UW LAATSTE KANS OM MEE TE DOEN AAN
DE GROTE NESCAFE-KLM PRIJSVRAAG!
Hoofdprijzen voor Groot, Helder en
Maarse op het Aikmaardermeer
Andries Van der Aart overleden
Hoofdcommissaris Staal waarschuwt
tegen nog meer relletjes
Vraag formulier bij Uw winkelier!
Stembuscampagne in Engeland
is officieus al begonnen
Tientallen jaren vooraanstaand
bestuurder op sportgebied
Voorzitter Feyenoord:
Er wordt overdreven
WOENSDAG 2 6 AUGUSTUS 1959
13
Engelsman Jardine naar
de eerste plaats
De Ronde van Polen
Johansson tekende contract
Vijf Nederlanders in de
Europese titelstrijd
Centrale training een
week uitgesteld
Fortuna verloor van Real
Madrid met 8-3
NA FEIJENOORD-SPAR TA
Indeling voetbalteams
in HVB-competitie
Russen schoten 't scherpst
Toen erfenis op was
ging zij stelen
Hongaren elektrokuteren
Oostenrijkse vissen
Neusiedlermeer wordt
volkomen leeggevist
Nederlandse arts verzocht
in Indonesië te blijven
Papieren oorlog over de gezondheidsdienst
Russisch chirurg verving
deel van hersenvlies
Radarsignalen via de maan
ouders krijger» th^ns
kinderen nagestuurd
Advertentie
Ook dc laatste dag van de Alkmaarder-
meer-zeihvedstryden heeft bij stevige
zuidwesten wind opnieuw ideaal zeilweer
opgeleverd. Cor Groot uit Aalsmeer heeft
met de hoofdprijs binnen zijn bereik geen
risico genomen bij de Draken. Na aan-
Zeilen
vankelijk op de zevende plaats gelegen te
hebben, zeilde hij het laatste kruisrak snel
onder de wal door en finishte als tweede
achter Jansma, zijn concurrent Klomp op
de vierde plaats latend.
Het was uitstekend weer voor show-
werk in de Flying Dutchmanklasse, waar
in opnieuw Jaap Helder als eerste door de
finish planeerde, gevolgd door Jongkind
en Blok.
Op eenzame hoogte, ver voor de rest,
streed W. Maarse zijn strijd tegen wind en
golven. Zijn herstel is wel opmerkelijk ge
weest en werd beloond met een eerste
prijs bij dc Finnjollen.
Ondubbelzinnig was de revanche bij de
Valken van de Alkmaarder Kirkenier
voor zijn in Sneek geleden nederlaag.
Bij de jeugd was de 16-jarige dochter
van de burgemeester van Loosdrecht,
mej. Vunderink, de laatste drie dagen
steeds eerste. De organisatoren van deze
12de nationale zeilwedstrijden kunnen
terugzien op een alleszins geslaagd zeil-
festijn.
De Engelsman Jardine is er op de vierde
wedstrijddag van de voor-Olympische zeil
wedstrijden in de Flying Dutchmanklasse,
die in La Baule worden gehouden, in ge
slaagd met zijn jacht Majhula als eerste
de finishlijn te passeren. Hij nestelde zich
door dit resultaat weer op de eerste plaats
in het algemeen klassement.
Van de Nederlanders was Schooneveldt
met „Duysz ter Ghast" de beste. Hij ein
digde op de zevende plaats, terwijl Ben
Verhagen door een goede achtste plaats
in de algemene rangschikking op het
ogenblik zesde staat. De wedstrijd werd
onder uitstekende weersomstandigheden
gezeild. Er stónd in de „Baai d'Amour"
een sterke wind, waardoor de 18 deelne
mers het parcours in recordtijd aflegden.
De uitslagen waren: 1 Majhula, Jar
dine (G.B.) 1 uur 24 min. 04 sec., 2 Yole,
Tiriau (Fr.) 1.24.23, 3. Tojamer, Allende
(Spanje) 1.24.50, 4 Abdallah, De Vliegher
(België) 1.24.53, 5. Celypios Cornu 'Fr.)
1.24.59, 6 Fantasio. Siegenthaler (Zwits.)
1.26.04, 7 Duysz ter Ghast, Schooneveldt
(Ned.) 1.26.50, 8 Daysy, Verhagen (Ned.)
