Radio Technische School
Begroting van Lisse heeft een
tekort van f 31.500
Autoverhuur BOUWENS
Zoals
Amsterdamse Beurs
Pak mee Pak mee
't is van
P.B.
7
Gunstiger beeld dan vorig jaar
B. en W. verwachten veel van nieuwe
regeling financiële verhoudingen
Nieuwe tribune voor
Zandvoortmeeuwen
Volksfeesten in Bennebroek
Voorstel tot garantie
voor kasgeldlening
Duitse spoorwegman op
diefstal-tournee
Giraffe geboren in
diergaarde Blijdorp
Prof. Kors commandeur in
orde van Oranje Nassau
Malraux voor derde macht
Aardappelboycot in
Zuid-Afrika voorbij
Eisenhower ontving Franco's
minister Castiella
Israel beschuldigt VAR
bij Veiligheidsraad
De benden-oorlog
New Yorkse politie met
1400 man tussenbeide
Sukarno begint weer
reis met ambassadeurs
De beurs van gisteren
I..
II..
Londen-Los Angeles in
veertig minuten
Nehroe is het niet met
Dalai Lama eens
Kerkelijk Nieuws
Scheepvaart
■techr'r"?
Radio Telegrafist
Radio-monteur en
Elektronicus
Televisie-monteur
FLATWONING
finn
i i
i i
(QP=
In dit
dagblad
DINSDAG 1 SEPTEMBER 19 59
HAARLEMS DAGBLAD
—OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Hoewel het B. en W. van Lisse niet ge
lukt is een sluitende begroting 1960 aan
de raad der gemeente aan te bieden, zijn
zij er toch in geslaagd een ontwerpbegro
ting ter tafel te leggen, welke een veel
gunstiger beeld geeft dan die van het
thans lopende dienstjaar. Voor 1959 was
er een tekort van 160.000, dat door be
zuinigingen in de loop van dit jaar kon
worden teruggebracht tot 74.000. Voor
1960 wordt een tekort geraamd van 31500
welk tekort, behoudens goedkeuring van
G.S. weer uit de reserves van vorige ja
ren gedekt kan worden. De factoren voor
een gunstiger invloed zijn velerlei. Bo
vendien is er goede hoop, dat de nieuwe
financiële regeling tussen rijk en gemeen
ten voor de gemeente Lisse zeer waar
schijnlijk een betere financiële positie zal
opleveren.
Bij de samenstelling van de begroting
heeft men nog rekening moeten houden
met de oude regeling. Als de nieuwe rege
ling van kracht wordt, kan het tekort van
f 31.500 wellicht nog verder teruggebracht
worden. Bij de opstelling der begroting is
rekening gehouden met de opmerkingen
van Ged. Staten ten aanzien van de be
groting 1959, zodat in de begroting reeds
zijn begrepen de voordelen, welke voor
heen gewoonlijk in de loop van het be
grotingsjaar naar voren kwamen. De post
onvoorzien is begroot op 1.50 per inwo
ner, hetgeen neerkomt op ruim 20.000.
Een positieve invloed op de begroting heb
ben de gunstiger uitkomsten van het gas-
en waterleidingbedrijf tot een bedrag van
14.000. Voor 1959 stond een nadelig sal
do op de begroting van wel liefst 30.000.
De winstuitkering van het elektriciteitsbe
drijf bedraagt 25.000 Over 1959 kon
slechts op een winst van 11.000 worden
gerekend. De grond- en personele belas
ting brengen voor Lisse ook 30.000 meer
op dan in 1959.
De stijging van de uitgaven is voorna
melijk een gevolg de noodzakelijke uitga
ven voor het onderhoud van de Randweg
tot een bedrag van 50.000, waarvoor in
1959 een bedrag van 10.000 was uitge
trokken. De onderwijsuitgaven hebben na
genoeg geen verandering ondergaan. Voor
de onderwijsvergoeding 1960 wordt uitge
gaan van een bedrag van 53 per leer
ling. De kosten van het nijverheidsonder
wijs echter ondergaan een sterke stij
ging. Ook de kosten van verpleging van
geesteszieken en andere onderdelen van
maatschappelijke zorg moesten weer ho
ger geraamd worden. B. en W. achten blij
kens hun toelichting de opzet van de be
groting reëel. Zij biedt echter geen ruim
te om nader te ramen uitgaven op te van
gen, indien de gemeentekas tenminste
geen bijzondere meevallers te wachten is.
Door het college van B. en W. wordt in
de nota van toelichting een uitvoerige be
schouwing gegeven over de nieuwe ver
houding tussen rijk en gemeenten, zoals
deze zal worden indien de nieuwe wet zal
worden aangenomen. In het algemeen ge
nomen zijn B. en W. van oordeel, dat het
wetsontwerp een verbetering inhoudt. Op
vallend in dit verband is, dat de grootste
gemeenten van het land in belangrijke
mate op minder aan schaalbedrag zullen
moeten rekenen dan zij thans op de voet
van de oude regeling ontvangen. Het is
duidelijk, dat vooral deze grotere gemeen
ten zich in de verzorging van hun voor-
zieningspeil en in hun algemene sociaal-
economische maatregelen goeddeels op
een terrein bewegen, dat nauwe relatie
heeft met algemene regeringsdoeleinden.
