. De re
gering van Oeganda heeft namelijk la
ten weten dat zij de conferentie „in-
oppex-tuun" acht. De bijeenkomst wordt
nu gehouden te Mosji in Taganjika en
begint op 24 augustus.
Achtjarige. Een 8-jarige jongen uit Brid
geport in Connecticut heeft bekend, dat
hij elf maal 's nachts uit zijn bed was
opgestaan en had ingebroken om geld
voor snoep- en speelgoed te stelen. De
knaap werd maandagnacht betrapt in
een flat waar hij al tweemaal eerder
was geweest. Gewapend met een zak
lantaarn en briefopener, vei-schafte hij
zich toegang via een raam toen de be
woner hem vastgreep.
Verrassing. Vrijwel het gehele openbaire
leven van Uruguay is door een staking
van 12.000 man pex-soneel van de tele
foon- en de energievoorziening tot stil
stand gekomen. Fabrieken en kantoren
werden gesloten, trams en treinen reden
niet meer, enkele radiostations vielen
uit en de kranten verschenen niet.
Slechts ziekenhuizen, sanatoria, de wa
terleiding, politie en brandweer ontvin
gen stroom. De vakbond had het tijdstip
van de aanvang van de 24-uurs staking
geheim gehouden.
Eendracht. De niet-communistische par
tijen van de Indische deelstaat Kerala
die onlangs door hun gezamenlijk op
treden het heengaan bewerkten van de
communistische legering, zijn nu onder
handelingen aangegaan om te komen tot
een coalitie, die in de komende verkie
zingen eensgezind front zal makten te
gen de communisten. Naar verluidt
zijn reeds goede vorderingen gemaakt
28. Een schildknaap wierp de staldeur
open en wendde zich tot de geharnaste fi
guur, die hij daar binnen ontwaarde. „Wel
aan, nobele ridder, men wacht u reeds op
de binnenplaats. Uw heldhaftige tegen
stander is alree bereid voor den strijd!"
Het was echter helemaal niet de nobele
ridder, die in het harnas zat. Nee, die lag
bewusteloos onder een hoop stro en de ge
wetenloze rover had zich de wapenrusting
toegeëigend. „Ende wie mag mijn tegen
stander wel zijn?", vroeg hij nurks. „Wel-
nou moe?", riep de knaap verbaasd. „En
weet ge zulks niet? Het is de walmende
vreemdeling met de bolle ogen!" De rover
hoofdman stiet een gebrom uit, dat klonk
als een onderaards gerommel. Toen stapte
hij rinkelend naar de binnenplaats, waar
alles in gereedheid was gebracht voor het
toernooi. „Ed 'e vreemdeling", sprak de
hertog tot Smithy. „Mijne schone dochter
zal huwen met den overwinnaar van dezen
tweekamp. Zijt ge bereid om enen eerlijken
strijd te strijden?" „Ehja..knorde
Smithy. „Vooruit met de geit!" „En gij
ehahemdappere ridder", vervolgde
de hertog. „Zijt ge bereid om dit gevecht
te aanvaarden?" „Nou ende of!", klonk het
uit het inwendige van het harnas. En de
bloeddorstige klank van deze stem ver
baasde een ieder, die hem hoorde
Het K.N.M.I. deelt mede: Een aantal
storingen hebben de afgelopen 24 uur in
verschillende delen van Europa vrij vee)
regen veroox-zaakt. De zwaarste neerslag
werd veroorzaakt door een storing, die
van Noord-Italië naar de Balkan trok. In
Zuidoost-Duitsland en Noordwest-Oosten
rijk viel plaatselijk 100 tot 130 mm. in 24
uur tijds. Langs de scheidingslijn tussen
de warme lucht in Noord- en Oost-Eui-opa
en de minder warme boven West-Europa
viel vooral in Zuid-Scandinavië veel re
gen. Een storing beven het Kanaal gaf
aanleiding tot uitgebreide regen in Zuid-
west-Engeland en Wcst-Frankxijk. Het re-
gengebied van deze storing verplaatste
zich langzaam in de richting van ons land,
maar het nam tegelijkertijd snel in bete
kenis af. Ten zuidwesten van Ierland is
intussen een nieuwe en zeer actieve de
pressie verschenen, die in noordoostelijke
richting koerst. Onder invloed van deze de
pressie neemt de wind in onze streken toe
uit zuidoostelijke richting, waardoor ge
leidelijk warmere lucht uit Midden-Euro
pa naar ons land terugstroomt. Het re-
gengebied van de nieuwe depressie zal
het land morgen waarschijnlijk nog niet
bereiken mdar wel neemt de kans op een
regen- of onweersbui weer toe in vei-band
met de ontwikkeling van rands.toringen bo
ven Frankrijk.
WEERRAPPORTEN
Vrydag 14 augustus
Zon op 5.20 uur, onder 20.08 uur.
Maan op 16.54 uur, onder 0.55 uur.
Maanstanden
18 augustus 13.50 uur volle maan.
26 augustus 9.03 uur laatste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 13 augustus
Hoog water 10.15 en 22.53 uur.
Laag water 5.33 en 18.06 uur.
Vrijdag 14 augustus
Hoog water 11.37 en uur.
Laag water 6.53 en 19.22 uur.
liet hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden
Maximum-temperaturen
te
e
0 d
binnen- en
buitenland.
ós
o5 5
Neerslag laatste 24 uur
E-3
01
a
Den Helder
licht bew
zzo
18
8
Ypenburg
licht hew.
zo
20
12
Vlissingen
zwaar bew.
zzo
21
0,2
Eelde
zwaar bew.
zo
22
1
De Bilt
licht bew.
zo
20
2
Twente
mist
zo
22
0
Eindhoven
licht bew.
ozo
22
1
Zd Limburg
onbewolkt
zzo
22
0,3
Helsinki
onbewolkt
O
23
0
Stockholm
licht bew.
ozo
25
0
Oslo
zwaar bew.
zo
23
26
Kopenhagen
zwaar bew.
O
22
0
Aberdeen
licht bew.
windst.
18
0
Londen
geheel bew. zo
24
11
Amsterdam
licht bew.
zo
20
7
Brussel
zwaar bew.
zzo
23
1
Luxemburg
onbewolkt
0
21
0
Parijs
regen
z
25
1
Bordeaux
zwaar bew.
zw
24
0
Grenoble
licht bew.
windst. 24
0
Nice
half bew.
nnw
26
0
Berlijn
regenbui
nno
26
0,1
Frankfort
mist
windst.
26
0
München
pp'ieel bew. w
16
11
Zürich
mist
windst.
21
0
Genève
- waar bew
no
23
0
Locarno
onbewolkt
ozo
28
0
Wenen
mist
0
23
32
9
Innsbruck
regen
ozo
16
Belgrado
regen
ono
30
19
Athene
licht bew.
windst. 32
Rome
onbewolkt
no
29
0
Aiaccio
licht bew.
no
26
0
Madrid
onbewolkt
windst.
29
0
Lissabon
geheel bew. nnw
26
0