1.27.51, 9 zig Zag IV. Samuel (Fr.) 1.27.59,
10 Only You, Repetto (Fr.) 1.28.55.
Algemeen klassement na de verd'e dag:
1 Jardine 8.50 punten. 2 Tiriau 8.75 pnt.,
3 Cornu 13.75 pnt., 4 Siegenthaler 30 pnt.,
5 Do Vliegher 27 pnt., 6 Verhagen 30 ont..
7 Oerlemans 32 pnt, 8 Samuel 34 pnt., 9
Schooneveldt 35 pnt.. 10 Allende 38 pnt.
Wielrennen
De Pool Paradowski is winnaar gewor
den van de zesde etappe van de Ronde van
Polen. Hij legde de 100 km door de straten
van Szczecin af in 2 uur 54 min. 21 sec.
Grunzig werd tweede in 2.54,30 en onze
landgenoot Zilverberg derde in 2.59.
Het algemeen klassement na de zesde
etappe luidt: 1. Sodoba (Polen) 23.02,26;
2. Gazda (Polen) 23.08,11;; 3. Snijder (Ned.)
23.16.27.
Boksen
Johansson heeft het contract voor de
revanchewedstrijd voor het wereldkam
pioenschap zwaargewicht tegen Patterson
getekend. Deze wedstrijd zal in de eerste
helft van 1960 worden gehouden, maar de
plaats van de ontmoeting staat nog niet
vast. I-Ict bedrag van de beurs werd niet
onthuld maar Edwin Ahlquist, de advi
seur van -Johansson, zei dat hij er zeer
tevreden over was.
Kanosport
Met het oog op hun deelneming aan de
Europese kanokampioenschappen, die
van 27 t/m 30 augustus in Duisburg wor
den gehouden, zullen woensdag 26 augus
tus, vijf kanoërs, namelijk Anton Geurts,
Jan Klingers, Ru Knuppe, Jaap Beunder
en Cik Weyzen vanuit Zaandam vertrek
ken.
Deze vijf kan men zien als een voorlopige
selectieploeg voor de Olympische Spelen
1960 in Rome en men heeft daarom ge
meend alleen in te schrijven op de korte
Olympische afstanden. De Nederlanders
komen op de volgende nummers uit: K 1,
1000 meter: Anton Geurts en Jan Klingers.
K2 1000 meter: Geurts/Kingers en Knup-
pe/Beundev KI 500 meter: Knuppe en Van
T"eyzen, K2 500 meter: Geurts. Klingers
en Knuppe/Beunder, KI. 4 x 500 meter:
Geur ts/Klingers/Knuppe/Weyzen.
De uitslagen luidden:
12 m2 klasse A: 1. Mariandel, strm. J. v.
Staveren (Braassem); 2. Rakker, strm. C.
Guldemond (De Kaag); 3. Fleetness, strm.
C. de Waal jr. (I-IND). Eerste in het alg.
klassement: Mariandel, strm. J. van Sta
veren (Braassem).
Vrijheidsklasse A: 1. Rakker, strm. B.
van Wijk (Braassem); 2. Naatje, strm. J. R.
de Vries (De Kaag); 3. Beata, strm. J. B.
Kesting (HWH). Eerste in alg. klassement:
Rakker, strm. B. van Wijk (Braassem).
Valken: 1. 't Spul, strm. H. Kirkenier
(ARZV); 2. Dolfijn, strm. mej. A. de Wit
(hwh); 3. Papita, strm. D. 't Hooft (De
Kaag). Eerste in alg. klassement: 't Spul,
strm. H. Kirkenier (ARZV).
Regenbogen: 1. Duke, strm. J. C. v. d.
Velde (De Kaag); 2. Ree, strm. C. Walig
ZZV). Eerste in alg. klassement: Duke,
strm. J. C. v. d. Velde (De Kaag).
Drakenklasse: 1. Vanquard, strm. F.
Jansma (KNZ en RV); 2. Vagans-Semper
II, strm. C. Groot (WVA); 3. Dirck Duyvel,
strm. P. Poorter (ARZV). Eerste in alg.
klassement: Vagans-Semper II, strm. C.
Groot (WVA).
Olympiajollen A: 1. Ozon, strm. F. W. V.
Meizen (Merwede); 2. Aloha, strm. J. Dil
(ZO); 3. Olapieze, strm. W. Bijker (ZO).
Eerste in alg. klassement: Aloha, strm.
J. Dil (ZO).
16 m2 Streepklasse: 1. Magdrieja, strm.
W. Spaargaren (WVA); 2. Margot, strm.
A. W. Endstra (HND); 3. Skokiaan, strm.
J. W. Swart (ZO). Eerste in alg. klasse
ment: Magdrieja, strm. W. Spaargaren
(WVA).