Het zou volgens B. en W. van Lisse daar
om, logischer zijn, indien de last daarvan
niet geheel op de schouders van die. een
bijzondere taak verrichtende gemeenten
zal komen te drukken en dat het rijk daar
toe uit eigen middelen zal bijdi-agen. Ten
aanzien van de lasten voor grotere ge
meenten denkt men vooral aan uitgaven
als verkeersverbindingen, tunnels, brug
gen, etc. Gevreesd wordt, dat andere ge
meenten toch weer de druk daarvan zul
len ondervinden.
Voor 1959 staan de volgende posten nog
op het investeringsprogramma: verbete
ring asfaltweg Eerste Poellaan 5400;
verbetering Akervoorderlaan 14.330,
tweede rijbaan Hyacinthenstraat 47.500,
verbetering terrein rondom Geref. school
15.150; doortrekking Don Boscostraat
150.000; aanleg Houtmanstraat en Ba-
rentszstr. f 10.000; verlenging Hecreweg
165.000; verbetering wegvak Achterweg
25.000 en verbetering sintelbaan sport
park 20.000.
Zondvoort
Maandenlang hebben leden van de voet
balvereniging „Zandvoortmeeuwen" ge
werkt aan de verbetering van de terrein
accommodatie van het sportpark aan de
Vondellaan in Zandvoort. Onder meer
werd een tribune aangelegd, plaats biedend
aan 950 personen.
De officiële ingebruikneming is thans
vastgesteld op zondag 6 september des
middags om kwart voor twee. De ope
ningswedstrijd wordt om half drie tussen
Zandvoortmeeuwen en het Amsterdamse
JOS gespeeld.
De jaarlijkse volksfeesten in Bennebroek
zullen van 2 tot en met 5 september wor
den gevierd. Op het terrein aan de Benne-
broekerlaan zullen diverse kermisattracties
worden opgesteld. Verder is er de gebrui
kelijke loterij. De feesten worden zaterdag
besloten met volksspelen op de speelweide
aan de Bennebroekerlaan. Het fanfare
korps „Kunst na Arbeid" opent, woensdag
avond de feestelijkheden met een muzikale
rondgang.
Haarlemmermeer
B. en W. van Haarlemmermeer stellen
1e raad voor de tijdige betaling van rente
en aflossing van de door de Protestants-
christelijke Stichting Bejaardenzorg Haar
lemmermeer ten behoeve van haar be
iaardenhuis in Hoofddorp aan te gane kas
geldleningen te garanderen voor een ma
ximum bedrag van 700.000.
Reeds eerder heeft de raad besloten de
rente en aflossing aangegane vaste geld
leningen groot 900.000 te garanderen.
Voor het doen van betalingen tijdens de
bouw wenst de stichting kasgeldleningen
te sluiten, waarvoor B. en W. thans voor-
stellen genoemde garantie te verlenen.
Gisteravond is de Scheveningse
logger „Arendje", SCH 275, in de
thuishaven teruggekeerd. Op 22 augus
tus werd de logger op de Noordzee
aangevaren door het Zweedse schip
„Fyrun", waardoor vrij grote schade
werd aangericht. De SCH 275 werd
naar de haven van Leith gesleept.
Na daar voorlopig hersteld te zijn kon
de thuisreis worden gemaakt. Hier
wordt het „afhoudertje", de 15-jarige
Maarten Middendorpdie zijn eerste
reis op de logger maakte, door zijn
moeder verwelkomd.
Een 35-jarige Duitse spoorwegarbeider
uit Augsburg is te Rotterdam in het Huis
van Bewaring opgesloten, nadat hij in een
magazijn in de binnenstad was betrapt
toen hij allerlei artikelen, zoals een wek-
kerklokje, lepeltjes en handschoenen stal.
De recherche ging eens een kijkje nemen
in de hotelkamer waar de man logeerde
en vond daar in een grote koffer de tast
bare bewijzen, dat de spoorwegman, die
tegen een gereduceerd tarief mag reizen,
ook in Dublin, Oostende en Londen zijn
slag had geslagen Hij had de diefstallen
zowel in hotels als in warenhuizen ge
pleegd. Van de hotelkamers nam hij bo
vendien handdoeken en asbakjes mee.
In de diergaarde Blijdorp te Rotterdam
is gisteren een giraffe geboren, naar
alle waarschijnlijkheid de eerste die ooit
in een Nederlandse dierentuin het levens
licht heeft aanschouwd. Omdat het op de
verjaardag van Prinses Wilhelmina is ge
beurd, heeft men het dier Wilhelmina ge
noemd. Moeder Kathe is bijzonder verheugd
met haar baby, zodat er geen gevaar be
staat dat zij het jonge dier zal verstoten.
Vader Napoli heeft de geboorte niet kun
nen meemaken. Hij is enkele maanden ge
leden uit zijn lijden verlost nadat hij bij
een val nekwervels had gebi-oken.
Prof. mag. dr. J. A. A. M. Kors, gewezen
voorzitter van de Stichting Nederlandse
Radio Unie en van de Nederlandse Tele
visiestichting. is benoemd tot comman
deur in de orde van Oranje-Nassau.
LIMA (AFP) De Franse minister van
staat André Malraux. die op het ogenblik
een reis door Zuid-Amerika maakt, heeft
in de hoofdstad van Peru stelling ge
nomen tegen de neiging om de huidige
wereld in twee kampen te verdelen, het
Amerikaanse en het Russische. Hij sprak
zich uit voor de vorming van een derde
macht. Wij kunnen niet toestaan, dat de
Verenigde Staten en de Sovjet-Unie. die
met hun materiële macht niets op het ge
bied van de geest tot stand hebben ge
bracht, dit gebied gaan „koloniseren", al
dus Malraux.
De Afrikaanse Nationale Congresbe
weging in Zuid-Afrika heeft besloten een
actie tegen het gebruik van aardappelen,
die zij drie maanden geleden was begon
nen, te beëindigen. De boycot was bedoeld
als protest tegen het stelsel, volgens het
welk de mensen, die wegens geringe ver
grijpen zijn veroordeeld, bij boeren te
werk zijn gesteld Door de boycot zijn de
boeren met enorme onverkoopbare voor
raden blijven zitten.
(Van onze correspondent in Londen)
De kwestie van de Amerikaanse econo
mische en militaire hulp aan Spanje is
als de enige, waarover althans enig
nieuws kon worden onthuld, in Londen
veel meer op de voorgrond getreden dan
waarschijnlijk ooit in de bedoeling heeft
gelegen. Van internationaal politiek
standpunt is dit allerminst gelukkig, om
dat de Spaanse minister van Buitenland
se Zaken Castiella, in 1951 te Londen nog
als een ongewenst persoon werd beschouwd
en die de Britse regering toen weigerde
als Spaans ambassadeur te aanvaarden.
Maar Spanje is blijkbaar een onmisbare
schakel in het westelijke defensiesys
teem.
Plet bezoek van de Spaanse minister aan
Londen heeft reeds aanleiding gegeven tot
de sarcastische vraag of Spanje misschien
betrouwbaarder is dan sommige NAVO-
bondgenoten, een kennelijke steek onder
water voor De Gaulle.
Castiella zal vandaag ook door Selwyn
Lloyd, de Britse minister van Buitenland
se Zaken, worden ontvangen, die hem
daarna een lunch aanbiedt. De Spanjaard
stond jarenlang als anti-Brits bekend en
ageerde tegen het Brits bezit van Gibral
tar. In de oorlog streed hij in de Spaanse
„Blauwe divisie" aan het oostfront. In
Londen is men geneigd hem te vergeven,
aangezien hij ook zijn opvattingen ten op
zichte van Groot-Brittannië gematigd
heeft.
Castiella voerde gisteren eveneens be
sprekingen met de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken Herter. Het staat
vast dat de kwestie van een eventuele toe
lating van Spanje tot de NAVO niet werd
aangeroerd maar Spanje voelt zich blij
kens een brief van generaal Franco, die
de Spaanse minister voor Eisenhower mee
bracht, ten nauwste met het Westen ver
want. In de brief wenst Franco Eisenho
wer geluk met zijn missie ter consolidatie
van de vrede. Franco is totnutoe het enige
staatshoofd dat dit gedaan heeft. Eisen
hower heeft hoffelijk op de brief geant
woord. Ook heeft de president mondeling
zijn dankbaarheid betuigd voor de Spaan
se medewerking bij de vestiging van de
Amerikaanse lucht- en marinebases in
Spanje. Kennelijk heeft Spanje meer Ame
rikaanse hulp gevraagd, maar daarover
werd niets losgelaten.
Pamflet
(Reuter) De Britse Labourpartij
heeft een pamflet uitgegeven dat is opge
steld door haar Fonds ter verdediging van
de Spaanse democraten, waarin wordt ge
zegd: „Foltering een gebruikelijke prak
tijk van de politie van Franco," „Elke op
positie, van communisten tot rooms-ka-
tholieken en christen-democraten, wordt
vervolgd," „Falangistisch Spanje kan
nooit zijn plaats innemen in de vrije we
reld," aldus het pamflet
NEW YORK (Reuter) De Israëlische
vertegenwoordiger bij de UNO heeft
maandag in een brief aan de Veiligheids
raad de Verenigde Arabische Republiek
beschuldigd van „aanhoudende daden van
scheepsroof", waarmee zij de wereldge
meenschap openlijk uitdaagt.
„De aanhouding van het Deense schip
„Inge Toft", dat nog steeds wordt vast
gehouden, schijnt een onderdeel te zijn
van een systematische politiek," aldus de
Israëlische vertegenwoordiger. Een paar
dagen geleden hebben Egyptische functio
narissen op een Noors schip dat het Suez-
kanaal passeerde, een krat met weten
schappelijke boeken en post voor Israel
in beslag genomen.