16 m2 Puntklasse: 1. Guliver, strm. J. H.
Werkhoven (ZO), ook eerste in alg, klasse
ment.
Sternklasse A: 1. Noreg, strm. A. E. H.
Anions (ZZV); 2. Crazy, strm. P. v. d. Win
den (WVA); 3. Frederik II, strm. H. v. d.
Rest (Te Werve). Eerste in alg. klassement:
Noreg, strm. A. E. H. Amons (ZZV).
12 Voetsjollen A: 1. Barry, strm. J. Nou-
wen (HWH); 2. Wildzang II, strm. mej. H.
F. Hageman (De Kaag); 3. Drie-Ster, strm.
.T. Muntinga (De Eem). Eerste in alg. klas
sement: Barry, strm. J. Nouwen (HWH).
Pampusklasse: 1. Hinde, strm. J. B. Ree
der (KWVL); 2. Stormvogel, strm. Ch. Saur
(HWH); 3. Karekiet, strm. L. A. L. van
Dijken (ARZV). Eerste in alg. klassement:
H'nde, strm. J. B. Reeder (KWVL).
Flying Dutchmanklasse: 1. Favonius,
strm. J. Helder (NNWB); 2. Klein Duimpje,
strm. J. Stenhuis (WVA)3. Brave Hen
drik II, strm. Heike Blok (De Kaag). Eer
ste in alg. klassement: Favonius. strm. J.
Helder (NNWB).
.Finnjollen: 1. Finnig, strm. W. Maarse
(De Kaag); 2. Planeetje, strm. B. F. Maas
(KWVL): 3. Spurt, strm. D. Wayboer (ZO).
Eerste in alg. klassement: Finnig, strm.
W. Maarse (De Kaag).
Voetbal
Aangezien er woensdag 2 september
maar een beperkt aantal kandidaten voor
het Nederlands elftal beschikbaar zijn
Feyenoord speelt in Rotterdam tegen La-
nerossi en Fortuna komt donderdag 3
september in Geleen uit tegen Atletico
Madrid zal de eerste centrale training
van de Nederlands elftalclub, die voor
die dag op het programma staat, niet
doorgaan. Waarschijnlijk komen de spe
lers nu een week later voor de eerste
maal bijeen.
De training van het Nederlands ama
teurelftal start, zoals eerder werd gemeld
op dinsdag 1 september. De bijeenkom
sten worden in De Vliert gehouden. Onge
veer 30 amateurs zullen voor deze trainin
gen worden uitgenodigd. Op de eerste
avond wordt o.m. een selectiewedstrijd
tussen twee teams van „mogelijken" ge
speeld. Het ligt in de bedoeling de groep
geleidelijk terug te brengen tot ongeveer
20 spelers.
Fortuna uit Geleen heeft dinsdagavond
met 8-3 verloren van Real Madrid. Bij de
rust was de stand nog 2-2. De naar schat
ting 80.000 toeschouwers in het Santiago
Bernabeu-stadion zagen Real al in de
twaalfde minuut de score openen door
een goal van Di Stefano, maar twee minu
ten later maakte Van der Hart gelijk. In
de 22ste minuut namen de Spanjaarden
andermaal de leiding door Di Stefano
maar niet veel later was het wederom
gelijk toen Fortnua een strafschop kreeg
toegewezen na een overtreding tegen An-
senent. Wilkes schoot de penalty feilloos
in.
In de tweede helft was het een spel van
kat en muis. Real scoorde toen door Di
Stefano (3-2), Pepillo, ingevallen voor Didi
(4-2), Di Stefano (5-2). Gento (6-2) en twee
keer Di Stefano (8-2). Fortuna bracht daar
na de score op 8-3 door toedoen van
Angenent.
WATERPOLO. De beslissingswedstrijd
om het kampioenschap van Nederland
waterpolo tussen de hoofdklassers HZPC
(Den Haag) en AZPC (Amersfoort) zal
dinsdag 8 september in het gemeentelijk
zwembad in Woerden worden gespeeld.
WIELRENNEN. De Nederlandse Wilma
van der Wal is maandag als vierde ge
ëindigd in een wielerwegwedstrijd voor
dames in Zingem (België). Winnares werd
de Belgische Marie Naessens. die de 35 km
aflegde in 59 minuten- Wilma van der Wal
arriveerde met een achterstand van 35 sec
De gebeurtenissen van zondag jl. in
het Feijenoord-stadion in Rotterdam heb
ben gistermiddag hun tweede bedrijf ge
vonden ten kantore van de heer Brunt,
secretaris-penningmeester van de KNVB.