JERUZALEM (UPI) Mevrouw Golda
Meir, Israëlisch minister van buitenland
se zaken en waarnemend premier, heeft
tijdens een verkiezingscongres van de
Mapai-partij verklaard, dat volk en rege
ring van Israel niet zullen berusten bij de
situatie in het Suezkanaal.
NEW YORK (UPI) De New Yorkse
politie heeft maandag veertienhonderd
agenten gedirigeerd naar de achterbuur
ten, waar deze zomervakantie twintig
mensen vermoord werden door jeugdben
den en 38 gewond. De commissaris van po
litie Stephen P. Kennedy heeft dit op een
persconferentie meegedeeld. De jeugd
misdadigheid zal bestreden worden met
alle beschikbare mankracht, zei hij.
De jonge terroristen die de laatste negen
dagen vier jongelui vermoordden en een
aantal anderen ernstig verwondden moe
ten worden opgespoord.
De jeugdmisdadigheid is deze zomer in
New York zo erg geworden, dat veel bur
gers zich 's avonds niet in stille straten,
op eenzame ondergrondse stations of in
het Central Park wagen.
De pers dringt aan op ingrijpende maat
regelen van burgemeester Wagner en even
tueel van gouverneur Rockefeller. De
journal American stelde onder meer voor
een vrijwillige hulppolitie op te richten
met 2.500 geoefende B.B.-mensen tot
kern, taxichauffeurs, die met lof uit de mi
litaire dienst werden ontslagen, te bewa
penen en te gebruiken als mobile politie
macht, op sommige plaatsen een avond
klok in te stellen, agenten te machtigen
goed van zich af te slaan, een conferentie
te houden van politie, gemeente, kei-ken.
oudei-s en jeugdorganisaties, en de be
rechting en bestraffing van jeugdige
moordenaars te bespoedigen.
Vier jongelui zijn maandag in staat van
beschuldiging gesteld wegens het neer
steken van twee jongens van zestien jaar,
die met enkele vrienden en vriendinnen in
een park zaten. Het zijn allen Portorica-
nen. Voor het politiebureau, waar zij wer
den opgebracht verzamelde zich een me
nigte. die de jongens uitschold en bedreig
de.
(Reuter) De gevechten tussen de
jeugdbenden hebben voor een groot deel
een rassenkarakter, waarbij negers, Por-
toricanen en blanken elkaar bevechten om
gebied in de sloppendistricten in handen
te krijgen. Onder de armen van New York
verkeren de Portoricaanse immigranten,
van wie velen geen Engels kunnen spreken
in de slechtste omstandigheden. Vele wo
nen in de armoedigste achterbuurten, die
verlaten zijn door do negers, die geleide
lijk omhoog gaan op de economische lad
der.
DJAKARTA (AFP) President Sukar
no is heden per vliegtuig een reis van twee
weken begonnen naar Atjeh en Borneo.
Hij wordt onder meer vergezeld door tien
ambassadeurs, waaronder die van de Ver
enigde Staten en van Rusland, en door zes
ministers van het Indonesische kabinet.
Volgens waarnemers heeft Sukarno met
deze reis de bedoeling, het vertrouwen te
herwinnen van de bevolking in de te be
zoeken gebieden na de opstandige be
wegingen, die zich daar hebben voorge
daan.
AMSTERDAM
Bij zeer kalme handel zette de nieuwe
beursweek in met een vaste, tot zeer vaste
stemming voor de AKU-aandelen. De gun
stige tendentie die op het Damrak voor
deze papieren aanwezig was, was het ge
volg van aankopen, zij het op kleine
schaal, voor rekening van Duitsland, waar
de rayonaandelen „getipt" worden. Daar
naast was het de beroepshandel die tame
lijk actief was door wat stukken uit de
markt te nemen. Op 392 bedroeg de koers
winst, vergeleken bij de slotkoers van vrij
dag jongstleden, circa 10 punten. Hierbij
moet echter niet vergeten worden, dat de
AKU-aandelen bij de jongste koersstijging
van aandelen Philips en certificaten Uni
lever, sterk ten achter is gebleven. Enige
weken geleden werd AKU reeds op 398
verhandeld. De gunstige eerste-kwartaal-
cijfers van het Philips-concern die jongst
leden vrijdagavond werden vrijgegeven,
hadden niet veel effect op de koersvorming
van de aandelen. Deze noteerden circa een
punt boven de vorige slotprijs en de han
del was minimaal. In aanmerking dient te
worden genomen, dat de gunstige cijfers
reeds de vorige dagen in de aandelen zijn
verdisconteerd. De koersfluctuaties bleven
binnen zeer nguwe grenzen. Hetzelfde kan
gezegd worden van Unilever die op 672
een tweetal punten boven vrijdag bleef.
Deze hoek werd wel druk bezocht maar
de gedane zaken mochten niet veel naam
hebben. Kon. Olie circa een gulden lager
ingevolge Wall Street. De arbitrage kon
moeilijk tot zaken komen en het publiek
hield zich grotendeels afzijdig. KLM werd
onveranderd op f 129 geadviseerd. Ook in
de scheepvaarthoek was het zeer rustig en
bleven de gedane koersen vrijwel op het
niveau van vrijdag jongstleden. Voor de
leidende cultures was de stemming, vooral
voor die van certificaten Deli, eerder aan
de gunstige kant. De mogelijke dollar
lening van Amerika aan Indonesië had op
de koersen van de aandelen op de cultuur-
markt een klein psychologisch effect.
Senembah lag opnieuw flauw in de markt.
De adviesprijs werd een vijftal punten
lager op 205 verstrekt. Vrijdag jongstleden
noteerden de aandelen reeds 8 punten la
ger. Tegenover de verkooporders in dit
fonds staan alleen op lagere prijzen koop-
limites genoteerd. Staatsfondsen prijs
houdend zonder meer. In de lokale afde
ling zorgde de Handelsvereeniging „Hol
land" voor een prettige verrassing door
een dividendhervatting met 6 percent. De
aandelen werden op 82 a 84 geadviseerd
tegen 75 als lgatst gedane notering. Pro
longatie 3 percent.
NEW YORK
Bij een verdeelde markt hebben staal-
waarden een lichte stijging ondergaan op
het bericht dat een oplossing in de staal-
staking in het verschiet ligt. Youngstown
had op zijn hoogtepunt een winst van 4
dollar, U.S. Steel een van 3. Bij de auto
aandelen ontwikkelde zich vraag naar
Chrysler en American Motors, en Ford lag
sterk. Als geheel was de hoek autowaar
den verdeeld. Ford stond op zijn hoogte
punt van de dag 2 dollar boven zijn slot
koers van vrijdag. American Crystal Sugar
had vrijdag na sluiting een splitsing van
zijn gewone aandelen aangekondigd en een
plan om preferente aandelen uit te wisse
len tegen gewone. Op het hoogtepunt lag
het fonds 16 dollar boven zijn sluitings-
koers van vrijdag en bij sluiting was een
winst van 3 dollar geboekt. Oliewaarden
en vliegtuigfabrieken waren lager, spoor
wegen neigden naar verlaging, medica
menten waren verdeeld. Alcoa en Reynolds
waren zwak bij de aluminiumfondsen, bij
de koperwaarden stond Revere onder
druk. National Lead ging in zijn groep
1 dollar omhoog. Bij de elektronische
waarden lag Motorola zwak, terwijl Texas
Instruments de groep leidde. Bij de che
micaliën verloor Du Pont iets meer dan
2 dollar. De totale omzet was 2.140.000 aan
delen. Van 1152 fondsen 478 hoger en 444
lager. Het industriegemiddelde kwam van
663.06 op 664.41, dat van spoorwegen van
163.49 op 163.45 en dat van openbare nuts
bedrijven van 91.20 op 91.11. (UPI)
3-3y2°/o Nederl. '47
3% Nedl. 1962-'64
Woningbouw 6°/o
Pr. A'dam'56 I..
Pr. A'dam '56 II..
Pr. A'dam '56 III.
Pr. R'dam '52
Pr. R'dam '52
Pr. R'dam '57
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens.
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek
gew.Philips Gloeil.
Pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fyenoord.
Werf Gusto
Dordtsche Petrol.
Kon. Petroleum
Billiton
A'dam Rubber
K.L.M
Holl. Amer. Lijn.
K.N.S.M
N. Scheepv. Unie
v. Nievelt Goudr.
Phs. v. Ommeren
H.V.A
Delimaatschappij
Amsterd. Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel.
U.S. Steel
General Motors
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
gisteren
94%
111%
83%
93%
91%
90
392%
625%
260
579
319%
401
674%
260
671
177%
759%
171,40
340
103
128,—
169%
165%
148%
144%
254%
156%
178.-
345%
172%
254%
316%
285
65%
57%
105%
57
82%
25'/li-
Heden
13.45 uur
949/i6
111
391%
625%
262
578
320
402
671
671
224
760
f 170,20
342
103
128,—
168%
165%
148
144%
254
156
176.50
345%
172%
254%
316%
66%
58
108
57%
83'
25
Ruimtevaart in 1975:
LONDEN (Reuter) Darell C. Ro-
mick, directeur van de afdeling ruimte
vaarttechniek van de „Goodyear Air
craft Corporation" van Akron in Ohio,
heeft op de conferentie van het internatio
nale verbond voor ruimtevaart, die in
Londen wordt gehouden, bijzonderheden
onthuld voor een drietraps ruimtevaartuig
dat omstreeks 1975 met passagiers aan
boord de afstand tussen Londen en Los
Angeles ongeveer 8.800 km. binnen veer
tig minuten zou kunnen afleggen.
De eerste twee trappen zogenaamde
aanjaagraketten zullen bemand zijn en
daardoor te bergen zijn. Zij zullen worden
gebruikt om de derde trap met circa 25
passagiers een snelheid van ongeveer
16.000 km. per uur te geven.