De heer Staal heeft er in dit gesprek
geen doekjes om gewonden. „Nog zo'n
relletje in het stadion en Feijenoord kan
een wedstrijd zonder publiek spelen".
Het was de vurige wens van de heer Staal
da( door de KNVB de clubs op de ernst
van deze bedreiging attent werden ge
maakt.
De heer Staal die zondag zelf in het sta
dion was geweest, sprak van „verbeten
gezichten", van mensen die Leo Horn met
liefde, als zij daartoe de kans hadden ge
kregen, zouden hebben gejonast. De heer
Staal moest toegeven dat Horn niet bij
zonder tactisch was opgetreden. Men moet
in zo'n wedstrijd niet alleen scheidsrech
ter maar ook tacticus zijn. Doch dit neemt
niet weg dat zulke tonelen toch niet mo
gen voorkomen. We leven in een land van
vrijheid en dat geldt ook voor een scheids
rechter. En daarom zal de politie niet
schromen bij herhaling strenge maatre
gelen te nemen".
In deze geest heeft de heer Staal de zaak
met de heer Brunt besproken. Deze heeft
beloofd de affaire in de eerstvolgende be
stuursvergadering van de KNVB aan de
orde te brengen, waarna het ook op de
weg van de voetbalbond ligt de clubs en
de stadions in te lichten.
Overdreven
De heer Kieboom, de voorzitter van
Feijenoord, noemde het optreden van de
heer Staal „overdreven". „Wat is er he
lemaal gebeurd?", zei de heer Kieboom.
Zouden er tien kussentjes omlaag zijn ge
komen? En dat was alles.
Een jaar geleden, „aldus de Feijenoord-
voorzitter", is er nog eens met kussentjes
gegooid. Na afloop van een oefenwedsti'ijd
van het Nederlands elftal tegen de Wol
verhampton Wanderers. Het waren er
toen heel wat meerWelnu, over tien
jaar zal het wel weer eens gebeuren. De
mensen moeten zich nu eenmaal ontla
den".
„Wie wind zaait zal storm oogsten".
In deze geest sprak de heer Kieboom
over Leo Horn. En als men zo graag mid
delpunt van de belangstelling wil zijn,
loopt men dit risico. Het zal Horn ook wel
niet lekker zitten en het zou de heer Kie
boom niet verwonderen wanneer Feije-
noerd-Sparta zijn Waterloo was geweest.
Ik kan me tenminste niet voorstellen dat
ze hem nog eens naar Rotterdam zullen
sturen". Wat er gebeurd was, noemde de
heer Kieboom een futiliteit.
„Duizenden hebben het niet gezien en
er niets van begrepen. Ze zagen Hom die
penalty geven, in de ogen van dertigdui
zend Feijenoorders niets meer of minder
dan een doodvonnis. Mogen de mensen
daar kwaad over worden of niet?" Aldus
de heer Kieboom. „Als het niet meer mag,
moet de heer Staal ons allemaal maar
opsluiten".
De heer Van Krmpen, directeur van het
stadion, gaf er de voorkeur aan maar
rustig de berichten uit Den Haag af te
wachten. Hij noemde ook alles wat er ge
beurd was sterk overdreven. „De heer
Horn is geen haar gekrenkt, informeer
maar bij de politie. Voorts is hij niet, zo
als hij 's avonds voor de televisie zei.
tussen de Feijenoorders, maar tussen
drie politieagenten het veld afgegaan".