Op de vlucht tussen Londen naar Los An
geles zal de eerste trap van de rest ge
scheiden worden als het vaartuig een snel
heid heeft van ongeveer 6.400 km. per uur.
Door middel van een remraket zal deze
eerste trap minder snelheid krijgen en een
normale landing in Noord-Ierland kunnen
uitvoeren. De tweede trap zal worden
losgelaten bij een snelheid van ongeveer
16.000 km. per uur en op IJsland landen.
Daarna zal de snelheid door de derde trap
worden opgevoerd, die dan tot een hoog
te van ongeveer 56 km. zal klimmen.
Van dit punt af zal het vaartuig in glij
vlucht naar zijn plaats van bestemming
vliegen. In de buurt van Los Angeles zal het
dalen tot circa 18.500 meter en vaart min
deren tot ongeveer 640 km. per uur. Daar
na zal het met behulp van turbine-straal
motoren een normale landing kunnen uit
voeren. Het vaartuig zal in zijn geheel
geliikenis vertonen met een straalvlieg
tuig met deltavleugels. Het project zal eco
nomisch uitvoerbaar zijn.
NEW DELHI /'AFP) Premier Nehroe
van India is het niet eens met het plan
van de Dalai Lama om de Tibetaanse
kwestie aan de UNO voor te leggen. In een
gesprek met een correspondent van het
Franse persbureau AFP heeft Nehroe ver
klaard, dat India niet achter het besluit
van de Dalai Lama staat.
Ned. Herv. Kerk
Benoemd tot vicaris te Zwijndrecht: G.
G. S. van Hoogstraten, kand. te Stads
kanaal. Bedankt voor 's Heer Arendskerke
(toez.): F. J. Veldman te Colijnsplaat. Be
roepen te Oudwoude-Westergeest: G. J. F.
Versteegh te Sloten (Fr.). Aangenomen
naar Rouveen (toez.): R. C. Cuperus te
Wouterswoude.
Doopsgezinde Broederschap
Drietal te Amsterdam: J. P. Keuning te
Enschede, F. R. van der Meulen te Ter-
naard en S. A. Vis te Aardenburg.
Geref. Kerken
Aangenomen naar Wilsum (O.): H. Mak-
kinga, kand. te Almelo, die bedankte voor
Eernewoude, Beroepen te Andijk: K. H.
Schuring te Hallum.
Chr. Geref. Kerken
Aangenomen naar Amsterdam-Noord:
M. Rebel, kand. te Hilversum, die bedankte
voor De Krim (O.), Lutjegast, Midwolda
(Gld.) en voor Steenwijk. Bedankt voor
Sneek: W. van 't Spijker te Drogeham.
Baptisten Gemeenten
Beroepen te Enschede: Sj. Zijlstra te
Eindhoven. Bedankt voor Almelo: G. W.
Tijman te Stadskanaal.
Aagtekerk 31 te Bremen.
Aalsdijk 31 270 ml wnw Minika.v.
Abbedyk 31 v. Le Havre n. Antwerpen.
Abbekerk 31 v. Penang n. Aden.
Acila 31 650 ml zw Ierland.
Acmaea 31 20 ml zw Kaap Finisterre.
Albireo 31 130 ml zzw Ouessant n. Las Palmas.
Alioth 30 Fernando Noronha gepasseerd.
Alca 31 v. Genua n. Sfax.
Alphard 1 te Victoria.
Alpherat 31 te Paranagua.
Alioth 31 125 ml zw St. Poulsrocks.
Amstelmolen 1 v. Aden n. Madras.
Amstelalnd 31 240 ml w Kp. St. Vincent.
Amstelbrug 31 ten anker rede Leith.
Annenkerk 31 v. Burban n. Lourencomarques.
Appingedijk 1 te Rotterdam.
Arendskerk 1 te New Orleans.
Argos 31 v. San Antioco n. Antwerpen.
Ariadne 1 te Rotterdam.
Artemis 31 5 ml nw San Miquel.
Axeldi.ik 1 te Norfolk.
Bantam 1 te Port Said.
Bengalen 31 v. Singapore vertrokken.
Blitar 1 v. Adelaide n. Fremantle.
Borneo 31 v. Plad.iu n. Semarang.
Boissevain 31 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Boskoop 31 v. Curacao n. Laguaira.
Bcissevan 31 v, Santos n. Rio de Janeiro.
Bosco 31 dw Cochin n. Colombo.
Caltex Arnhem 1 weer binnen Batangas.
Caltex Delft 1 te Calcutta aangekomen.
Caltex Delfzijl 31 te Holtenau aangekomen.
Caltex Eindhoven 31 250 ml ono Aden.
Caltex Pernis (t) 31 te Rastanura.
Caltex Thehague 31 170 ml wzw Goa.
Caltex Utrecht 31 115 ml ono Gibraltar.
Camerounkust 31 v. Hamburg n. Bremen.
Castor 31 v. Lattakia n. Famagusta.
Celebes 30 aank reede Belawan Deli.
Cinulia 31 350 ml zto St. Helena.
Charts 31 420 ml wzw Ouessant.
Citusservice Valleyforge 31 400 wzw Flores.
Clavella (t) 3 sept, te Rotterdam verwacht.
Cradleofliberty 31 80 ml w Little Guoin.
De Eerens 1 te Bahrein.
Deerens 1 sept te Bahrain verwacht.
Delfshaven 31 v. Duinkerken n. Jacksonville.
Drente 31 620 ml zw Colombo.
Duivendrecht t) 31 v. Rio de Jan. n. Montreal.
Eenhoorn 31 v. Bremen naar Rotterdam.
Eso Amsterdam 31 330 ml n Azoren.
Esso Nederland (t) 31 v. Suez n. Rastanura.
Fravizo 31 v. Amsterdam n. Las Palmas.
Friesland 1 v. Ehbierg n. Immingham.
Geertje Buisman 31 230 ml Zoto Moermansk.
C-uineekust 31 100 rriyl zw Las Palmas.
Haarlem 31 300 ml wzw Flores.
Hathor 31 170 ml o Malta.
Hera 31 v. Amsterdam n Bremen.
Hector 31 450 ml wnw Alexandria.
Helicon 31 te Rotterdam.
Helena 31 te Pointapituo.
Heemskerk 31 40 ml z Taiwan.
Hydra 31 270 ml nto Flores n. St. Croix.
Ivoorkust pass. 1 Finisterre n. Le Havre.
Jagersfontein 31 470 ml nto St. Helena.
Johan v. Oldenbarnevelt 31 v. Papeete n. Balboa
Jupiter 1 te Amsterdam.
Kaap Hoorn 31 te Akaba.
Katelysia (t) 1 sept, te Suez.
Kamperdijk 31 190 ml w Scilly.
Karimun 31 90 ml o Sabang.
Kenia 31 te Aalborg aangekomen.
Kennemerland 31 v. Vitoria n. Bahia.
Khasiella 31 te Stanlow verwacht.
Kinderdijk 1 te Havana.
Kloosterdijk 31 200 ml n Azoren.
Koratia 31 120 ml zo Suez.
Kryptos 31 te Teesport aangekomen.
Kylix 31 200 ml no Miri.
Leersum 31 80 ml w Scillies n. Cardiff.
Lekkerkerk 31 te Kuwait aangekomen.
Lemsterkerk 31 te Rastanura aangekomen.
Lemsterdijk 31 te Rastanura.
Lindekerk 31 v. Marseille n. Hamburg.
Lieve Vrouwekerk 31 te Rotterdam.
Leuvekerk 1 v. Aden n. Port Sudan.
Loenerkerk 31 te Khorramshahr aangekomen.
Loosdrecht 31 80 ml o Aden n. Muscat.
Lombok 31 v. Djibout n. Suez.
Maas 1 te Ponce.
Maron 1 te Port of Spain.
Marnelloyd 31 100 ml w Marcus eiland.
Medon 1 te Antwerpen.
Mississippilloyd 31 te Coatzacoalcos.
Mijdrecht 31 57 ml z St. Vincent.
Moordrecht (t) 31 dw Lorenzo Marques.
Molenkerk 31 100 ml nto Finisterre n". Calcutta.
Mylady 31 85 ml zw Ushant.
Moordrecht 31 pass. Lourenco Marques.
Munttoren 31 280 ml o Beira.
Naesscommandeur 31 15 ml zzo Jabalattair.
Naess Lion 31 130 ml Zoto Jidda.
Neder Eems 31 v. Djeddah n. Djibouti.
Ootmarsum 31 te Le Havre aangekomen.
Oostkerk 31 3 ml zzw Daedalus.
Orestes 31 90 ml nnw Ouesant.
Ossendrecht 31 480 ml ozo Pacp.
Papendrecht 31 10 ml z Kaap" Malea.
Parkhaven 31 275 ml zzw Kp Verdische eilanden.
Peperkust 31 v. Lome n. Burutu.
Prins Casimir 1 te Cardinal.
Frins Frederik Hendrik 31 900 ml nnw Scillies.
Prins Frederik Willem 31 430 ml w Malinhead.
Prins Johan Willem Friso 31 300 ml w Finisterre.
Frins Willem V 1 v. Bremen n. Hamburg.
Peperkust 31 v. Lome n. Burutu.
Pieter-S 31 te Rotterdam.
Philine (t) 31 230 ml no Socotra n. Landsend.
Philippia 31 177 ml nno Lourencomarques.
Rempang 31 v. Fremantle n. Adelaide.
Ridderkerk 31 600 ml nw Kaapstad.
Riouw 31 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Rondo 31 v. Aruba n. Kaapstad.
Rijnkerk 31 v. Genua n. Marseille.
Sarpedon 31 550 ml nno Fayal n. Roterdam.
Schelpwijk 31 230 nnw Puertorico.
Scherpendrecht 1 v. Rotterdam n. Banias.
Schie 31 te Rotterdam.
Schiedijk 1 te Bremen.
Siberoet 31 v. Singapore n. Kuching.
Silindoeng 1 v. Brisbane n. Sydney.