volgt ingedeeld
KI. IA:
KI. 1 B:
KI. 2 A:
BSM
Bloemendaal 2
Alliance
DCO
DIO 2
DIOS
DSK
EDO 4
Heemstede
DSOV
Haarlem 4
Nw. Vennep
DSS
HBC3
v. Nispen
Halfweg
HFC 3
SHS
IEV
Hillegom 2
Spaarnevogels
Renova
Kennemers 3
SVIJ
Spaardam
Kinheim 2
Vogelenzang
VI. Vogels
Schoten 3
VVD
WH
Stormvogels 4
Terrasvogels 2
KI. 2 B:
KI. 2 C:
KI. 2 D:
BSM 2
ADO 20 2
ADO 20 3
DCO 2
Beverwijk 3
Bloemendaal 3
Haarlem 5
DCO 3
DEM 4
HFC4
DEM 3
HFC 5
Hillegom 3
EDO 5
RCH 6
NAS 2
EHS 2
Stormvogels 5
Onz.e Gezellen 2
Kennemers 4
Velsen 2
RCH5
TYBB 3
VSV 5
THB 2
VSV 4
Waterloo 2
Zandv.meeuw. 3
Wijk aan Zee 2
KI. 3 A:
KI. 3 B:
Kl. 3 C:
Beverwijk 4
Concordia 2
DSB
Haarlem 8
DSS 2
Geel Wit. 2
Kinheim 3
EDO 6
Halfweg 3
RCT-I 7
Haarlem 7
HFC 6
Schoten 4
Halfweg 2
Hoofd. Boys 2
Spaarndam 2
Ripperda 3
HBC 4
Stormvogels 6
Spaarnestad
Ripperda 4
Terrasvogels 3
VI. Vogels 2
Terrasvogels 4
Velsen 3
WH 2
TYBB 4
Zand voor tm. 4
TZB
KI. 3 I):
KI. 3 E:
KI. 3 F:
ADO 20 4
Concordia 3
Bloemendaal 4
Beverwijk 5
DIO 3
BSM 3
DEM 5
DSK 2
DIOS 2
IEV 2-
EDO 7
EDO 8
Kennemers 5
EHS 3
Halfweg 4
Kinheim 4
HFC 7
O. Gezellen 3
Stormvogels 7
Ripperda 3
TZB 2
SVIJ 2
Schoten 5
Vogelenzang 2
Velsen 4
VI. Vogels 3
Zandvoortm.5
VVB 3
KI. 3 G:
THB 3
DSS 3
DSB 2
VVB 4
HFC!)
EHS 4
VVD 2
SHS 2
Heemstede 2
Spaarndam 3
HFC 8
KI. 3 II:
THB 4
Kennemers 6
Alliance 2
TYBB 5
Kinheim 5
BSM 4
v. Nispen 2
DCO 4
In de afgelopen nacht is in zyn woning
aan de Tempeliersstraat in Haarlem op
66-jarige leeftijd overleden de heer A. van
der Aart, in leven een zeer geziene figuur
in het Haarlemse sportleven. De heer Van
der Aart was dertig jaar voorzitter van de
Haarlemse Voetbalbond, gaf vele jaren
zijn krachten aan het werk voor de Stich
ting Sportweek Haarlem, waarvan hy
voorzitter was, werd later vice-voorzitter
van de Haarlemse Sportraad en was voorts
secretaris-penningmeester van het Haar
lems Bureau voor Medische Sportkeuring.
De overledene was ook afgevaardigde naar
de Bondsvergadering van de K.N.V.B.
Wat de heer Van der Aart de afgelopen
tientallen jaren voor werk verzet heeft
voor de sport in Haarlem en omgeving
en dan vooral voor de Haarlemse Voetbal
bond is haast niet op te noemen. Zijn
eerste schreden in het sportieve leven
zette hij als bestuurslid van de nu reeds
lang verdwenen vereniging H.S.V., waarna
hij gevraagd werd voor een bestuursfunc
tie bij de Haarlemse Voetbalbond. Acht
jaar lang was hij secretaris-penningmees
ter en werd toen benoemd tot vice-voor
zitter. In 1929 volgde zijn benoeming tot
voorzitter van de H.V.B. En dat is hij
sindsdien gebleven.
De capaciteiten op bestuursgebied van
de heer Van der Aart bleven ook verder
niet onopgemerkt. Na het aftreden van dr.
C. Spoel der werd hij van lid voorzitter
van de Stichting Haarlemse Sportweek en
bleef dat tal van jaren. Toen enige jaren
geleden de Haarlemse Sportraad werd
samengesteld, werd ook de heer Van dei-
Aart gevraagd om zijn rijke kennis inzake
de sport in dienst te stellen van dit
lichaam. Hij werd vice-voorzitter en ook
in die functie beschouwde men hem al
spoedig als onmisbaar.
Met Andries van der Aart is dus een
gezien man uit het Haarlemse sportleven
heengegaan. Vooral in de voetbalsport zal
men hem zeer missen. Van der Aart toch
was de leider niet ervaring die het voetbal
als bestuurder had zien groeien. Aan het
begin van zijn bestuurderschap toch
toen hij nog secretaris-penningmeester
was hield hij de ledenlijst en alle an
dere gegevens van de H.V.B. bij in een
gewoon schoolschrift, thans is er een
bondsbureau, een administrateur en zijn er
kaartsystemen om alle gegevens te rang
schikken. Van 2300 leden groeide de Haar
lemse Voetbalbond onder leiding van Van
der Aart uit tot ruim 14.000
Aan die vooruitgang had de thans over
ledene zijn werkzaam aandeel. Hij was de
man die altijd achter de propaganda stond
voor het. jeugdvoetbal, het zaterdagvoetbal
bet bedrijfs- en schoolvoetbal. Een voor
uitgang overigens die steeds hogere eisen
stelde aan alle bestuursleden, maar vooral
aan die van de voorzitter. „Ik ben blij dat
ik de leiding mag behouden", zo zei de
heer Van der Aart ons eens, „niet omdat
ik onmisbaar ben, maar omdat het voor
de sport zo goed werken is".