Slamat 1 te Port Said aangekomen.
Sloterdijk 31 700 ml nw Azoren.
Stanvac Riau 1 te Sungeigerong aangekomen.
Steven 31 570 ml w Valentia.
Sommelsdijk 1 te New York.
Stanvac Benakat (t) 31 dw Bengkalis.
Stanvac Djirak 31 v. Surabaja n. Buatan.
Stanvac Lirik 30 v. Sungeigerong n. Tguban.
Stanvac Talangakar (t) 31 v. Buatan n. Sungeige
rong.
Sunetta (t) 1 sept, te Sungeigerong verwacht.
Sumatra 31 v. Leixous n. Amsterdam.
Saloum 31 14Q ml zw Villa Cisneros.
Stad Maassluis 31 75 ml zw Cape Finisterre.
Stad I.eiden 1 te Rotterdam.
Stad Rotterdam 31 v. Rotterdam n. Genua.
Stentor 31 te Antwerpen.
Straat Soenda 31 v. Kaapstad n. Durban.
Tahama 31 70 ml w Cyprus.
Tabian 31 98 ml z Zante eil.
Themis 31 v. Cartagena n. Barranquila.
Tamara 31 200 ml z Karatzji.
Van der Hagen 31 te Matadi.
Vanderhagen 31 te Maladi verwacht.
Van Spilbergen 31 van Singapore.
Vasum 31 v. Wilhelmshafen n. Banias.
Van Linschoten 1 te Lagos.
Waterman 31 v. Rotterdam n. Quebec.
Waingapoe 3 sept, te Muscat verwacht.
Waal 31 45 ml n Malta.
Waingapoe 3 sept. te Muscas verwacht.
Westertoren 31 90 ml ozo Kaap Vincent.
Woensdrecht 31 20 ml n Berlinga.
Wonosari 31 Algiers gepaseerd.
Willem Ruys 31 220 ml nw Geraldton.
IJssel 31 v. Valletta n. Piraeus.
Zaanland 31 Pernambuco gepaseerd.
Zaankerk 31 150 ml wzw Colombo.
Zeeland 31 v. Dubai n. Tandjong Priok.
Zonnewijk 31 te Belfast aangekomen.
Zonnekerk 31 v. Hamburg naar Bremen.
Zuiderkerk 1 te Antwerpen.
Zuiderkerk 1 sept. te Antwerpen verwacht.
KLEINE VAART
Bab T 29 te Zaandam.
Bloemgracht 29 te Mantyluoto.
Cameroenkust 30 te Hamburg.
Elsa 29 v. Zaandam n. Gefle.
Guineekust 31 Gibraltar gepass. n. Dakar.
Leliegracht 31 Kiel gepass. n. Helsinki.
Li.inbaansgracht 29 te Hamina.
Midas 31 20 ml zw Casquets.
Pavo 28 Kiel gepass. n. Zaandam.
SLEEPVAART
Argus 29 R'dam met ..Haslemere".
Blankenburg 29 te R'dam met ..Haslemere".
Clyde van Algiers naar Port Said.
Friesland 200 ml ozo van Victoria.
Humber van Spezia naar Gibraltar.
Maas 31 van zee te Hoek van Holland.
Oceaan. Gibraltar naar Genua.
Witte Zee te Hoek van Holland.
Zeeland te Osaka.
TELEFOON 20843
KLEINE HOUTWEG 31
Opleiding tot
DAGSCHOOL - AVONDSCHOOL
Inlichtingen en inschrijving dagelijks. Spreekuur maandag
en woensdagmiddag 2—4 uur en volgens afspraak. Pros
pectus kosteloos
TE KOOP
met eigen vrije opgang, prima stand te Haarlem. Bevat
2 etages. Zeer grote woonk., keuken, w.c., 3 slaapk badk.
schuur. Vestiging voor Haarlems echtpaar. Prima staat van
onderhoud. Leeg te aanvaarden, f 20.000. k.k. Br. no 694
Ruime sortering VOLKSWAGENBUSJES, 9-persoons.
TAUNUS-BUSJES - BESTELAUTO'S
j
Steeds nieuw materiaal - Imperiaals tot 4 meter
Tevens luxe verhuur o.a. de nieuwste Renault's Dauphine,
Fords Anglia. Volkswagens, alle met radio.
ledereen iegt het trouwens,
Prima wagens verhuurt Bouwens.
TEL. 19232 - 17734 BURRETSTRAAT 10 - 12
250 gr. gem. Biefstuk 0.98
500 gr. gem. Biefstuk 1.85
500 gr. Haché- of Goullache-
vlees 1.40
500 gr. Reclamelappen 1.40
500 gr. Rauwe Lever 1.10
250 gr. Biefstuk
(om te zuigen) 1.25
750 gr. gem. Gehakt 1.48
Rijksstraatweg 86A
Amsterdamstraat 46
men de man
aan zijn kleren
kent, kent men
de zaak
aan het blad,
waarin zij
adverteert.
uw advertentie
omkleed met het
vertrouwen,
dat dit dagblad
heeft