En die uitlating typeerde Andries van
der Aart volkomen. Hij was er de man niet
naar om zich op de voorgrond te dringen
en zich te laten voorstaan op de resultaten
die hij bereikte. Van anderen hoorde men
veelal over die resultaten als het bijvoor
beeld bij verenigingen en spelers eens niet
boterde en men in alle stilte Andries van
der Aart vroeg om te bemiddelen. Want
men wist maar al te goed dat de thans
voor het sportleven in Haarlem en om
geving verloren gegane man iemand was
die een grote mensenkennis paarde aan
een rijpe ervaring.
Met de heer Van der Aart is een op
sportief gebied waarlijk zeer verdienstelijk
Haarlemmer heengegaan.
Dp Haarlemse Voetbalbond benoemde
bcr.i tot erelid, de KNVB bij het veertig
jarig bestaan van de HVB tot Bondsridder
en het Sportweek-comité bij zijn afscheid
in 1958 tot erevoorzitter. Op 19 april van
het vorig jaar werd het nieuwe sportcom
plex in Haarlem-Noord het Van der Aart-
Alle vijf titels, die bij de Europese kam
pioenschappen schieten, die in Winterthur
zijn gehouden, konden worden behaald,
zijn door Russische deelnemers veroverd.
De 28-jarige Anatol Bogdanow legde met
het vrij wapen (300 meter-groot kaliber)
beslag op de individuele titels bij het
staande, knielend en liggend schieten en
bezette dientengevolge ook in het totaal
klassement over deze drie onderdelen de
eerste plaats.
De Russische ploeg zegevierde in het
ploegenklassement. Het totaal aantal pun
ten van Bogdanow over de drie onderdelen
(1145) betekende tevens een nieuw wereld
record. Het oude record stond met 1139
punten eveneens op zijn naam. Bij het
liggend schieten evenaarden Bogdanow en
de Fin Yloenen met 394 punten het wereld
record van Taitto (Finland).
sportpark genoemd als bewijs van het
Haarlemse gemeentebestuur voor het vele
belangrijke werk van de heer Van der
Aart voor het Haarlemse sportleven.
De heer Van der Aart is vroeger amb
tenaar geweest bij de Raad van Arbeid.
Kort na de oprichting van deze raad in
1919 trad hij in dienst en was werkzaam
als inspecteur in de buitendienst. Hij ver
richtte zijn taak voor de sociale verze
kering bijzonder goed. Om gezond
heidsredenen heeft de heer Van der Aart
in januari 1954 zijn functie bij de Raad
van Arbeid moeten neerleggen.
Door zijn arbeid als voorzitter van de
afdeling Haarlem van de KNVB had hij
in diverse comité's zitting; gedurende een
groot aantal jaren was hij lid van het
algemeen bestuur van de Stichting „Haar
lems Bloei".
Nadat zij er in recordtijd een zeer grote
erfenis doorgejaagd had, was een 30-jarige
mannequin uit Venlo zonder onderdak en
zonder middelen van bestaan. Vrienden
had zij niet en haar familie wilde niets
meer met haar te maken hebben. Zo kwam
zij er toe bij een Haagse juwelier, in wiens
winkel zij zich enige artikelen liet tonen,
twee horloges te stelen. Ook maakte zij
zich schuldig aan flessetrekkerij, door haar
hotelrekening niet te betalen en met de
noorderzon te vertrekken.
Thans stond de vrouw voor de rechtbank
in Den Haag terecht. Uit een psychiatrisch
rapport bleek, dat zij verminderd toe
rekeningsvatbaar is. De officier van Jus
titie eiste tegen haar een gevangenisstraf
van negen maanden, waarvan vier maan
den voorwaardelijk. Op 8 september doet
de rechtbank uitspraak.
Van onze correspondent in Wenen)
Op de grens tussen Oostenrijk en Hon
garije ligt het Neusiedlermeer, waarvan
driekwart gedeelte tot het Oostenrijkse
territorium behoort. Hongarije profiteert
het meest van de visserij, die door Oos
tenrijk wordt bevorderd. Dit kapen heeft
zulke onvoorstelbare vormen aangeno
men, dat 78 Oostenrijkse vissers hun be
roep hebben opgegeven en nu op andere
wijze in hun levensonderhoud voorzien.
Vroeger vingen zij gemiddeld zestig tot
tachtig pond vis per dag, nu echter ten
hoogste vier tot zes.
De Hongaren hebben het voordeel, dat
de vissen met de wind meezwemmen en
aangezien er op het Neusiedlermeer ge
woonlijk een noordewind staat, gaan de
vissen in de richting van het Hongaarse
gedeelte in het zuiden. Tegen dit natuur
lijke voordeel protesteren de Oostenrijkse
vissers niet, wel echter tegen het feit dat
de Hongaren het meer onveilig maken. In
hun boten bevindt zich namelijk een accu
mulator, die zeer sterk is geladen. Daar
aan worden twee platen verbonden. Tus
sen deze twee polen wordt regelmatig een
elektrische stroom ontladen, met het ge
volg dat de vissen, die tussen de twee po
len zwemmen, verdoofd worden en naar
de oppervlakte drijven. Ze worden met
netten opgeschept, komen spoedig weer
bij, en worden als levende vis op de
markt gebracht.
Van Oostenrijkse zijde heeft men aan
de mogelijkheid gedacht om midden in het
meer een „gordijn" van ijzergaas te span
nen, waardoor de vissen niet naar het
Hongaarse gedeelte kunnen zwemmen.
Men heeft dit plan echter moeten opge
ven, omdat het teveel geld kost. Alle pro
testen die in Boedapest tegen dit kapen
werden ingediend, bleven onbeantwoord.
Het gevolg is dat de Oostenrijkse vissers
geen jonge vissen meer uitzetten. Straks
is het dus gedaan met de Hongaarse ka-
perij.
DJAKARTA, (UPI) Volgens berich
ten uit Djokjakarta hebben de burgers van
het dorp Kidoel in het gebied van Djokja
karta een Nederlandse arts verzocht te blij
ven werken, nadat zijn contract was afge
lopen. In de berichten werd als naam van
de arts genoemd dr. Nielsen. Het plaatse
lijke bestuur had dr. Nielsen formeel ver
zocht te blijven toen zijn contract verleden
maand afliep.
(Van onze correspondent in Londen)
Hoewel niemand nog de datum van de
algemene verkiezingen in Groot-Brit-
tannië weet, is de papieren oorlog tussen
socialisten en conservatieven, die aan de
stembusstrijd voorafgaat, al begonnen.
Labour is gisteren uitgekomen met zijn
plannen ter verbetering van de nationale
gezondheidsdienst, die de Britse socialis
tische partij weer geheel kosteloos wil ma
ken en de conservatieven vertellen de
Britten morgen in een goed uitgevoerd
pamflet hoe zij denken over de vrije-tijds-
besteding. Ook de socialisten hebben zich
beziggehouden met dit probleem, dat on
getwijfeld een van de belangrijke onder
werpen by de verkiezingen zal worden.
Het conservatieve plan voor de vrije
tijdsbesteding komt neer op grote sub
sidies voor sport, muziek, toneel, opera
en ballet. Het bedrag waaraan men denkt
ligt in de buurt van honderd miljoen gul
den per jaar, waarvan een groot deel zou
gaan naar een Britse sportraad. Ook ver
beterd jeugdwerk moet hieruit worden be
kostigd.
Het plan is afkomstig van leden van het
conservatieve politieke centrum en in het
pamflet leggen zij er de nadruk op, dat
hun voorstellen en denkbeelden nog geen
partijpolitiek zijn, ofwel in het partijpro
gramma zijn opgenomen. Maar aangezien
ook Labour grote aandacht wijdt aan dit
probleem, dat vooral in Engeland met zijn
teddy-boys en vermoedelijk minder ont
spanningsgelegenheden dan op het con
tinent, lijdt het weinig twijfel, dat er in de
verkiezingsstrijd heel wat over zal worden
gezegd.
Het, nog niet gepubliceerde, Labourpro-
MOSKOU (AFP) Een Russisch chi
rurg in Sverdlovsk, prof. Doebrovski, is
erin geslaagd bij een jongen een stuk van
het hersenvlies te verwijderen en te ver
vangen door een kunstmatig vlies, aldus
meldt radio-Moskou.
Het kind was door een locomotief ge
schept en had een ernstige schedelver
wonding opgelopen, waardoor een gezwel
op het hersenvlies was ontstaan. Na de
operatie was de jongen een week lang be
wusteloos en daarna had hij enige moei
te om het spraakvermogen te hervinden.
Hij is thans echter volledig hersteld en on
dervindt geen moeilijkheden meer.
Prof. Doebrovski is specialist op het
gebied van de long- en borstchirurgie.
LONDEN (AFP/Reuter) Van het ra
darinstituut te Malvern in Midden-Enge-
land zijn dinsdag radarsignalen uitgezon
den, die via de maan werden opgevangen
door het instituut zelf en een laboratorium
van de universiteit van Texas.
De proef maakte deel uit van een pro
gramma van bestudering van het maanop
pervlak met behulp van radar. Men hoopt
door vergelijking van de gegevens niet al
leen het maanoppervlak beter te leren ken
nen maar ook te weten te komen, in wel
ke mate men de maan kan gebruiken voor
weerkaatsing van radio- en televisiesig
nalen ten behoeve van uitzendingen over
zeer grote afstanden op aarde.
De signalen van de radiotelescoop in
Malvern, die een diameter van 13'/2 meter
heeft, werden door de iets kleinere te
lescoop in Texas zeer goed opgevangen.
gramma is naar verluidt meer omvatten
der dan dat van de conservatieven, dat
een lans breekt voor veel staatshulp bij
ontspanning. (De socialisten beweren dat
de Tories enkele dingen van hen hebben
overgenomen). Labour wil bij dit gehele
probleem ook de drankwetten, het wed
den en de televisie bekijken.
Volgens Labour moet de gezondheids
dienst heel wat meer geld gaan kosten,
misschien een miljard of meer boven het
huidige bedrag van zeven miljard. Hiervan
zou de helft moeten worden besteed aan
de bouw van nieuwe ziekenhuizen, wat in
Engeland inderdaad geen luxe is.
Aanslag op huisartsen
Labour vindt verder dat de huisartsen
teveel op zichzelf werken en wil hen in
groepen en gezondheidscentra bij elkaar
brengen. Er zouden volgens de verklaring
hardhandige maatregelen zowel als finan
ciële aanmoedigingen hogere vergoe
ding voor iedere fondspatiënt en een be
perkt aantal patinëten-aantal (tot 2500)
per arts moeten worden gedaan om de
artsen hiertoe te brengen. Onder deze
maatregelen vallen in de eerste plaats
controle op de toelating van artsen in de
gebieden rond de gezondheidscentra. Voorts
zouden geen nieuwe artsen worden toege
laten als het niet nodig is. Ook willen de
socialisten gesalarieerde assistenten en
partnerschappen onwettig maken.
Tenslotte is Labour, als het bij de vol
gende verkiezingen aan het bewind zou
komen, van plan veel meer geld beschik
baar te stellen voor medisch onderzoek en
het tarief van drie shilling (een gulden
viiftig cent) ner recept af te schaffen.
De verklaring over de gezondheidsdienst
is door de Britse artsen met gemengde
gevoelens ontvangen. De beperking van de
oraktiik van huisartsen is volgens hen niet
zo'n gek idne. maar overigens staat 7p tnrh
vrij sceptisch tegenover alle nieuwe denk
beelden van Labour over de gezondheids
dienst.
CHICAGO (UPI) Vier broertjes, die
zich nauwelijks een ander land dan de
Verenigde Staten als vaderland kunnen
indenken, verlaten Chicago vandaag op
weg naar de Sovjet-Unie. Richard (12),
George jr. (11), Paul (10) en Peter (3),
zijn de zoons van een Russisch echtpaar,
dat twee jaar geleden de Amerikaanse
wijze van leven de rug toekeerde en naar
zijn geboorteland Rusland terugging. Een
rechter in Chicago heeft nu verleden week
bepaald, dat, volgens de Amerikaanse
wetgeving, de jongens verenigd moeten
worden met hun ouders, George en Nabej-
da Kozmin in Moskou.
Een andere rechter had namelijk eer
der beschikt, dat de Kozmins hun viertal
niet mochten meenemen op grond van het
feit, dat geen zekerheid bestond of de kin
deren in Rusland wel juist verzorgd zou
den worden.De vier jongens werden aan
de zorgen van het hof toevertrouwd en het
echtpaar Kozmin kreeg een zenuwinzin
king in Chicago.
Vandaag dan vertrekken de vier zoon
tjes van de Kozmins via Brussel naar Mos
kou. Op Melsbroeck zullen zij overstappen
in een Russisch straalvliegtuig De kinde
ren worden vergezeld van twee MoskouSé
dames, speciaal door de Russische rege
ring met deze taak belast.